Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лешек Колаковскый»

Вычыс

2 968 епізодів · 40 серий · сторінка 14 з 50

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овітовій Рускій Раді і м інчыма ходил до Кракова жебы інформувати польску адміністрацию о лемківскій політычній діяльности і положыню В тым же часі його діяльністю інтересувала ся уж польска поліция яка выдала наказ його...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...іль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Кєд уж знаме же маме азбуку же лемківскій язык має азбуку ну то може перейдме ґу темі Але нич іщы так перейдеме нич єй омовлю зато же она велюди мя прослужы єй о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сіда чысло за місяці вересен жолтені В номері прочытаме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Лемківскій в Центрі увагы Европы Меркатор публикує новы опрацуваня Лемківскы орґанізациі внескуют о одкликаня Григория Куприянович...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v2)

...ном барз тяжко є осягнути речений поріг процент особливо розметаной в наслідстві выселінь лемківскій меншыні што значучо ограничат можливости хоснуваня прислухуючых нам прав Постулят обнижыти реченый поріг находит ся сер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івчата тому послідньому ансамбльови Стоваришыня Печатат Цидечко Орґанізация напечатат тіж Лемківскій Річник та збірку драм і малых сценічных форм Петра Мурянкы сонце сходит і заходит Додатково стоваришыню признали грошы ...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...чывидні мал за важнійшу од інчых справа лемківска В версиі він букус букус зачал укладати лемківскій словник а пак і лемківску ґраматику якых на жаль выданых выдрукуваных він при жытю так і не дочекал ся вмертый листопад...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...то пише Бесідували сме наско про лемківску співомку про ріжбу про лемківску муву і кус по лемківскій культурі Назаголь І Бесідували сме но з Заго о гнешній ситуациі яко ту єст з Лемкоми Ту як тоту водити буду барз важно ...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...фантастичны букєты кє называют ся Украіной Украінці тож я і ювіляю І Маестро Сухорскому і лемківскій громаді Я бажаю многолітя і сподіваю ся што мы будем колядувати народил ся бог на санях без відчутя што ж дес іщы гынут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... баранів роблят писанкы Маючы час рішыл єм быти креативным по роках роботы Выховуючы ся в лемківскій родині і серед знаємых зачал єм ся концентрувати на вшыткым што односит ся до культуры традициі і кумшту продолжат своє...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...орами фацилику спомин в рідній пісні Боже заплат великыма дарами всім причетным за спадок лемківскій Ся причынил до того богатства Владик Максимович благодійник котрий нася взял вшыткы вытрати Натор єтописец нашміный ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в трьох місцевостях з котрых кандидатка отримала мандат В варштатах чысленно брали участ лемківскій і польскы жытелі реґіону Михалів Янка Анна Горощак з Дому Шпытко жыє в Михалові Завершыла студиі на вроцлавскій Політех...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...о выглядат як може великы фестівалі де більше тот плаф здомінує а там оно як бы Бів ся по лемківскій О вы нашли ся по выселіню но ваша родина нашла ся по выселіню в селі Нагірянка і там уж вы ся вродили там я ся вродил Т...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

...посеред ліса на Луці яка ся зробила ватряным пуйом Запрошаме на сцену Народний аматорскій Лемківскій Хор і Яворина монастырийского Палацу Культуры Кєрівник Розцислал при Стай запрошена Лемківска Народна пісня полетіл бы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

... Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того часу в філармоніі не было такого доправды лемківского красного вечера і то при густо заполненой салі принаймні не было за мойой памяти Орґанізацийом того концерту занимала ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 15 І 2015 - 28 І 2015

...Білводу гет аж Ґлостурны До слів Івана Русенка Ярослав Трохановскій скомпонувал локальний лемківскій гымн На Лемковині і там зазначат обшыр Карпатской Руси на Лемковині в нашым краю шумят смерекы ялиці побідну пісню они ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В своіх писмах певністю представили лемківскій контекст выганяня в тым тото што обняло оно особы лемківской нацийональности выгнаны з обшыри Лемковины Справа была зач...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...краіны од рока і заслуженым майстром народной творчости жолтня октобра р Кытайскы гості в Лемківскій Загороді в Ґодишові Автор вісти Наталия Малецка Новак Кытайска делеґация была в неділю жолтня октобра того рока в Лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ты проблемовы квестиі што єм іх зарисувала плянуючы опрацуваня чысла річника дедукуваного лемківскій русиньскій штуці Од методолоґічной стороны рішыла єм ся оддати голос опініотворчым особам што сут повязаны з досліджань...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...звіданя не є такым разі тото софам тото звіданя про родину в Рускій Бурці Друє звіданя ци лемківскій язык єст Гм І мате так до одпожливо зой на тото звіданя то будут напевно вельо одповіди Ні лем штырі Но перше згык друг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Медженародного Фольклористичного Фестівалю Світ під Кычером орґанізуваного Стоваришыньом Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера Тогорічна едиция слідом попередніх років одбуде ся выключні на західніх землях Бывали рок...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...увати але будеме бесідувати не про гідло а будеме про лемківскы справы Орест Шуплят єст в Лемківскій Товаристві в Івану Франківску Співат Лемківскій Хорі Бескід дос давно уж Цікавит ся лемківскыма справами Ну а решта зар...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012 v2

...ете макы цілых Видам вас дорогы слухач при мікрофоні Анны Кырпан Днес хочу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпаті ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ів з жытя ювілята В припаді Ярослава Трохановского тото бы не старчыло Але ци треба нашій лемківскій авдиториі представляти біоґрафію Маестра Трохановского Хыба ні Шак в лемківскым світі єст він от все Його присутніст єс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... октобра р му была у Выноградові Одкрыта памятна табля Середа другій ден жолтня октобра р Лемківскій язык в році Автор допису Наталия Малецка Новак Дослідникы ставляют справу ясно Коли переказуваня языка з поколіня на по...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...ок з цілого світа в понедільок і до стрічы молодых Украінців неділю Нос найбільше цікавит лемківскій аспект Отже тот конґрес котрий мали сме в пятницю і суботу І ту мусиме повісти о тотых абсурдных річах котры нияк не го...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...те мати цілых Видам вас дорогы слухаць при мікрофоні Анны Кырпан Днес хочу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпатів ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньск...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #68 - 27 VIII 2013

...гір Єднак жюрі не дало ся тій провокациі бо то правдоподібні было на внесок конкуренциі і лемківскій ансамбль з Пшемкова был допущений Могли сте видіти як грают як співают і як гуляют І так вчера было переслуханя же м шт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...сіды куріня Зберайте ся в товариствах і на ватрах в Ждині бо лемківскы бесідуйме в каждій лемківскій родині Негайте ся люди фальшывых што ружны бесіды знают А той што іх мама вчыла в чом си ся встидают бо ся трафит і ім ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

... языка Носи заборанял бесідувати Ні але нихто не уважал за ідеове єднак Повісти дашто про лемківскій язык ци по лемківскы лем ужывано евфенізмів типу нашы люде і наш язык чы наша бесіда то уж был щыт Е одвагы Нош То як п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #25 - 19 IX 2012

...жебы выдумати евемізм же домашній тутейший альбо тутешній альбо не знатя якій Не мучте ся лемківскій От все Ноє бы бо дам были такы коментары же зас тота підступна літера бы ы і в тых назвах на жаль чы на біду некотрых т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ву цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм на лемківскій на може секунд А потім звідал єм ся хто мене розуміє як я бесідую найдвигне руку Зачудувал єм ся бо коло процент присут...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... р отримала званя професора катедры сольового спілу За рокы свойой роботы інтересувала ся лемківскому музыком і піснями Зрыхтувала вельо опрацувань Выслухали сте статіі якы были публикуваны на портали ЛЕМ фм протягом пос...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... смі зачал справляти сторона Польско лемківска Вказує ся же язык польскій єст богатший як лемківскій І дуже слів но не істнувало в нас николи ани барз закыдакы поняты абстракций з высшой кусок публичкы требу іх творити Я...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ьтурницкє зобовязаня Бороти си спадщыну якы сохороняти топту і де це і про старі цвинтарі лемківскій якій они доглядают де це про ціж церкви бо не всі ж церкви стали костелами зночна частина іх там в тых місцевостях звід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емпцы ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...належала до тотых найактивнійшых Лемків Івано Франківска котры створили місцевый осередок Лемківского Товариства Была першым секретарьом товариства помагала голові товды то был Быртей проводила вшытку документацию велика...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...впроваджыня векшой кількости лемківскых учытелів Для дальшого ведіня діяльности покликано лемківскій комітет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемків...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...орами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори І лемківскій одяг і лемківскє рамова же відрізняли ся богато від нас то якы метам буде полява Мы были в полявах то юж цілком інакше ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...дост дуже аж бракувало місця для вшыткых Спілслужыли на літургіі три священикы знаный яко лемківскій отец Анатолий Дудак Квасняк з монастыри Іщы єден Лемко нуж з Івано Франківска отец митрат Іван Рыпела і третій Олег Чер...

70%

70% #344 - Ватра в Ворочові 2019

...лословаку сме співали правда был туді Хор Переціньскій якій тоже співал закарпатскы так і лемківскій пісні Тоже было інтересно цікаво Я єс латуриці Гм я цілю Ваш выступ я цілю Ваш выступ і як Вы Бого я не знал як Вам каз...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...м ту слово маніпуляция бы жы того парукратно в повідомленях в справі латры р поміщеных на лемківскій сторінці і на інчых сторінках нашого слова цитую у Звязку З різными маніпуляциями Нового Обєднаня Стоваришыня відносно ...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...одбил ся мая Днес в лінківскому реґіоні Лемків хыбаль кількоро розлетіли ся по світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нижкы якы тыкают фразеолоґіі і словництва та словотворіня лемківского языка Обі книжкы на Лемківскій выдавничій Польщці явили ся в році Выдавцьом підручників єст ЛАПі Танця Кычера з Ліґниці Волк і Уця ціла Такій як раз н...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...іньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушука ту могылу і сказали што нап...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...церт зачне ся о годині в Пшемківскым Домі Культуры В концертовій части выступлят домашній Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при ним діточы Ансамбль Ластівчата Капеля Троянда котру знаме головно з лемків...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

... жолтен Радийо ЛЕМ фм вечер хоц певні в інчых часовых зонах буде Інакше Длемы ту хоснуєме лемківскій час Зардуж не середньоевропейскій лем лемківскій лека а значыт же кус позміняло на добрі Значыт змінят ся найліпше Фурт...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...ультурну діяльніст і подію яка зове ся лемківска Творча осінь час вас могла брати участ в лемківскій творчы острічат ся тамборці головні писаного слова поезиі але не лем ті музычны презентациі сут візуальны а выставы ріж...

70%

70% #429 - «Лемковина» з Рудна (3 част)

... нашли ся іх і в селисті Рудну а і в Сусідньой Зимной Воді і власні в селищі Рудну постал Лемківскій Хор Тепер то Народный Ансамбль Пісні і Танців Лемковины Але постал не лем Хор Фактичні доукуло Хуру створила ся неформа...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...виме Так прошу ся припомнути даколи ци ся ніч не змінило ци дале наше радийо при тій хыжы лемківскій мож слухати Є за хвилю наш другій вірный слухач не вытримал І си зробил писвой хыжы прибічу тіж та подібны знимкы Ега б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...ают знают пісні і я іх дуже люблю Ду я тут жылубу я маю брата віры одного А він жонати на лемківскій жінці і вне дуже хороші люди щеря добрі Віддевціві дужы дужы гай Бог помагає дає ім сили здоровля і Всів дуже тут гарно...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Образ был номінуваный до Оскара в р Пецух запроєктувал і поставил найважнійший сучасный лемківскій памятник в році Ґрупа лемківскых соспільных і політичных лідерів одкрыла торжественно памятник партизантів і добровольц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што першый ден стріч прох...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...ати ци в бібліотеці неє такой книжкы поглядати той книжкы може даде пані Ярослава буде на Лемківскій Ватрі в Ждыни з ньом Може іщы будут якысы можливости єй купити но а тиж мож написати до самой авторкы і припоминам же т...

Пасуючы сериі

40 серий