Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „М. Абковіч”

Wyczyść

1069 odcinków · 38 serii · strona 14 z 18

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

... мало часу зато наступна статя Анджей Зємба Професор історикы з Явоньского Університету з Кракова і наголовок з котрым же будеме мати дей веце проблемів Кляра Пакта фасийонт Кляро СаМітос Же ясны уклады ясны щыре може а ...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...аму реализувано през Малопольскій Осередок Рольничого Дораджаня і Рільничий університет з Кракова то разом так довєдна сом ся доєднали но і пустили там над Віслом на тоты валы уці І сут зачудуваны тым же уці скубают трав...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...ыличу Біличны і сусідні Ізбы находили ся перес вікы в так званым мушыньскым ключу державі краківскых бискупів яку під конец ХХ столітя яку під конец ХХ столітя переняло австриятскых імперіів Село Білична находит ся в сер...

Ягнятка

Ягнятка #6 - 04 ІІІ 2014

...ю бесідувал а тепер сіждую барже серіо серіо Сут плянуваны тоты є зголошыня єст зголошыня Кракова нале має быти найближе Лемковины ма быти в Буковині якыса плянувана новенуваны якысы заводы Аж напопрот тіж в поправіно А ...

Гравце

Гравце — Хорвация

...ациі ро грає по Не так давно бо не в Квітни были сме зо студентами лемківской Філолоґіі з Кракова одвідити нашых Русинів в Славоніі котры жыют недалеко в Вуковару Дякуєме барз красні же могли сме брати участ в лекциі рус...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...циста і посел на Сойм Вмер в вічу в році По смерти його сына жена вдола по ним выіхала до Кракова Двір остал без опікы знищений і розграблений По році дворска земля зостала розпарцелювана медже хлопів В сусідстві клемків...

Пропаґанда

Пропаґанда #6 - 29 IX 2011 - Поль Бест

...нашому Скдто бєже Прошы нам повіде ск професор походжі так чы скрофесор до нас приєхал до Кракова З Бортного Ге з Бортна з Бортного з Бортного Але з Америкы Доре вас і моє родіцен ea Бабче і Дзядикы з Хібы то было в року...

Гравце

Гравце — Польскє

...ых заінтересувань часто односил ся в своіх творах По року біл был підданий острацизмови і краківского середовиска літератского і украіньской спільноты Кракова з котром вчаснійше часто ся контактувал за своі выповіди прес...

Реляциі

«Cudzy las». Reportaż o planach utworzenia rezerwatu w Nowicy

...ослав Палюх Начельник выділу Господаркы Лесной в Реґіональній Дирекциі Лясув Паньсвовых в Кракові не маме яко паньство перепровадженого моніторинґу якоповішньового правна і то често єст так же те ґатункы тіжно выстемпуют...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...джыня вродил ся в році в Гобєні на Нижнім Шлеску Єст абсольвентом Академіі Красных Штук в Кракові в працовны професора Януша Матушевского і працовны Рисунку проф Ґжыґоша в Ненка В році оборонил дипльом під наголовком Пор...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Славян Польской Академіі Знань та членом Комісиі Славянознавства Польской Академіі Наук в Кракові Науково занимат ся історийом і специфіком войводины языками меншын той обшыри та языковом політиком в Сербіі Окрем того іс...

Łemkowie są

Łemkowie są #13 - Dziedzictwo uratowane

...усяли быти узґлядняны з ужынным консерваторскым в залежності од воєвудства в Ельвовєльп в Кракові Дзякій консеквентным діяням консерваторів удало ся охороніть од розбіркы цонаймі церкви з обшару Лемковины М інведяно од т...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...на челе з Маршалком Пілсудскій шуканюс попартя у людности Лемковскій зачал в р выдавать в Кракові часописмо під титулом Лемко Писмо для народа Часописмо было выдаване в альфабеті лаціньскым і захынцало до одданя ґлосу на...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

...угій половы дво маючого лемковскє коженє Єжеґо Новосільского якій жыл в лятах Уроділ ся в Кракові в котрым ділал през векшост жытя Студиювал на Академіі Штук Пінкных в Кракові ді од року был професором зас іконописарства...

Печатня

Печатня #26 - др Томаш Квока, Wojwodina i jej Rusini. Historia, kultura, język

...рияльным спісі як наукове выдавництво але мі тіж залежало жебы то было якєс выдавництво з Кракован то є ліпше на місци чыстого Ян Жебы не знеохотити може дакотрых евентуальных будучых чытачів то же то не єст популярна на...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...пном Пьосенке впроваджы лем того пана німчы го знаш Максим Лефоресті як така значте Был в Кракові Был в Кракові співал але співал втеди пьосенкі Брасенса тым разом заспіва свойом таком з В початку лят сем десятых хыба то...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...незадоволена была тіж локальна влада Новосанчівскій староста писал до воєвідского уряду в Кракові в цілі перешкоджыня той номінациі бо уважал він Якова Медведского за Украінця Новій адміністратор вел політику своіх попер...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ів орґанізациі єст Злося з Ганчово з Узя з Ґорлиц і так Ім ся здавало же як мы студиєме в Кракові ци якоси ту змесут часово то значыт же сут якыси дурны студенты пришли на мішали і зложыли тоты внескы не знатя хто Но і т...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...обробил і выдал значну кількіст материялів з істориі Лемковины В році был заарештуваний в Кракові през НВ і загынул в тюрмі Теофіль курило дневник Лемка з Талергофу в Імкы вересен ресня понедільок О годині вечера выіхал ...

Реляциі

Образ Лемковины в сучасній штуці

...ромне што ту не ґонатує до природы О сам трас працує над дотратом Школе докторскій наСК в Кракові його альматер і такім єдным з елементів котры вплывают на одбір штукібляка єст то власти натура натура котре і єму мішканц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ом ґурніціє Русі Карпатскій і Карпаторусінів хто не встиг до Варшавы має іщы шансу быти в Краківскій Польскій Академіі Знань Бесіду з проф Маґочыйом поведут там др габ Олена Дуць Файфер проф Яйлоньского Університету та д...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...было То было коротко але але было Найблизшы концерт найблизшы два концерты в заторі и І в Кракові Фылтня В заторі хыба в Дому Культуры а в Кракові то буде Непомятне памя певно та інформациі в інтернеті напевно знайдеме М...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ів орґанізациі єст Злося з Ганчово з Узя з Ґорлиц і так Ім ся здавало же як мы студиєме в Кракові ци якоси ту змесут часово то значыт же сут якыси дурны студенты пришли на мішали і зложыли тоты внескы не знатя хто Но і т...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...ом нема Ногый зачали сме од тых вакаций на тот де сте пане были Ниґде В Ґорлицях Фурт І в Кракові Ділю єм єщы кус хвилю там в Румуніі але то была така коротка прогулька Лав дощ вецем в авті сідил як де інде така была бар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

...тмосферы што має барз великій вплыв на поправу мікроклімату в місти напримір в Ґорлицях в Кракові в Ясі но в каждым місти Дальшом цінном функцийом яку мают квітны лукы в містецкых екосистемах то єст тото же они очыщают п...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #49

...м радийом Так Зо студентами котры ся вчыли лемківскій язык на Педаґогічным університеті в Кракові то ликы часы Были такы часы мы сме то міцно гріли і быти може то не мы сме ся причынили до того же неє набору неє набору т...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ад ансамбль з Ґорлиц но буде то ансамбль Бурян тот котрий такой Принаймні на тых остатніх краківскых забавах все грывал то час з вас може гознати но і іщы єдно што може Вас заінтересувати тото што кєд придете здалека мож...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...а повісти што заграт ґрупа Бурян з Ґорлиц так тоту ґрупу знате добрі бо хто ходил на тоты краківскы потупайкы так уж напевно ся з нима добрі запознал Бурян такой от все грила на того рода Забавах рекомендуєме Думайте Лес...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...на в цілій Польщы писала матуру з лемківского языка матуру здала а пак пішла студиювати в Кракові на єдній з найліпшых технічных польскых учени в Науково Технічным Університеті АҐ Днеска будеме радити про заінтересуваня ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ат ос демко Трохановскій Зас іщы раз повторю мі де ка ЛЕМ Крапка Фм Была недавно стріча в Кракові о котрій днес дашто хочу повісти о хвильку але найперше короткій встул ґу тому то значыт такій же нераз при свобідных бесі...

Раз, два, три

Алібі

...цийны процесы проходят фурт Нич нас не оправдат што находиме ся в інчым місци на Чужыні в Кракові Львові або Торонто Бо коли сой зробиме рефлексию і з найдавнійшых споминів припомянеме си бабу діда стары теты і сусідів к...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...а Єдном з найжывотнійшых клевет пошырюваных ту і там єст тота же на лемківску філолоґію в Кракові і за членів Руской Бурсы принимат ся Поляків Пару років тому в міністерстві на засіданю представників лемківской меншыны н...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

... університету і єщы і найважнійси то Мядільоньскій Університет Університет Педаґоґічный в Кракові котры Е котры провадіт выклады при курым істнує філолоґія языка русиньско лемковского нажа і філолоґія Пані професор єст Е...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...я нич не змінят маме годину муй мину о минут За лемківскым часом зо студиі радия ЛЕМ фм в Кракові бесідуєме нажыво Ой бас нажыво А іщы як найду то бы м хтіл дати канонічну версию Она ся показала канонічна Повинни сме по ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...міся мам камаратів в другым селі од Соренто Кастеля ні сарно Але мало в пажде они тепер в Кракові мешкают так же при добрі зідны з той при ватав то інча родина іжы іщы інча рока в справах поважны поважны гей але в тым Не...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... можно тых котры не жыют В тым місті Но і што там пане пуйсте уж Актя Вісла внезка была в Кракові Хто кому робил Но уж мож на собі прочытати што там ся стало тым навет недалеко мойой роботы Мало місце Ей При улици праві ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...верситетскій професор Перед близком дві декады праціла як обладач в Етноґрафічным Музею в Кракові Шляхтовска Русь Назву тоту выдумал в роках ХХ столітя єден з бадачів Лемковины о котрым была мола в одтинку Аяка професор ...

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

... то не будут легкы звіданя То я можу лем одповісти На разі же сме в студию радия Лем фм в Кракові а маме годину зеро зеро три секунд Зро тепер і маме лютого р Ой погнало дівчаточко ягняточка в поле тай стратило дівчаточк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...рамы в сезоні літнім як єст найбільше імпресен Ватры Ватры імпрезы якысы в хорах Набавы В Кракові можна нас чути нераз в бакалажу в клюбі студентскій Ґенеральні чекаме на колейны запрошыня З лоґістиком нас тис ружні пере...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...ыдни На підставі анонімового доносу скєруваного до воєвідской Коменды державной Поліциі в Кракові Вдрожыла місцева політова Коменда в Ґорлицях з розказу воєвідской коменды в Кракові з дня марця рока дисциплінарне доходжы...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 7. Sprawy bieżące

...м выгодных бунь выгодных і в засадже а на зевнутны інформациі выхол так же То само было в Кракові на майовым посідзеню Комісиі Мішости Народовых і Етнічных Кєди Радию Крак р пофатиґувало ся то само єст та конференция в Л...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

...ити бо другого разу не буде запрашам Наталия Малецка Округова Команда Державной Поліциі в Кракові До Експозитуры Досліджыньовой Державной Поліциі в Ясі уділят ся в цілі перепроваджыня енерґічных досліджынь і выданя одпов...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...ы Команчы а властиві Кшемянной сігают початку столітя Миколай з Камінця Воєводай староста Краківскій зозволил Іванови Крайникови Щавіньскому зо села Щавне на оснуваня нового села в королівскых добрах Сановского староства...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

...едні Верх і кычеру на полудни Початкы села сут дост одлеглы і повязаны мают быти зо собом краківского мічника Зиндрама з Машковиц З істориі того вояка знаме же в роках отримал од Короля Яслиска і поблизкы терены вздолж р...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

Мал єм щестя під конец вересня переіздом по тій части Европы В Кракові зявил ся пан професор Павло Роберт Маґочій Не міг єм си дарувати такой нагоды і выбрал єм ся з ґадалом до професора на короткє інтервю Запрашам Добри...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...основаня чытельны підписане підписами молодежы разом зо статутами выслано до воєвідства в Кракові В меджечасі до Крампной приіхал делеґат в фіді просвіты в Саноці Зарядил загальны выборы повщыл люди о корыстях культураль...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...лиси колиси єм хотіл побесідувати з Богданом але мі ся не вдалоска мам гев студию нашым в Кракові гостя котрого Може дахто нашых свачы знат і ся додумує з кым з кым буду бесідувал Чекам жду на дакы суґестиі re або нр ста...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

... бы трамі мі по так долшій перерві зас вернути на найв на тоты програмы з нашого студия в Кракові Так гей не до кінця то гарде же на тлі глетит коляда Наш не же не до кінця поправне же в тлі коляда налег Но днес си выбач...

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...а вами за нашыма людми в Я в Варшаві тепер в самій Варшаві але то зачуй і роблю там а я в Кракові Але в Кракові але так што два тыжні што тыжден в Ґорлицях єсу в Ґорлицях дородиче Мо мо мо моі родиче тепер в Крениці сут ...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

...зірбили польскы ансамблі тіжно Але выходят не раз кіксы І навет шануючы ся ансамблі раз в Кракові співали закарпатску таку співанку на поточку права напр І там якій єдній стрічці нов што ансамбль інакше співат І выходят ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...ін Булгарів перебрали учільникы Кырмує і по єдных із версий він стал з першых і єпископом Кракова туж был переховал ся в польску князівці І дни джерел шо він стал што перепишут авторство віты мифодиі ну оддікаючу помер в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #47 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 41

...же мала іхати так обіцювали єй в Варшаві Папі американьскы для ней вже ішло але десь коло Кракова згоріла почта та в тым пожарі спалили ся єй американьскы паперы і мусит чекати на другы Як будете мати адрес од сестры мой...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...х і тепер оповім о тым што стало ся в році в серпни власні грудаграці Борскых на захід од Кракова Выдарила ся там авария потягу докладні то авария гамульців котры ся забльокували і потяг кєд гамувал розсівал спід себе іс...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...кладу цикава доле книга гарна Бык писала Дияна цю книгу то вна опрацувала архівы Львова і Кракова і єздила на схід там де были переселні моі батькы знайшла люде якы памятают якы Лемкы там залишыли снобасі тобто таку вели...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...е же границі ся зміняли Інчы вчены засповідают же границі Руси сігали в якымси часі навет Кракова Але не будеме тепер у тім бесідувати бо не досліджюєме тепер докладні той проблемы В каждым разі можеме повісти же долго з...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...х урядників А брат мій Мыхал подупал тяжко на здоровю в Талергофі то пішол на операцию до Кракова під час котрий помер І так сім пришол Конец ани єден уж не жыє Волошынович был дуже добрий ціловік підчас мого дезертирств...

70%

70% #322 - Марина Варґа з Телича (6 част), 24 ІV 2019

... до костела А потім пришол такій польскій священник він был дуже політикант і діхал ся до Кракова до Варшавы він Занимал ся політиком і платившоси на сіло на низ і Украінців выгнапі з костила Не ради прави ім до Костила ...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...к в Вулопхаті май мыли таяк добры як ішла до школы то вине як приходил дрыцяркск з чого з Кракова Я маю быти найліпшах броду шкуль што мают рідных батьків вын требы не допоміжыти для Вас як для рідной дітины ся здоров і ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

Слухайте сем процент лем нез Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас милы слухаче при мікрофуніі Анна К...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...и же такым оптимістичным акцентом поздоровлю вшыткых нашых слухачів поздоровлю слухачів з Кракова знаных Штатів Америкы з Ліґниці з Лемковины вшыткых котры до нас гнеска писали котры нас слухали і очывидні слухачів котры...

Pasujące serie

38 serii