Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1128 odcinków · 36 serii · strona 14 z 19
Там в горах Карпатах
...копы окопы копали бунары то і я Не была в окопах Але ночували нас люде што ішли з тыхів з горы но товно ночували некотре было бо то было далеко ходити на вечер тількы свін на піше і назад жебы с был на годину од котры го...
Там в горах Карпатах
...ів там коровы Не далі час плачно Зошмарили конец не підеш Де ся не такє тото єст нас были горы нас было зелене нас был гарді а то якысы домо велькы і інакшы якыси рывнина якы пісочок якы ся то поточы червец был Страшне є...
Там в горах Карпатах
...кій фарикатах плыне ры такричка со называли камінник тоту ричку так камінник Знате з якой горы тото плуна з якой то нам Але то плыне през село там є зараз уж побудували такій пер коли ся то так ся приізджало презе то пре...
Там в горах Карпатах
... зачало Зачало ся З того же Яколиси были горад сме з такым колеком співаком сме поіхали в горы там на ватру і тако позвиджати І того колеґы там родина ся называл Палюх тіж такір Лемко тверды і сме были в негоістнос штоси...
Там в горах Карпатах
...жам тото мі Тото міне не винеже же будучу жаль за то А ци скорше старали сте ся вернути в горы Так так Старали сме ся хоц тамєнна родина з нашого зама ся вернула старалиме ся то То брат то найстаршый вляд він там іздил в...
Там в горах Карпатах
...о николи ниґде не было забавы лемківской ту до нас приізджали на забавы зо Щеціна Селаной Горы з Вроцлавя то гет зоколиц приізджали Бо ту была забала лемківска сме мали же добру добрых удаків же купа люди ту прижого было...
Оповім Ти байку
... маку Він переблюк ся іщы краще станул на переді войска і пішол ся бити Побыл вшыткых Лем горы мертвых вояків ворожого царя лежат коло нього Скоро зас пришол до болота і сідит там з хромом кобылом стрілят до жаб Царьове ...
Радийочытальня
...олодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґда непризнаны Лем любите нашы горы відуєте з нами І бідны сте выхудакы несемлі мес роду Як я люблю Ваше храня і вашу свободу Чытал яковтутко Тепер запрашаме на ...
Радийочытальня
... поли Як ся тис оч стратит серце Тя заболит чытала Наталия Полегач Послухайме тепер пісні Горы нашы ансамблю Сі кропка Так самости споры Та само жосе споры Де піду вет Добре ся нора бороноць кєкрасне девча добре Прекрасн...
Радийочытальня
...а злоте Што земличці тепло світит Очы твоі сивосині небо смотрят ся на мене Доокола ліс і горы В небі сонце розпечене В руках блискат ти сокыра Нибы в хмарах блискавиця Серце коле те без жалю Коли вкрадаш смерт ялицям Ти...
Радийочытальня
...мары Співат Мирко Дзюпина і дуляровы братя темнуй нічку выбочы Сова гукат по ночы Тримлят горы лю ды спя Лем ганічка з ганічком позирают сой в очы Позерают сой вочы лем притульже ня фанічку Дай мі кампці ганічко ту не ви...
Радийочытальня
...е кохам І почул пронимаюче тепло маминых рук на своій головці і знал же кєд двигне очы до горы взрит кохаюче лице мамы Такє як все чытала Моніка Тылавска Святый Миколай был барз скромний і в лем раз денні Грошы роздавал ...
Радийочытальня
...пікат уж ся допалює велия До свічку в котру сторону Дим піде одкаль невістка приде іди до горы нич з того не буде треба ждати другы велиі другых мясниц Де пастух ту пастух Крут повереслою і лышкы звяж жебы ся бидлятка ку...
Радийочытальня
...я рускому праздникови На горбку з котрого гарди стелит ся вид на ниже лежаче село на ріку горы і лісы стоіт церков з монастыром Чорнористів нашых обведена муром Красно она стоіт і величало а попри ній в середині і за мур...
Радийочытальня
...с холодных і обдертых і споневераных Не мате свойотчызны ниґда непризнаны Лем любите нашы горы бідуєте з нами І бідны сте выхудакы несемлі мес роду Як я люблю Ваше храня і вашу свободу Чытал яковтутко В проґрамі присвяче...
Радийочытальня
...е тополя стопірця выросла на могылі збійницкого ватажка Коли збійникы о пілночы вертали в горы в лісі над Попрадом натрафили на засаду як карпатскы медведі били ся та силы нерівны Порубаны постріляны прорвали ся потокати...
Радийочытальня
...да ставал на порозі Видно было же шепче сой молитву позерат на хмары і позолочены сонцьом горы Выберал роботу на блудний ден На весіля ци Кстины ґазда сам не просил люди Од того был терентий Комірник просатарьом го звали...
Радийочытальня
...олодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґда непризнаны Лем любите нашы горы бідуєте з нами І бідны сте выхудакы нес землі без роду Як я люблю ваше храня і вашу свободу Чытал як олтутко В пісні написані...
Радийочытальня
...о О пан біг святый лем то знат хто ліпше гварил ім Вы ту хоц спокійны а там плач і лямент Горы лісы кышат бандитами нападают бют знущают ся рабуют А ту г вас спокій ніт того Ой што ты гвариш Де там ніт повідают мі Ма і т...
Радийочытальня
...іл єм почути своіх нігы жебы м вітчызну цілу міг обняти оком Вшыр і вдал видіти рідны моі горы лісы поляны Даль просторы сонце червене аж кырваве Сідат на темний чорний еліс Штораз смутнійшыл ся з нами пращат на цілу дол...
Радийочытальня
... Нового Санча одкаль послали нас на фронт Мій перший уділ на фронті то была оборона Ясной Горы коло Ченстоховы Потім была дорога на схід де за Саном достал єм ся до неволі Німецкой В неволи Ночы были непереспаны барз дуж...
Радийочытальня
...есіле під буком на долгым корены і пречудным звуком были утішены А він ню ся воколо понад горы верхы завучал прямило враз зо своім егом Тепер уж не чую ниґда той зозулі бо в чужыні жыв на другій пулкули чытала Павлина Фы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ідній части То наслідство выселіня але і того што такой нихто там не вернул бо або был од горы даний шовіністичний заказ оселяня ся Русинів новосандецкій повіт або не было ґу тому інчой можности В нижньошлезскым воєвідст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льо важнійше виділам Были то слезы было то зворушыня і правдивы емоциі люди котры співали Горы нашы Аж ньомурянкы обышли коли взріла єм тых вшыткых што зобрали ся при розпаляню Ватры і з такым заанґажуваньом співали Лемк...
Реляциі
...дрібніньом В смутным краєвиді назначеным тишом і неприсутністю єдиным монументом сут сині горы і корені прадідів што одділяют недра землі Ліс явит ся іконостасом Теперішніст пережывана єст през калейдоскоп контемпляциі ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ько тягнути перо а долу грубо оповідат Мария Ґоч В році Миколай з сестром вертают в рідны горы Назад Буряк привозит не лем добре знаня росийского языка але і захопліня творчістю писменників Антония Чехова Николая Ґоґоля ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тецкы і сельскы краєвиды представлены з ріжных перспектыв часами фронтальні сут і кадры з горы як злету птаха цитуваня Друга тема то тіло котре єднак не буде обєктом естетичной контемпляциі але явит ся гейбы ґеометрічном...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...в земли дополнят Дамян Новак Хоц капличку тых єденадцет років тому повело ся поставити до горы то вымагат чергового зложыня вычыщыня і консервациі цитуваня В рамках ремонту хочеме доробити бракуючы елементы камінну кулю ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дрібніньом В смутным краєвиді назначеным тишом і неприсутністю єдиным монументом сут сині горы і корені предідів што оплітают недра землі Ліс явит ся іконостасом Теперішніст пережывана є през калейдоскоп контемпляциі час...
Лісом, лісом
...ез нього дерево попросту не буде росло в гору єст найважнійше Кєд єден зіст такій пучок з горы то тото дерево пізнійше выпустит Два інчы пучкы в єшгулкови і кєд Дали бы сме му роснути дальше то выросло бы дерево з двома ...
Лісом, лісом
...отрит на нас за долго або як попросту чуєме ся непевні то попросту треба піднести рукы до горы і зачати нима махати Товды неяко розсіваме наш запах котрый єст запахом остережыня для волків єст запахом нетиповым До того м...
Лісом, лісом
... вшыткого ся довідате што там в бобрів чути Послухаме тепер сім кропкы іх аранжу пісничкы Горы нашы одше Дестаршы молічос Як мысти посамо жосе спори Та само чости спори Дем Добесяна гора мора ночкє Прекрасне девча два до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сіхате до традиций але знате єй переказати в модерний спосіб жебы несла ся престоти нашы горы до черговых люди жебы здобывала вам такых приятелів як гыл видите што мате барз барз вельо повіла Ядвіґа Войтович радна малоп...
Реляциі
... виджу же лем єден мал на тілько силы жебы войти на саму верси Решта снула десет половині горы Змученых люди зобрал сон олів іх тілах і забрал зо собом Він іщудово так сам стоял на вершыні магаючы до нас і вказуючы же ті...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... по р на обшыр давного новосандецкого повіту Лемкам не мож было нияк вертати Обовязувал з горы нашмарений заказ І так тоты што хотіли вернути до своіх гнізд часто як раз до тых вызначных сандецкых сел змушены были остати...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сіхате до традиций але знате єй переказати в модерний спосіб жебы несла ся престоти нашы горы до черговых люди жебы здобывала вам такых приятелів як гыл видите што мате барз барз вельо повіла Ядвіґа Войтович радна малоп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... зачынат ся в Креници де треба віхати на трасу Вельо Креніца што веде до Мушыны іхат ся з горы вздолж рікы Цитуваня В Мушыні мож ся затримати в місци обслугы роверистів жебы дыхнути зазріти в мапу напити ся мінеральной в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...да Юстины Петра Сабатовича котрий спомины свого жытя написал коли уж вернул по выселіню в горы Родині Сабатовичів не повело ся вернути до долгого лем до місцевости Сяры близко Санковой цитуваня В оповіданю хотіла єм пере...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ого творчост домінуют оптимістичны сцены народных традиций робит головно пейзажы захоплює горы верховину рослины В році ужгородскы малярі мали активну намагу отворити художню школу і орґанізацию котра бы соєдинила профес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы стругачкы фляшку з водом печаткы з підписом і ковальті паперя Мож сотворити цілый світ горы і лісы села і міста красны будівли і выючу ся желізницю чудовы заходы сонця похмарены дни і звіздны ночы Мож намалювати добры...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тво Што цікаве пише і о тым што бортняне пішли зазріти до свого села значыт пішли домів в горы і то уж в році Лист был опубликуваный в ґазеті Карпатска Русь печатаным в Юнкерсі в США чысло пятниця листопада новембра рока...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... од р был робітником Бадательского Інституту Телекомунікациі в Празі Як повіл про порталь Горы не виділ можливост зарабляти собі документальну фотоґрафію у тым часі мал дітину і робота в области телекомунікациі го бавила...
За нами, перед нами
...м Ґаздови в рідным бортным аж до выселіня Потім як лем ся явила можніст вернути вернули В горы і хоц єй полатицка творчіст не мала щестя ж так шыроко быти выдавана та і в нашым сові ци в голосі Ватр в вісемдесятых роках ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зало нашу лемківску культуру з єй найліпшой страны Зачали так як треба патріотичном пісню Горы нашы Діти якы окрем співу і музыкы вчат ся лемківского языка представили проґрам в якым почули сме вельо музичных шедеврів Бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... высоком метрів над рівньом моря Тілько ґеоґрафіі а ідучы до іх ґеолоґічной будовы сут то горы збудуваны з вапняків мерґелі глинястых лубків і парох інчых типів скал коротко бесідуючы з осадовых скал А як возникли пєніны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...орах Пак пришло отепліня і плянтра гірскых луб і лісів пересунули ся на парусот метрів до горы як то видиме днес Чом в такым выпадку субнівальне плянтро не зникнуло гев сут лем теориі же форма терену Скалковы верхы і доб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой платні з такым же репертуаром На платны нашли ся такы лемківскы еверґріны як тиха вода Горы Моі Гора Гора Іванку дружба яси дружба Кєди мішол циганцю Не дримай ціла платня чыстит кавальчыків дальшых становлят погірянь...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...го руху конец цитуваня В конкурсі тот рік брало участ авторів із Росиі Білорусиі і Чорной Горы Іх художны творы і науковы роботы были оцінюваны в девятьох катеґориях і специяльных катеґориях Тексты оціненых авторів лавре...
Реляциі
...ель Польщы а і теперішні ґазда католицкой парафіі отец Марек Романчык Сонце ся сховало за горы высокы типа вшытко дрімле ліс фоле потокы деси сой звір дикій стелит леговиско І пташків не чуті затихли іх свисты Попри церк...
Реляциі
...ом за злякла жебы ме з воду не упаріла гей Но зайде це коцкі Примаваючы родит был ніхот з горы до Лугы міците же мі републику зохраніме ґадзюрикі но зай то ше трапіма і тераз там не седяли дома пришол палиц Ютер Аранкові...
Реляциі
...іса несе ся пісня правідня дзвонит серце водопаді скалу Недже сходами днемо ведут Ідеш до горы за кроком крок Ту на тых верхах нич не треба отверат рухы Лемків Бог Вы не вернете до той землі там Пісковиці літ будите птах...
Реляциі
... ліса несе ся пісня прадідня дзвонит серце водопаді скал Нече сходами днебо ведут ідеш до горы за кроком крок Ту на тых верхах нич не треба отверат рухы лемків бох Вы не вернете до той землі там в Пісковиці літ будите пт...
Реляциі
Запрошам Вас слухача до выслуханя першой части карпатского вечера котрий одбыл ся листопада о годині пополудни в Підкарпатскым Музею в Коросні в рамах експозициі од Лемковины по Гуцульщыну Архівальны фотоґрафіі професора...
Реляциі
... сі Єс паредні хоры то му ся барзо то вшытко наварся і так было в лютым Дзі так же єс єст горы так же тримайме ґзюкі за здоровє пана міністра але потримує деклярациі і поздравя Паньства На дісійшым спотканю перезе мнє на...
Реляциі
...што бы она вшыткы цю знимку што там робили то там єст Ехом над задуманий смотрил на рідны горы та радят Лемкы засдіятцы Поетицку осін Туря На выстова Музиників іскы культуры выгоря на выстова музийників іскы культур выгу...
Реляциі
...стры Русины Пришол єм з леґенды на габурскій вершок Сою ту бронзі і позарам навколо виджю горы рікы і долины Виджу наш прекрасний край і вас дорогы братя і сестры Серце моє наполнене гордістю і щастьом же моя смерть Не б...
Реляциі
... Штовти процес наголоду А то рато з того закликах новольту з блискового дят здалека Бедне горы бота безпека Для тоно пекре моцы то Япостацку осады а записа приява оните мати ся буде не смо свобіды мати самы Нароба славе ...
Реляциі
...арда Вальтер Сардіяo кранесві ріду Санто на комуніом де ло Сантос Карпадон де лос Бекавос горы Рута його Лоспека
Реляциі
...вай на ґому субрицей ойце мила Лем было лем было да мерла ти Сала высы няно весен Ро дали горы Я свілс на полні люди раді моди тат ре хворюют нас люди Розмова З Ярком Машлюхом котрый є артистичным керівником ансамблю Осл...
Реляциі
...олодных і обдертых і споневераных Не мате свойой отчызны ниґды непризнаны Лем любите нашы горы бідуєте з ними І бідны сте выгудакы без землі без роду Як я люблю Васе гра і вашу свободу кєди в р выпровадзоно Лемків на дру...
