Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шариш»

Вычыс

4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 13 з 75

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...близше Ничым особливым він не выріжнял ся од інчых і в молчазнім гніві носил тяжкє ярмо нашмарене окупантом Єдного дня привезено зас вшыткых до іншого міста де табірний кватермайстер показал нам місця до спаня на трипове...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...байкы та не тико по Карпатах як камінверкы же чорт ніс камін кугуты за кукырікали і камін шмарил і не донєс бо там хтосих на косин хтіл тот камін шмирити знак там ся зостано цисты з геолоґіі то так природо зроблены же та...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...кы ґуральскы І моя єст там же як то ґуральска лем не міг си порадити з цим лем же треба вышмарити бы то такій был додаток Єдна то такій протяг было гейка то вкрали так Полякы вкрали е в ясыничку губочы Украінці вкрали ы ...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

... одгражал запамяту лему Заперал ногами нич не помогло верте рукы тулы ангелы вхопили го і шмарили на огнисту колисницю А пак довезли в пеку Чорты деликатно взяли сафата кіща на вылы шмарили в котел з горячом смолом під н...

Реляциі

«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»

...ыли на Університет в Торото дуже неґативний і спробували різных способів Мене звільнити вышмарити критизувати записати же як мы добрі знаме аґентом того службы другого службы службы службы Останы службы з кєм я мал диску...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...м знаєш як робит ся хліб Жебы я такє од тебе веце не чул Чуєш А тепер марш І він зо силом шмарил паліцю на землю так же вна ся мало же не зломила Я нарікаючі як бы з ня скору дерли Не так вже од болю як од злости пішла з...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...том были на Малину мелегты горятка не ден як там было пришол з Курчывыґи нашытко забрал і шмарів до язытом Доязык до такого потока Но так звали і такє было такы в лісі такы тоты такы долины нок цифотик Но і памятал нам г...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

Вытом Вас дорогы моі слухаче гнефко мы в Івану Франківску і власні з Івану Франківскы Вдете цюти гулос пані Яка мешкат не ту деси далеку пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте дес...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #58 - Юлия Дошна і Івона Іскра Криницка о спільным співаню, Ліщыны, 2025 11 27

гіст в радию Лем фм мамочкы чужым мамочко Чужы Народовы Інститут Культуры і Дзядіства В Сі што рока огалашат Оважат напір на такій проґрам Стипендияльны міст учынь в котрым ходит о то жебы містшове народной штукы в ріжны...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

гори наші гори наші гори наші Карпа Нихто не знат Нихто не знат Е і кільови в нас варта Нихто не знат нихто не знат Еі Кільовина гори наші гори нашы Гори наши Карпа не міняви не мінявби Еі вас нажадни не мі не мім Ей вас...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #81 - Олекса Тулюк (2 част)

Голосы Русинів Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухачі слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр До Вашой увагы друга част інтервю з русиньскым співаком і композитором з Під...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

... колосанкы польского співанкы Новера Серовито і Словацка Моновика і словацка Судны сут ти шаришами спішами і з Ліча так бы сме выдавали цедечко і шаришскых запискы Уванов така тема нам зві очувати але главноч главно штує...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

Витам слухачів радия Лем фм коло мікрофона бесідує Севериян Косовскій Оленькы пришол ся на тото жебы сме зас вернули до нашой Лемковины до нашой Лемковины сперед р В днешнім спомни собі Лемку будеме мож речы продолжати з...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

... выполнити тоту люку што на нарізни А яличку як уж тіга уж і брали то м мож єй было так вышмарити ци то требу єй спали ы того не смут де де ці шмаріл акрані по спалили до пеця буду Іщы як была така гарна то коло то зроби...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

...зыкы Ґоспель до свойой музыкы што вельо Но вірных котры в тій традициі были выхованы му зашмаряло а при тым його Жыців якє вел но тот додатково набіра наберат іщы векшого выміру Но так А чом тота співанка бо Райдчарс то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Віторок квітня апріля рымер там де оддыхат Земля Автор допису Якуб Зыґмунд Сандецка Русь не од вчера явит ся як інтересуюча земля Не лем до прожываня але тіж з причыны парох природничых чуде...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

Ловац В коленным пункті мам реализациі кодексу Добрых практикы Пономоцника Воєводы до справ міншости народовых і етнічной як ємы свого часу заопініювали сме таком новом формула Тых справоздань то справозданя сплы такє мо...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #11 - Марія Микуланинець (2 част)

і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы лем фм Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світит Каріна Муляр і днес нашы рубриці інтервю з містныма жытелями Підкар...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #09 - 16 IІІ 2015

...ой но то на жаль але то обєднаня Лемків Якоси вплынуло на глынуло на міністерство котре нашмарило лемківскій меншыні представника Мога листа орґанізаций котра одкликала і другого єсты то бы під То єст долша істория котру...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

...рз трудно жебы даси на ляльку даждачого Но так ходили сме так по покы дахто Горниц даківы шмарил бо тут перше не было бляшаных лем такы глиняны гольці такы выпаляны не такы камінны лем такы тонькы выпаляны Но то ся котрі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

... О впис на фейсбуку деси знаємий мого знаємого же треба то власні было Украіну же треба вышмарити віпчых буржуів бо то не жеруют лем на державі Но єм му вписал же зостанут лем товды своі буржуі но і ся зачало зна пініще ...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

Видам вас моі наймилейшы при мікрофоні Анна Кырпан внеска маме юж передачу з циклю Фата Марґана Хто слухал нас і перше тот зна же тот цикл то оповід протантів переселенців з Пряшівщыны на Волинь В р минуло років од выізд...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

...ой лист бы не знал бо мали бы знайте гладя тамтка были скринька На лиш мама той лист не вышмареля і так і так той лист там пударти был І жыпотні по тому якій видно питкы там давали на окаже писала мікась там є што вбити ...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

Запрашаме вшыткых до выслуханя інтервю котре з паном Анатольом Ватащаком в монастырисках перепропадил наш приятель Валтер Максимович Награня інтервю походит з архіву котрый находит ся на сторонах Лемко Орк Програм был на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Тіводор, 17 III 2026

Вусуру сы был Подкарпатя Впусилий ся фуртым сибітком што не появляют це ниґде файні квелітні русиньскій кліпы котрых і майдавно не дуже много было а на днис не стрічал єм іх нияк Тому поява нового кліпа Роберта Тіводара ...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

Пред великодньом вшыткы ішли до сповіди за цілий рік но но як бы маме такє в правилах церковных же треба было дей раз на рік ся сповідати пред великодньом то мінімальне А Як часто люде ходили до сповіди Ну за цілий рік Я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргаф зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...ак же єм страшний некомпетентний як іде прогре Одраз бесідую але жминку іщы інформаций підшмарю то єст так за два тыжні посіджыня округлого стола Русинів словенска на котрый єст позване як они бесідуют то значыт запрошен...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...мків стрітила єдна з найострійшых його в того форму цілістне взеліня з іх рідных гір і розшмаріня по великій обшыри Украіны або на понімецкых влученых до Польщы землях Заплянувана тым способом асиміляция принесла видимы ...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

Лемкы вышли зо стайні Поіско Добрын Бесідує малецкій Павло програм Вынятково Поіско Днес маме груден р і робме про гульку але не про гульку ґеоґрафічну болишаме ся в Кракові але про гульку часову вертаме два місяці дозад...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...риносили пред святым вечером солому і сіну Так сіно на стіл а слома на землю О так шыр розшмарили такы шыр де были дітя то бы цілі хаті піш гм так чыше і таку грубшу верству грубо соломи А як же Потом то єст сум на різдв...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

Видом вас мой моіхатє при мікрофоніі Анна Кырпан Засвандруєме за стрічами ся з Лемками і зас будеме бесідувати з єдном поважном паньом з Тернопільской области Але так ся подумали м же тоту бесіду зачнеме аж в другой част...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок вересня септембра р Ужгородскій єпарха мал тяшку гаварию автор Петро Медвідь Єпарха мукачівской грекокатолицкой єпархіі Владыка Мілян Шашік мал через вікенд тяжку гаварию Інформув...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

роп ворого О свойой мамі О свойой мамі і Погріб Михала Олесневича одбуде ся в суботу червця в селі Модла де находит ся кватера гробів на котрых барзі поховано Лемків су остатня служба Божа для пана Михала буде мала місце...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

... кєрмешы в місті аж і розпято на кресті за ошабруваня хыжы старости Од того часу на цілым шаришы популярне стало ся повіджыня од бардиівской справедливости сохранна збоже Бардиівскій кат розправлял ся тіж і зо збійницкым...

Слуховиско

Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7

Адам Барна з Памятника Высєдляньца Спомніня Акция Вісла выпыня Акция Вісла то не тых одвет за смерть ґенерала Кароля Свєрчевского і за волинь з лят То ефект стосунку в польско украіньскых в цалым мініоным лецю То ефекты ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

Ойґер Васдеґер румі ойґера Маздеґер румі мада рада метадада мада ле па Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добрыден дорогы слухач лемківского радиє лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд а тото значыт же зачы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #54 – Syberyjska wyprawa

Де так поґін тым шпіґыль Мюды Оґ верн ба кыжмень Ті липу ціґы дан де кафен з єден монкы он си eo ці за активер су ґенст антисте актіве стляны Енду єден цар же он ва ролянду десідас Лехн де банду чвид пасажір тіва вол і e...

Щыро доношу

Щыро доношу #33 - Хлопы Потоцкого

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны слухачы днес в проґрамі про односины медже Яном Потоцкым а його хлопами а власти і про іхні права і повинности а тіж про збійницку активніст і якы были є...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

... што ся нима лічыл а тото решту тото Але подругє ксьондз виділ як ту діти пришли зо школы шмарил кажду торбу ішол помагати альбовы пасти і не начыло ся так бой і школі учытели задали і як о мать купа до то ружні были тяж...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

... го мокол Кала была Купували єй таку кову зернясту але не мололи лем де сі толкли єй бо і шмарили так жменьом до горця і варили так не так як Як ту тераз же лзєчком з молоту і дошлянкы але зварили молока гляди до того бо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

... ся пише не так як ся важає же то єст лемківска літературна мова то то то тото слово ся вышмарят А як тото слово жыло в моій родині од поколінь і тото слово означає любов до мого діда до мого прадіда до родичів то єст то...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...бояли Лемків там якы такой ґрупы котра быти могла ся домагати того ци тамтого найліпше розшмарити а они помаленькы самы ся вынародовя спольонізуют Іло тяжкє Декотры повідали так же но же і так Лемкы бы там нежыли Бо то б...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

а Добры ден Добры ден вшыткым слухачам нашым Маме годину вечером та остатнє Хтіл єм встигнути Ноже змінул нич ся змінит на якысу інчу тотого дня А і за лемківскым часом як бы хтоси мал вантливости Гей га і Пряшівскым Як ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

... в Тарнові тіж так же поліциянты затримали хлопа котрий має рокы котрий был чысто пяний вышмарил пса з плянтра Очывидно пес не пережыл міщ ся отварат і то очывидно тіж макы бестіі бо то інакше не можна пойти сут серед лю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож ме быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Пропаґанда

Пропаґанда #58 - Посеред шырокой рівнины, люде і політика

... признає русиньскій язык як літурґічний а священникы служат в языку своіх вірных а не в нашмареным ззовни Наконец Русины в Сербіі ведут і політычне жытя Олена Папуґа котра была нам найбільше напомічна при реалізациі тых ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #64 - 26 VI 2014 Бесіда з Петром Мурянком (1 част)

...ом інчы як по тым єм зачал писати такыка кузцюкы Бы надане поезия но а потым єм і засім зашмарил писаня што цікаве Писал єм найперше по акуратні тоты вельше семінарскы по лемківскы примал такій період же м писал кус по р...

Слововиця

Слововиця #26, 2022 10 03

Тот проґрам повтаряме слововиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця проґрам о словах нашых і не нашых Демко Трохановскій як всеслововици витам вас красні ...

70%

70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013

Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Ватым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #36 - Бесіда з Йоанном Сарнецком про проєкт пн. «Задомовлены в спадковині», 2021

гіст в радию Лем фм Витайте шановны радиослухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак а ми в нашым студию в Рускій Бурсі в Ґорлицях маме гостя котрий уж колиси в нас был была то барз хосенна бесіда про Дом з душом хыжу з ...

Ягнятка

Ягнятка #18 - 10 VI 2014

Ага а Холо Е добриден Зо студия зо студия радия Лем фм в Кракові витаме вшыткых і тых в бурсі і тых поза бурсом витаме вас в програмі Ягнятка штотижневым а днес маме Віторок віторок червця р і зачынаме гымном котрого уж ...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

Слухайте семка процент лем на Скрикова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухачы Примікрофоні Анна Кы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

Добриден Добриден добрый вечер бо ниґда не знаме коли будеме повтаряны іде за якым часом цитуваны і так дальше так за нас слуха ну ся оказало же уж нас повтаряют Так так а не службы То ты што повинны Якы службы А нє Служ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

В люсурусы был Подкарпатя най скрипуляйме грає моє горе брованя вроганя Буде каме одписо голо Мила описомы чугаме софуде чугаме шырбила і ге бельба ручний Нестор Мальцівскій імя повязано є з гуслями Дідску музикальну шку...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

В люсурусы был Подкарпатя Анна Мулнардяклицю Юсилі Урка є серцьом грубину Пиля свальовы Одна знам на рускачі русиньскых оповідок співачкы знавцінят зберачкы народного фольклора ізвыку лужаньскуй долины Тому густя нашой п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

Добры ден добрий вечер тыжден дозаду Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Днес листопад віторок як сы осма вечером Радийо Руской Бурсы ЛЕМ фм бесідуєме до вас зо студия в Кракові Так єст потверджам єст згода хоцкі тепер на по...

Пасуючы сериі

41 серия