Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1968 odcinków · 36 serii · strona 14 z 33
Про Русин
...ідным селі В днешнім проґрамі постараме ся приближыти тему приграничных односин Русинів з Лемковины і Пряшівской Руси за том темом зашли сме до сусіднього од лемківскых сел Лелюхів і Дубне русиньского села Чырч Чырч інак...
Ягнятка
...р они двадцер они два церы О со це сом двадце со собі собі собі собі собі Но знаме тото з Лемковины яка популяризувала Але вшыткы тото знаме Таде може кус слова інчы але мельодия але слова в десятьох процентах тото самы ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...оім першым гост ту в нашым студию в Рускій Бурсі была так знаменита особа і так важна для Лемковины котра уж тілько зробила і вцалі не сідат на лаврах і не замірює кінчыти Дякую Вам Великє Вам Божезапад отче Дякую
Тыжден допереду
...про Лемковину Мали сме І Лемковину то што на Лемковині жыют што автохтоны Повинны Нові на Лемковины на Лемковині мешкают днес жыют Лемкы і не Лемкы Інакше на Лемковині тепер жыют з того што знам Головні так о статистиках...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...алянок в Креници Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр пленеровых варштатів ансамблю Лемковина котрый орґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культу...
Ґрамофон
...ти по ріжных селах будеме ходити по селах Пресільщыны Підкарпатя Лемковины но і чужыны бо Лемковина на жаль є тепер в більшости на чужыні такій Тот тот факт тіж підкрислиме даме притиск на нашу історию але в нашым проґра...
70%
... мусят были з двох частин Сама інтервю было в дома Я сказала багато цікавых реця і прохор Лемковина якій вікоми є співали три рокы і якій зараз на мене дуже ображают кажут ся я зазнали си до них не приходжы Обєктивных пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бідували Преломом было оддане в року до ужытку колей Тарфого Лелюхскій і розвой Туристикы Лемковина заходня то ружніж паньско мушыньскє власност біскупа Она в результаті першого розбіру Польскій зостала влучена до обшару...
Реляциі
...і середня інтеліґенция а цілком слаба інтеліґенция бесідувала по польскы Был такій час же Лемковина ся тому в меньшій мірі піддала лем східня Кустьок Я чытал такы спомины такы деґресив але мусу єм повісти ося мі подабат ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... досправды чест дістати нагороду з рук президента В понедільок вересня септембра р Східня Лемковина прошена до лемківской Одиссеі Автор допису Наталия Малецка Новак Саноцкій Дім Культуры просит жытелів саноцкого повіту в...
А Я[К]...?
...аєтку Якуба Варшыцкого Наступны запискы о мшані появляют ся допіро в столітю Коли по році Лемковина нашла ся в границях Австро угор австриятскій уряд перепровадил докладний спис і клясифікацию людности землі будинків жеб...
Радийочытальня
...бан был орґанізатором першых по выгнаню лемківскых маланок в Креници і концертів ансамблю Лемковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад вн...
Реляциі
... вас а ходило ходіло о пісні з фільму Анджея Копция спектакль Одтяте кореня одтята кореня Лемковина Лемковина Чой мовіє о тым а то мі одповідают Сповіди о то єст раз і давно слухали сте Вєро з Паньства слухало лінкого пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тримано і тема вісит Выстава моіх знимок мала тіж быти товаришучом подійом в часі імпрезы Лемковина Ультрай A значыт змагань в гірскым літаню котры проходят уж од парох років на полудни Польщы покляшто тіж не знатя што б...
Радийочытальня
...ме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбар...
А Я[К]...?
...деканаті праві років пізнійше грудня рока ґенеральный вікариюш Апостольской Адміністрациі Лемковины Отец Йодловскій выдал розпоряджыня в справі часового прилучыня парафідуківского деканату в тым місцову до рыманівского д...
Ґрамофон
...чыт посмієме ся кус щырча посмієме ся кус з Камюнкы а і з другых русиньскых сел но може з Лемковины тіж бы треба ся з дакого посміяти жебы не было так же паритеты сут поламаны же просто ся тото деси тратит Но дорогы слух...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...учыт Одкликувала ся до прекрасных років діяльности Репрезентацийного Ансамблю Пісні Танця Лемковина якій віл долгы рокы єй муж Маестро Ярослав Трохановскій а при котрым орґанізацийні і артистично заанґажувана была ціла р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ептембра в Новогуцкым Центрі Культуры пройде вернісаж фотоґрафічной выставы під наголоком Лемковина авторства Збіґнева Подсядло На стрічы буде мож побесідувати з автором знимок Цитуваня Хочу жебы презентувана выстава ста...
Языковий Гокус Покус
... замінні до часу слова конкретні в тых примірах коли можеме змінити то на хто є на то єст Лемковина то пречудова краіна Тото же впал сніг то не новина бо маме листопад в обох речынях можеме замінити то на то єст то є ци ...
Там в горах Карпатах
...ы узгір Абы на все проминуло золотий час Лемків І хоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемковина іх хоцкій жыю де чужа земля Там де і я там Лемко вихоцкі жыю де чужа земля Для тых што тепер влучыли наше радийо припоми...
Боіско
...ятам знимкы з самольоту з самого самольоту Е де грали в карты Але припоминат мі ся час де Лемковина ся рыхтувала то того турна по Америці і Канаді в році і памятам робы в Білянці Трохановскых де зізджало ся на ци Цызден ...
А Я[К]...?
...ли Два кавальчыкы зо складанкы Джіпси Караван Ґуляк Оркестар і Бейрут народня музыка Ґаны Лемковина і Ґоґоль Бордельло в Кавальчыку Барофоро Майте ся добрі Наталия Малецка
З лемківского архіву
...овело на еміґрациі доробили ся великы грошы глядали Лемкам ліпшого місця на землі як наша Лемковина Пресякнены одывожы акурат в Америці ідеями социялізму і традицийном симпатийом до Росиі ліпше будуче відилі для Лемків н...
Ґрамофон
...ате лем буде она тепер звучала в цілком інчым жанрі бо походит з цілком інчого реґіону як Лемковина Пришол є до циґанкы де было по неділю Не мацигандя дома і жон подвійно Ригочком моя Маргал моя циґоноч до благосвияти є ...
А Я[К]...?
...ликувано вершы його дівкы Вмер в році в Желізній Горі Єден зо своіх вершів під наголовком Лемковина Меляня Собин дедикує свому няньови Меляня была скромном але о превеликій душы особом Была барз очытана єй сусіды памятаю...
Боіско
...нови на весілью кажут тий сыну співати співай Тото лем сынку знай што правды тьма лем лем Лемковина єдна лем первозваный Андрийку сыночку мизеротку Іщы лем не выречеш а я в твоіх очках надіі рідной тільковиджу Кєдтя на с...
Там в горах Карпатах
...повідат бо щы уніяты яку пропаґанду сіют Бо є то не то же я то іх ґаню Я тото чуло мим но Лемковины не было николи Православія А тота церково чым свідчыт В заказі міра великого штырцевіку на унію не грміло ту были Лемкы ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...я зо стороны таты мойого розділя а зо стороны мамы Сперункы Ага значыт перунка то західня Лемковина розділя середня Лемковина А я так тіж іщы може під конец звідам ся так перекірні Ци кєд бы в тым моменті было такє рішын...
Гіст в ЛЕМ.фм
... зо стороны таты мойого розділя а зо стороны мамы з перункы Ага значыт перунка то західня Лемковина розділя середня Лемковина А я так тіж іщы може під конец звідам ся так перекірні ци кєд бы в тым моменті было такє рішын...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... і театральны ансамблі Был інструктором танця в Репрезентацийным Ансамблі Лемків в Польщы Лемковина та долголітнім Конферансєром Ансамблю В році коли задуманы остали пленеровы варштаты Ансамблю Лемковина Лемківска Ватра ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...прав Реліґійных Віроісповідань та нацийональных і етнічных меншын Віторок липця юлия рока Лемковина в вічным місті Автор допису Дария Кузяк Польскій Інститут в Римі шторока орґанізує фестіваль Корзо Полонія котрый є стрі...
Языковий Гокус Покус
...скым ходили Іґомостя ци Ксондза Навязую ту до бесіды фейсбуковой страны фейсбуковой ґрупы Лемковина на котрій проходила недавно бо вчера Дискусия ображеных названьом ПО і оборонців того слова як неутрального серед котрых...
З лемківского архіву
...ого лемківского села Камюнка затоваришы русиньскє і лемківскє бо мы істо на такій граници Лемковины русиньского то нашого словацкого територия з нашого верху высока Видно на Лемковину цілу Лемковину вино там чорну Воду б...
З лемківского архіву
...о до церковной власти в Галичыні В писмі тым жадал пренесіня священників проукраіньскых з Лемковины а на іх місце посланя щырорускых священників женатых В Америці Віктор Гладик іздил по вельо місцевостях і помагал заклад...
А Я[К]...?
Витам на антені or Лемковина од А до Я Лемковина єдной буквы Лемковина в енциклопедичным выданю Вандруєме стижками лемківскых сел уж од близко пілтора рока за нами уж одтинкы З чого при трьох затримували сме ся на приста...
Гіст в ЛЕМ.фм
...вальных материялів звязаных з тыма двома селами Окрем того третій уж рік реализуют проєкт Лемковина Лем в рамках котрого ведены сут музичны варштаты котрых завершыньом є музично візуальне видовиско Лемковина лем получыня...
70%
...патску Русь Но а за Пряшівщыну за Пряшівску Русь прифівску текту мож выти до громады А за Лемковину выпєме ци я За Лемковину выплю добрі Новы пєме іщы за Лемковину Ну а за тотых з Нового Саду за вшыт русиньскы краі зо св...
Реляциі
...был барз богатый в середині духом серцьом так як знал хтіл переказати хтіл оповісти ствою Лемковину Часом так думам о собі же так як знам выспівую Лемковину своіма піснями Він малювал бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо бо тот...
Лекциі лемківского языка
...льне речыня выражат прагніня отримати інформацию в формі одповіды напримір Коли поіхаш на Лемковину царан Де пил єс вчера діда што робиш Жмыкам Звіданя о дополніня інформациі зачынаме місце назывником Хто што де коли кот...
Языковий Гокус Покус
...ус зміниме тот примір кєд повіме же Ваньо вчера мал повісти же птахы уж помалы злітуют на Лемковину семантична ріжниця в тым є така же в першым примірі мал повісти реферат тычыт ся повинности же мал повісти і не повіл аб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...пертів Северияна Косовского Студиюм Карпатору вертат поперві та другій Нештоденны істориі Лемковина Петра Трохановского Никыфоры з колекциі Центра Культуры в Креници О тым як жытя приносит несподіванкы років лемківскых а...
Тыжден допереду
...в котрым были сме Руска Бурса ограничены кустьок територияльні а пак на Жыцівых зостає Бо Лемковина єст неострым так понятя так і мусіли сме зробити остре зато глядаме якысых родин так родин родин щы тропані знане Дето є...
Łemkowie są
...тво Уратоване Автор тексту Дамян Новак Розмышляня над материяльным дідітством культуровим Лемковины проваджыл често до двобєґуновых конклюзий З єдной строны єст она постреґана яко реґіон культурово выніщены з другій яко ...
70%
...ом для спасения нашого племени Як певні уж те ся здогадали ту звучали фраґменты з брошуры Лемковина Сибыр яку в році видал Сергій Зынін то псевдонім а правдивий гомено Сергій Дуркот і дуже люди повірили такым книжкам і т...
Печатня
...ту пробу котру підняли тоты Лемкы котры зачали товды міцно діяти в ансамблю Пісні і Танця Лемковина Але маме тоты вчаснійшы і маме пізнійшы то єст уж з кінця вісемдесятых років де і я тепер перерву Мала єм застанавлялам ...
Там в горах Карпатах
... коло серця таке ой ой ой ой ой ас А найбаже товды як Як гучу собі Пыту Васі з ансамбльом Лемковина чы інчым нашым тым тотом як крутит єй чыны в огля як єсм так днен на вступі товды одтовды ся тото одчуват так міцно рів ...
З лемківского архіву
... в кутыку Стоят босы діти І скриня де пожа ново ґорсыт вішыт В кутыку стоят босы діти Сын Лемковины внуківси Немви не як памици Я Сын Лемковины нук Дідил не як дбаніза Памятам Гукы квітутшы стравом І отавом памятам Як хл...
70%
...сенкы а потім моі писанкы і в Новатру выставляли ся і в Кыі выставляли ся дванкі ні бы мы Лемковина єздила выставляли ся то Амери І потім є написала статю про писанку про лемківску писанку нашы слово єдавій скумові в жур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о звізд Білы ночы скоро являт ся в цілій державі Найскорше будут на пілночы очывидно а же Лемковина находит ся на полудни то період білых ночы буде найкоротший што не значыт же буде то лем пару дни Білы ночы зачнут ся од...
Реляциі
...ль потім просторі Польскы зато Фераториці украіньскы Затерзоня Для нас была выселена ціла Лемковина і была переселена ту на тоты обшыри котры но были німецкыма обшырями і то взяли з істориі знаме о тым буду высіла высіла...
70%
... же іх мама Маґдалина з лемківского села Бойсько оддала ся до Яблониці а то уж Надсяня не Лемковина Там дівочкы ся уродили там выросли там ся выховали одтаме были депортуваны в редяньску Украіну Барз часто сестербайку до...
Ягнятка
...мінены в писмі міністра Окрем того до відомости достали тото писмо Ансамбль Пісні і Танця Лемковина Фундация Рутеніка Обєднаня Лемків рада Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Громадяньскій Круг Лемків Господар Ансамб...
Радийочытальня
... значыт жыти Запрашаме на музичну перерву в котрій вчуєме пісню Горы нашы співат ансамбль Лемковина сель Асе Любов до рідной землі Стефанія Трохановска часто выражат в короткых але як же глубокых формах Тоту любов отрима...
Лекциі лемківского языка
...і змобілізувал серед свойой ідеолоґіі праві цілу руску соспільніст Натоміст консервативна Лемковина підтримувана през своіх священників і своіх земеляків з Америкы єдно протиставляла ся украіньскым влияням В р грекокатол...
З лемківского архіву
...ХХ віку діяльніст Лемків не была зорґанізувана в стрікты лемківскых орґанізациях дія і на Лемковины ріжны рускы орґанізациі в тым чытальні ім Качковского і Партіі але были то не до кінця лемківскы орґанізациі а іх садибы...
70%
...сто лемківскых слова я мам такы погляды што села На пілнічы Коротно были пілнічным крайом Лемковины пограницьом лем же польска експансия одтяла тот пілнічный край од цілой Лемковины одсел на Луґу і долина медже родном а ...
З лемківского архіву
...и тови степелнит гей гей я того певний Ходіло о о тоту символику но так бы нашы богатства Лемковины лісы Лісы лукы квітя богатство клітя і воды синє воды джерельны воды Лемковины Уж ся мі ныснит рінот потулку і гусиноні ...
А Я[К]...?
... сте зо мном в колейній третій уж сериі той авдициі Легко енциклопедичні радийовій версиі Лемковины Я ся называм Наталия Малецка і запрашам Васниска на познаюмліня ся з історийом Баниці неістнуючого уж села положеного в ...
З лемківского архіву
... Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом было материяльне спертя для Лемковины през фундуваня бурс і шкіл ріжного рода в цілі розвою Лемковины Така поміч для рідного краю мала стати ся для лемківской...
