Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Еміль Кобулей”

Wyczyść

2496 odcinków · 37 serii · strona 14 z 42

Ґрамофон

Музыка лем кус лемківска

...котра єст звана в своій вітчызні Нацийональном інституцийом сут такы співачкы котры гейбы цілом інституцийом сут і гнеска буде про дві такы бо як раз обі выдали цедечка єдна зо Франциі друга з Анґлиі а єдна з них повязан...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...є Ш блимнул малого мало учваю го зіром тюси малого малого зо і голосами слусит там голіве цілом выда Владьонесецу ін самы се фляй эшы маII де семечы Підма ойма того вести для Ты мам по ч мама ти мал варляйту да Юсалюбора...

Реляциі

Істория Музею в Зындрановій – реферат Богдана Ґоча

...нянцєм Акциі Вісла Істориі Лемковины В облічу одразаня ся лемковскій тожсамости сполечных цілань зарно на історичных землях Лемків як і в середовисках Бесідленьцу з монополізуваня опікі над культуром лемкоском чез соноцк...

Пропаґанда

Пропаґанда #56 - Посеред шырокой рівнины, школа

...іячком русиньского самоуряду Совіту Руснаків Совіт то єст рада є сопоставлений з выбраных цілом руснацком громадом в Сербіі репрезентацийом ріжных політичных опций часто і такых якы не согласят з еманципацийныма стремлін...

Реляциі

«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні

...юс по обунах Бладикады в звязку з тым шацує ся же около Лемків трафіло до Талергофу не вдуціла дотого же талетко в ням не міл може комут ґазових там є розшылівано але то бы фатальне оды ті солідарны были епідемівскє выжы...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...анох критизерох Старым звыком пришол час на самокритику цілю дальшой успішной спілпраці з цілом Радом конґресом і інчыма орґанізациями а тыма для котрых місце на конґресі ся находит Бе з тыма котры стоят уж при выході і ...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...р бо нас ґломадка научыла чын бадє емоцийональне і є уда ся нам того утримати то тым язык цілом же без заніто обшы такій ситуациі як єст і правдоподовні може стать ся поділіт роли языка Вілямовского чы шереґуіой дісковил...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...леґлых В звязку з тым та пуля сродків котра припадала бы на кажде з панства подз подмьоту цілом речы мусяла бы спада А залежы нам на тым абы ты орґанізациі котры жычывістє роб найвінцей котре заслугуют на тото абы сродкы...

70%

70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)

...єнтований на захід зо деме выізд цуде ту буду та як бы Анґлийска мова по перше по другє з цілого світу люде там працували мнефто цікавы по третє чысто фагскє зору Фоховой бувати дес де єтый вільный світ в тзв Но то я піз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...н Андрий Гнатишак то ойой мамы Сестры сын повідал же йому было добрі в того баора Він был цілым ґаздом бо тот баор мал трьох сынів вшыткы были на вині А він сам з женом зостал і Андрий был такым ґаздом там Но Тотом ґадал...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...одумал але і так мі ся здає інакше тоты грошы Сут зовнішні єднак Чыі Тоты котры Про котры цілый час єст бесіда в лемківскым середуску Тоты великы грошы Але котры то сут велькы Жыбелькы зачынают ся од якой вшыткы нігы якы...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1

...іти допереду але мусиме тіж памятати о нашых колінях тішу ся же культура і мова лемківска цілый час функцийонує на нас подіват одповідальніст за цілу культуру лемківску в котру переказали нам нашы родиче дідове і прадідо...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #67 - 7 VIII 2014 Бесіда з Євгеном Місілом

...є навидно зналый хто є командиром як же нагорюно про свій бывший штаб Отже ціле листованя ціла як бы праґматика діянь автоді Політбюра Міністерства Безпекы штабу ішла в напрямі порахуваня і выселеня людей цивільного насе...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...стя і імя тікы з ней Духо твоів людскій пляч соце темен Горна дика споза гыр войско певне ціла бороз выл зверне Моє мари ся нас смерт біло в портне роківці ся селате на Руску о Лем озерать міцна льве умерла лагода На сво...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...ич прібувал тіж свого пера в белетристиці писал історичны зарисы занимал ся журналістиком Ціла літературна активніст Жылича концентрувала ся на жывых і болячых проблемах Лемковины з явным історичным і автобіоґрафічным пі...

Гравце

Гравце — Вино

...Мы ніпали ниді дик опали не дак окі ник опалит да опали ник опали ни опали ник опа ни Єст ціла наука котра зове ся енолоґія з ґрецкого Ойнос то єст барз важна наука котра займує ся а справами звязаныма З продукцийом вина...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

...я згоджу Зато же м пан професор Папроцкій односит ся до польской языковой обшыри одтале і ціла дискусия яка была проведена в однесіню до польского языка Уж знаме же в польскым може быти пейоративне А як буде в інчых язык...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

... цес задокументувати Тому почала ся така робота з документациі з фіксациі з такых обєктів цілого цвентаря як комплексу і першый обєкт на якому працували ци был цвентар в Жукові Ци была розроблена методиком еция студенте ...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...о Франківской области в місті Калусь Але придым як зачати тоту трету част бесіды з паньом Емільом повім дашто на інчу тему Щыро вам ся признам же хтіла єм в тым часі підти до дакого другого брати інтервю А пак ся стало т...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... же власні нашы специялисты вом повіля люди специялисты якы котры ся тому венували мож на цілый жывочых один церкви ставя тевы деревяных жыставяти цірегоры тоту архітектуру ж мали як ся говорит в крові а праві тоты люде ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ральне жытя села орґанізувал концерты выставы спільне чытаня книжок Допровил до того же в цілым селі кажде цецко знало писати і чытати А з тыма найздібнійшыма працувал індивідуальні жебы послати іх до ґімназиі і дале Єде...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...овіли сте перегро своє жытя на саксофоні Нетано Я пойм цього оно троха і такє бо вдома мы цілый час занималі ся тата на гуслях сестра на Акардіоні Я на саксофоні Ту моя мама каже І в школі або выше навцете грати або язый...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...рывам же заль займує векшыт мойого вільного часу А повідж мі бо такой з кычером єс зіздил цілый світ добрі мяту мі моі інформаторы зінформували Бо єм так кічера цілый світ зіздила я може кус меньше того світа єм виділ ал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...на граді Дальша Ставба Подля директора Музея бы мал по реконструкциі северовыходной стіны цілый град компактно заперти ся цитуваня Вшытко планы є на дашто добре і кєд част стіны впала такой сме зробили розсяглы археолоґі...

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

... такого мож бы повісти з такой домашньой невеликой перспектыві але можут іти досправды до цілого світа Першу співанку котру собі днес од ґрупы заграме то буде співанка під назву Спомнал плянсі Мансанкав Cana rara фо де П...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #3 - 29 II 2012 - Вільшня, Віслоцкій Дмитро, Вернеівка, Воловец

...нту Німці обавляючы ся диверсиі хтіли выселити мешканців Вільшні Люде єднак поховали ся з цілым добитком по лісі і перечекали якоси гын тот час Барз дуже з них згынуло спалили ся праві вшыткы хыжы і для того здецидувано ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... нашу кыжу ге поза нашу кыжу травідслов нетолоґ Летолоґ нетолоґ боязого цена гей бою з двоціла Гей мою з долоціля Маджа плена Гримою золоціля не бою здолоціла Маджа плена Годобна сковина Кармен од Свиника а для вас те пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...йбарже сатиричныма Русенко найчастійше выступувал товды під псевдонімом Мистер Федсько Уж цілый рік перед розпочатьом І світовой войны служыл Іван Русенко в сисарско королівскій арміі О конфлікті медже Болгарами а Сербам...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...ли в році найбільше было осін і зима А потім уж Німці як почали іти на то Росию ити І так цілый час они перебывали люде єдны придут два три дні знов знов і знов Імали сербе іх Бернучла мы повинні были выконувати тото шог...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...над потоком волк зі сарной жартує сушыт мозок квіткы хорса де тут яла де тут сон Ту Дуней цілый час тече през цілу збірку і от Над тихым дунаєм струна промовляє до птиц і до рыб щый чудовеселкую перевысає до гір до колиб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вела Каріна Муляр І з того інтервю мож ясно видіти же Володимір Микета был гордым Русином цілым своім серцьом і жывотом цитуваня Я ся так народил Як віроісповіданя так і нацийональніст не міняю Я ся так народил і так вме...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...и ся не робит злі Ци дорога котром ідеме Єст правильна Звідам ся дост контроверсийні а як ціла ціла едукация мала ся до пані Анны Кузяковой Но то треба бы было в тым моменті але то скус упередил Думам же треба бы было пу...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...трій приятелями Но і што дало мі радийо то інче нове выджыня Стрічу і бесіды з Лемками по цілій Украіні Лемками же походят з ріжных части ріжных сел Лемковины а денекотры з Пряшівщыны ци з тыма же жыют на Закарпатю дали ...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...а не погіду Найперше дві дівкы пішли до Рентинитента А як зложыло ся доля о вшыткых решта цілой родины решта дальше по попорядку Но по тому пішли до тых хлопців і так далься по тому Но по тому як я памятаю же тоту мехату...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ают то весна То была абсолютна премєра і пеці раз на сцені не лем програм але і получений Цілый діти замініт і з Ліґниці Без спільной пробы Каже маже велькы права для них в тым сонци Они ся іщы дальсти дают сцены не здаю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы ся не споминают За Володимірьом прийде його отец Федор котрому пропал вдяка бунтовникам цілый його убогій маєток і споминат же ниґда не забуде на ден апріля то была свята Пятонька кєд бунтовници пришли і вшытко спалили...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015

...етноґрафічны но то ходите на штоден В лейбиках ні Раз до рока іх собі заложыте альба през цілый рік вам молі іх ідят но і тільо І такы сте етноґрафічны Шануєте Я розумію же некотры так шануют нат лемківскій язык же они х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ияльно схвалене активісты вже перекладали декотры части гры і пак ся за тото завзято взял цілый тін тлумачів гра была переложена за доста куртий час цитуваня Каждий хто має дяку годин собі наставліня гры покласти русиньс...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...у родином Хоц чловік не годин але не є николи задоволений з того жытя Страдам я і страдат ціла родина Але трудно коли такій льос впал на нас з котрым трудно ся погодити Певно така воля Божа Пережыл чловек трудны і тяжкы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...ходят єй три раз докола і так вносят кошык до середины В суботу перед свячыньом постит ся цілый ден Рыхтує ся покарм для худобы на цілый окрес свят Уберают ся святочні а скоро опілночы спішат до церкви Окрушены Спаскы да...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...ийка місячні то была Мали депутат мали сме коровы дві коровы так же но Я можу поісти же я цілый час голоду не знал єм был бо навет вчасі транспорту хліб был сухый бо был сухый там мише што се і пізніше там голоду не зна ...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...чкови то ліра Корбова в тым інструменті струны єст більше принаймні і част тых струн грат цілый час Звук два звукы три звукы в якысым акорді або унісоно значыт тоты самы А механіка гри на тым інструменті єст така же колі...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

...тори то наризаньо Навез нас деревна два сіда на жере всатыкє Які были позитивні вражіня і цілого фестівалю Я абсолютно кайфувал від цихы бабусьокы якій ходили спількували з медже собою десі іх трохо тю на сцені дес іх тю...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...ків а з патріотів буртаків Депортация означала тиж неможливіст зреалізувати ани потенциял цілого народа ани каждого чловека в новых радяньскых умовах Хоц было дуже і доброго наприклад каждий Лемко міг ся вчыти в Інститут...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #206 - 8 V 2017 - Końcówki - enije i - ynja

...ы Щыро повім же єм за тым приверніньом думам же даякы наступны більше зміны в языку в тым цілым процесі нормативізациі лемківского языка Може і тото увзгляднях думам же скорше ци пізнійше дочекаме ся даякого наукового ко...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...ли за тоту з свого часу называны сонцьом Перу по той візиці де чудну знимку зробили котра цілый світ облеціла барз голосно А так може так лем короткій коментар такій на гоцкі секунду на так на поважніст таксює ся тым ци ...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...я бы кручували што не мож было ходити на леходило бы што было робити Деревяний лем спірчы цілый віт світ деревяный деревянці з під деревяны і то треба было на пункта купляти бы так ничого не купил Зато богато ся пережыло...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...шу качку на подвіря Том де мают молоды жыти Да дасвы кругы жыла там на тым краі далеко та цілый Аж в кінці села нашого Ны бы тож пустили і я здолжна з хлопом стояти і кажде ся здоровка цюпат ня і каждый мі дає грошы ранч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

... панктом і присілком траґашів і особы якы перебывали на еміґрациі На осіб тілько рахувала ціла парохія на еміґрациі перебывало душ і была то зарно еміґрация до Америкы як і до Росиі і на Мадяры Парохом на тот час был оте...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Łupkowe hałdy

...і міста в Ківіліі коксовый хавт єст парох на єдной з них отвертый єст нартарскій осередок ціла околиця выглядат нетипово з цілком плоской поверхни вырастают што парох кілометрів высокы на парудесят метрів горы котры возн...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...ентичніст і другу амоль доколи трату ци четверту але то не части а цілы іхысы Гіцы значыт ціла Лемкыня ци ці ці ці ці цілий Лемко так навет якы в його родині тато ци мама Отамаль але цілий так бо не можна чловека поділит...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...а маминого батька з дачы до вершыка пришол і там шаблю милу промил від крови а рано втали ціла сім языч вербано тых Така даче была ненависнає дотє было То нацийональний был гіций То в Росиі дя воловоружняця против Жыдів ...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...ед пу спий уж зо сни тільку сте Тілько того вшыткы перето Тілько стежок доли Вшыткы перед Цілый світ уж одпочыл Дрімле хмарка Сіва небо с Спит уж сунце спит уж І місячы лзіло Небо спиж сунце спися зі Спи правоцінно встим...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #19 - 19 VІII 2015 Церков в Лоси

...уваня той части Долом дошкуваня і збитя облітує надвішана дошка вытята в мотив Лембрикіну Цілый ґонт на вежы запущено консервуючом субстанцийом темно бронзового кольору Деревянык зымсы забарвлено на червено подібні як ли...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

...нам І люде ім доносили ідут Но та іщы бло тож уж ту ім бракувало А як дішли та страбо або цілый місяцком сідили ту на стациі і то ся не вернули лем лем лем лем чекали на якы суз біду Не хтіли вертати Но но теж як бы може...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...вісти То за што я слухаю і покы што знаєш є єм в Лемківщыны Але покы што я я просто виджу цілый чос такы прошате в справы мало істотны а Треба взяти до увагы тото што професор повіл о тых нашых трудностях то по перше о т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...ыли кукєвкы такы велькы туж были Купчыт тоту кукєвкы такы білічкы і так як при шлюбу тоды цілый староста стал і покраял надрімно тоту тоту кукєвку Ні но і до каждой там быскы были Не мал кажды собі майску Лем были так рі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...є смою тай сустрілят ся з рідою а зысуля уєдут до анпесіды знати Дію тот сількізна не над цілыме не москоздулят ся віє Іон сір бізнати де над ціломе де моти аскоздулят ся высварю рядкы высварю авіне феліпицю павін глекти...

На добраніч

138 - На добраніч #138 - 24 IX 2016 - Плянета байок - В дереві уявы ч. 7

...котрыма жывило ся дерево уявы Завдякы тым сокам дерево Квитло а його запах розносил ся по цілій плянеті байок ожывляючы байковы постаті В незнаний ближе спосіб байкова енерґія нашой плянеты дотерала до Земли Завдякы тому...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій

...посередині Стіны в середині так як і назовны тіж ошалюваны сут позьомом дошками підлогы в цілій церкви сут білы В притворі підлога є поміщена выже як в інчых частях Двері з притвору до бабинця мают подібний выгляд як гол...

Pasujące serie

37 serii