Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3264 odcinków · 39 serii · strona 13 z 55
70%
... і вписал ся в студию малюваня яка товды была при університеті Звернеме кус наперед мрія достати добру мистецку школу г не лишала років Богдан зачынет ся рыхтувати здає ся вступил до Ленінградской Академіі Мистерств факт...
Языковий Гокус Покус
...орму кого чого няня нонашка уйка стрыка а місцевий Окым очым о няню Нонашку Уйку Стрыку І остали лем ся іщы дві справы дві же такы речу особливости той другой одміны значыт такы назымникы якы ся кінчат на тоту нашу дост ...
Реляциі
...трий ся науціли на нашым таборі так будем рада хы частым хлібом понухнете а опощуєте ціна остає такій добрий як они твердили же є хутнійший як тен во вході Также наш торжественний концерт котрий провас приправил Обчаткы ...
Реляциі
...т вшыткы вашы крокы не на того року але на дальшы рокы нию вам ґаздывничко мерше ме з ней остали а бы здаве остали Дай Божей Боже Жебы без ней достали а безправы остали Дай Божей Боже Бін чую а пословарю мер Жебы бе ся п...
70%
...то было звязане єдне з другым Так Янка і єй молодша сестричка Уля як бы два раз осиротіли Остали сиротами без тата і мамы і остали сиротами без свого села без свого середовиска без свого того світу якій мусіли лишыти Нак...
Там в горах Карпатах
...іды моі тіж мали по пару улиі і тіж любили тото занятя Я думам же дашто в Кырви мусіло ся остати же Дашто в ґенахым дістало од них же Тіж тото люблю Твоі діды занимали ся тым пчелянством гев на заході ци іщы на Лемковині...
Радийочытальня
...у бабор про Лемоцкій Михал Діндзьо вмер в році жытя серпня рока в Бориславі на Украіні де остал похоронений лишыл по собі великє чысло творів записив в векшости опубликуваных на лемківскій сторінці украіньского тужденник...
Языковий Гокус Покус
... дослідників науковців не можна одраз повісти коли Діалект або ґрупа діалектів ци говорів остає оддільным од інчого м языком то єст процес якій проходит долго а знаме же в нас ужы принаймні од кінця початку ХХ столітя і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вом Я Лемко Віриме што обі кампаніі спричынили ся ґу тому што як видно єст нас кус більше Остає нам тіж вірити што нашу найважнійшу культурову цінніст рідный лемківскій язык остаточно задеклярувало ци не меньше чысло жыт...
70%
...асніст той книжкы тоты вершы же тепер звучали Жевы тепер чули Але можна деси тоту книжку достати купити Нідене мож належыт на складі в людску Треба так почарувати жебы одтамен взяти А я Вас попрошу іщы прочытати вір Я це...
З лемківского архіву
...л в селі в Вільгівці бо уж в р вернул Ужгороду до грекокатолицкой духовной Семінариі жебы остати гын професором істориі церкви і канонічного права До роботы з будучыма священниками Александер Гір надавал ся ідеальні Был ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...звиват тот запис всказує конкретны інструменты правной охороны Проблемом подля шептицкого остає політычна практика часто ріжна од духа реґуляций Символом того розламу єст медже інчыма коли ограничыли вчыня німецкого язык...
Лекциі лемківского языка
...ереднім видячий у творячий ом місцевий ІІ або ы з середнім і кричучий так як называючий І остало нам множне чысло множне чысло є єдна кова для вшыткых трьох родів І маме в называючым ы заднє в роздаючым ы очывидно з задн...
Про Русин
...а того родаю мусіла мати якысого орґанізатора формального котры котры бы держава потреба достати згоду не было так товды Мало того щы был інчый проблем же то был те надґранічны і треба было мати згоду іщы і вопу і провод...
Спомний собі Лемку
...піл рока а были такы што ния не вернули або такы хто і ріків не было тотах Дороджте не як остати вас привезли в Новы Не сте трафили Ма сме трафили до Любіна на стациі Любіньску але Любін тоды был збитий знищений В середи...
Щыро доношу
...рез войско завернена Тот же як американьскій обыватель хотячы тепер поіхати там же забрал остаючу в хыжы по вмерлым браті Димитрі залучену метрыку на основі котрой просил в амбасаді о заграничний пашпорт Освідчыня ґміны ...
Радийочытальня
... То был першый етап выселінь По высвободжыню Карпат з під німецкой окупациі в роках Лемкы остали обняты наступном переселенчом акцийом на тот раз о дуже векшым вымірі Польскы комуністичны власти мали замір переформувати ...
Раз, два, три
...уют лем по польскы або словацкы Мартін родом з Гараре вернул до Анґлиі не свойой вітчызны остає лем поставліня звіданя Хто выграл тоту війну eaя новы А шіпс Алем місцел Со ю дін Хай то ліпти тоты скарт бют пайны Быйст ва...
На добраніч
... наймолодшого брата Але Як йому помочы Не могли му помочы бо не знали де чорт з ним пішол Остали двоє Дале ходили зо стадом з тым што чорт ім іщы кус лишыл і каждого дня каждой минуты споминали про свого брата А наймолод...
З лемківского архіву
...полудньовій схід од Мукачева То єст неясне з молодого жытя і походжыня Зейкана то може уж остати невыяснене з причыны браку джерел Єднак знате што Зеікан робил Был то добрый вченый чловек педаґоґ і діятель жытя політично...
Реляциі
...ня еліты Русінів на вшеломі і віку на тым власні терені териториюм Мувіл лем же та еліта зостала знищена але очывісти м самобудуваня єй не было так шыткє як нищеніє якы катаклизм воєнны катаклізм обозови Тем процес будов...
Гравце
... сме такон ха в сохралі Навчали сме ся співати але не было ани єдного авта ани дяк де ся достати Раз сме поіхали ледве якоси ґміні залафили до Ринарці але коли то был перше так театром Шым шол то судже Такыма бы мы дуже ...
Реляциі
... остатній єпискуп грецкокатолицкій Йозафаф Коциловскій єґобіскуп помоцничый Жемож Васопа Зостаю переказані през пазакомуністичны польскы стры совітскій Южні врацаю до ефархі змарлі волко на сходівскій XIсту По кам Не при...
Реляциі
... остатній єпискуп грецкокатолицкій Йозафаф Коциловскій єґобіскуп помоцничый Жемож Васопа Зостаю переказані през пазакомуністичны польскы стры совітскій Южні врацаю до ефархі змарлі волко на сходівскій XIсту По кам Не при...
Реляциі
... тамтым часі шыпольскій і по тым ся то в Шкінсі смітали теж Подім тоту уснову кєд коміци зостала розвязана Яко ініформальна ґрупа діяли орґанізаций Меджінсто Карпатского орґанізациі Ружных знаньовых парафій інных стовари...
70%
...ені не было страшно Язвычайно мі днал же в той час дуже не подобало си то што почынало наростати якыс така специфічна професия Одлас на такых на высілях такє быває ритм машынкы такій фальшывий барабаншы включают ритмы те...
На добраніч
... під постілью або може в шафі медвети м ци я єм летіла медветика Ханцю я одтежня не можу достати ся до входа до мойой норкы Не мам де одпочнути єм барсе барс Холодна бо остал гын мі цілий сирок смотрячы в очы ганці мышка...
Языковий Гокус Покус
...о остало писане через зет скрапком І ту є наступна заувага же часом тотальна консеквенция остає в писовни як мали сме примір жебро якє іде од рєбро Думам же кєд бы ся зышли Днес даякы языкознавці науковці дослідникы та к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... бесідувал на сесиі Рады Повіту Анджей Скєпко Дальше цитуваня Жыєме гыл в згоді і най так остане єст выбір бо сут не дві а три школы Додал і припомнул што в залежности од того якій уряд выдає постанову то сут они ріжны О...
Гіст в ЛЕМ.фм
... нашым фанпейджу на профілю на фейсбу бо то Варс фані же тоты люде нас сперают як мож ся достати Барз просто На фейсбу можна нас найти на нашым то єст ремонт Лемковского цметажя в Лабовій альбо майо ремонт ЛАбова малпа e...
Про Русин
...ом І так треці два рокы проробили гысв ну видете ту уж звязану з юж тота земля уж діти выростают внукы выростают одрав до кєм же та пымати уж пронуків діти кілько мате Як поєм был двоє Датьку і сын гы І ониж мают маліт г...
Боіско
...арит на свята або виці думам же іхате напевно на Лемковину а редактор Ґамбально в Кракові остає му алей плязнує зо Я собі тіж спілчую так дякуєме Украіным добра зрощу но папа Мо я признам тіж же я тіж собі не уявлям свят...
На добраніч
...аймолодший лишыл ся зыняньом Коли іх няньок вмерал то повіл старшым сынам же наймолодший достає хыжу Братя кликали го мешкати до себе але він не хотіл Товды они розобрали хыжу і лем пец лишыли наймолодшому най він гын ме...
Реляциі
...ід же доповідни з Моніта комашком дзього машытка структура Еды варока паньску польскому і малашы по паньску польскому чытя тот самы За Загроженю вашом велене абсурдано і темнекє кільку якы символичны загрожены Універите ...
70%
...и пят дівок дівок мали же ці помрали і одна одна дочкы жыве з року было іх семеро двоє ся остало Сестра і брат ваш мужів кругруко а він на мене на молотіл із ан другы На піл року бо тади в кінци ры Нідне Анчола кятоня ра...
Радийочытальня
...З чудотворныма водами вяже ся вельо байок і оповідань Послухайме польской байкы Жыва вода Остала она награна през членів ансамблю Нашого радия Лем фм Жыва вода Давно Давно тому В маленькым селі мешкала бідна вдова з трьо...
Раз, два, три
...індийон імітує єй спів і кус чудачну бесіду Одгрывана єст сцена як то канадийска співачка остає нагороджена якысом цінном премійом Зворушена низко ся кланят тым сідячым по правій і тым по лівій стороні Потім дає емоцийну...
Языковий Гокус Покус
...буде Я зробил товды я мам підмет і зробил присудок або єм зробил товды Відомо зробил буде остає присутком а єм полнит функцию підмету Зато пішол єм до роботы або я пішол до роботы тото само тычыт ся і скорочынь червеным ...
Реґістер Забытків
...рквом переняла в тот час римокатолицка парафія в Мушыні котрой филияльным костелом Церков остає і поднес Аймі Лонґа Лям сайт Арґентіне русают порпу Санта Мария Дура міло Парайты Арґентіне Буенос Айрес і Пурто Санта Мария...
З лемківского архіву
...і Зато тіж повинны мудро ім дораджати при жытьовых децизиях І так кєд бы де Дзецко хотіло остати кравцьом а мало уж скінченом ґімназию автор допису дораджат жебы родиче того не забараняли Бо скоро іх Дзецко того хоче то ...
Языковий Гокус Покус
...вали сме о нашых скорочынях часослова быти А конкретні тоты приміры коли м часослово быти остає Підметом а не присутком так як може мы бы до того м привыкли коли з теперішнього часу єм і єст тоты формы часослова быти пол...
Радийочытальня
...чытала Варвара Дуць Штонешто о міцных трунках вчуєме в співанці міцного зіля Бою я ся бою Остала она одтворена на основі запису Ольгы Бубернак зо Шквіртного Послухайме іду я дос Не мам там не мам там велів мам там За мам...
А Я[К]...?
... коло устя лем до Чорного коло незнайовой Перейдеме ся історичном стежком села котре днес остає уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ...
70%
...уі хотіл конце і його зі собою забрати однак він на усильні просьбы жінкі і мамы рішыл ся остати такє на місці Мама Ваша по кілька тыж на війны Дузі померла в два тыжні по великодніх святых з приводу чого прошу приняти в...
Лекциі лемківского языка
... так званий выкуп місця для вмерлого Деякы одступства од представленых похоронных практик Остали зареєструваны в припадку похоронів самозабывців неохрещеных діти і осіб траґічні вмерлых Тых першых значыт самозабывців хов...
Ґрамофон
...співанкы котры о ни співали та якоси ся так тіж мі Вельо ліпше любили Та думам же най так остане юно хыба неска сме не грали ани грали сме прихвильком на березу На верешку Коза То была коротка співаночка но там сте той с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вы выданя котры в минулости вже здобили оцініня четвер жолтня октобра рока Пурорт Рыманів остає в руках воєвідства Автор вісти Наталия Малецка Новак Представникы підкарпатского воєвідства заповіли што будут новы інвестиц...
Ягнятка
...повіт же єст праца але може мі не мені сатисфакцийонувала бо нема жадных інных ти комоґы зостати асистентем Дзвінковца Всем нашым топоґами то просто мі зіж кабли чыстів звіял Бо то асистенты дуже каблі То я диґресий рефл...
З лемківского архіву
...Правнічы до Львова Тяжкє материяльне положыня не дало Димитрві Віслоцкому скінчыти студию Остає він по Отистю з університету настоятельом Руской Бурсы в Бурчачы А в роках Димитрий Висолоцкій выдає в Новым Санчы а потым в...
Реляциі
...рнацию але думам може то може быти релевантний в дакотрых выпадках по польскы часто О лем остає ся в ново запертых складах але Лемка кєд тоты склад є заперты Е звонком о согласну кє Но іщы гірше для носу для носу цучых с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сто выберают такы ґранты де неє лемківского языка аналоґічны лемківскоязычны проєкты або достают меньший буджет або не переходят нияк Присутный на засіданю был і Євгена Габура шеф лемківскых ансамблів Ластівочка і Ластів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го языка дома іщы ждеме Надіючы ся оптимістично на великы прирости рекомендуєме зазрісти достатий описуючых результаты повселюдных списів в тым і етнічной структуры в Чешскій Республиці і Словациі Віторок лютого фебруара...
З лемківского архіву
...иньского языка до шкіл адміністрациі і судів В моменті тым треба подумати сой чого проєкт остал опрацуваный през соспільны орґанізациі Одповід на тото звіданя каждий Лемко міг найти в наступным чыслі часопису Лемко Наход...
Языковий Гокус Покус
...ов і може підсумуйме бо сме уж бесідували о тым корени слова то єст тій части слова котра остає такой незмінна Бесідуют ту такой незміны бо маме такы приміры де она кусічка ся може позміняти Але то уж історичны языковы п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нійшых творців з рыманівского Осередка Різбы ци загалом Лемковины Родина Сухорскых в році остає выселена з вількы на територию радяньской Украіны трафляют до села Почмайстрівка днес присілок села Загайці Підгаєцкого райо...
Радийочытальня
...ынародовліня Стефанія Трохановска втоплены Нихто ся не звідувал Хотят іти за меджу А можу остати Забрали зо собом видок гір і остали навікы втоплены в краєвид коминів чытала Моніка Тилявска При помочу літературных творів...
Пропаґанда
... він ся хтіл желити до Мадзелянів з таком рузьом І недопустили до того не оженил ся і так остал а там така любов была Велька Они мали мурувану хыжу там в горах з Червоной церглы таківці в Лемківці дещы такє было богатств...
Языковий Гокус Покус
...забывати свойого телеґіі Іван Петровсий не забыват хоцого ноблят де некотры Злужбы тафурт остає Русином і зберат і тіж дає інчым в світ тото што зберат якєди он стару архаічну прикрасну русиньску лексику з Підкарпатской ...
70%
...і і інчым людям Я дуже тоже радый шым зострілил ся і я буду дуже радый як бы ся відвидити остати Такы бы мали іщы ся стріти Треба юж іти як тятру повісти треба жыти Я Вам дякую Я вам лем жы жыцю писати писати знаходити н...
Реґістер Забытків
...ґєстола на Лемковині де желізниця веде вздолж долины Попраду Єдиным способом жебы ся передостати дале было перекопаня тунелю І тото мушено было зробити Тунель остал запроєктуваный на двоторову линию на цілій його долгост...
