Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петер Шворц”

Wyczyść

792 odcinków · 34 serii · strona 13 z 14

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #96 - 13 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 6

...т специяльных досліджынь і метод представліня Дотепер може запрошу Вас на коротку музичну перерву а пак представленых пару інформаций про лемківску азбуку і про буквы і звукы Айде яныда аіґра амо Айде я дум ся кого да і ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскго языка #95 - 06 V 2013 - Лемківска фонетыка ч. 5

...чко як ходит про выміны на днеска І ґенерально взагалі то вшытко тепер запрошу на музичну перерву а пак пару слів про акцент запрашам ти ісікрути єґереґы паля моі паля Ґєсы моі лисы Довродны єміста Ґє жыт од мая красай у...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #94 - 29 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.4

...втяти Тепер може заклаповіме собі іщы о двох по пунктах выміны Запрошу на коротку музичну перерву Ной вартам попередві маме наступный пункт В позициі перед звучным шумовым согласным може выступувати лем звучной согласны ...

На добраніч

201 - На добраніч #201 - 26 IV 2013 - Байкы - Когутык і курочка, Пташий король

...а єй колутыкови І тот выздоровіл і до хнеска як днес дох то жыє Тепер запрашам на коротку перерву а пак іщы дашто на добраніч Ам Там на гуґа На вартшырокых там жа мі горит Перновий огник коло ґнях ховодит шырокі танет а ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #93 - 21 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч. III

...гы до Вышніх Зубів як при вымовляню r языка до вышніх зубів і ЯС або пнібяте Ж Йод г і безперервы походит на зові Наступны то стулено шпаровы дз ци дж При іх артикуляциі мовны орґаны значыти язык і підлібя накоротко стул...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #91 - 08 IV 2013 - Лемківска фонетыка ч.

...ме предешыткы звертати увагу на такы звукы котры сут фонимальны Тепер запрашам на коротку перерву а пак повіме собі іщы про молны орґаны і артикуляция звуків речі Але тепер співанка Урваля ся в прумай файно Удає ся тота ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского яыка #89 - 25 III 2013 - Минулий час часослів

... він біл але она была і оно было Боли сме были сте і они были А тепер запрашам на коротку перерву по котрій дознаме ся про ґрупу Часослівскым цилком Чы запрашан на дпіванку урваля в прудса тота дівка Жомайна Удеса тота д...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

...іщы пару файных слів і так оба з фецком справу в суді выграли А тепер запрашам на коротку перерву і пак іщы єдна байочка ы а За ней полночы нашок заспівал дай взял А я під нарно прачуюча запис од Ґалятівсків єс лем не во...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

...я Як ходит про Сама Мазярство і Лося то єст уж кінцивка темы так же зробиме тепер коротку перерву і повіме собі про іщы єдно позарідниче занятя а пак іщы буде підсумуваня наразі послухайме кусцьюк музыкы на поточку браво...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #86 - 4 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XII

...середні і бідны Як ходит про доповід то нагнеска Тілько тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак коротісі словничок Я іду по странєрускым маршрудом з облачным дерви зарьой Цима гі все друзядом і сам ям калбу дає с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #85 - 25 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч.XI

...терес уж самодільний То як ходит протоповід то было бы тілько я тепер запрашам на коротку перерву по котрій будеме ся по мацідкы пращати Но і вертам поперві В засаді уж лем про тото жебы заповісти Вам кус наступный проґр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #84 - 18 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. X

... продавали загрошы Но як ходит про доповід до ниска то уж вшытко Тепер запрошу на коротку перерву пак короті сілі сучокы і ноі будеме ся пращати Ой чорна Яси чорна чорнява ярциканка чым си полюбила чым си полюбила ольчор...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

...робы котры пак продавал На гнасках хоц про доповід то уж вшытко Запрашам тепер на коротку перерву заграме дашто файного для уха Ідитышок ноча рашні гей обдзюбує дрібний квіт чого ого ты мі мо я мила гей зармутива цілий с...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

... гварю быцю быцю а він мене бух в потилицю А тепер дорогы діточкы запрашам вас на коротку перерву поспівайте похуляйте а пак іщы вам дашто прочытам альці рідла і пойде а не нас єй з а де одна жебно всецєца То не люди то ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #81 - 21 I 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VII

...ів переважній Новицы і Ліщы Як ходит про доповід то было бы тілько Запрашам на коротці сю перерву а пак іщы барже короткій словничок З твой дівчы дружыл Ятафы мос єй мы з тобой Дикотры за трьоха Може так Но і так помвам ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #80 - 14 I 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. VI

...ме як бы тоту одрубну част нашой нашой темы як бы в цілости то зроби собі коротку музичну перерву Ей як гор сміху даци заграли Ой Лоскы ся не удержали подрата несходскотрадивочка о не пришла моя траірочка подрата несходс...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #79 - 31 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 5

...циі дехтя і деревяной мазы є праві такій самый з тым же при выробі дехтя остає він скорше перерваний Мєлешы до прагону дерева будували на повітрю при хыжы Рідше в лісі На горці копали Такій великій дух форм лея глубокій ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

...ы Пласкы коли сти бочкы на дефіт Нагнаска з доповіди то тілько Як все запрашам на коротку перерву а поні барз коротці сіі словничок Там на горі зимний вітер віє зимний вітер віє там наш Василь пженичень кусіє там наш Вас...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #77 - 17 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. III

...адію же повело ся Вам приописі уявити як тото фактичні выглядало Тепер запрашам некоротку перерву музичну очывидно О котрій стрітиме ся іщы на кусы прото же Ждено нас словничок а в кнес в змісті появило ся направды пару ...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

... за няня был бы мо і молаю Оду бы сой з барана Не гандил ся Я А тепер запрашам на коротку перерву по котрій вернеме іщы до слуховиска дата лем є куцера тарта май о бо дай переізде было дай давате бузы авна да Гірша кара ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #76 - 10 XII 2012 - Позарарільничы занятя Лемків ч. 2

... його долгіст і грубіст Як ходит про доповід то на гнеска тильо запрашам тепер на музичну перерву по котрій хтіла бы м звернути увагу на пару новых слів ма Під Обладзьком Явір похылений Сідит на ним дасом премилений Бо с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...Новиці і Ліщы Як все Жыде на нас іщы короткій словничок Алях найперше запрашам на музичну перерву тато ото лем водно э мам од цервы Ольфольмо одыкала я віне лемкі чекала я на тебе чекала я де лемкі чекала я на тебе верне...

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...иву дорогу і пішол над беріг Секфаны малювати наступны образы А тепер запрашам на музичну перерву а пак вернеме до байочок мотиво настала а не eorÏ но не ea Два льоды но ромоты череве до тадзю фальше Іван як липняне сонц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #72 - 12 XI 2012 - Полюваня і рыболоство ч. 5

...ків зо взгляду на іх скору як тіж тлущы купуваный є в лікарство Тепер запрашам на коротку перерву а пак зверну увагу на пару слів ци тіж понят якы Звернули мою увагу Вербаны Што сміли што сміли за том гын Што сміливы што...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #70 - 29 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 4

...ла На гнеска собі закінчыме за тыжден повіме собі про рыбовство я запрашам іщы на музичну перерву по котрій будеме ся помаленькы пращати Лемкови Тепер бода з самого слуг а не сой Єм поперві Слів яко тако некысых особливо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #66 - 24 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 3

...о смерт пчелы нагадало ся же пчела здохла лем вснула або вмерла Тепер запрашам на коротку перерву і пак вернеме іщы на хвильочку На плачы най так тяжко цілий тя То однести знам добрі я коли твоі сыповил не для тебы я ліз...

На добраніч

194 - На добраніч #194 - 21 IX 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...або остали бы сны без хыжы і без лагів як і коморниця Параска А тепер запрашам на коротку перерву по котрій іщы єдна байочка Чародийска пищалка Вмер дідо Мито і записал цілу свою ґаздівку молодому Петрови Тепер Яси ґазда...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

...ыма третьой части нашой лекциі але то за тыжден буде гнеска Запрашам Вас тепер на коротку перерву і пак стрітиме ся іщы на хвильочку бо хтіла б звернути увагу на пару інтересуючых слів Запрашам тепер на музыку Ойчий токі...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

...будут в такій короткій формі уж ци думам до того привыкли а тепер запрашам вас на коротку перерву по котрій іщы хтіла бы м звернути на пару слів увагы запрашам Вербіду я то без Де піду я з той ся то мекы вель Видам по пе...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...і цілком был єм мокрий таба І подавным тіж было мокры А тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак запрашам на іщы єдну байочку в чорных колора малю А над нами хма чорна назва Од початку треба світ мат мірити знали ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8

...неска інформаций тілько За тыжден дальше щыснового тепер запрашам вас сердечні на коротку перерву Бо Хтіла єм як все звернути увагу на пару інтересуючых слів Запрашам послухайте дачого Як бы ся любили высокы верси персы ...

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

...для отчызны а чужыне ся стережте Она не принесе щестя А тепер запрашам на коротку музичну перерву і пак веретаме дальше до поезиі по шыбі сльоза тача Останій па шаляний ещы свій Заляний ещы свій літо Ліс лем штом Камин к...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6

... заходу сонця Такых інформаций нагнеска тілько тепер очывидно запрашам на коротку музичну перерву а пакы словничок і задача Як ся козі розіграли го я я вока пуска люцю я ей думаю і забу на його плаче дівця за што Ей дума...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

...гварит бача мало му судите Гірша кара йому буде як го ожените А тепер запрашам на коротку перерву по котрій вертаме дальше з поезийом Миколая Буряка займе угадай тепер удама тата лем фарвал церадены дама тего ден посуха ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #58 - 16 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 4

...з такой доповіди то было бы вшытко зас короті ся я тепер запрошу Вас на тіж барз коротісю перерву штоси послухама пак зверну увагу на пару лем дослідно А якысых там особливости лексикальных но і будеме ся уж пізнійше пра...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #57 - 09 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 3

... Не може быти того за вельо жебы ся нам не помішало в голові Добрі То зробме собі коротку перерву Тепер музично очывидно а пак хтіла бым звернути увагу на пару такых языковых особливости Добрі То запраша заграй на дашто ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #54 - 18 VI 2012 - Кольоры

...добрі А тепер закля перейдеме до традицийного уж словничка то зробме собі коротку музычну перерву запрашам Тата над полями стоіто дара дайда вісям расы часавіта дара дайда на толоках сто колоса Заамплітуя за лем косы заа...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...і про вымову Але закля Подам вам принципы писовны то найперше зробме собі коротку музичну перерву запрашам барз сердечні заплацю і його зостанюсти абрива зотрочы зостаню зотрочы лосе гей наднесе присперадоли Прий до мойо...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

... щы раз послухати і на спокійні собі вшытко выписати А тепер Зробиме собі коротку музичну перерву а пак подаме вам принципы писовой букву буквы і констанца ста лиска Вытам вас поперві слухайте уважні якы то маме принципы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...й власний примір товды вшытко одраз стане ся для нас ясне А тепер запрашам Вас на коротку перерву музычну а пак будеме дальше континуувату континуууувати нашу тему де Гласний ы є тото характерний лемківскій гласний тота ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...тати про кінцивкы чысловників Бо там Маме все тіж бы середнє А Тепер зробиме собі коротку перерву по котрій запрашам Вас на гуморазку Будате єй уважні слухати бо буде домашня задача Але про тото повім Вам поперві Тепер п...

На добраніч

187 - На добраніч #187 - 18 V 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

...ела заздріст заміст сироту Марисю Тереску чорты взяли А тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак мам для діти іщы єдну байочку Зелене дашо заспівал дайця ве буде рочерана А я під нарно трачу за селе о од ґалятів с...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді

...долгы Части де будеме ся вчыти в Лекцикы найперше будут то цілы выражыня Так зробиме собі перерву і іщыс буде словничок Зачынайме Де є найблизший посторунок поліциі Ґє єст найблизшый посторунок поліциі Він дістал штраф з...

На добраніч

186 - На добраніч #186 - 27 IV 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... зо звіздарьовым пророчеством дістал ся маєток богача А тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак іщы єдна байочка Іван ку вейде вейде Іванку вейде вейде Іванку вейде вейде Іванку Векы феку за спива на ресньом зеле...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #46 - 23 IV 2012 - Зелений кутик ч. II

...Шафран Ярник Зозуля Конопелька Кырвавник То были квіткы тепер запрашам на коротку музичну перерву а пак будеме познавати дерева з друг листко нельмой часописмати часо часо писмо писан воючу жы Воючу родес выймушу горазны...

Гравце

Гравце — Саамі Марі Бойне

...можна почути на альбумах саксофоністы Яна Ґарбарка Під конец років Мариі Бойне зробила си перерву в карєрі але зас вернула в році і выдала товды два альбумы і Коли яму нух толо іменця ня one Лебеґа його Ла даля кара каты...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV

...ьніст і гнеска мают серед Лемків своіх сторонників Тепер очывидно запрашам Вас на коротку перерву а пак іщы подам пару інтересуючых лексикальных гідносток море море ейонка ніс и мора ніс Вы там по корарві і переходжу одр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...му украіньского Лемків будеме бесідувати на наступній лекциі і тепер собі зробиме коротку перерву зреляцуєме ся при музиці А пак подам іщы лексику ботіж кусцюк собі річы ы нашла в тым кавальчу Люску а наразі запрашам нап...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...ко думам Тепер писме ся прозорили лекси Але закля тото зробиме то запрашам вас на коротку перерву тішений в сражынях мній Ні нійсим оддыхы на море Ето нічого што мой дружі Завайну узнали многы горы ніціво што мі дружысі ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

... такі за слова загальны Але закля перейдеме до той лексикы то зробме собі коротку музычну перерву на котру вас вшыткых барз сердечні запрашам ху Но і знесут м зас Тепер зачынаме тематичный словничок котрий будеме очывидн...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

...йше м ідут тис милийон подля уж взорів котре сме подали То може тепер собі зробме коротку перерву закля перейдеме до наступных одмін запрачы Высе пресловойка словасти велика Лемцо ция оря Мирославным Ация єцийо Высола Ві...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

... мали в собі Затиж ден пройдеме собі о барже о середині хыжы А тевер собі зробима коротку перерву ім подам Вам словничок бо є пару інтересуючых слів котрых добрі было бы припомнути видит мотен сльоза мыт видит ти промовл...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #29 - 19 XII 2011

... пацятах о пацята Ей закля перейдеме до другого типу одмінет то може зробиме собі коротку перерву Залотского Люба Ядола за роцкоя новала ци лемка моя то на тов мойом копа копу мойом копам яла І єм зас зывами тепер подам ...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...ні Трас Лемко стали сьом ніком мішос то помовство на границ Май так перепашам так наглієн перервал тют тют цофна Штогал можна было почути то Дамкотис одраз звернул увагу на тоты лічбы в Словациі Што жы з мам чысла в Слоц...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...ний кавальчык волося з дуговой русалкы Єст барз гардий правда А тепер запрашам на коротку перерву А то што голот не заєд тіце парити Ласимот рецертальы пари тіце пар пари ти Ласимот село і село семо на праву різ семо на ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #26 - 28 XI 2011

...дмі а на гнизнійшых занятях позваме першу одміну Але закляд то зробила зобне собі коротку перерву Со Перша одміна Назывникы першой одміны ділят ся на три ґрупы зо взгляду на топ основы Першу ґрупу творят назывникы з твер...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #24 - 14 XI 2011

... білого рана На наступну неділю в хыжы молодых сут поправлены А тепер запрашам на коротку перерву Ей великым питы Япил парути не пану воду не кого фом дівто але в єй уроды одкупил бы турни оцка боєй бы ропойозы гор жебы ...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...м Жыли долго і щастливо А може і доднес жыют кєд не погмерали А тепер запрашам на коротку перерву Дістичыли добры люди ЯС Маоє будучы за обасают через питвы боє помає совізе ты Біриздриці Море і таків самобіриздричы моло...

На добраніч

181 - На добраніч #181 - 11 XI 2011

...ой стороны плота а дворскє войско втікало аж ся за ним курило А тепер запрашам на коротку перерву ічну річку ял мыягу сказала тривайме на вере зай дочкуєты хочеш мати і рочы вытримал прежатну а мі то і достердень катю хв...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...кым языком а вірте мі же і хіньскій певно як дахто хоче буде барз близкій Но файно зробме перерву на музыку Бесідували сме о іспаньскым языку анґлицкым языку повіли сме о арабскым повіли сме о хіньскым якій має найбільше...

Pasujące serie

34 serii