Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jan Didyk»

Вычыс

2 060 епізодів · 41 серия · сторінка 13 з 35

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...кадры мам намірыти Але зато оповідат мі коли іду вслід за ним дашто такє оцім не зналам і николи бым го не звідувала Част такых несподіванок в ході бесіды моі респонденты окрислюют яко такы же непотрібно іх давати до ефі...

70%

70% #385 - Як то ся робит? Якы сме 11 IV 2021

...ай бог бы хтоси пса неспостійно псал псы нома Не дай бо бы хтось вдарил пса а нас діти то николи кажу о так пальце Ну найбільше Ну чого ты так зробила дитиню но ночого ты так не слухаш о так во такій мен дужы были Лагі б...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...я я хочу што зробити я не лише дивлю ся літературом не треба робіти інтервю з людми з чым николи не было в ПАнаді одєнраз была Я не знаю ту я в Америци я єжу о У мене є пар презентациі про русиньску культуру і ме запрошу...

70%

70% #67 -10-літя школы (3 част). Бабчина співанка, 25 V 2013

...бов а любов оснуване єдины Єдинство оснуваньом добра і получа всього народом Юбетві народ николи не будь му невідным робите нього заступайте до нього І памятай робленє добра на рада Добра тобі і твоім дітям Любео міне і ...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...ытскых Лемків розогнали Зматил сучасы наріч назвы Лемківщына помазала Але Лемкы своє салі Николи своє не забудут Лемкы были Лемкы сут і навікы будут Воля верщы стаі трудні нам вернути А нашы співанкы звычарі права не мам...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

...вкы пастушого щастливого дитиньства До по якійсым часі заспівали співанку котру перед тым Николи сме не чули од них Здавало ся же том пісньом прощают своє дітиняче щастя і входят в невідомий світ дорослых Ой варша мі за ...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...а фреквенция ниґда не было такой штом при каждых єдных консультациях я то чула так так же николи же на зобраня приходит дві три особы Так а ту выходило же приходило по або на выткы веце Ні но вшыткы ні Ні то все был як с...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...тексты звязаны з хлібом і вшыткым што ся до него односит Хліб іме пару рази денні А і так николи нам не омерзне Векшіст з нас старат ся жебы ся не змарнувал не впал на землю не был вышмарений до смітника жебы пред розпоч...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...о в них сонце найяснійше сяє Ты повідаш што Русины Бидло а не люде Прешем пане по твойому николи не буде чытала Павлена Смеречняк Послухайме пісні Лемковино Лемковино в выконаню Гору Шурбака котрый был оснуваний в році В...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

... і міцно выстискали Пак долго жыли вшыткы разом в згоді і по шані Хворым належут помагати Николи не знаме коли нас самых може стрітити дашто злого Послухайме верша великого русиньского Будителя Александра Духновича в інт...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...о языковы інтервю зо старшыма особами студенты ФІ ту паньскове Лем Єв стрічат карояном ци николи не поведеме крениці і стрічыт з нашым поетом А друг Подякували вшыткы свячы якы головні Анді покаты презентату Каменести бу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...омів стало ся для ня причынком імпульсом до писаня Хто знат быти може кєд бы не Лемковина николи не вернула бы ім до поезиі Появила ся тіж фотоґрафія На місце поезиі попри а може вєдно Фотоґрафія єдляня релятивні фурт но...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...рт з нима якоси виджу бо думам собі же і по польскы так гейбы порядку звучыт але мы Лемкы николи не бесідували же на поле айдеме на двір на подворец Але то уж інча языкова справа котру лишме для тых што ся на языку поряд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тал ся популярнійший Видно дачы ци люксусовыны нічыліґы в опущеных селах Але мам надію же николи не буде гев так вельох туристів як примірово на крупівках Локальны представникы власти старают ся притягнути даякых туристі...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...еправославну неправ як бы хтось казал неправославну лем забрали церкву То є дуже упрощене Николи на Православны Церкви не заберали тіль уряд польскій людовий польскій Людовий комуністичні так як і Бутыді заперал І потім ...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...і дбал о тото жебы не мали ниякых клопотів м памятайте овечкы жебы все тримати ся стада і николи самому ся не оддаляти Припоминал ім штоденні рано пес коли пасли ся на своім зеленым пасфиску В лісі сут волкы котры люблят...

Раз, два, три

Памят сліпого

...ятала котрого дня тыжня то было Інча памятала же коли єй выселяли в червци то так ляло як николи А баба Дамира доднес знают вымінити назвиска поєдных ґаздів в своім селі сперед рока Коли бракне остатніх свідків лемківскы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...залежыт од технолоґій Але пане пане редакторе єст так же вы ся хыбаль з мене тепер смієте Николи Бо я тепер розуміл єм же єст інтернет альбо єст інтернет ЛТ або неє ЛТЕ Николи бы м не сміял ся І што тепер І тепер мі бесі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #111 - 17 IX 2015 Федір Лабик

...ва єдносит примарна Бы так шоп будеме повідати Натепер на світовій мапі Лемківщыны неє уж николи не буде Мы ся николи не вернем ту Я вам повім же нас такє мож Ягнецка на сцені тото повім написал так же Злізнам і зробили ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #01 - 12 І 2015

... для інчых не буде Але то з гункту етычного самозахоловчого чловека то не може быти повід николи до мордуваня другого то єст ствердив заказ каждій реліґіі хыбаль думам основний заповід не вільно никого мордувати Но так м...

Ягнятка

Ягнятка #20 - 24 VI 2014

... тото щыро а коли знают так най пишут до нас азбуком А кєд не знают най ся навчат Но знаш николи никотры сут одпорны на знаня николи не є за пізно варто ся вчыти Агнеска Паверплей хоцкі нам ся початок авдициі міцно скомп...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ри автобусі тото найкраше егысло Ту вшыткы бесідуют з дітьми по польскы А чом так але так николи не так николи не было при церкви нихто не бесідувал бо власкы тепер выйдут з церкви та Арна більо Я як пішол на грабарку то...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...ла іти на русиньску родину гмм Я ся собі подумала што то не моє у мене не буде выходити Я николи не думала про телевізор Або про відео контент ци даже про радио контент Я ся думала што я буду писати Міні більше то ся люб...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

...мужскій линій отец од одвідця з одземлі зо землявідців не значыт же то не все значыте або николи не значыт же то єст приватний маєток по віцьови але іде тота тота ліния по по тій по тій мужскій мужскій линіі Зрештом кєд ...

Слововиця

Слововиця #51, 2023 05 08

...Вымавляме днес двояко барже як польскє л ци словацкє тіж лы лем оно кукусітскє інче а іщы николи николи ся опевнино не навчу оно дакус інче як польскє л але іщы єдна зміна пересла з тым давным лы Значыт давне л перешло в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...о новы землі котрых властителями сут приватны особы цитуваня Маґурскій Нацийональный Парк николи не пропонувал повекшыти обшыри Парку о приватны ґрунты як тіж в будучности не буде до того доходило конец цитуваня Подає же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дує уряд то договаріня з выконавцьом робіт то будовляна фірма зненашола коло Кросна Фірма николи скорше не занимала ся реновацийом і консервацийом камінных різб ци взагалі якых не буд памятників Што іщы барже шокує в спр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

...арпатя бо мене туды попросили бы мішу на роботу Меде был пациєнтєн заступник Азарова Даны Николи Яновича Но він пішол до Горы ся така чому неру не робит заведа чому не робит у нас у професийоналі а то они податкова адмін...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)

...я привыкла говорити і І це дуже булогарно А коли міні запропонували цю пісню дума як Я єй николи не чулял выконанні хвору николи дале думаю ні я не кажу што є а я попробую зробити і мі зразу же почал Привижати ся Хор Як ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...у ґлубашы я Дуже великі зусилія приклали штоб по перше зберегти особливости ориґінала Шоб николи казал што написал ситер шобто што переклал ситер Шевценка Шом николи казошо то єсинін єсейны переклад єсинты мине єсеніньск...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...ны Жыбы люде забыли різдві навмисне орґанізувано шлене святкуваня нового року якого перше николи аж такого не было а великден мало бы затмити святкуваня мая Тото нове то часто было кус змінене старе Но і хочу звернути ув...

70%

70% #441 - «Лемковина» з Рудна (15 част)

...тріом байку він казал О не нам родина через Василя Одрихівскы миря Одрынку Марию так Тато николи навіт не розповідавшы це такій мальовниці гірскы краєвиды навну в його безпосередньо Я собі уявляла так як Термопіщына осно...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...том великого брата якій в выпадку чого прийде на допомогу Є вони себе называли рускій але николи не называли рускій Культивували ту прихыльніст до літературы русийской еткы тамты клясикы росийской літературы то завжды в ...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...али а там почынали писати Але я слухала того слова ни там цитале Іня думай ні ну тількы я николи я то писати не буду нас дуже я люблю літературу шубы слухати просто звычайне римуваня заримуваных слів Знаєте но заримувані...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

...у Як ни єхали з дому не забуду В нас бы знайте якій кіт Я є котяча мама В нас все не буду николи кіт Такій кіт як тигр такой масці не чорно білий або сірий А тикє такє як тых бо ях приходила перше декіт бо як хата был да...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... калідкі ключ всі знают передкрыйте двері і зайд но він за шывы каже Пакруж ся покли ся в николи май пишу же А пото амума не было ся о це время дашо то єму нада было дати Ертовє злішы в тым ці нагороді выкалідку одкрыйте...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

...ыли там катофлевы выты З єдной мыскы бы вшыткы брали Не в єдні месці вдали восне вєздя та николи так не було паньского жебы кажды могли татнати давно то было по давному А было так же на святый вечер Лишали дашто для вмер...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

... років єдеш з матько помер дама мама сама остала і з його мамом як з невістком але они ся николи не спорили Дві так жели ся поговорили собі сьогодні завтра шумным гробити Поговорили харашо Не николи николи понятя не было...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

... свойой ідеолоґіі антирадянскій они не могли признати радянского ладу і комунізму о Але я николи про них не горил які злочінці сувинні Сказалшы як што ти не напишеш проти шептицку о реферат што він был злоцінич на його р...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...обити Но і це Ранче в мене сумній былок сей мая сема ґдівка Мы батька понімали взгляда мы николи не виділи жебы они за столом сідили же абы николи не виділи жебы ся они сварили мы тото николи нис не виділи Але я тебі хот...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...ран бы было весіля Але заран не зачыло в суботу низка весіля ся зачынают в суботу коли си николи ся в суботу не зачынали традиция Была така же часто то была неділя але то неконечні мусила быти неділя каждый другій ден ті...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

... зуніфікувана в звязку з тым тота дієта котра Єст в лемківскых домах в Вылию Є Специяльно Николи так сам сухій хліб з честнком не смакує добрі Окрем того сут і інчы стравы котрых ся на штоден принаймі я особисті того не ...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...ципіга Туман очы розмареных моіх вслід за дідом Стелил смужку бліл аж крыл мороком што го николи свытанок не дримат замер в днешньости замінил в купу каміня дідове поколіня і ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій...

На добраніч

166 - На добраніч #166 - 10 VI 2017 Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 3

...зумом обдарувал Я тебе за жену возму і будеш мати і рід і богатство лем єдно си запамятай Николи ты не смій на перекір мі робити николи Проти мі проти моім ділам і словам не выступуй Бо кєд так зробиш то я Тя одраз выжен...

На добраніч

152 - На добраніч #152 - 28 I 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 1

...оролівстві не были щестливы Не были задоволены Бо ци повірили бы сте же в тым королівстві николи не сходило сонце николи оно не світило Давно тому баба Босорка што масоркы і трьох зятів з самых босораків Вкрала з королів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim

...ати нашы проблемовы І І І І І І І І І І І І або ы То значыт по тых согласных по кыгы гыхы николи не запишеме середнього і то значыт може быти або заднє ы тото з брішком або і то ту нам полегшат тот примір Тот примір нам ...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 2

... долгів з того проклятого гаіма Памятате паньку припомнул Федор Бридош з гнізда Мы паньку николи іщы не гнівали ся єден на другого николи а погніваме ся як од мене не возмете погарика палюнкы грозил Филип Бридош церковни...

Раз, два, три

Віночок тратит ся лем раз

...скы засягу своіх анексий Повідали же Украінці уж там сідили противні до ситуациі на Крымі николи якоси не уточнили періоду того засіданя а вартат все про тото памятати Припоминам днес реальны заслугы Гладика і його файты...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...си сте хтіли тым повісти Нє но як мне так переставай то преважні так одповідам добриденні николи рідко Но гей е што там пане в політиці О ся поробило А што такы богаты часы герцли звількомин ой такы богатый аіхам іхам за...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...лю народів жыючых в области оголосити автономію в складі Украіны і о чым памятат мало хто николи не входити до інчых адміністрацийно територияльных утворінь Результаты референдуму што до оголошыня незалежности Украіны і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

...акого не выразити Но і маме тых евфемізмів барз вельо в языку Я уж такій єден евфеміз хоц николи м они не бесідувал як евфемізм єм представлял слово медвід то хыба для чым може не найстарший евфемізм ту ся можеме сварити...

Пропаґанда

Пропаґанда #37 - 28 IV 2015 - Русиньска Оброда versus Стоваришыня Лемків

...катуральны виды як то ґазету од дощкы до дощкы робил єден чловек лем си змінял псевдонімы Николи стоваришыня не радило і не писало отвертым текстом же ватру на Лемковині стратило през ґрупу зрадників Николи не выповіджен...

На добраніч

76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі

...што тріск і оропіня заглушыли вшыток лісовий простір Василько такой страшной симфоніі іщы николи не чул Зо страху аж очы запер Коли по нечасі посмотрил на гурт яличок єдна уж цілком свойом должыном лежала на земли Но што...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...ра тоты але моє не ґадале Лемківщына Од школы так вшыли в церкви так вшылих ся так назыла николи не поє Лемковина Лемківщы Дана то де моі баба Е Та Як пойдали я тамты першы світовы віі до там пришли рускы то не пойдали ж...

Печатня

Печатня #2 - Владимир Хыляк, «Шыбеничний Верх»

... церкви былоякы люде і што они пережыли як свого боронили Бо то для нас тіж ми сме фурт і николи з той позициі не вийдеме позициі громадсістю меншыновом роля Лемків ся николи не будеме николи імперийом николи не будеме д...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...тати про тестю коли мы говоримо про розвиток православной церкви на Украіні то цей процес николи не прирывал си навіт і за тиху мох коли на початку ХХ столітя при ослабленій падіні Кыєва кіівскій митрополит примістил ся ...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...головку ведат же блют з него очы очы быкулювати шкілю знімати за жыва жебы ся долше мучыл Николи він пішол той старший Но хлопы ся зобрали як то гедают каждий за свою сімю за діти Ґадают слухайте ну там моіх побют вшыткы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...мківскым стандарді русиньского языка пишеме хоц історичні было ы а напримір по кы ґы гыхы николи неє середнього и по кы ґы гыхы запишеме або і кін гід або Кыів Ґлылтати Гын Хыбаль Але николи николи середнього Е пойва мы ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...бовы поміталізациі щут краіны І як сидувально Еляня собі по роках вернула бо головча желя Николи вернує се з перспектывы описуваль такой дальшой Але фактичні она не вошла ґіоґрафічні з чом тонам біоґрафічным васі з лемкі...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

... інтересуючу памятку ж дахто як Лемкы і лемківскій язык колиси был і мам надію же до того николи не дійде не дойдне Не дійде проваджте І з том мам надію оптимістичном надійом значы з том надійом на будучніст лемківского ...

Пасуючы сериі

41 серия