Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1159 odcinków · 36 serii · strona 14 z 20
З лемківского архіву
... як то было направду з тым вшыткым тым жытьом товды на Лемковині році і році А як оціняте кілько было Лемків в Червеній Арміі Но я на тым не застанавлю ся Єст тілько така пробудова інформация же около тис погыбло Зостало...
З лемківского архіву
...и высте предцетом орґанізациі од початку і початку предцедом мене уже глише переволили же кілько разів зостаєм предцедом фурт в днесній ден русиньской делеґациі то якы цілі сой орґанізация на самым початку як была оснува...
На крылах істориі
...арів землі звільніня з податків на рокы а пізнійше през років барз низкє Тотля не знат ся кілько докладні Русинів в часі той еміґрациі ся принесло на Балканы Офіцийні австрогорскій уряд переселил помедже роком а початком...
На крылах істориі
... своіх вшыткых річы лем дві годины а приписы огораничали же можна лем забрати тільо гратя кілько ся з місцит на двох возах Не мож было забрати векшых нарязі комод векшых запасів зерна ци груль Лишане были тіж звірята кор...
На крылах істориі
... вчытеле з чытельского колеґіюма Кошты бутів пилкы і боіска выносили сім корун то є тільо кілько коштувал центер пшениці А центар той кус веце як кілоґрамів На пляци вербовым грали аж до І світовой вины На переломі ХХ ст...
Про Русин
...ка продала А так зобрали пінязя пошли до анґліцка но веце іх ту ся не пришло тоты Жыдівка Кілько тепер вчырчує Русинів Русино Йой та тото знате такто же то так мож повиси же дакы Я знам половіца ся гласит Ґурусином гей а...
Про Русин
...йде вчараму часы ночы легало потым куру пізной ду смілоє о лем три курлянты ду ци пятлині кілько є все є три тому сню дале бывя котры сме продали Хвори серце мало вмерати трапис таквори дуже серце малы марум ваєм карты і...
Про Русин
... вяту на заході не бу В тот тосит же тель але цілит ся з мыслі о о о о о о Устю Рускым По кількостих роках де некотры Лемкы вернули Юж до Устя і пишут до нас же З Стефановскы вертай до Устя нибо тот котрый мал тот дим пр...
Про Русин
...оту господарку в долгым одновотом а родина решт боруціла аж в році і в його няньо і братя кілько двох братів перед першым діном до Америкы выіхали І мамы дві сестры тиш в Америці жбыли як была перша світова віно Но і так...
Про Русин
...е слухати Коли вы мали записане што лишыли думали сме трепортументы і мали достати кільку кілько лишыли генкы звали Та і вы де сту вказали кю мате достати вижу якє што яку Стайну як гело описанохаба десям дотеперте з зай...
Про Русин
... іщы і чудотворне ікон В експозициі сут розуміє ся і образы святого Миколая о якым днескы кілько бесідуєме і барз цікавы Но гнескы ведеме в село якє тулит ся коло Смыголюдзка село Боратин Ту тиж замешкали оптанты Ідеме в...
Там в горах Карпатах
...нескы бесідуєме з паньом Мильком Родко з Ґладышова Так а з дому ґыба Пане Милько путь нам кілько маты років і А коли сте ся родили де Коли м ся родивано в році вту нібы віхны Лемко ені в вір Што упамятати зо свого дітинс...
Там в горах Карпатах
... што ся іщы то там не долго сідили в чаґужанах ніщо тых вшыткых Постігали аз як мали б на кілько люди же мали на цілый потяг но то то то то то то то то то то товды вшыткых до потягу по три родины по дві залежы якы были р...
Там в горах Карпатах
...ишка ся не едитова можете не замкнути Тото што памятам то знам Пост там на загоді мешкали кілько років десят років рок і по десятьох роках за не ся вернули ді сте ся вернули Ласло было узыкати згоду на жебы дуверну не до...
Там в горах Карпатах
...такт листовні потім він хто уж пришол до нас на урляпы Я там в него так само был памятате кілько няню і мама мали поля ци мали лісы так так то мы сме мали гектари поля і наше поле было барзфайне бо было рівнинне Кавальчы...
Там в горах Карпатах
...рашні плакали А мы ся тішыли же іх аме пягом Ой такє то было дітинна памятка така Прятате кілько з тий галетым потягом і о того не памятам як не памятам жебы долго было же нам ся нудило мали сме розрывку бо ты ся потяг з...
Там в горах Карпатах
...ухачом же бесідуєме з найстаршым Михалияном років котры розпалят лемківску вату на чужыні Кілько лат доты пости розпалили Три Як споминате тоты ватры Давно інчы не давно інщы з початку але потым были дуже высійшы ватры Р...
Там в горах Карпатах
...малы покойно де бы ся люде помістили угадала Перша Служба Божа Памятати Спешу службу Божу кілько люди пішло на ту Пешу службу Божу На першу службу Божу не памятом не жном чым не памятом Але по тым як были свята великодны...
Там в горах Карпатах
...уж гнів А Ісус Христ отях жыл на земли ното А він проповідал Но і яден підышол єґада то я кілько мам раз свойому братови перебачати Сім раз буду прибачал Не сім раз лем сімдесят сім раз треба прибачыти Бо як ниты не приб...
Там в горах Карпатах
... выносили до Достодолы І так так сме Таку традицию обходили до вистя з Боґушы А путьте мі кілько осип навели і вас все святкува Но нас божы луче Е так но то нас было мама няньо с і няня брат стрыкы аж было вісем осип Каж...
Там в горах Карпатах
... сут з Боґушы на ридній Лемковині Прошу слухайте дальше Міре Ґоргач А припомнийте нам іщы кілько вы сте мали років заним Вас выселилинадцет То сте были барз молоды дітина То што молоды діти якы мали обовязкы на Лемковині...
Там в горах Карпатах
... на мості вмер Тот вояк Як выгнали Лемків з долгу довкрыны то плакали гіркого Горы долины Кілько в томы часи слізого проливло голо як дол Краіны Лемків выганяли Дідо мі повіли же то быво страшно З долгу выганяют і не зна...
Там в горах Карпатах
...омагают партизанті міт помагают упа Зо такы выме же як то ґадают медже молотом а коладлом Кілько скорше сте знали о тым же будете мусіти опустити своі хыжы Я то єж хочу доповісти єдну справну о односні нашого выгнаня Бо ...
Там в горах Карпатах
...тони буджений смердя Димо а на селі та была страда порядні сушены З вашых молодых дороків кілько люди позохыло засісти в лас зо столом Лем є на одиначы веце рода в ся сходило переважні сме была в своім родині в ґроні Но ...
Там в горах Карпатах
...ирам по перше з Ян сям хотіл зробити з горы Сей Вєжы В сям Голози паркінґ жебы было видно кілько автобусів приізджат тілько люди приважаны од зміны Доходиме до Вінды не діят Зовсута Ясна холе стопни На саму Гору посоля т...
Там в горах Карпатах
...ати але в тій ґміі хлупи і пішли по селах хлопы ся зобрали вес ся іхы там нас дали Я знам кілько родин было Сім до то руйни те рахувати по назвисках старі руны Кыєдных дали там палац буде до палацу так двох пішло другы н...
Там в горах Карпатах
... такы баржы векшытоні бо ставляли мы ся за заприклат мене о же як тот ся вчеди тай дале А кілько Лемків ходило разом з вами до той клясы самой До той самой клясы ходило зо мном трох Лемків едвох То были дзядикы Дзядик Ва...
Там в горах Карпатах
... Я так по просту по побаскы повішы такій медичны кєрунок так Як я так сходите на ґулиі то кілько вас пистолі потрафит засіди Е о то єст так До двадцет осіб бо мам штырі внучкы штырьох внуків мам четверо діти кажды з жінк...
Там в горах Карпатах
...што ся вісти то там не долго сідили в чаґужанах ніщо тых вшыткых постігали азяк мали б на кілько люди зяли на цілый потяг но то то то то то то то то то то товды вшыткых до потягу по три родины по дві залежы якы были роди...
Гіст в ЛЕМ.фм
...лым Церкви іщы лі з Колюстасом Ядем зіконами єсо вшытко было Ліме Рятакє мертві дозєли же кілько пахта дуже были на тым І там в тым там здуля ne За што донустасу Втій был і коли щевяне Тай себлю січ цебы січы лем уж целк...
Оповім Ти байку
...ем треба нам даякы грошы на дорогу выйдте на піт там є куфер а в куфрі грошы возте тілько кілько треба Вылізли чорты на піт Залізли до куфра за грошами і выйти не можут Зачал іх Василь бити Просят чорты Отпуст Василю одп...
Радийочытальня
...йска Послухайме верша під наголовком Лемківскій материчы матери Ани описати ани розказати Кілько вытерпіла лемківска я мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебр...
Радийочытальня
...арбуза оберненого овальным кінцьом горі зо шырококутным кашкєтиком обшытым долом лісячом скільком ухотой шапкы хоснуваны вчас сильных морозів Вывернены были в Добрій Час Горі і завязаны торочками на зосылку Кєд причыниме...
Радийочытальня
...Дорогому Нєньови в вічну памят Карпаты Бескиды краю молодости Земльо моіх надій незабытых Кілько там свободы было і радости Як легко там было ходити насады винниці лем букы ялиці вашы покрывают хырбаты Мятом чабриками па...
Радийочытальня
...горджує Никого з нас не хоче А вы не будете против того як я буду до ней ходил Та хоц сой кілько хочеш Што нам по єй красі як оно не хоче з нами бесідувати І ты тіж єй ниґда не поцілуєш уж мы єй знаме А я вам докажу же П...
Радийочытальня
...Дорогому Нєньови в вічну памят Карпаты Бескіды краю молодости Земльо моіх надій незабытых Кілько там свободы было і радости Як легко там было ходити насады винниці лем букы ялиці вашы покрывают хырбаты Мятом чабриками па...
Радийочытальня
...ганьцьом Але і сусіды ся посходили Петрову жену видіти Ой было радости было Повідам вам А кілько сміху было купа люда купа чуда Дале то уж докладні не знам Мало быти што меньше більше такє же ся не зараз так цілком зышли...
Радийочытальня
...котры натрафляме в жытю На бытю здоровым залежыт нам вшыткым незалежні од освіты професиі кількости грошы ци соспільной ролі Претіж од него залежут так вельо нашы добре самопочутя можливіст реалізациі плянів родинны реля...
Радийочытальня
...орогому Нєньови в вічну памятi Карпаты Бескыды Краю молодости Земльо моіх надій незабытых Кілько там свободы было і радости Як легко там было ходити насады винниці лем пукы ялиці вашы покрывают хырбаты Мятом чабриками па...
Радийочытальня
...ко парибского ороди Врешети воду носе зелену лемку пишати тильдиро Ділько писоти Краздивы Кілько пишати Дил диро Тілько бы сові краздів но нода но да нода но да но нове новы новы дано нова нова новы нова ноля нона В леґе...
Радийочытальня
...моменті высхли мі слезы Обома руками вхопил єм чудову новісю книжку в шерудячій окладинці Кілько раз того дня перевертал єм карткы од початку до кінця Каждий образок каждий найменший малюнок виділ ся полний глубокого змі...
Радийочытальня
...языків котрыма бесідує меньше як осіб а ани не сут удокументуваны Днес мож мати рефлексию кілько з Лемків наштоден радит в родинах ци в публичных шкільных церковных медияльных і інчых сферах в материньскым языку Ци треба...
Радийочытальня
... кєрунку Чысте і добре святло вбіло ся в ній образкєм двуспадового даху крытого сломом По кілько минутах кєд ногі запльонтали ся в ґенствіня єжынь як в баґні зобачыли цалом хаты Мала кільканастє два дестя а може метрів в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра бы ся ідентифікувала як росийска меншына припоминаме же на Украіні є зареґіструваных дакілько русиньскых орґанізаций котры сут активны діют сут представителями Русинів корінного народа Але статус меншыны Кыів не призн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... розрахунок звыкшыли Кєд же іщы не є схваленый розрахунок на рік а моментально ся не знат кілько реально РТВСді членове выбору хотят тоту тему провіднати на дальшым засіданю В припаді же РТВС буде фінанчно піддімензувано...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а Чухта другє місце Ева Трухан і третє місце Юлия Баня Інтерпретаций было без мала тілько кілько діти Зрештом пізрійте самы В дописі презентуєме вшыткы надосланы роботы Молоды артисты в розмаітий спосіб однесли ся до тем...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и територию Чехословакіі Одказ єсний і кєд ся границі і державы почас минушого столітя да кілько раз змінили Русины зістали доднес єдным неділительным народом і іх культурне богатство єст получным русиньскым богатством Ш...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ция на лемківскій язык тіж має ся добрі уж ани на пальцях єдной рукы не даст ся зрахувати кілько книжок зо світовой літературы перевюл на наш язык Петро Криницкій Был на осени та прочытал фраґменты свойой роботы Але Але ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ным добрі приготовити проєкт проєктову документацию і на основі того бы ся дало становити кілько фінансий і з якых джерел бы на русиньскій музей могло іти Як скоро ся тото вшытко приготовит є при тым важным бо в послідні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ченка Тоту катеґорию власной творчости започаткувал твором Мені Мынало І пак повторил в декількох вариянтах До ювілею років од народин Тараса Шевченка створил пару скульптурных його портретів два вариянты кобзаря та інчы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и быти вызнаны за окрему народносну меншыну Хоц офіцияльно не были публикуваны даны о тым кілько люде приголосило ся ку ґуралям у списуваню з року за нашыма інформациями то было около тис люди Вєтнамска меншына прибыла к...
Реляциі
...хочу ничого накідати е Але высловлю свою думку што такых способів інтерпретациі мнулого є кілько Істория здає ся нам боят нам што істория дуже важна бо то наші коли бо то память і в телевізори цілый час ту історию говоря...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...списуючых З детальных результатів котры маєме надію внет ся вкажут повинни сме дознати ся кілько осіб деклярувало як другу інчы попри лемківскій нацийональности враз з тым якы то были деклярациі Повинни сме тіж познати ч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы вартости тых структурні опозицийных катеґорий міцно спілзалежных єдна од другой Ци і на кілько тота опозиция проявлят ся в змістах і оцінах ци може заступувана єст в них динамічныма реляциями і перениканьом ся культур ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ханізму на підпору культуры народносных меншын і єдночасно ся мают брати до увагы потребы кількостьов малых меншын так само ся рекомендує підпора освіты в языках народносных меншын головно русиньского і украіньского язык...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...полудне за Енді Варгольом Познайме зато Стефанію Руснак нашу родачку з Варгомі Но а што і кілько знаме о чытанях ім Качковского на Лемковині Певно тіж невельо бо і одкаль Через рокы не барз были обставины ґу тому жебы до...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ло людей рособі єй дало як дальшу народност Хоц офіцияльно не были публикуваны даны о тым кілько людей приголосило ся ку Ґуралям за нашыма інформациями то было около тис люди Того часу є на Словакі вызнаных народносных м...
Лісом, лісом
...да од нога в такым порожю єленя має свою назву і тіж каждого єленя окрешлят ся меном того кілько од них мал на своім вінцю чыли на рогах Не буду Вас ту едукувал як называт ся кожда однога в такым порожю бо то тема на інч...
Лісом, лісом
...ко хробак котры кусат єст неприємне Але ци має даяку функцию така Мурянка в лісі як жыє і кілько іх засад є Слухайте уважні а вшыткого ся довідате Запрашам Кєд бы звідати когоси на улиці якы маме В родаі мурянок та певні...
Лісом, лісом
...і то єст кільоґрам При оціняню з якым ґатунком ся спотыткали сме помочы може нам тіж факт Кілько тых звірів было В нашых лісах серны не творят так великых ґруп як наприклад на заході де на полях можна спіткати навет кіль...
