Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2592 odcinków · 37 serii · strona 14 z 44
70%
...ояли ся Вы оповіли Кустьок о своій родині же в родині было діти Як бы гнеска повіли же то велика родина А товды то была родина невелика бо были бівшы правда было ро діти і бівше іщы так іщы така не барз велика До середну...
70%
...війну свого солдата і вшытко му купуют вшытко Ну то в такій ситуациі в Украіні зачынат ся Великій рух волонтерів Властивіст зачал ся він іщы в час Майдану але тепер ма шырокє продолжыня Волонтеры зберают грошы зберают рі...
Языковий Гокус Покус
... чужы слова я нааналізувало даякы даякы слова могли сме до той одміны даяк привести але в великій більшости З тым кінцівком і я і я будут то чужы Слова Но і заложме же маме тот цілый комплект звуків котры по котрых писує...
Голосы Русинів Підкарпатя
...ленькых варошыках такій но де жыли самі робоці лем Вызнаєте што дакули май імпозантна май велика майестетично зроблен то была наша русиньска церква грекокатолицка церква І от уже за даякій час уже была потреба а што роби...
70%
...чна тота влада то она тзв совітска тота прийшла владат дума же колись поіду туди Там дуже великій цвинтер Поляків мілітарів єст зо мунтикы білимо за містом Кастімо де є горады монастырів збудуваны і з той стороны кєди жы...
70%
...а демократично тота влада то она тзв совітска тота прида Думал же колись поіду тудом дуже великій цвинтар Поляків міліторы єст за Монтикысіну білимобіля за містом Кастіну де є гораде монастырів збудуване і за цю інтерест...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы вже з нима не бесідуют по русиньскы Конец цитуваня Подля Олены Попуґы є асиміляция барз велика Многы люди не чествуют веце потребу жебы своі діти записали до русиньской ґімназиі уж кєд про нич інче то лем зато же то іх...
Села
...ой сполечности Дородка уж тутай повіла о проєкті а я хтілам повісти же мы реалізуєме барз великій проєкт в тім році Бо в тім році шкільнім по раз першы в школі Праграницях появил ся такій предмет як язык лемківскій і Пол...
Гравце
...Содо де смяты Сова Сода Содаві XXI Судосвятельы сын соба Свобо соба Солдат туга То был єй великій успіх і коли ся раз чуло тот єй стиль то ся го памятат на долго Цілый світ зас познал Цезарю в році а то за справом тужных...
Гравце
...е смяте гыкляв Содо Содо Содо де смітаны сы Судо ы сыка Слова слова Солдат туга То был єй великій успіх і коли ся раз чуло тот єй стиль то ся го памятат на долго Цілый світ зас познал Цезарю в році а то за справом тужных...
Голосы Русинів Підкарпатя
...азді сторожы хыжу покляву сак посадил усе тото стояло до до ягня же таку хыж выявня пляду Велика могла стояти стопізя люди або така власт не давали построіти Ясн такы і ґрасы бы што то назва села Перемінуваня Пушкіново н...
Языковий Гокус Покус
...скій язык але вірте мі ріжниця кантоньского ци мандариньского хіньского языка є барз барз велика Но добрі кус єм подзювандал о тых языках якы кус дале од нас Хоц при днешній змозі мобільности ци вчыня ся чужых языків анґ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...радити Як выглядал процес творіня без повороту складат ся з вельох зріжницюваных части То велика робота тіж в контексті рыхтуваня Збераня знаня о традициях віруванях о істориі збераня архівальных материялів ведіня бесід ...
Раз, два, три
...фесийне середовиско котре ясно придумало не підпорювати надале комуністичний систем уж на велику міру по проголошыню воєнного стану Были то артисты Акторы проголосили бойкот режімового радия і телевізиі Не грали тіж в фі...
70%
...ыні у році а тиж выступ якій одбил ся за пілрока в січни р в Кыйові Они там брали участ в великым концерті же звал ся Горы Нашы Карпаты В тім же році конар Лемківщыны співал на фестівалі од Русаль до Яна в селі Дзындроно...
Карпатска Русь
...записіли свят припікне фестіваль зо справом Лемків так же то єст думам тіж барз барз така велика барз будуваня такого барз позитивного візерунку Лемків ту на нивій локальній в середовиску в якым прожываме мешкаме цирва н...
Боіско
...о я єм по лапе Но зубник зубнимат великє сібриско і саю Бійска Ну так дальше з войні Мате велика дршіско гас но знаме а слі Га дал мі тоту золу но і дала тот мос Та я знам же в оту значі розуміл бы руси летавого Не мусім...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ра ци квартелів Туристичний потенциял Подля старости має тамтешній реґіон і околиця Чірча великій потенциял головно што до туристикы Близко є границя з Польщом і до штьох кілометрів сут на польскым боці туристичны міста ...
Ґрамофон
...а но зато гнеска аж мож го одпрезентувати ту так публичні пред вами перед тым авдиторийом великом таком шумном майль є од вірной слухачкы черт ґрамофону і є она підписана слухачка з Лемковины Зото таємні мы того не знаме...
На добраніч
...о мох сіно і листкы жебы мягко было про єй малы діткы А коли оріжкы і буков пристала то з великом втіхом она працувала обізріла каждий орішок Лісковий го укладала в буку до коморы Зносила іх до дня зносила воднину жебы б...
70%
... році тото дляписан якы якому році повинна тото там ма на горі королем а і з горы ди вода велика пішла І так видно было а з горы видно было як там далеко тайти на кілометер а на горі від рікі Е так коровы патли а было та...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сти пані Свєтланы Калосковой і представителів Словацкого Інституту в Празі і про нас была велика чест стояти при реалізациі той прекрасной думкы Інформувал русиньскій музей на своім сайті на социяльній сіти Фейсбу Світла...
70%
...о сподабало аж нам дали піл вітры горілкы пачку печеня І што то іщы Івай Хліб віс такій невеликій Боже іщы мит співали мы ся там дужі співали То вы просто сой самы стали та і співали дали пуцю а они я они ім ся так спода...
70%
...к і з внуками То зас Павло Старанка і пані Мелянія Старанко Товды священник малу поле дот великє Але але марша але мал вплыв на село такє же він він він він він він він він він він він тя міг в церкви выганьбити як хтіти...
Языковий Гокус Покус
...асом вынесла солідарна Польща бодай же кєд добрі памятам політычна партия жебы тото Навет великє процент знести бо на што тото кому Но добрі але не буду уж бесідувал о тым сама стріча з урядниками Ради Европы барз приємн...
Ґрамофон
... на пятницю суботу і неділю на Фестіваль культуры і Шпорту Як раз в метілябірцях там тота велика подія буде проходила як з єм повіл раз а тото така долга традиция Барз долга бы м повіл но і на тій подіі очывидні вельокул...
Радийочытальня
...культуры намавлял і інчых Лемків Павел Стефановскій пришол час Пришол час тугы за своім І великій дух рідного слова правды мове рідной пришол бы з глубины віків дім свій будувати власныма руками з каменя власного дерева ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...х доріг як раз для тых двох головных В плянах єст тіж будова получыня медже селом Ростока Велика Солотвынами давне село Дне em Част Крениці і чорным потоком на полудньовым краю міста Бургомайстер бесідувал уж з властями ...
Карпатска Русь
... селі бо почта уж нас лишат выношат ся до Ґорлиц Вшыткы урядникы уж повтікали бо гыл барз велика біда ся творит По лісах барз дуже войска сідит якыса партизантка то вден сідят по лісах а в ночы приходят до села А мусит і...
Гравце
... дивний хіт Ірез то місцевы назвали го власні укулере в звязку з тым же Едвард Парвіс был великым віртуозом гры на тым інструменті так переняли они нараз І тот інструмент і назву назву котру назвали в чест власні одкрывц...
70%
...Язнаєтку років то ім пойдел Живін худобу до незнайовой і гнал одсель напроди То был такій великій ярмак барз великій ярмак з худовом там были уці там были і явівкы там были коровы там были коні там были быкы тото ся вшыт...
А Я[К]...?
...орит барз видокове урвиско парунадцетометровой высокости по східній стороні розтігат ся невелика долина є то місце по селі Верниівці званой тіж колиси Вершівком В памяти селян анекдотка як то єдного рока в часі міцной зи...
Реляциі
...то был общейязык для Русину І на тему роботы пана Кєрці можу лем повісти же тото направду велика шкода же міністре так само виділо же тота ґраматика і словник тото Был цілком добрий проґрес у процесі кодифікациі тото сме...
Пропаґанда
...а было то А тоты грошы вшуткы оддал на футбол хно Та же я там у Булґаниця робіл а то была велика авторита Штефан Бунґаниц А я были його як сын скоро бо єм ушуткою што было треба Я новінкер бо єм єм осемстокурний мал місе...
Обзерач Природы
...ути увагу же тота ріжниця медже найвысшом і найнизшом крапком на мапі Сандични єст но кус велика той більше як кільометр што в скали Польщы а і тіж Малопольщы єст барз высока велика вартіст но і так Сандеччына складат ся...
70%
...словости Тепер про саму книжку енциклопедичний словник Хто не виділ то я повім же то барз велика і груба книжка но в форматі А але Така груба же можна і чловека забыти якы добіже там єст ріжных материялів і зачало ся так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Горы в Надлісництві Коростенко а дальшый на обшыри Надлісництва Лиманова цитуваня єм під великым вражыньом заанґажуваня локальных соспільности в саджыня лісів памяти Йоана Павла ІІ То доказ што важна є для нас і природн...
70%
...лясы та клясы то є клясы раз на тыждень вони займают ся мают по Чытери урокы по минут і є велика перемяна де не мают ся конферты вой де мают минут ну і минут поці учат русиньскій язык русиньску бесіду народознавство хрис...
70%
...ол Елоньскій так вродил ся в році такы Видити коли были такы дужі діти то медже нима было велика ріжниця Три рокы два рокы Нє але медже найстаршым і найменьсі То так так так так так так так так так так так так бо я не зн...
70%
...фія того як было Пеліків в память та залишыли ся Мы приіхали туди вперше то село Святкова велика Є сило як село якє нам дуже сподобало ся там були вже ну віхати але там були ся і старі хати шесбоку стояли Зараз тых же ст...
70%
...л ту на выхідни на свята Куж Там І ту Народный Дим тікы куп там внизу перенесла ся купела великій зал мал бы быти Ци для танців ци ци верхній зал на концерт курше Народный Дим не был докінчений так як тока Капітально І ж...
З лемківского архіву
...льска влада як выглядало як ся інсталювала в вашым повороти Єдного політычна комуністична велика барз была Барт змізна Дахто з Лемків записал ся до партиі были было дуже Але іщы в горах Нє в горах ні Хто пришол на хто пр...
70%
...области в місті Бережаны в Густях Мариі Кузяк Пасмутте милыслухайце на мапу Галичыны Дост велика територия же лежат посередині львівской тернопільской і іванофранківской области то опілья Може то меньше знаный етнореґіон...
70%
... фразы em Явченко А уж іхній сын приіхал з Німеччіны до Южньопропетровску облад Там Балка велика Балка і зо што єй Балкы все село було все село то же не в Сымеринци на Новым Полі Ісі там стояли і чекали бы то день перемо...
Языковий Гокус Покус
...ыком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика аж до мала вшытко інче сме стратили лем бесіда нам остала Але прошу лем о єдно жебы сте ся на мене нервували же єм в такій ...
А Я[К]...?
...н тому Тыжден тому было село Котан а днес місцевіст котра селом уж давно не єст Є то дост великій курорт барз добрі розпознавальны не лем в лемківскым світі днеска завитаме до Крениці І думам же каждому хто лем подумат о...
Гіст в ЛЕМ.фм
...умают же не знам прийол якысий дивний Лемко Як тото выглядат Чыє місце для вражливых люди Великым світі Напевно єст Напевно Я Знаш Для людикотрых з тым туз дивны што ні Но чы то Полякы чы то Лемкы Для Лемків зі з тым див...
Гіст в ЛЕМ.фм
...уй очывидно были пересідлені в часі акциі Вісла Вернули тутай мыслю же рівніж то єст барз велика мотивация для мене як смотріл деси вдаль в історию мысль же муй дідо Василь был для мне такым синонімом барз тяжкой працы а...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...самблю бо все был перший до каждой роботы працувал аж і шахтаром в копальны міди в Любіні Велика шкода Владку же ся уж веце не зыйдеме Не поспоминаме разом старых добрых часів і же не будеме уж прібувати твого чудового м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мосяжну ґомбічку і змундуру вояка ци бритву цитуваня За остатніх років на граді зробил ся великій фалат роботы іщы не так давно был град записаный як розвалина тепер то пиха пряшівского краю повіл Мілян Маєрскій предцеда...
Языковий Гокус Покус
...нны Я ом таку думку то може на будуче жебы з тых вшыткых уж записаных джерел Зробити єден великій словник лемківского языка бо материял є уж міц Так ци так не забывайте писати до лемківского радия не забывайте писати до ...
Обзерач Природы
...ыскал на популярности як одповід на тото змучыня пандемійом і тіж но як одповід на штораз більшу охоту жебы мати контакт з природом барже не з том технолоґічном цивілізацийом І ци мусиме все ждати до літа жебы скорыстати...
Языковий Гокус Покус
...шні короткы формы придавників того рода мают Вказати мают таку задачу жебы вказати як най більшу ступін як овісти якости того придавника часом як така еґзаґерувана пересаджена уж форма і хоц може на примірі придавника Ко...
Лекциі лемківского языка
...якы достосуваня в фармаколоґіі продавали тіж в аптеках і выдворах особливо тым де тримали більшу кількіст кони тото же дегет был част достосуваным середком до лічыня так званой ґруды Дех через Білянкы продавали тіж смолу...
Языковий Гокус Покус
...іто моя хыжо солом яль жальвіцьо моя хыжом лем жальвіцьом моя хыжом солом яль Ой в нас превелика біда Не мож наробит ліма Ей Мушуй кар доль жаль лимі вас моі верхы тлер жальмі вас моі верхы е ні і жаль лем жаль восы моі ...
Языковий Гокус Покус
... терных цех інных барз подобных языків Єсли ся жыє напшк на проґрамі в чешскопольскым ты збільша шан ся му якім змішаным языкєм чешскопольскым альбо наприклад лепша єст Польщына Кресу в Сході Курсова о тым теж писала же ...
А Я[К]...?
... котрый приізджал з Крампной одправлял службы і католицкы і грекокатолицкы За каплицьом є великій цмонтір Найдеме гын вельо цикавых желівных і камінных нагробків з ХХХ столітя медже інчыма фиґуру святого Йоана Непомуцена...
Реляциі
...а гей і барз крута дорога до Будапешту як іхали сме в остатнім ден Богы Бо горы гей гей невелика Хоцкій Горы выдавали ся барз высокы за тото же сме в Долінці были та высшы ся здавали якы як нормальні сут Здавало ся же Ал...
