Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...ера возлича Войбуди Боже совати думаш і малофоди масера Розлича Но і на початок прекрасна русиньска колядка во страніудейскій вызвучала ціль ґрамофоні Но і я Вам пропоную жебы гнескы не грати выключно колядкы бо такой бы...
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Мариі Стариньской”
1621 odcinków · 34 serii · strona 14 z 28
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... краіні найвеце деталів і розкрыют єй богату культурну розмаітніст Закінчує уполномоченый Русиньскій молитвенник дістал імпріматур р р р р р рыхтує ся і новый завіт автор вісти Петро Медвідь Як была наша редакция інформу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... Молнар автор вісти Петро Медвід Рускій клюб зорґанізувал у Рускым Дому в Пряшові выставу русиньского інсітного Маляря Юрия Молнара під назвом Маляр спід Мінчова выстава котрой куратором є Федор Віцол мала вернісаж в пон...
Раз, два, три
Старостина старості обіцяла на мості
...итетскых студий але прецін маме войну Зато Зольтан Зольтанович Лендєль пригварил ся повіл русиньскій фиґєль і хотіл заспівати про тото як то ся сіє команичку Але сіяти команичку в октобрі мушу додати в тым місци основну ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #194 - 18 XI 2016 - Pisownia w łemkowskim
...аме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил до вчыня ся рідного материньского русиньского языка зато і не може кус Не каждий підходит до того аж З таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очы...
Раз, два, три
Много мілийонів
...Учытелі в Польщы можут вчыти лемківску історию на лекциях русиньского языка лем жебы мали русиньскій підручник Нашы історикы могли бы го написати сотворити редакцию і выдати лем кому хоче ся в таку політику бавити Нулист...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом
... Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы гостя в проґрамі з лемківского архіву буде русиньскій священник з Воєводины з Дюрдьова доктор Борис Голошньой Запрашам до выслуханя бесіды свай з рісту слава неска до лемків...
Ягнятка
Ягнятка #16 - 27 V 2014
...дувати зо собом Де но Слоциі Але они бесідуют зо собом Повін ты позитивні оціням ситуацию русиньского руху на Словациі то добрі бы веце культуры Коли си єм веце сильной культуры мают Коли си єм чул інче опініі а то од ме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...скым цінтером на Словакі метрів над рівньом моря Велика Поляна была і родиском вызначного русиньского маляря Ореста Дубая Продуценты з реґіону Сніны можут здобыти дестіначну значку полонины Автор вісти Петро Медвід Схосн...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван
... зілиньского найвекше значыня мают антолоґіі русиньскых баляд і порівнаючы досліджыня над русиньскыма словацкыма чешскыма і польскыма фольклоровыма балядами західніх Карпат Дописы зілиньского часто друкуваны были на стор...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...ахідніх діалектах староруского языка м котры як замы сут основном сучасных украіньского і русиньского языків даде в столітю прошол такій фонетычний процес де змішали ся звукы ы і і такє передньо середнє посередином медже...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #196 - 2 XII 2016 - Zasady zapisu ы
... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy
...вчыти гей але то сут інтерференциі медже західньославяньскым польскым языком і лемківскым русиньскым східньославяньскым языком О хвилю приведу кус інчий примір примір ріжниці в фонетычных системах двох східньославяньскых...
70%
70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012
...ь О тотім фестівалі чули сте в нашых едициях а тиж певне памятате інтервю старшой Лемкыні Мариі Ткачык котра ся народила в селі Кымяна Радовы тым і Лемків котры ся вкрінили в Кыйові Туже є більше як три мілийоны люди а м...
70%
70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016
...е вася мама таксу і сподобала был юж старший кавалір Антур мама з його сестрою найстаршой Мариі То то кілько вас было На су найстарша найстаршый был брат а гыто він вмер іщы жыро Роман Марийка ти я Миколай Іван Іван іщы ...
70%
70% #166 - Григорий Курило з Высовы (1 част), 16 V 2015
... оркєстрови зараз ме потім озграме і была співанка де бы Лемко не был То є перша співанка Мариі Бурдяк Же она вышла а є запомну про же так кажена колиси баба мі переписувала де ям повідал такы співанкы переписувала Івана...
Łemkowie są
Łemkowie są #19 - Sztuka współczesna
...тичны в спілчесности Струй єст своістым носнікєм значынь і символі длятого Лемковина Анны Мариі Зыґмунд стала ся маніфестом памяті а то уміставля єм в шыроко розумяній дефініциі штукі Щеґульні інтересуючый єст подняты пр...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #142 - 20 V 2016 Юлій Віраґ
... в році выіхал до Америкы гын в Новым Йорку намалювал величезну композицию Коронация Дівы Мариі за котру отримал в конкурсі Першу надгороду По повороті на Підкарпатя найперше мешкал в Ужгороді пак в Мукачеві якє остало й...
Реляциі
Образ Лемковины в сучасній штуці
...в єдным місци і часі пообзерати творы слідуючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажены Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Фе...
Ягнятка
Ягнятка #18 - 10 VI 2014
...м переконал не раз же Лемковина очывидно по польскій стороні Неє не знат так добрі випені Мариі Мацошко як повинна знат Но то най перестане пити пиво істи якысы передґриґлюваны не знатя што Лем най перерве тото на секунд...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...о было в єдній книзці і так сме зробили так же треба зрозуміти же же то было такє наше Но Мариі в ріалізме о тім жебы так то было Ідают ректуалюю ся тото як обовязок діти котры лем барз мі шкода же братот мій брат бы він...
Гіст в ЛЕМ.фм
Гіст в ЛЕМ.фм #5 - Інтервю з Марийом Ґоч, дівком Миколая Буряка, в річницю народжыня свого няня
...о было в єдній книзці і так сме зробили так же треба зрозуміти же же то было такє наше Но Мариі в ріалізме о тім жебы так то было Ідают ректуалюю ся тото як обовязок діти котры лем барз мі шкода же братот мій брат бы він...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...усиньску церков Свою улицю буде мати і Юрий Чорий родак свого Раша днес Зубівка вызначный русиньскій писатель етноґраф фольклориста драматурґ автор пят домового русиньского словаря Юрий Чорій пережыл репресиі комуністичн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ах в двох русиньскых деревяных храмах прибыли авдиопроводници в котрых мож выбрати собі і русиньскій язык Зачали минушый рік Як інформувала Барбара Чехова з крайской орґанізациі туристичного руху Северовых од Словакі в м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ами ку цілій ситуациі дотепер не выразил недолжатны інструкциі провіруючых до кінця ани в русиньскым высыланю телевізиі Цитуваня є то катастрофа закінчує Олена Папуґа Пятниця квітня апріля р Карпатска писанка онляйны Авт...
70%
70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016
... Роман більше ся ідентифікує до Лемків бо тепер здає Івин на Балетянку єздил молодший сын Мариі Я ся поставила цілю іщы в році єм нашла же поставлю памятнику Рысику Але коли рисика єм подивила ся такій самый заздервілий ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43
...родил я ся і в нещастну буду вмерати Максим Кодам передає просьбу кужені Михала Ванциляка Мариі Вандзиляк а по родичах Сулич штобы она одозвала ся або кто єй з Краяну знає о ней то не оповідомит єй за тото писмо од мужа ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
...ных Туз Мария Харковска област Візеницовскій район Когос вільний край А тепер я Петро сын Мариітус одзывам ся Вам Уйку што я жыву разом з мамою УС Я тепер учу дітей в тым селі де наша родина Коли жывете то Вас дуже щыро ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
...і стрык з Брунар а всі другы померли Теодор Онуферокла Карпатска Русь нр липця р Писмо од Мариі Скала і з воли Нижньой слисканок до Mara Скала Слова Ісусу Христу мытре пишу я до Тебе пару слів з тыма словами поздоравляют...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
...еме Мария Яшковска і з Долин довідує ся за маму В тым самым писмі І з долин єст картка од Мариі Яшковской Дорога Марись прошу Тебе дуже Ци бы ти не однайшла там мою маму Я писала до них то міни одписали і не знаю што так...
Театр Терка
Театр «Терка» #9 - Сафат в раю
...а злы учынкы приділений до пекла влетіл до райской Почекаліі і одразу остро до секретаркы Мариі Маґдалины Гей дівусь Но повід святому Петрови же безправно ображений сафат кліщ Просит о авдиєнцю Коли Петрови о тым донесли...
70%
473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10
...з родином выіхати з Марию Поля і притиге до Іванофранківской области Зас друга дівка пані Мариі Голина мешкат не барз далеку в селищці Розняків тыж Іванофранківской области і недавно пані Голина зас приходили до мами в г...
70%
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...думам же з тым так само очывині не зна быти самы Мой ото пан Настор машкар хыжы його жены Мариі Одремонтувал одмовил тоту хыжу як лем ся дало а пред хыжом пан Нестор недавно постинал стары дерева так куслише же зробил мі...
70%
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...і іх выслано до Сибіру В єдной з такых хыж замешкала і родины Гытніків Воціня і мала пані Мариі покус покус покус призвычаіли ся на новім місци звыкли до новых обставин а єднак до остатньой хвилі свого жытя споминали зах...
70%
70% #453 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (3 част), 29 V 2023
... окремых люди і родин істориі сел фактичні части істориі цілой Лемковины В родині Іваны і Мариі Гутників было троє діти Петро Анны і Емілия І власні з ньом том наймолодшом дівком Гутників гнеска бесідуєме Петро вродил ся...
70%
70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023
...удників трафила до рідного села тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішы...
70%
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...І світовой війны зас пошкоджено было замок а гытыж Костел костел неповзятя пресвятой ділы Мариі поставленый на місци старого деревяного в році цілком близко замку І замок і костел пак совітска улада выкористували для шко...
70%
70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023
...відео якє найдете як будете глядати в Ю і на тім відео співают Мария і Віры худко На жаль Мариі Южнизко неє з нами А пісня ся лишыла і со зна не свапа на збанку воды о пано зпочни собі На япри ду ближе в тобі пано пано з...
70%
70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)
... Польщы дал інтервю і дал польскою мовою А вывляй ся черем Мож был в Польщі Та для Ювілеі Мариі Кюрі З Клодовской в Ґуриі і нас запросили Ну і томдяк сізнали што я я б дреси польску му узнал непогано бы я єздил был перег...
70%
70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)
...ідом повісти коротко о нім Петрусь вродил ся черця р Смериківци в родині Бертеів Семана і Мариі з Высідків По завершыню вчыня в сельской шкулі в Смерківци здібного хлопця рішено было выслати на науку Дурлиц жебы вылчыти ...
70%
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
... Перші голова Лемківского Товариства на Монастиріщыі Михал Громосяк Неє знаме тіж і нашой Мариі Микітин Старисяк понад тепер кут за світами в Іспаниі Пришла тіж уважно Рутіня Мария Цивашту котра тіж была при засиналі про...
70%
70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)
...ій талянт вынамала але она вміла орґанізувати підняла лемківску культуру Мариянпы Місцева Мариі Миколаєвны Пікуляк То вона зберала на той не той хвор і цілювікі жінкі а Іра каменет Копна співає і тепер то опер на театры ...
70%
70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)
...івану підняли пісню так уж ясна а николи не чула і навіт в тій антолоґіі лемківской пісні Мариі Байко теж є єй не зустрічала ЕНу і соє мойой основні вражыня што я рада што молодь і дітячі колективы шыє тіж бустрічыли ся ...
70%
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
... чому сам нарід Марінка Тому што це было німецка колонія яка ся называла Марієнфельд Поле Мариі Тарєнфельдє Пуга і там Німці жыли іщы на початку ХХ сты заснуваны они Як бы єм был малий я ся звідувал аж хто ту жыл чого ту...
70%
70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021
...Ґоджыґ з дому Свіржко яка вродила ся в селі Вынівка на пілніч од Корозны В родині Івана і Мариі Свіржків осло три дівочкы старше Янкы пришло на світ в році Казька нашагнечна респондентка В а наймолодша Ульга в році Іван ...
70%
70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021
...то повідату долго туб так сходили ся з громады Воты дикя і так співали добрі нам ту добрі Мариі Апрєтові Пришла час годі на Мусин тя лишыт Юж ідеме господ нам і сут хріщы з ангелями О ти мати Божы де нас охорониш Чули ме...
70%
70% #382 - Як то ся робит? В хыжы, 21 III 2021
...о наприклад як то муж зо женом Може на тоту тему дам ту маленькый фраґмент з уповіди пані Мариі Тересєвіч з дому она мала празвиско Варґа Вродила ся в Тылицю а бівшу час жытя прожыло в селі Марянпіль недалеко двано Франк...
70%
70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)
...ана Од сестры Богдана Корваця в короткій телефоній бесіді дознал лем ся же родиче іх мамы Мариі походили деси з околиц Місточка пілночольвівской области Камянкы Струмиловой днескы Камянкы Булской Знеслухова ци де одтамал...
70%
70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
70%
70% #360 - Про Монте Кассіно...
...з Друй Мале село Вілька было знане з того же праві вшыткым нім гізбили дерево і отец пані Мариі діду нашого густя пана Романа Павло Одрихівскій тыж любил іхбити Тоту любовну і талянт він передал своім дітям Мешканці віль...
70%
70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)
...івского фольклору а і тиж авторской творчости сам выписал тиж вершы Бесідували сме о пані Мариі Яку о писанкарці бо она майстриня од писанок А хто памятат зачала ся нашы бесіды стулом же было такы родины одріхівскых в се...
70%
70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019
... Михал оповідат о фашыстской окупациі а тыж о тім што ся стало по війні В родині Михала і Мариі Льшеників найстаршым был Петро Він ся вродил в р а за рік вродил ся його брат і днешній наш гіст Михал В пришла на світ Гліє...
70%
70% #342 - Зимна Вода (3 част)
... люд не знам дякого они селі То я там літ з ньом побесідувал і она потім мене стрічат Йой Мариі кот я так гет мі розрадила каже так бы мі з серця зсунул Три поколіня приіхали сюди Но і дідо і баба тут по хороні Но тепер ...
70%
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
...льны спектаклі То все давали му головны ролі Певне здібны были і коблошы родины мамы Юліі Мариі В каждим разі Юлия перебрала од родиців тоту любу доспіву і взагалі до творчости а одний і дві єй дівкы і три внукы Но тепер...
70%
70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)
...еницкій район Івано Франківской Области Кляра была найстаршом дітином в родині Діонізия і Мариі Логазів в році вродила ся єй сестричка Ульґа а пак пришли на світ братя Петро сроковім Павло і уж по выселіню Украіну Мыхал ...
70%
70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)
...есіды з Михалом Матилаґом Но припоминам же в його тата Миколая же вродил ся в році і мамы Мариі же вродила ся в році Она з дому пише ся волошынович В родині Матлаґів было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся врод...
70%
70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)
...поминам же гнаске бесідуєме о селі До Льова о єдній з длівскых родин вы Миколая Матляґы і Мариі Матляґы здуму Вушынович як чули сте было пятеро діти Ваню Штефан Миколлей Ульґы а найстарший Михал то наш гнешній гіст Вроди...
70%
70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)
...хтіли забрати але жы быти пожаліл мене бо же я ся но за молода і сказал пришол коли ліжка Мариі не маля вас лишаю а до Олі якусь записку казал передати Там штось было заплутане з ним ольом стомнистым Юльком чого його так...
70%
70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019
...расні оповідат про тото село хоц більшу част жытя прожылой манофранківской области в селі Мариі Голицкого рейона Но і тепер пращам ся до пані Мериі Тересєвіч же з дому пише ся Варґа запровадила вас Анна Кырпан Оставайте ...
70%
70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...
... солона як же Потом тоє солом наріздло ся єй прятало На самы рід попрятал ся могяти другы Мариі єсти параня ленику же Вас нихто не застал Бо было же такы жопірци ци молоды женаче Як стал до світа ани стратала солому то ч...
Pasujące serie
34 serii
70%
Odkryj serię
Богослужыня
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Слововиця
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Боіско
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię