Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1099 odcinków · 37 serii · strona 13 z 19
Радийочытальня
...Даміяна Дамян мусіл годинами бродити в ріці жебы зімати даяку рыбину мамі на юшку бо вітю тяжко было прокормити чысленну родину На пращаня Миколай звідал Дамяна де він мешкат Оту недалечко вказал Дамян на стару похылену ...
Радийочытальня
... вчыти лемківского языка Медже Лемками старам ся бесідувати по нашому лем же не раз єс мі тяжко бракує мі слів але фурт розвивам своі знаня Дідо вмер пару років тому але лишыл по собі наступців Як його внук старам ся про...
Радийочытальня
...урботы Хоц і спомну о них здає ся мі Што то неправда же гризло мя дашто даколи же было мі тяжко же было мі злі От зас як лоны як передлони зыйдеме ся вшыткы Стягнеме зо шырокого світа заспіваме послухаме спомнеме Зыйдеме...
Радийочытальня
... Лемковины был втілений до Червеной Арміі Борол ся о освободжыня чешскых земель Был товды тяжко ранений в празскій офенсиві Послухайме пісні о вояку яку записал Семан Мадзелян Співат дітячый ансамбль Веретено В році Мадз...
Радийочытальня
...науку ани на биткы селяне а і братя помітали ланьом і звали го бортачком Єдного дня вдова тяжко захворіла і жадны лікарства єй не помагали Миняли дни але не приходила до себе Синове пішли до найстаршого жытеля села котри...
Радийочытальня
...те ся ня добрі знате найкраше то моє циканя чытала Юлия Копилец Для циґана або циґанкы не тяжко стратити голову Але на такы звязкы нихто не смотрил прохыльні Запрашаме на співанку кольбушовскых гудаків Несацийоны Брато с...
Радийочытальня
...а добрі діточкы і гайте і най ся Вам дарит За дня в гамериті ся зявили І тепло тіж было і тяжко кус на початку але потім уж штораз ліпше і радістнійше Петро дістал роботу Ганця з бесідом си ліпше радила А і діти пришли Є...
Радийочытальня
... Послухайме Елеґіі о смерти отця Сандовича Павел Стефановскій Елеґія о смерти о Сандовича Тяжко жыти слабшому піднетом сильнійшого Смерт Русина отця Максима Сандовича під судом в Ґорлицях в ціни стін одверненых плечами д...
Радийочытальня
...дочекали тішат ся маленькы діточкы хоц іщы не розуміют чом ся мают тішыти А Параска лежыт тяжко хвора А єй діточкы плачут Мати іх потішат Цитте не плачте я стану може назаран ся обачу А ту во голові невытримано єй лупкат...
Радийочытальня
...науку ани на биткы Селяне а і братя помітали ланьом і звали го бортачком Єдного дня вдова тяжко захворіла і жадны лікарства єй не помагали Миняли дни але не приходила до себе Синове пішли до найстаршого жытеля села котри...
Радийочытальня
... Послухайме Елеґіі о смерти о Сандовича Павел Стефановскій Елеґія о смерти отця Сандовича Тяжко жыти слабшому під хнетом сильнійшого Смерт Русина о Максима Сандовича під судом в Ґорлицях в ціни стін одверненых плечами до...
Радийочытальня
...ал поворожыти і так зарабляли При тым пропала ту і там неєдна курка хоц на горячым учынку тяжко было трафити на злодія Музиканты за Іваном Русенком Мы циґана нич не маме Лем гушелькы смерикови тай си граме Ой гушелькы вы...
Радийочытальня
...діяча основателя першого лемківского радия Лем фм Богдана Ґамбаля Хоц час скоро мият фурт тяжко о ним бесідувати в минулым часі Смерт забрала го несподівані і за скоро Помалу єднак вчыме ся жаль і безрадніст переміняти в...
Радийочытальня
...з горами з Лемковином чужына все выпадат некорыстні На чужыні хоц бы як добрі было жыє ся тяжко Дуга за рідном земльом не дає о собі забыты за Еміґрация Лемків до Канады і США мала масовий характер Мало єст такых родин в...
Радийочытальня
...а з ним в році арештуваны были і його діти Александер рокы студент ветеринариі котрий был тяжко побытий в час транспорту Теодор років юриста вязнений найперше в Санчы потім в Вадовицях побытый вчас транспорту до Лаґру в ...
Радийочытальня
... Хто зна так як холупка за другым зяліти Тот мусіл так праві Як она любити Холбко холупко тяжко твоі зяли Кєдти ани очка сухы не зыстали Аж по саму землю головку кунила долгі цяснила водичку не пила Холбиця біла жывота с...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сут русиньской нацийональности Не знаме кілько з тых люди єст свій рід з Лемковины прото тяжко передвидіти ци мож бы было в тым примірі рахувати лемківску нацийональніст з декляруваном дакотрыма як русиньска приналежніс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...він аж в фазі полного розквиту Тыкат то інструментів як і самой етнічной ци давной музыкы Тяжко повісти чом музикы штораз частійше вертают до традицийной музыкы мож лем повісти чом сама то зробилам Здає ся мі же она была...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... добрым світлі перед брусельом і надіял на початок приступовых єднань але в реальности ся тяжко в дакотрых припадах будут реалізувати права народносных меншын і кєд выхабиме выключыня росийского языка з тых прав подля вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чным простори напрязычны таблиці з означыньом назв нацийональным і етнічным меншыном барз тяжко є осягнути речений поріг процент особливо розметаной в наслідстві выселінь лемківскій меншыні што значучо ограничат можливос...
70%
... інтернаті котры в середню шкулю Рейсы а маршрутка ходит два раз в ден так ся доберали ді тяжко аж тяжніжко но аж робити Молодой поколіня носі діс берут на роботу старшы же до роботы не берут То часні підприємства частны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...розбудуваных інформаций о початках Ватры о єй ґенезі єй першых едициях коли о вшытко было тяжко коли треба было допіро розгріти цілу машыну великой імпрезы а головні про тото хто єй творил і креувал та не лем же розбудув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нальны і дрібницьовы як напримір тоты на заході ци в скандинавскых державах Некотрым фурт тяжко є зрозуміти же кольор зовнішніх стін хыжы форма высокіст ци поміщыня на ділянці то не лем выключна справа властителя але каж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ело Дальше цитуваня На гірскій невроджайній земли а іщы при стародавным способі ґаздуваня тяжко было людям жыти Тому дорабляли собі в лісах выізджали до мадярскых панів на Жнива вывозили дирла на продаж і тым способом по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...де темо котра бы ся іщы дістала до парляменту Дочасно повірена влада Едуарда Геґера уж бы тяжко просадила так фундаментальну реформу бо не має в парляменті векшыну а на веце парлямент остатній раз має засідати перед вака...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вацком ци інчом славяньском музиком Старого Дому Люде были в силі выдавати на платні своі тяжко зароблены грошы Музичны выдавці достерегли в тым добрий інтерес і зачали шыроко продукувати такы награня Тоты платні были о ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ниці Для Ліґниці і Єленьой Горы буде то безпосереднє получыня медже тыма містами Цитуваня тяжко ся до них достати публичным транспортом повіл Становскій В заложынях новы получыня мают тіж усвідомити подорожуючым што в бу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...та церквиска в Чорным і цмонтеря Дальше цитуваня Каждий нарід має в істориі такы річы што тяжко споминати Зато тым барже треба нам вшыткым о них памятати припоминат Василь Пут прогулькы веде дале опустошеныма лемківскыма...
Лісом, лісом
...кы березы зазвычай єй творят такы лукы роснут просто вгору як ялиці ци яворы напр Но зато тяжко было бы з такого кривого даштовізати але як не можна в такій спосіб то можна в іншы о кажды певні колиси а може і неколиси а...
Лісом, лісом
... або і в зубах єдного Вольсваґе на ґольфа Авто хыба каждому знане Но так же было бы певні тяжко Што цікаве то шацує ся же маса вшыткых мурянок на світі рівнат ся пак плюс мінус очывидно масі вшыткых люди на світі То допе...
Лісом, лісом
... дерево котре власні єст стинане може впасти деси недалеко нас но а туж о траґедию не єст тяжко Зато перестерігайте тых заказів на правду бо жебы не спіткала нас даяка біда То вшытко тычыло ся заказів вступу же так повім...
Лісом, лісом
... горі тіж ся власні розпадают на маленькы частины Е і в тот спосіб ся розсівают зато барз тяжко на землі найти цілу дозрілу шышку з ялиці бо розпадат ся на дереві на горі Кора сосни єст руда попенкана в характеристичні ж...
Лісом, лісом
...е ся на нас чаю дак де в кряках коло стежкы Повідме собі щырі трафити на волка в лісі єст тяжко я сам спіткаєм іх разы в жытю а ходжу по лісах направду барз дуже Чом так єст Выникат то предовшыткым з того якій ареал засі...
Лісом, лісом
...на і Кукулка ґлушец На тепер наступны птах наступны птах котрого спіткати в лісі єст барз тяжко барз стільны полювач порушат ся без звуку ци терпоту крив практичні не даст ся чути як гледит Є іх в Польщы пару ґатунків а ...
Лісом, лісом
... в припадку самы котра то власні в зимі выдає на світ молоды Іншы звірята приготуют ся до тяжкого окреслу якым єст зима в такій спосіб же складают собі ідло през літо в ріжны місця а в зимі корыстают з тых хованок же так...
Лісом, лісом
...ме такого дыка в лісі Втікати на дерево як то дорадят в своім вершаку Бжехва но може быти тяжко предовшыткым напевно не кричыме Є єдна добра засада котру вартат всемати в голові при спітканю з якым кольвик дикым звірятом...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я котра днес іде іде од єдного славяньского народа до другого славяньского народа То такє тяжко бы было собі колись представити І зато Русинам цілого світа треба підняти свій голос проти того проти аґресиі проявити свою ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ніня условій з украіньской стороны бы так могло вырішыти много проблем котры днес сут лем тяжко рішательны Бывшый Листонош Ґладышова Вчас выгнаня наше село розділили на дві ґрупы Автор впису З архівной пресы Севериян Кос...
Реляциі
...пудлий пінец не пропаде казали на такого шіковного Ціковного чоловіка котрий усе вуйде із тяжкой ситуациі лю не пропаде унезгрусме все ун згрусме Я приполагаю же то згрусме то слова не має ниці Алже вам судити ци Чи я од...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... дорогы дозвалят хоснувати єй лем при добрій погоді Коли ліє ци коли топит ся сніг дорогу тяжко переіхати єст небезпечна з увагы на выбоі нерівности выстаючы камені ци болото пояснят Конрад Барчык заступця Надлісничого Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... котрый є так само знаный русиньскій писатель У публикациі был редактором выданя Цитуваня тяжко повісти коли і кым складена кажда окрема приповідка многыі з них явно мают солідный вік може іщы і з дохристияньскых часів п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...р не была доступна польскоязычному чытачови але хосенна буде і для Русинів Лемків якым уж тяжко по русиньскы прочытати будь што предовшыткым о собі і своім народі Книжка доступна в інтернетовій книгарни выдавництва Liera...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...істер некорыстно змінил спосіб нарахуваня субвенциі за учеників німецкой меншыны Цитуваня Тяжко є уявити сой в демократичній правній державі ситуацию жебы вчыня єдной меншыны проходило подля інчых принципів як дальшых ме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тнувати Мы то тепер уж од добрых парох років хочеме оновити і покус нам іде Спочатку было тяжко мало люди приходило Бесідувал при нагоді пікніку в році медвід Лемківскій пікнік то нагода на стрічу родаків еміґрантів а ча...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іня Фотоґрафіі вказуют люди якы сут розділены з родином самітны бесідуючы або молчачы якы тяжко роблят каждого дня або прібуют лем дожыти до наступного сходу сонця Яшміньска так само документує і Нацийональный Парк полон...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...замалювали дальший уж раз двоязычну польско лемківску таблицю з назвом Села На тот момент тяжко повісти коли мал місце злочын але правдоподібно В ночы з остатньой неділі на понедільок значыти в ніч з великодня на світу п...
Реляциі
...воіх реґіонів з том візом тому ріж Паньство нам вшыказуєте стаєме ся експертами котры сут тяжко до заакцептуваня для сполеченства вякшостьови наґле ся оказує же мы з свойом візом вєме в тій дідіні в тій матері вєнце І ба...
Реляциі
...еманик яка в своій части скупила ся на запрезентуваню репродукций творів Никыфора Штораче тяжко буде переказати перез радийо зато одсылам до альбумів посвяченых творчости Никыфора якы найдете хоцбы в Бібліотеці Руской Бу...
Реляциі
...ой ты ді дівчы лоченой Чому ти ходиш за злудженого як і ам маю весела блуди Богом люби ла тяжко забу О як маю весела бы богом любил забу ді ді ді ді ді дівчы очыма бы сама не знаєш кого ти лю Вызнаю зна ю богопоха ай тіл...
Реляциі
...овіл то уж семе бієнна судны є мали ся тішыме же поружы суд на де ся буде ся додавати нам тяжко жеме так орґанізувати в такой малой ґрупі іны мродово Але мысль же він радости як єднак такого обчонженя же то бєдналь орґан...
Реляциі
...ждого много зобот у колиз жы Кисне колиз ужы выкысло І мене до ся ого сезону така пісня Кітяжко ми на серці вецірі Усів же сплят мінісі не досного Ядопивници тихы вткрыву двері на люботчік до вроговиного За тых кого бы л...
Реляциі
...жыют собі своім жытям як хто І не чуйте бы такой тиж потребы Розумію Як єщоси за дармо то тяжко намовити то акций вект як задармо за чуже будщыны На разі Вам сердечні дякую вы як розумію будете ту цілый час ґаздівскым ок...
Реляциі
...диює смотрю на тых молодых невельох студентів штоправда том вшытко єдно Одповідали же єст тяжко же єст трудно же єст марні од робітну взглядом же вшытко єдно Лемків з кусют мало Лемків мало Розумію же дайме на того на Ро...
Реляциі
... бы повіл про Світові конґрес або люди якій представит Світовій конґрес і Світовой Рады А тяжко падон видіти в теперішній скляд Світовой Рады люди якій сускутні си зробити Професор Маґочі бесідувал про молодых котры діяю...
Реляциі
...ніт а копальником єст тіж тот што выдобыват ропу і ґазд Ци робота купольника є безпечна У тяжко так одраз одповісти Боят на тото посмотрити Ци думаш о выпадках Так тото мам на думці то є загадніня барз зложене Можна бы т...
Реляциі
...отру сте нас прислали припровадили сме сынові жену а Вам поміч жебы сте на стары роты так тяжко не робили Выбрали сме вам чудову красну і згідливу і робітну невісту а до того і жірну та як раз на добру ґазды Та як примет...
Реляциі
... Рідну землю нам наймішы мусил єй охабити Зяти лем найпотребнійше трошкы єдла жену і діти Тяжко на чужыні жыти На землях не своі Де спіл тачочка не чути то суть мукы волі Не цмут лем в Михалові Віди скілько то народа Бер...
Реляциі
...х в рідну землю на міршу Мусил єй о хабіти Взяти лем найпотрібнійше трошкы єдла жену діти Тяжко на чужыні жыти На землях не своіх Не спіл пташочка не чути то сутьмукы в воі Не сміт Лемку в Міхалові видиш кілько то народа...
Реляциі
... потре Лемкыня або там такеройскій ся ховат єй і такы взялям і абсорбуєден свій свою ролю тяжко ся мі бішыла по руснацкы мусю такы слова брати до котры візнют барз словацкы і спекулюют на тым же мым вшто русинатско русна...
Реляциі
...рівней з рівным дебатую з бом Поглядів може быти много но автор матці тусіня же всевышній тяжко несе кєд хтос на нього бреж Ювілей дідкови ювілею завітал сын з Блюками сын Отся квітка мі оддарувал і по волці му певне здр...
