Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1202 odcinków · 36 serii · strona 13 z 21
70%
...те сой зас дві схємы єдно то коло друга проста линия линия жытя чловека В Кулі позначте з горы літу в долині зиму одліва Усін з права Яр позначте тиж де там Різдво де Яна де Петро і Великден Русаля Тыж приблизно позначте...
70%
...ю Украінец трохє знал а той другій нічого не знал І выдантам якну книж творчого не знал з горы лоцю діє принесли номеры писати Но зашышло там зо комуністів за партию з той стрі і я сильно выступил Коли пишу сой парти eor...
70%
...хмаркє Усиню даль было колись на Лемківщыні успогатых Запід ся жаль Молитва за Лемківщыну Горы з колисті і долины В росах майовых весни Дивну красу Лемківщыны Боже від зла сохрани Дай проростати зорнині В буйному маєві г...
70%
...иємской хытины ІІ пастыр Пригода дивно нас ся стала В небі ясніст засіяла позолотила сині горы Всі наші села і просторы і дивний голос розстелил ся І з неба ангел нам зявил ся Но а подальша істория того вертепу така же в...
70%
...ні Природо перейду до другой темы і перейду до другой темы яку плянувала м до темы Святой Горы Явір бо барня той цікавит і коли вы товды ходили до на Гору Явір што вам было Можно было войти до той коплиці можно было там ...
70%
...о на морґы рохолиє три моргы ліса были і сі морґі поля было Але то якє на Лемківщыні поле горы і каміня Солока гірнеса бубе вішындощы вликы землю вода забрала а каміня ся лишоло каміня было то треба кодити каміня збероти...
70%
...то в боці был А туди нас як на схід то бы мохнат Там вололи волотзали свіжого Ай якы были горы доколо Ну то як раз мохнат то і мохнат Ясюнка до Ясюнкы ґєто Забрал іх ся ма ся першого років десет назад то є може все памят...
70%
...али Зато повідали мі бабця же зато нашы вшыткы дівкы і хлопчыскы вадні співали бо то были горы і тоты діти ся вчыли з дітинство они там співали як плекали в тых ковысанках А видити якыш ся колысала в такій колысанці Але ...
70%
...Горами недалеко містуцка Великій Березний Пак востивой перешол до села Кострыну то дальше горы дальше на пілніч од Великого Березного но і вкінце повандрувал на полудне сусідній Перечыньскій район саме місто Перейцін а п...
70%
...ашым сєлі яка я была Што будували хаты невелика кухня то лочут горит а ды пускают Туда до горы на піт То той де миде туди То куда де іде там стіны чорны были А отуд білили ту же блу біло всю де діти де было За дідів То т...
70%
...и алонашы была маленька но вже до шкоды певно ходили Е Мы были в ліпівці і там я пішла до горы Ельду Твинтер бо там мі тато похованый є мала три рокы як тато помер Але я до Твинтеру там мы пришли і там не годен был прийт...
70%
...и надворі бо давно терко будували вручно што не было кранів А попробуйте дерево котити до горы Но были низонькы деревяны терпли одмайте нашу церков в Теличыву Та і Я было тепер два місяці як я была в Тылици я мени повіз ...
70%
...а руку лапи Руку там лем онькє не тале тям были лемківкы попліжы по дорозі співал і такло горытым дота в ритм ритмі того співувал там ріжне што знали і такіз гори тов А ци тота хыжа в якій было вісіля ци она была яклоси ...
70%
...то то то то казали мама моя же та жінка што пришла роды принимати та і не піднесла так до горы і кажут сама дитина буде щестлива была што вас і суздиков ся народила раду Быле святый вечерє є о і знаєте же же діснут мы мі...
70%
...нут Ні без всякы прикрас шам снєп з пшеници о ревесом закручений підє пханита колосель до горы колоскє пальцы выто вытырчали вся кімната была заложена соломой і сілом І мы лягали собі на тоту солому і там спали Хотіли сп...
70%
...же але є Я Вам дякую я думам же кусцьок побесідували сме дякую же сте на цем рай ча надка горы Колян горманца конадка гор Сподоба ва сподоба Дівце на задвора гевце на задворо хоче ся жени спола мій ся хоче ся жени лем мі...
70%
... штонайменьше км тілько было до найблизшого лемківского села Мали пініны то уж дос Высокы горы і ґозднуваня в такій гірскій околиці мало своі особливости О даякых тотых прикметах пані Ульґаном є повіло напр же каждий ґаз...
70%
... тками присывали части кары тоты такы выл Іще слугы дабыли такы шо были і ту на рыкавах з горы тара вышынакы червены є такы бурлаканы О такы былкы подібны бонакы бы мусіло быти такы ту і над нарыв тым нарыхає вчат брали ...
70%
...так мы называли просто верхімка Но істий верхімкы і завезли аж в Сумску област бо ту каже горы лісы а там буде вам добрі все А тоты Міх Мамин брат каже або ся буде вернути Мож мож бо то близко ту недалеко а ігат заверзли...
70%
... нім мало ся змістити вшытко што мали в своім арсеналі колиси акушеры Але што цікаве же з горы на тім акушерскым куфрі зы грубой скіры было вытиснено голуба Святого Духа Бо колиси доктор ци акушер все ішол до поліжниці з...
70%
...лчували Днет Зындерновы Горы а там всю рівнино Прац з сільского господарства легшы чім в Укарпаты Но і знай но і же землі іначе І татым мого посадили на траты А тато ваш знал є на трактуриі а хоц не хоч вчыти ся треба ро...
70%
... то робити бы то ріжны способы і вычата косы мали розмышены то а жынкы юж волося вшыткы догоры косу запєтали закручували косу вчепіком накрывали а потім хыстку Хотя дома хустка завязана так і все собі поправляли жебы не ...
70%
...выдумали гладят Лемскы Любо то тут одповідают Та то тепер же трохи як Лемкы же постали до горы а на початко як приєхали чут был Вогнецкы жінакы бы нині лемкы же перебывают іх і Лемкы як люде ліпшы Так ны говорили же Лемк...
70%
...а ци до Русаля Саме тото слово свідчыт же нашым предкам християньству не было нашмарене з горы они радо го приняли а до християньской культуры долучыли свою культуру давну традицийну народну но і поганьску ци ліпше поімы...
70%
...кы краю леті лем над море втопи Ламбы горе лем крилец не маю лем лем над море фтопи Ламбы горы лем крилец не май дяку кліт і птиці косиці з лем ківского лісоп узяли ці з лем кіівского лісоп узяли циі ся за вами рами за л...
70%
...стория нашого лемківского народу Наше поколіня котре сало цицку лемківскых гір котре тоты горы сповили котре колисали і му співали лемківскы співанкы Забирло своі гуры свою мулу не дбат уту жебы хоц памят лишыти о своіх ...
70%
...змітували дошкы на землю на зем тоты жебы дахы зробили з тотых досюк так Дож вы накрыли з горы тото ся то запалило од петка бо там была дюра там і там пішло медже тыма дошками і тоты дошкы жалорі а дето то одраз як бы за...
70%
... собі фраєра лем собі за оркосайду Лем собі за гор зайдут лем собі праві раду лем собі за горы Едардує верхль за лабичком Серце боле Лем собі за горко сайду там собі праі рана Там собі за горкосайду Лем собі за горко сай...
70%
... бо автобусі все співают все жартуют а я разом з нима Но то ідеме едеме зо студенком през горы на Лемківску Ватру Є на лемківску Може дахто ся дивує же до Лемків ідеме на полудньову сторону Карпат на Закарпатя в перціньс...
70%
...было на ґаздівці бо треба розділити тоту землю озєм Гормісцева місцевы горесты но то горі горы аж блі малы рідни зато нашы родицю суся сувеціли Ага там зіб добра там зіб чорно зьом тям велю землі та там зарбу не драє Так...
70%
...ус Выселили з селы і мешы спішли туди дне як то было на пілнічні туди до Заршя на тікє до горы то село ціле я памятаю як ішло з горба я так дивил ся Село горіло а люде оце така ґрупа людей ішла до лісу Туди пришли через ...
70%
...ело і што але зараз другє село На захід від нас на піл на пілдень від нас то лже В там же горы выгі за горами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори І лемківскій одяг і лемківск...
70%
...ты сіділи тихіше так же як нас заберут то най заберут бо ми і ту нижни маме а там обіцяли горы мости А тоты было та як быду казала як моі там няньо і вше сусіды же мали господаркы і іх худобу і вшто Нихто не хтіл ходити ...
70%
...ево і тото дерево його крона то Лемковина як бы там без коріня з обтятым коріньом і Там з горы єст як бы рідна земля горці на хыжы циркулці маленькы а докола як бы люде ыдут якы лишают і докола іщы остатній раз смутят на...
«Лемко» - ґазета для народа
... та його взяли на заступника Для чого поставили Украінці тых двох люди кандидатами хотя з горы знают што они не будут выбраными Річ єст така Украінці уважают Лемков за люди темных неприсвіченых котры будут і околод посло...
70%
...ранит там стоят де ся докотры дерева стоє деся тота черешня де стрыко жыл О і потім через горы де мерз красны тоты місця сут І там были барз дібны Михал Рисик то іде як єден з фундаторів той романовской школы о якій жыл ...
70%
... Ґазбийте си самы Дивіця на дюди товди ся зустріне в як страшны суд буде А як ся зрівнают горы з долинами тоді ся ва зустріне діти воі злогы Але музыканты перегравали куху дерку музыканты грают або близка плачут Хлопе бо...
70%
...ло ся зберати то одраз там як бы в півници зачала ся одправляти літургія пак уж перешли догоры будували далей Но то хоц церков доднес ся будувала але більше як два рокы она уж діє А тепер майже докінчена і урочысті посвя...
70%
... ся остаточні з цілым тым столом а то єст символом прибиваня до креста нашого спасителя З горы тоты ямкы ліют іщы воско мастых то така специяльно прирыхтувана з воску мастыкы і пахнячых олей ричовина і то єст символом по...
70%
...ішыня гей ся спинити тото же природа доокола барз припоминало Лемкам рідний край тиж такы горы долины як на Лемковині То пришли сме зас пришли сме до той самой паніі якой уж сме были до Анны Ропіцкой же ся вродило в році...
70%
... ґалереі але была церков а в ній гідблены іконостас ікони хоруґвы а даколи і ціли стіны з горы до долины розмалюваны Потрібуєме і гнеска мистецтва як вітемінів барз ся тішу же Андрий Смоляк зорґанізувал вчыня малюваня дл...
70%
...уду дивиме ся што доєде ци дадо по дорозі якусь бочку везут тішыш же так дуднит а то поза горы за ліся вылетіли до тых сім самольотів ті сім такых люд як то є і понад нас тако перелетіли низко а мы ту коровы пасем Гу Теп...
70%
...дешол в капу і єшол в капу так до суфіта а в суфітів же там на стриху же далься комена до горы не было Найте тако а хыба кого ну мусіла быти тут штось такє абы стати демпы хлоділ то но але то ся кур не называли му кумина...
70%
...оі купували вликы робили но господар были такы на ночывы так што поля дужівни не мали Два горы осы з віку Там бемкы росли і діти Они плакали синів і дочы Бок направдивий на пришол рочу Ридля стороно лемківскє слово жоль ...
70%
...хові заголошыня провадили Румо Малявска Высаків Мональска Родижы єй водях Музеля Высового Горы Ґорлиц Йоля тырнува узай сереншова в Оймови Яну была Явар на Сариска ци пер ты дам Дамату свого Лемківского гору Яфолю Засоно...
70%
...і так Жыли мы собі не тужыли высели час сплывал та пришли чужі люди і выселили нас де моі горы де моє поле де моє пісня де мій рідний край о Лемковино о Лемковину пісню я почула першы на лемківскій ваты коли мы были в пе...
70%
...кій краю леті лем над море фтопи Ламбы горе лем крилец не маю леті лам над море фто Ламбы горы лем крилец не май дяку кліт і птиці косиці з лем ківского лісу зып узяли ці з лем кіівского лісу зыпа узяли циі ся за вами го...
70%
... одкыль Вашы родиче так якы Вашы были вразіня з того і было мандрівкы то блусеци кавы ліс горы Нестекулим о Як бы такы вражыня сама запоминаю ся якє села лемківскы не сохранили даже названя ну як бы на украіньскы муві Ну...
70%
... Юре Ручеры ле до Кередей Уряд буде на редей Гуді Найбруже в Сапра Марида рідня бідя Моза горы рекого рідны реті героди і оріти етi героди і ого маюра до єґуляруя до Пренеюра Маде до Переней Увиди Боля до жереде полядає ...
70%
...ружне Тарно было тем ся по десь довеціню дівчат было ходили а ті ходили додолу дівчата ті горы вышні кінця держав блудайця таке але не політичне Ниякы політичны зда не буду Але бли де десь зачіпали дешо буде были приватн...
70%
... Юре Ручеры ле до Кередей Уряд буде на редей Гуді Найбруже в Сапра Марида рідня бідя Моза горы рекого рідны реті героди і оріти етi героди і ого маюра до єґуляруя до Пренеюра Маде до Переней Увиди Боля до жереде полядає ...
70%
...нас пересиляли на два туры О один тур як пришла делеґациі самы люде ся писали обіщали все горы доли а то было в році Деси великодню Першый ага першый раз выселяли єдны ся писали і на схід і на захід а можно было писати с...
70%
...м хоростенкы Нєл От Туже густу заселену тута як оці было між горе были кустакы ту і в над горы были выту ланів Оту гору были вытыків туже вуды Сльозів туже была рівнена туде де польскы села были а в нас оту ланівка туту ...
70%
... м дякую і пращам ся з вами Ми слухаче при мікрофоні была Анна Кырпан до стрічы за тыжден горы наші Нихто не зна Нихто не знаты Кілько ви назверты Нихто не знат нихто не знат занияти дукы Не тамес не дамес ти занияти дут...
70%
...ли тато мала деси пішли докол голос пуци до цара гослин кол завязали Но та Ходили не голи горы і дали якусы хыжу і ковалиц землі так самого буде та ниякый кавалок землі не давали бы мы приіхали літом то находил ся тілько...
70%
...е высунено на захід част Пудія тота його част зове ся Пукутя Жю Франківской области то не горы то долины то Прекрасны поля родюці і Передгіря тоту власні ту тота Коломинщына то прекрасный край і барз близко єст реґіон гу...
70%
...ого з говірок свого народу бо Мы можем казати про лемківскій говір от лемківско русиньскє горы але в нас в кождому селі своя говірка так само як в нас одповідите вы під Білорусів нас о рускій народицкій реґіоны вы не зро...
70%
...ріпліня том водом вшыткых Лемків і не Лемків же пришли на літургію а потім вшыткы зышли з горы до долины вы тоту салю жы в долині де уж вшытко было прирыхтуване прирыхтуваний такій долгій долгій стіл І было там вшыткого ...
70%
...ым чыном ден страшного выбору не стал Треба было поклядати все ді маєток село рідну землю горы Баскіры і куди зіхати Куди Радянскій Союз велику Украіну Що чыхає іх там Паны Рипелі пропонували переписати ся на поля кы лиш...
70%
...чых руках Найприємній ся буде то были писати І паскы Но писункоми ся бавили ся котуляли з горы бы скотуляли як товды бы внос терен был гористий ляпали міняли ся як бы по всякому было Были Гаівкы буливы Співали для інчых ...
