Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1382 odcinków · 33 serii · strona 13 z 24
70%
... зоспала бо як ти як ти был хлоді або чоп над тобою сиділа А тепер єй мовы тураєш ся жіны Украіны є ты так ми Русины зо знакы на шкоді євик Вартисківскы Русі не будеме з Росиянами быти Ми не Русияне Бозай єдцим выступал ...
70%
...алеко од Лемковины але памятают о ній Посмотте на мапу Миколеєвской области чы на полудню Украіны ту в берзаньскым реґіоні на далеку дорогы з Миколеєва до Одесы найдете село Василівка ту в Степах Близко берега Чорного Мо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ыселінь Русинів до Радяньского Союза з мужом зышли ся на добре аж в р одкале з радяньской Украіны пришла жыти на західні землі Польщы цитуваня Ани мі не пришло до головы же іду штобы взяти участ в битві котра перейде до ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мує і о акциі Лемкы Украіні яка має на ціли збірку фондів на гуманітарну допомогу жытелям Украіны Акция ведена є спільно з інчыма середовисками Карпатскых Русинів во сві З причыны ближучой ся річници початку Акциі Вісла ...
Реляциі
...т професоры котры сут на літній школі зо словеньска з Канады Свойных Штатів Америцкых і з Украіны так же вшыткых бас вітам а окрем того маєме ту ай гостів котры самы знают в літературі котры сапрофесийонально занима літе...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...році были одзначены премійом імени Шевченка О три рокы в отримали званя народных артисток Украіны Мария Байко продолжала наукову роботу на львівскій консерваториі в р отримала званя професора катедры сольового спілу За р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ых медий та орґанізаций На похороні присутны были русиньскы делеґациі з Польщы Словациі і Украіны Рішыньом родины упокоєний был похоронений на новым комунальным цмонтери в Любіні там де його родиче хоц його серце все был...
Ґрамофон
...ас в найблизшый вікенд принаймні тоты жытелі Европы Польщы а хыбаль і Словациі так само і Украіны Просто котры нас прислухают не знам як є ЗША але кєд нас дахто слухат тот так само може ся ґу тому даяка выповісти медже і...
Ґрамофон
... іде чоля Не шукає чого далме Сут такы спасы з такой книжкы Лемківскій Гумор Ігоря Дуды з Украіны но і там є така част під наголовком Лемко в Украіні Єден з тых спасів так звучыт Секретар партиі затруднил Лемка жебы тот ...
Пропаґанда
...влю дес хыбы А требало написати і румуньскє материяль треба і мадярскє написати треба і з Украіны чыцкє зробити і хорватскій і сербскій а тот хаос і ы То кєд бы сте виділи так нещастя розміте што м хочу ден повісти хочу ...
70%
...ды до ІІ світовой війны было ту більшу част мешканців то Жыды Было до з Поляків было до з Украінців а проходили ту тыж ріжны народы бо были ту і Туркы і Татары а тепер жіт ту і Лемкы ходят до вашой церкви маме ходят з на...
А Я[К]...?
...соломяныма паликами Час окупациі был барз тяжкым часом особливо для тых якы не піддали ся украіньскій пропаґанді В році німецка і украіньска поліция пришла до села і окружыла ґаздівку родины Кашыків яку підозрювали о спі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...причыны реалізациі споминаных робот може продолжыти ся час чеканя на граничным переході з Украіном до недожытых девятдесятых народенин Івана Бандурыча Автор допису з істориі Петро Медвід Кєд маєме бесідувати о найвызначн...
Обзерач Природы
...перты на людовій пісні земі Розсошкі з Воронескій Úсти на терені Росиі Недалеко граници з Украіном ді там было была власні та піснь співана о тых словах Васні цо кобіта повинна не робіт кєди менжа нема в дому чылі каґда ...
Обзерач Природы
... яко място такє повізме трансгранічне лежоце на дорозе котра так направдо лучы Словациі з Украіном Ніжлікто шука такых трохи латві доступных місц ріж є в Бескідзеньскым Боднайці натомяст зо свого досвідчыня могли вымініт...
Ґрамофон
...ь іщы неє того Взглядом Русинів з Підкарпатской Русин або границя помедже ту Словацийом і Украіном дальше є но але надієме ся же тото ся буде зміняло жебы Русины могли до ся безпроблемово іздитити нале я хочу вернути до ...
Печатня
...ых сі приділі домішкалі маніпуляций другых і товнійшых чытрым тисі і не зубел на середків Украінців ты жыют мішаных котры там там мішка вычасу сєдных вшысти ся вшыткі баліутя уцільовот діцьом фуртовязы Ці тот страх тоты ...
Спомний собі Лемку
...знали та през два місяці з сокырами під нашыма хыжами ночували мали варты боєхали в Щеклі Украінци Наступ вжному но І так такы были одголосы Выбразте собі же мы не знали же они нас пильнуют а мы Богу духовинны змучены зн...
Языковий Гокус Покус
...ту быти ці не выображалам собі Ґолібця Без Бесовіща Я ся выховалам вокул Музиі Білорускій Украіньскій росийскій е бы мой родіце мул по росийску по білоруску по свойому так як тота єй ся мул нас но якось так барзо мі ся д...
Гравце
... а так не єст бо територия Земплина розпостерат ся од сланскых гір аж по штатну границю з Украіном што тіж уж єст як бесідувал єм над ужытьом Од пілночы єст заперта тота краіна масивом як єм повіл выгорляту а на Словациі...
Реляциі
...і власти о ятаґан і єдучысто введіма выображынях звоща походных з Карпат Сході Закарпатсє Украіна Пулуґалицийска Румунія етце цтыра Може мілчы звести місце повозы Тутай будеме стракали стамо темат але як ся жеку прошытув...
Языковий Гокус Покус
... І остатні штырі команды якы выступували на евро Своі першы мечы грали червця де в Кыйові Украіна перемогла Швецию два до єдного а Франция і Анґлия зремісували єден Так зачала ся І ґрупова фаза Евро Я лем повторю бы такє...
Про Русин
...м молитвы Три три церкви Три три Єдны тіі Штуды минуту ту єм атже на Лавлі так Но як была Украіна Росия Лювискє Радя то были радьом ани ся поділили Бы робили церков ся одділили Поділили і дам был такій класер были пческа...
Голосы Русинів Підкарпатя
... такій андеґранд діжухы І там враз бы то был віддирковы тур відбірковы тур західньой само Украіны та было і сто віддіркового туру пят колективів поіхало на той фестіваль мы были в тому чыслі і там бы ульву велика сцена і...
70%
...вала вшыткых громадян а особливо інтеліґенцию студентів і особливо контролювала на заході Украіны а особливо во Львові львівскым університеті жебы не было якых нацийоналістычных діялів В льмскім університеті ім Івана Фра...
70%
... мобілізуваны за остатнє пят років і през якійси част брали участ в бойовых діях на сході Украіны і часто Коли вертают думів вертают до родины до роботы они не годны уж жыти нормальні по війні І богато єст такых припадкі...
70%
...одом Пульком з якым повіні ся оженил і в такый спосіб Михал не был выселений до совітской Украіны лем на захід Польщы але всеконтактувал з цілом родином тримал ся слово Но то повіли сме же был Михал з рока а по Михалі в ...
70%
...лиі з русиньска барска з Москвы нудным словом з цілого Світу я бы так сказала крем того з Украіны з цілой особливо східньой і пишут дякуємо Вам за то што Вы своє рідне памятаєте робите так Но Я просто звурушы на тема лис...
Реляциі
...выслухати короткых концертів ансамблю Ластівочка Гору Зоря Ансамблю Бойківщына з калуша з Украіны Выступ ансамблю Квичера Маме великій недосит але кычера як то кычера Они мают міц обовязків І коли лем выступили на ватрі ...
З лемківского архіву
... кадлопита До кого мам ся прилочыть до Словациі ци до Польскій ци до Маль до Венґєр ци до Украіны ци до Росиі Вєц подял ухвале ми хцеме належати до Росиі Дядеґ оповідал же шлюбуваня одбыло ся в церкви в часі набоженства ...
Реляциі
...х років самого фаґу не было Такы територию собізуюло так жебы ся деклярувало же топати до Украіны то територию але аж од р бо як знамет Пкарпатску Русь була была участю чехословенскальска но тото єдны русиньска фляга Нар...
Реляциі
...ой з Ґанчаровой Але ні для того єст важный для нас он першы То был першы одважный голос з Украіны там ді нас высетлили Зналяз ся остаточні на Донбасі З початку на насудковой Украіні кырвоґрад а пізні на тонбаціn стантонт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...лендар та маж пізнійше зачал практикувати ся власно лем в парохіях в котрых є еміґрация з Украіны Єпархія св Николая в Рускым Крестурі має парохіі і за новым і за старым штильом подля рішыня вірників Треба так само припо...
Реляциі
...дова вельоконфесийна і мультікультурова мішанка а в котрій находят ся жытелькы і Польщы і Украіны Є іщы друга барже прозаічна хоц певной дакус заскакуюча причына чому андрівка зачала ся уж в Чернополи Отже тульше было на...
Пропаґанда
...єст у Республиці Сербіі і його фінансує держава Фінансує в державі єдна чаше фінансує зос Украіны і єдна чаше фінансує зос єдинкох локальной самуправі так молами обштіна є выякше то улас Е тераз заєдницкій буджет тых нац...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ане жы ся ся познали Лемко туры яко Кількулятні літній хлопчык был перетранспортуваный на Украіны а же Бываме на Украіні мам там знайомых так ся зложыло розмавляю з о тым моім проєкті жеж Дзядек Міхал єст Лемкєм Но і з т...
Карпатска Русь
...карпатьом Обшырами в якых має быти пошыряна спілпраця є шпорт школьництво і наука Гості з Украіны обіцяли же будут промувати шкільництво в Крестурскій ґімназиі а серед воєводиньскых студентів буде промуване студиюваня на...
Карпатска Русь
...смотріти доласит смулити на мерети на ме ся посмотріти Тепер перейдеме до цікавой подіі з Украіны Наукове Товариство ім Шывченка в рамах сериі Украінознавча Наукова Бібліотека выдало словник лемківской говіркы першой тре...
Боіско
...е тисячше евро він трошычкы так бендіє тутай отварці на сход бен єс порозы з полу Есє з з Украіны Але єст то культуральні воґу файна імпреза вшытко єст отварте злюбліня вшыткы інституциі культуры тос презентую мы м ін ро...
Гравце
...а Літві а закончыло ся чы тривают обецні во Франциі інне дотычом Польскій Франциі Е Бітвы Украіны в Крыму Добре Чи Музеюм Етноґрафічны посяда якіс експонаты Караі Никы Но скомт ты експонаты вшыткы туры то не сот експонат...
Боіско
...специфікы і етноґрафічном і етнічны аспірацию перше та высілинь што єст ем пємтым року на Украіны процент сповечности поза всходньом границе Пшежуціл другій етапчы Ак Акция Вісла Клясична акция маюца на целю асиміляциє з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х під ґеополітичным оглядом реґіонів Европы якым сут Карпаты котры обнимают терены Польщы Украіны Словациі і Румуніі Лекторат з Лемківского Языка студенты будут здобывати знаня з такых обшыри як культурова антрополоґія р...
70%
...здоровя Тотненя Бужой ласкы Божой опікы для вашых сімей для вашых родин і для слова нашой Украіны Перед тым як запалимо ватру оддаймо шану новітнім героям тым хлопцям і дівчатам Продали жытя за Украіну в боротьбі з росий...
70%
...ітациі ту родину Свіршків в р выселили до Сліньской наско Луганьской обсти на самым сході Украіны Одтами они през якой суйчас поіхали до Тырнобільской знакомий ім уж области дві пішли до близкого до Торнополя села Гаі Ве...
70%
...гали Зато вартат о тім спомнути Нашы слухаче з Польщы більше знают о Арміі ra а слухачы з Украіны може і меньше бо так як і я в школі колиси того не вчыли Хоц Полякы часто представляют тот другій польскій корпус яко лем ...
70%
...і участ в ній Павла Одрихівского Нашы слухачы з Польщы Більше знают о Арміі À а слухачы з Украіны може і меньше Хоц Полякы часто представляют тот другій польскій корпус яко лем польскій але знаме же воювали тамтыж і Біло...
70%
...еньскы рокы і то не тоту ґалицку літературну муву а літературну му як то повідали великой Украіны яка выросла з кыєво полтовского діалекта і зачал уж том мовом писати своі вершы Хоц Богдан Антонич был здібным до ріжных м...
70%
...гли терпіти біды поневіряня пілголодного жытя выіхали до Миколагєвской области на полудни Украіны де як повідали буде ім легше дати сий рады Но і так оно і было было томкус леґше і высовяне мешкают там і доднес А пані Єв...
70%
...т так оберезня як раз того року был мало бы років і років тому як вмер років Трохы звы зо Украіны те трохи похладил на глуботя до церкви шы трохи Бы так симрів як ту близку добрі бы доберати ся білу тяжку до той олтиніі ...
70%
...кых Лемках най они од нас кус оддыхнут Бо стоіт ціла черга інчых Лемків з ріжных реґіонів Украіны і вшыткы терпеливо чекают коли уж дам і іх до Лем фм Дякую за поміч в прирыхтуваню того луганьского циклу Луганьскому Обла...
З лемківского архіву
...уси насылал своі дописы Ваню Гунянка Тичыли ся они жытя переселенных Лемків до радяньской Украіны Статі тоты бесідували про початковы проблемны як і пізнійшы успіхы Лемків в чужій державі На жаль статі тоты не оддавали ф...
На крылах істориі
...тра была по переана през священників і украіньскых нацийоналістів з іных реґіонів пришлой Украіны Дарпатя было єдным з важнійшых елементів в плянах украіньскых нацийоналістів Граничыло з польском Галицийом і Пряшовском Р...
На крылах істориі
...лого християньского руского народа з угор Не хочеме ани Угрив ани Поляків не знаме жадной Украіны Найважнійшы децизиі тичучы ся новых держав іх границ Были товды підіймуваны на конференциях в Версале і Парижы На віці во ...
Реляциі
...заспівам Пєсні уж ся не сни Зо слув Івана Шелема і жыючого уж поеты зостало выпендзоне на Украіны в дьонтым Та моя ойчызна моє пятна але ніщыня воєдных выґнань В на всход а в вычысти вычыстілі то чыста запилі замордувані...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы Енеіда з якых дакотрий задеклямувал Так само Іван Ситар окрем іншого заслужений учытель Украіны представил і свою гумористичну поетичну збірку під назвом Еврофиґлі Дальшым презентуючым был Александер Хуст Купар Тот зве...
Печатня
...там до авторів і прошу авторів жебы приготовили тым разом єм попросила професора Фенича з Украіны котрый ся занимат конфесийном історийом од церкви ма такій цикль о етноконфесийны достоменности як бы на основі традициі у...
А Я[К]...?
...пойден пройде варико лем буду Лютсит при ноны авто Нойна Ñват мій од Айрайваіный Бурто од Украіны тамінра іным Буда за буда соботи собі тебуде собі буде собі та буде буде собі за буде буде
А Я[К]...?
...ым війску в роках служыли Украінці ходили по селі і переконували до ідеі утворіня вільной Украіны яка мала бы сігати аж по Креницю а сама Крениця была бы столицьом реґіону Тота пропаґанда поділила село на три части Єдны ...
70%
... в ряньскій Союз до Тырнупільской области Горіло Войсок вродил ся в р То пришол радяньску Украіну уж повіме цілком старшым чловеком Та і його сынове то уж были ґазды Пришол ту Штефан зо свойом родином то отец пані Юлиі з...
70%
... были такы забовкы Потом в школе явцівці там першій другій крясі на вчыня в нас проводили украіньскою мовою Мили братя для тых хто іщы не зна што ту ся діє бо лем тепер до нас ся долучыл то підповім же то Андрий Талпаш н...
