Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2907 odcinków · 37 serii · strona 13 z 49
Гравце
Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...
Реляциі
Запрашам до слуханя другой части реляциі з лемківской творчой осени стрічы лемківскых русиньскых писменників котра того рока проходила в Камяній недалеко Лабовой жолтня октобра Найперше про народженого в камяні грекокато...
Ґрамофон
цю ми рівесе припита Емодже Юлю безему аніджі дівані ведже Юру де зелена чыляса і раді з Єдиля Елі веля або збіга ся і волочкы Еводзькы гоя мабуджы мамує на дівці еуцькы голочі маму ці на ділядаме на мігужічку давай бран...
Реляциі
...ку буде нам барз тяжне Бо сме непрофесийоналісты ах непрофесийоналісты Мусиме ся вшыткого навчыти але сме пубіли николя Тесля як і Николя Микола Тесля тіж бавкы тай выда тіж а мы доровила одраз тіж не был професийоналіст...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
70%
...і перевышувал своіх товаришів Петрусь іщы вшыткым доокола ся цікавил вшыткого прібувал ся навчыти радо вчыл ся малювати а тиж грати на гуснях Молодся дівка Петра Пертея пані Лілія оповідала мі же колиси няньо намалювал є...
Реляциі
Ретрансмісия в радию Лем фм допровачы во вшыткым котры Повістте же Польщелянкы жебы Русины люблят творити же творят засаді труізм же такє асти старчыт назаперайте ся нашой бібліотекы до Горы видити кілько тых Е Збірок з ...
Реляциі
мож охочыти так Не знам ци ся як мусиме з Сіме наы представляти Але кєд бы єднак така потреба была я ся называм Наталия Малацка Новак находиме ся в Рускій Бурсі в Ґорлицях і так мі пишу жы єм Повіджме ґаздыньом тепер на ...
Лекциі лемківского языка
...а кышка жебро ребро жыла Тентніца Бючка і пенхеш міхыр То сут новы слова котрых ся мусиме навчыти а свойом дорогом слухайте так собі Думам як тоты нашы языкы направду сут барз подібны і м і думам же просто в польскым язы...
70%
...ого треба зачынати чым кінцяти не знала єм праві вшыткого і найгірше не мала єм в кого ся навчыти а з першого дня треба было досконало робити вшытко што належыт до роботы сценоґрафа Мусіла єм і рядити вшыткыма людми же р...
70%
...рила і помогла а вшыткы єй барз шанували іщы зато же барз добрі шыла прекрасні знала шыти Навчыла ся шыти іщы вдома і тото нараз єй ся придало і шыла для вшыткых і шыє Доднес барз любит тоту справу і барз активна і гназк...
70%
...ґрафічный Інститут а вылчыт ся там на технолога Но так ся і стало Єднак Марися тиж хотіла навчыти ся і малювати бо любило тото но і кус ся вчыла і през короткый час розмалювала всяликы хусткы в батікувій техніці Тот спос...
Реляциі
Добрі Дякуєме сердечні Яркови і запрашаме на наступный ансамбль Надія Дякую вшыткым лісты пш Дурсовато З запросоми вас до вас Двайте разом з вами трава тра ава трава траву мкалові сутразовы Ей ава трава трави ва тра Миха...
Реляциі
Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...
Реляциі
Реґіоны Квартальні ene Культуральны нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Тво...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...
70%
...ы чысто прочытати якыйси текст ци співати чысто по лемківскы ци выможете потрафити іх так навчыти жебы они так прочытали як то треба Старайме ся в нас навчали ся і навчают ся ще студенты з Крыму навчали ся з Миколайской ...
70%
Вытома в моікаті приєд мікрофоні Анна Квырбан Ми дорогы в о двох роках бесідуєме з вами утім як зописувати спомины як проводити бесіду зо старшыма людми як потрафити дознати ся в них найцікавше найважнійше заохотити іх с...
70%
...колі німецку так Бо то было юж ласі німец польску і німецку явців То виж кусцю в школі ся навчыли Як яж по німецкы одмовлял єй і говорил понімецкій писал всю так Тою з часі німецкой окупациі в школі треба было вчыти ся п...
70%
...ле не тырвати так долго в тотім смутку Подякувати в думці ім же были з нами же кілько нас навчыли же кілько доброго для нас зробили Але жытя то єст жытя Треба быти далей і треба выховувати діти так жебы были достойны сво...
Села
В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів Плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...
70%
...к то оно былот але предовшыткым ділю ся з Вами тым што досвідчыла єм сама чого сама єм ся навчыла Но і можу Вам повісти же єм типовым візуалом значыт чловеком для якого найважнійшыма сут вшыткы візуальны проявы світа а п...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом опити люсам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предк...
Реляциі
Шановніство Мысл же можеме континувати нашы обрады Як бым м просіт о заянче міс ім надію же за хвиля ж додше до нас пан міністер Єстесме в пункт дісійшого початку обрад котрого пунктематом пункту IV єст удял мійшости нар...
Про Русин
...а на одхід і прихід тотых люди яко на історичний факт Повідаме часто же істория єст нашом навчытельком і же істория мала нас бы дечого вчіти Но і найперше цього хціт тота навцітелька не повтаряти зас тоты самы омылкы Але...
Гравце
слухаче Хоц гнеска понедільок то не запрашам Вас на гравце лем до выслуханя реляциі з шумной подіі Был то третій ден імпрезы котра зове ся Русиньска Ватра в Малым Липнику лем подіі того третього дня не называли ся уж Рус...
З лемківского архіву
...вало жебы сме шызытлі научыли на тоты То хоцк є то фестіваль то можна на нім ся барз дуже навчыти о інчых народах і меншынах директо І каждому інтереса тоты дефінуй ствари Увітоты свят на фільм на телевізиі А ту можеме н...
Обзерач Природы
Маримаярне дам ся велика Мадярне велика eaме самы ся нам лем лемкє лає ни Ітам сердечне на антине радия Лем фм муві до вас Якуб Зыґмунд А то означа же зачынаме безскіднік колейны одцінек Нашы авдициі ґеоґрафічно туристич...
Реляциі
І можем перейст моменті до колейного пункту то єст пункт піонты Етнофілолоґія міншости народовых і етнічных ораз языка реґіонального на початку вызлами выступліня представітеля Міністерства Наукы і Школьцтва Высшого бені...
70%
... Михайлу ходили сюда до школы до Тарнополя а я вже не ходила ниґде тілько шом з Польщы ся навчыла А як ходили сте до школы памятати кус якы то были учытелі ци памяту таю найдучытелів памятаю є был такій польскій того наз...
Пропаґанда
Великій сали Лабірского Дому Культуры єдной з остатніх культурных інвестиций чехословацкой державы на сцені завісили цитат з верша Александра Павловича Ой пробудте ся Русины жебы на вас были пишны дівкы сыны жебы плоды в...
Языковий Гокус Покус
...радия Лем фм Бесідує до Вас Лемко Трохановскій в авдициі языковий гокус Покус Зато тыжден навчуєм ся вельо технічных триків як мож речым з анґлицка трік най буде з аґлицка же будеме іти ґу професийоналізациі І то не лем ...
70%
Слухайте сем процент лем Нескропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче три мікрофоні Анн...
Ґрамофон
...поведе так може быти іщы тяжше но бо треба буде поправити іщы раз то раз вшытко ся наново навчыти хоц може не до кінця наново гірше як бы сме ся нияк не вчыли так товды треба наново але кєд сме ся кусі ся вчыли так лем м...
Ґрамофон
...то такій жанр як тоты стірця але так само думам добрі під ногу по лемківскы так вартат ся навчыти тых же слів бо то авторска співанка так запрашам слухати Лесю ґорлицку цірць ґрамофоній Ят стріля ныска над порточком Піз ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя ден марця рым Папа просит вшыткых до спільной молитвы отче наш Автор вісти Севериян Косовскій Папа Римскій Франциск запросил вшыткых християн до спільной молитвы про закінчыня пандемі...
Обзерач Природы
Талянґоні Талянґоано мыкы ы Дух фосту кльонс Гарли ляів стувалі нам каіти Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме Бескіднік чылі нашом авдициі ґеоґрафічно туристичном в котрій подружуєме по ружных законтках свята з...
Обзерач Природы
Ци гыбы рады гармо Пайк заґірану ріду Ак нас памяты коты Пайстапаттере быра ґера ма Хото робил такы кров ea ти пана Панзури дереви завіте гетря імтез На були Відтеліскє порады Лемко за em не eo горілка церкор І вітам сер...
Села
Як наперед інформувало наше радийо то аґротуристична ґаздівка ґудкова колиба в липівци в днях од до мая того рока зорґанізувало порядкуваня лемківскых цмонтерів в двох сусідніх селах Сут то теметовы ліпівци і черемсі Про...
Ґрамофон
діцюми і моєризе приде та меджу ніберезе ЮНЕСКО ліва нівані зелена лучы было добре я землочо Ело на світів І уряду по здіка ся і волоскы Егу і го я мамує на дівджы голофоя бабуджыма і ольда маму дівджу леє на дівці маро ...
70%
Вытопатны в моі кохаті при мікрофоні Анна Кырпан Зас звучыт проґрама процент але дакус змінена В кім новим циклі Як то ся робит оповідаме вам як то ся робит Значыт як то ся бесідує з людми особливо з людми в полажнім віт...
70%
Видам Вас милемі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тыжден тому кус побесідували сме на тему переселіня Лемків Варяньскій Союз в сороковім роках Пані Анма Плячык з Дому Тіхонь оповідала як єй родина переіхала з Лемковины...
Боіско
Добриден Бесідує Малецкій Павло проґрам Бойско Витам сердечні днес май і в бойску про ґєнале лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором ...
Ґрамофон
Родила м ся в візба на Лемківщыні А люблю слыхати ґрамофон Співам тові сві Моя рада зліва зєте лем eor зелена Добрый вечер Добрыден залежыт хто одкаленя чує витам Вас дореслачы в нашым черчаньскым парадным проґрамі Чырст...
Боіско
...ых жебы ся оповідали Но я так си Я бым ся жычыл абы нашы люде Послухали того радя жебы ся навчыли хоц і по лемківскы як не мают можливости та жебы ся навчыли даґде З того радя жыли дакус Є што люде мысленно Тез Вас дякую...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргарз зо Заходу зо свойом авдицийом та в Горах Карпатах Хото моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не...
Языковий Гокус Покус
...на ґрунт писовні на ґрунт ортоґрафіі Коли не маме натурального ы в вымові товды мусиме ся навчыти пару принципів коли тото ы в писовни выступує як напримір же покы ґы гы николи не напишеме середнього и лем заднє ы же в н...
Лекциі лемківского языка
...вком Бык і бача і одраз повім же жебы выцвічыти собі і власні вымову буквы Е барз добрі є навчыти ся того верша на памят І там акцентувати тоты буквы в одповідній спосіб Послухайте бык і бача был бача был бык бык біл Та ...
Голосы Русинів Підкарпатя
В люсуру сы был Подкарпатя област і А на тотівка полодины переір æнепоміром то язы дити о дати Выступ жуньского Вокально Аматорского ансамбля Руменок вчуєм першый раз на фестівалю Червенна Ружа котры орґанізувала Народна...
Про Русин
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду em Шановны радийослухачы маме днес в студию радия Лем фм гостя і коли єм ся застанавляла як го заповісти то такси подумалам же найл...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компер Чом мож бити люб Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы пр...
Гіст в ЛЕМ.фм
Шановны слухаче радия ЛЕМ фм єст зо мном вынятковий гіст бо і выняткову подію заініциювал на Лемковині а докладні то през цілу Лемковину Запрошыня до радия лем фм принял Кшыштоф Ґєйзіньскій Ініциятор помслодавця і врешті...
Реляциі
Не буде ме пити то тугірку воду як не поцілує молодий молоду Не буде ме пити то тугіркужку як не поцілує перший дружба дружку і так так дальше ціле весіля ся цілувало дже было незліпа гравце Дрвечер слухаче ниска запраша...
Реляциі
масы ді сєто ді А ци або за своє ци єпа ци лема масы двірцы ци ремасы В неділю липця р скінчыла ся Едиция Свята лемківской культуры Од русаль до Яна в Зындрановій Выступлювали там чысленны ансамблі а серед них найвекший ...
Ґрамофон
ціцюми я прибы а меджу нібезею севой о ліджі дівані в зелена лучы было добре я землочы або збіваю вашу Але і здіка ся і водкы Гей годкы і гоя па ойдай мамує на дівці гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівчы багатаме Да...
Гравце
гравце реманент Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Авдицию буде реалізувал Павло Малецкій Павло Малецкій Но Тото Павлю зачынаме А так можу повзаповісти співанку Повабніст простота і елеґанция Пасія богы застаєна тоє то ківц...
Языковий Гокус Покус
...арз доволена з них я єм выо одповідальна за за тоту першу час за Отрясыны за тото жебы ся навчыли тых вершыку і жебы гарі заспівали но і то была така ґрупа котра хтіла котра приходила на пробы і котра зо мном спілпрацува...
70%
... іщы кыси будут выставы ци што то радом бы было ся стріти і а я Вам дякую бы тыж ня дашто навчыли як треба ґрунтувати і істі кысиліці о якых вы бесідували Дякую за тото же моткы тот час были разом а сме ся не побили І не...
70%
...нцу не Лемкы але тыж добры музыканты з місточка Городок і гурт ся зове Старий Парк Они ся навчыли лемківскых співанок і поробили зо вшыткых Полькы і валь навет тоты котры смутны ци навет траґічны як наприк Закарпатска Бі...
70%
...Но та я твидкі тіж ся там так знала а вите а добре і піти бо я пішла з нею по весіля є ся навчыла є всело Моі наймалейшы натім гнескы завершыме цикл Бесід з Марийом Тарехєвіч о зимі і зимовых святах в селі Тилич Щыро єй ...
