Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3269 odcinków · 39 serii · strona 14 z 55
Реляциі
...і такы взялям і абсорбуєден свій свою ролю тяжко ся мі бішыла по руснацкы мусю такы слова брати до котры візнют барз словацкы і спекулюют на тым же мым вшто русинатско руснацкы так А то добра палка для вас жесвіт на русн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... в Меджерабірцях де товды родичы учыли але пак был і на основній школі в Празі в Волені і Братиславі де пізнійше абсольвувал різбярскє одділіня на середній умелецкій школі промислу Уж поджас тых студий як річный почал пу...
Тыжден допереду
...е треба А як бым воли ся єздит може зраз єм єздил але то так як треба было конич хыбаль зобрати се злукы Думам же гю ся на дорогу выізджы на тогей треба Але як ся по луці ізздит наші лемківскій то не треба гу я єм выігал...
70%
...печака не ішло ся Він нераз підпрацює в культусвітнім учылищі там є танцювальный відділ І Бере він там звід там брав Може ци він там дальше працує то теж не знам бо яльше від того я же до Лемковины як такой видішу від то...
70%
...покуліні а раньше были Лемкы уніше сходили вшыткы рыстой потім і іхні діті той а іж внукы берут когоси Там ну грубо повісти там ци Поляка ци руского ци ци Словака ци ну них своіх а уж і то ся вымішало і уні тепер І то ва...
70%
... Як піде там до свічок о тотам в тій закрестіі што тотам єст де овтар та казали же свічкы бере то тишыны досвічений пхає до рукава Ну рока што з она іх брала одтуда І тепер она не ходит давно до церкви ходила в Красні Пе...
70%
...ілочкы атле собі золімець І вєм думка же люди жыдут оробів не заберайте в цютва і глады забрати два іх радіт же то єдно тоє не любо червня року більшевикы заключыли з Польщы договір на переселеня всіх Поляків зі Сходу на...
Села
...ешли ґжбіду і з початку Не дай Боже Чекати побяд я суж жыла што о Нім ся шефарату Як мяли брати до Німе з Ні Взрали вас на роботи Ні не брали бы мі выробил тот Шыниці Штефан Пузміш Він мал маму Німку тата мал Лемка а мам...
З лемківского архіву
Лемківскє архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не почуєте Сайты Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві представил ...
Пропаґанда
...ты Але неє проблему в них Вы Німці іх подержуют і на тому діалекті над якому прошу може выбрати ґраматику але то розвивайс А у нас нияку ґраматику не мож выбрачы по мойому не треба выберати Не треба выберати але мали до ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...нец ловка новембра р то вона не ламала То знач вона не ламала тот театр было позволено ізобрати трупу і дати міцным уже мадярскым урядникам дати якій спектакль Обивони увиділи што то за спектакль і по тому еґзаменові так...
70%
...жко а тато пішол по столети там той Той паспорт не стіл там кількы сідів мужчыны Но і там братил лем то Явана як што ся не будете в вас приписувати то візьме грошы то так суі ся прядко ні так гынот ся шото юзикє Но но я ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы были перед роком в Украіні Нова леґіслятива напр ґарантує же высокы школы собі можут выбрати язык на вчаня але то лем в тым припаді же по перше іде о приватну высоку школу і по другє же язык навчаня є офіцияльным язык...
70%
...ик всіх нас до молитвы шоб мы молили ся што перемагати ворога якій повинен як найшвыдше зобрати ся з нашоі териториі з нашой землі Хай Господь благословит вас силюю духа мудрістю розуму рівновагою Волі у ріжных выпробува...
70%
...бавкы ріжны для діти ріжны солодкє ну і вшелеякє єджыня Але з того вшыткого трудно было выбрати бы сой дашто лемківскє Хыба й книжкы на лемківскы темы но і тых не было аж за дуже І горнята горнята якы сут такы торбинкы я...
70%
...кати А як втікати лишыти то взьошы є лишыли а самі взерали ся Дватькы лишали ся там а мій брати Ова і сестра Тож Марийка з чловіком і кілька сыти личманів вночы ночы на станцию Колійову тіж на стансию сіли такій товарня ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...двід По двох роках одкладаня з причыны пандеміі фольклорный ансамбль Рутенія котрый діє в Братиславі одсвяткувал десятый ювілей свого істнуваня премєров нового проґраму з назвал Гербетом Кугорам Премєра новой танично дра...
70%
...акідали на його полно а они ходили і в селі выдала выдаванця си ховал Зкількі го одцяху забрати В Німеччыну І вписувал такых же до Німеччыны до Німеччыны якы втекли та ся переховували шот жебы іх не забрали Я кажу Василь...
Реляциі
...м бесідувати же хто си там дорадил жебы же ґузіч был в Канаді Америці то жебы нийвру І не брати мого сыла на Ромка на Кона Вільциві Та Ромко Бука Замы Кінци ґучы не был не был не поіхал Хы сла котрий сло Роман Вашыл є Ро...
Тыжден допереду
...рд здає ся побыл наш знайомий Шефредактор і ансамбль Пізній Танця хыбаль уж єст рутенія з Братиславы бо іха гуляли і співали А тамты дівчата могли выступувати з дзекунд в троях сват секунд тырвало так так і правдоподібні...
70%
...ба веце люди вым нас лем десят люди нашыткы тоты териториі гектарів І дівчато футры можут брати участ в підрутувцінах річей мал четверле Я тіж до тых дівчату належу мас зато м може В ґлорі нас купа ідей купа купа такых р...
Языковий Гокус Покус
...люде зачынали штоси записувати знаками буквами єроґліфами або інчыма системами Зато жебы зберече кус місця жебы сам запис остал кус коротшым і може ся ту не буду над тым розводил бо скоро хочу перейти до днешньой темы ле...
Радийочытальня
...ого специялисты од кони Івана Козака просити го жебы поіхал з ним на Ярмарк Коня помочы выбрати Але козак мал дома якысу пильну роботу і не згодил ся з Гарасьом поіхати А фраз бы вас вшыткых забрал Нияк не хоче чловикови...
Языковий Гокус Покус
...м росийскым м буде вязанка дров А од чого ся тото взяло м ту языкознавці видят джерело од брати які могло мати значыня брати на себе двигати носити Такій днешня мбременна жена то тота яка носит яка двигат тягар бріх а в ...
70%
...ку і пак коло замку нашли сме тиху кавярню і ту сідиме і бесідуєме Як то все я роблю коли беру інтервю при столі попросилам в кільнеркы Горня в горня дала хуйстя і в тото вклалам диктофон но а пана Михала Ток здивувало ж...
Там в горах Карпатах
...а Ґєдині такій был кусцьово спещены Познали зо Славком Шляхтичом што сте ся постановили побрати Так долго травал так і ваш окрес наречыньства Ем езрик часо то тривало так ся приходили спотыкали ся часом но Перечасу Но бы...
Голосы Русинів Підкарпатя
...я підписати по церкву не закрыли То каждий гід оратор ходил по селови і тото тяжко было зобрати дны был бы ся підписалшы яхучы дісно своі духовні потребы Укорувати в церкви бынчых закрыли унікально уваз як раз теперкы пр...
70%
...ла учытельков медичній школі потім было учылища а тепер коли В місці чорт повіту вакы І я беру постійну участ у конкурсі писанкарок але я пишу писанкє надсяня і маю грамоты маю дипломы Як ужниця тых фестівалів І тішу ся ...
Ґрамофон
... но і іщы з такых поважнійшых річы то русиньска забава яка буде проходила Дорогославаче В Братиславі є то забава яку буде орґанізувал очывидно обчаньскій Дружіня Молоды точка Русины Зеркаловый гай там буде тота забава пр...
Радийочытальня
...ванці Коло мойой заградочкы Там за нашым зашолсонце осяла моя два посяла моя Нова свята і Беру зацисла Сале свій мойомей мойом і пришло Сале сві моя Миласове мойом а самі пришло Коєц пішла доказані Пешаци на Пусти жебы д...
70%
...мала брата старшого то они як знали што приходят роблят засідку на хлопців до копів хочут брати то німе драз два давну перебрати ся І понят чыстити же то з нима бо з нима были і Украінці хлопці і украіньскы і так через с...
Реляциі
...дам ґаздом ґаздыні і ґазді нашой штоічной стрічы чы значыт не буду нич зачынал перший Лем Беру мікрофон до рук зато жебы заповісти панів професор жебы нам подля Подля проґрамы яка єст там деси выписана на прикрасных афіш...
Лекциі лемківского языка
...тіль облікали го і клали на середину хыжы Приготовліня постелі під небіщыка приходило так Брало ся два стільці до праня і на них клало ся дощкы або узкы двері Стелило ся жытньом соломом солому накрывало ся леняным полотн...
Реляциі
... Бабіньскій мал колізию дрогово в Варшаві і не додше до нас так же казал перепросит же не беру тутай участничыть в нашым посідню Комісиі Але його експертиза мами о ній в дискусиі можеме ся до нього до дній мыс однес а на...
Боіско
...але як по першыму хтіл бым оддать голос по Пьотрови Трохановскому В копусіто ся споказать беру Тютрой мікрофонтом цьот не сформувал питаня на карца але же сы задас пану воєводзя А єст мі потребне барзу стосунку для чыско...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иланьом Автор вісти Петро Медвід В четвер авґуста р проходило в будові словацкого радия в Братиславі засіданя Рады радия і телевізиі Словакі РТС Рада занимала ся і станом народностного высиланя в радию і телевізиі кучому...
Боіско
...то несподіванка музычна і конкурс як треба якій вернут треба тіж конкурс ексидати Но можу брати уділ в конкурсі ци ні Ні ани моя родина Ха Но так Нот жебы не было за елимінациі Перше пущам несподіванку музичну перше Запо...
Ґрамофон
...ане тома Гомило госане дване Тома Гомило Госане два ане тома Голи Госане дване О як бы ся брати до раня О як бы ся вати до раня йомо все зыбрало на кодраня йому се зыврало на коханя йомо все зыбрало на кодраня йому все з...
Раз, два, три
...ы розвиваме рідний русиньскій язык в писаній подобі плекаме нашу а не чужу достоменніст і береме серіо слова будителів і учытелів Алес кляр На лемківскій творчій осени чул єм вельо разів верш зміст котрого зосереджат ся ...
70%
...жє глупе по што створили лемківскє товариство По што яка была ціль Я пішла до пані Іванны брати інтервю Оно товды было при початку Лемківского Товариства Івану Франківску пані Івана Сенко влиця і я єй ся звідам Пані Іван...
70%
...ку експедицию максимум з кім маєм цену тыждень чыстой роботы на цвентар Тому мы може му выбрати і зробити тілько тошо мы можем мы може му максимум З дакількох кусків за той час скляти жебы це было зроблено якєсно і шобы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дала Рада єрархів По стрічы у відню в пятницю септембра одбыло ся на єпархіяльным уряді в Братиславі пленарне засіданя Рады єрархів грекокатолицкой церкви на Словакі На засіданю брали участ высокопросвященный Йода Максим...
Тыжден допереду
...я лем ябка любили а мі ся веце кусцьок дичы любило Што іщы Власні также же тяжко мі єдно убрати слова мі ся подабала іщы подабали некотры конґресовы комісиі особливо все мі ся любила Комісия од долгых років за економічни...
Боіско
... мусите мі сладшы увірити гай ся творит істория і однавлят історию Но гы так си тішы тото беру і мам таку надію заплат за то же маш подібне зданя Я думам же Такого приспішыня кус треба тому надати єст то першы ці історич...
Боіско
...м культуром лемковском но но єст єсень єс єм быва ружна але мысль же і в тым часі можна выбрати такій дій кєд можна ся приєхати надставы і зобачы направды як то выгляда бо єст пінкє Но зато же єст вічны рыначек Костюл в ...
Радийочытальня
...о Американця назад достати Вышли сме на улицу а він все іщы несе мою торбу за мном Я хочу брати а він не дає Дай му кводра шепнул мій мій приятель Вынял я водра дал тому Американцьови в чорваній шапці тай він дораз шмари...
70%
...іл вам повісти Знаєте може дахто не увидит туй свою книжку такоє може быти Мы не могли одобрати вшыткы книжкы бо сме хотіли показати русиньскій світ ушыткых реґіонах де жыют еґзистуют і розвивают ся Карпатскє Русиніны Ал...
Языковий Гокус Покус
... припомну лем же находиме ся В языковым гокусі покусі бесідує Димко Трохановскій і днеска Береме ся вкінци за Лемківскы Одміны назывників Бесідували сме о першій і другій одміні перейдме до третьой Отже при першій одміні...
Реляциі
...рогу власні ту знезнатя на уста єст язык додатковий для меншын і згідно з правом не можут брати участи в лекциях в языках меншыны можеме на тов зводити же будут вчыти ся пораду Одсы одляком зачала комуніка я одженом І ба...
70%
...е скуцема жыт моє жытя дуже дуже збалянсованы весций час І мені бы вже трошкы треба так зібрати себе докупы да Але були ущераз вертаю ся до того што були то были кіс пропозициі были і кісти кіщува цікавы і што очывидно д...
Карпатска Русь
...вісит курцьми пары папы гарни дівчата Сицаты бабы жывы за дармо горілку там дают грошы не берут Покуту мают жыви за дармо горілкы там дают грошы не берут по куту Піде ботас то треба буде ме веселы як тоты ангели піде беб...
Языковий Гокус Покус
... до выголошыня того акту котрий припомнул одбыл ся років тому в січни в януарі святочні в Братиславі перейду до другой части там лем повім тілько до темы барзы цікавы для языкового куса покуса О пізріню декотрых чытачів ...
70%
...авда Але я чула же коли є чула же коли Лемків выселили же товды они не хтіли жадной фарбы брати до писану бы іхнє жытя было смутне і брали чорну на знід назвых На знід назвых нас малювали ріжны кольоры яєц ріжны рівы бур...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ло ся много раз єдно слово пандемія Може і тото было причыном же за делеґатів котры могли брати участ на конґресі были участных лем семеро і кажда краіна взяла о много менше гостів як то звыкло быти Но ясно ся то проявил...
Театр Терка
...лодій не добиват Ци не ламе в склепі краты Ей бо єст там дос вшыткого было бы што на віст брати Лейцягова то русначка бо до церкви часом ходит Але наша Руска Доля цілком єй нич не обходит Матост гроша на лякєркы на креп ...
Там в горах Карпатах
... было Но і што можна было но вшытко тото што каждый ся набыл і мал до пачкы тото не міг забрати ни дошкы ни і інчы такы річы позостало тото в домах А были якысы ограничыня же того можете вяти а тамтого не можете вяти Но ...
З лемківского архіву
... тому фуртця Менчалю Менчало Но так по тому жый брали і румуни уж ся і муц не порабало то брати Але даднем си іщы там зостало Родин Наскєюшусь єда зо пятси з родіщы сут там І мате з нима контакт з маме Маме кєд ідеме там...
Языковий Гокус Покус
...інами не єст так легко як бы ся дакому здавало але кус практикы і можна ся в тым даяк розобрати Кєд мате даякы звіданя кєд мате даякы проблемы Языковы очывидні пиште на демко ЕТ Лем Крапка Ф м пиште до радия дзвонте до р...
