Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 87

70%

70% #144 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (3 част), хыжа, 29 XІ 2014

...ьскы там рийскы чыпалю монеты тє тылюди дискутат Додавали жебы в хаті ся святе мало якіс ґрайтаты кажут грайтат колухате а копил бы ся темал крайцаль то мыту як ды магло пінязю то там на тій підвалини є пінязь є ґрайтат ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Івановчик, 20 V 2025

... Іваницю Христо з Воскресоі Воскрес Івану Івановичу вородили ся новтушню в бриздняньскому районі Сумберезну Кулькуєтеблю Уикумруці Усеродил Уженьской долині в самому сели Шівеликій Березний Дуже свитый край такый дуже пр...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...і ет посмотри хто там стуціт Стуцін мита матер Божа за ню стоіт грішна душе Матір божу і врай пусти грішні душі дорогу з кажды Най си єде за іншыма за душами за рішныма А матер Боже просит за нею сину сену од пуздвену з ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #77 - Михаіл Завадяк (1 част)

... Од року і членом Общества Підкарпатскых Русинів так само был замістительом председы при Крайовому Обществі Підкарпатскых Русинів і был делеґатом од Підкарпатя на першых пятьох Світовых конґресах Русинів Перови Михаіля З...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...тра Пончака о бандитизм Склад суту з Мушыны Війт Підвітовый хлавників бургомайстер і двох райців двох цихмайстерів Стивыча Війт Підвітовый трьох лавників бургомайстер і райці з кресу Війт Підвітове і пятьох кресовых шолт...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

... міста Кромєріж котрей позначыл цілы ґенерациі музыкы і культуры в бывшій Чехословакіі заграйде за циґльовом зідком попсаном в Славній Війроці серава на Подзин А трави пшетбесідкы дівчатко спаскыл на оці погатку о лювіці...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...сь Рек Русь Русь Де там пєніны пінсут Куз так єнь границе мале пінь малы пнінь до долины Ґрайцарка сут пєніны ґеоґрафічні Гей но Але ото даколи можеме іщы так А коростенка Косты арха так застрів на пілніч од Коро Коросна...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича

...блика Ярослав Качмарчык Хыляк Громосяк з Крениці закликуют за чес статий родимой землиці Край знищений кругом всядий могылы і гробы сядий смуток всяди нужда голод брудку хворобу Край віками знедолений розорувал кайдана Я...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...язі Но честно по тым следі по тым рыбу таку ся змажыло комперий кєселийця кєселиця мусіла быти хоц котры не любля дале мусіла быти дай потым перожкы дай потым голубкы тай горошок тай капуста ґрибы хоц дай тошы так і дядр...

Печатня

Печатня #8 - Мілан Ян Пилип, «Русиньскя народня символіка»

...о мат своі єбо місто бардоє правницка особа магісторицкій р Ерб може мати і і област або край напитати уєвудство або край прешол знают мают села мают села мают своє ербы то сут правницкы особы можу быти і фізицкы особы М...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...е он котрый приготувал тему рефера Реферат выголосит отец Іоан Антонович митрофорный проторай канцляр Парамышско Новосондецкой єпархіі рок То ювілешовы рокы вельо выдажень котры задецидували о дальшых льосах християньств...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

... війны насить Німец же был під Москвою кму Квинтом місто діз є він казал Німец війну про грай Йому казали Янтку ти дурний Німец же скоро буде в Москві каже Ям кажеш Німец війнул в програі так стало ся І устає тошыш што є...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...о Е А ся го вчыт і в основній школі і в середній і на студиях і вічні ся треба вчыти жебы быти добрым в языку котрий ся гейбы знає котрий ся гейбы знає так так же а што ся чудувати но треба якосий таку тоту чловечу біду ...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

...ы од іных пьому врев позором не полегат тыкопрезесові ІНП уніж асвіды вшыткым прокуратор Крайовим Втели єщы то духы павет в листопаді з вікнів Зоро і то може трохи тлумачы прокуратор Крайвесла быте по тым по тым хто зін ...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 2: dotacje, oświata i sprawy bieżące

...Так так найвеце якы підкрислянц звагы нашых розважань і тых проблемів як то виділи сме вчорайшой дискусиі тых хотам выакцентувати бо то єст вчененсом памбаты ко по положыня акценту властівого Джынкува сердечне Як то єст ...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...єст дуст дуже Моли послухайте даякы з них а товды зачнеме нашу бесіду Ранкові роздумы ріг рай дугы розпише різно листы розмаєм розкысі рожеву рань розквітлий роздуманий росисто розщадрит ся роздоллям рідно край рокє розв...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...ректор каже я не маю права діжно Не можно было ся розпоряжати даже даже директор і тут на район приходил наряд розуміти на двісті кубов ліс відпустити Шоси є це ниякой нестроітельны на ремо Шо тото двісті кубов розуміти ...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...не знаю што вони писали не на дошках а на такым чорний Я не зна як то называли ся што не крайду писали рисіку рисіком Ламали такы дущенькы такы такы дущенкы чорны же можна было такым ріхком писати так Но же навет не на п...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...бабы лем єдного пана редактора а што дале буде то ся вкаже Но днес моі баба не мают права быти щестливы по тым мечу так ма так выйти влажніже і єдна дні уж ся скінчыло добре качатка а самоплі о Ісе віцкы лем ама плід пом...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...о так плачеш А я кажу бо бы буно ся само плаче бы я ту ся хрестила я ту до церкви входила рай на маівкы і на службу і на великден з мамом з няньом Ай она мі по тым повіда тераз уж розуміє чего плачеш Нич мы не чы сме с я...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...т і даякой народносной меншыні якы неблаго ефекты має то кєд вам хтос предпише якой маєте быти народности якій язык є ваш материньскій і літературний просто Намагам ся ім пояснити то же є неприпустне жебы ся такє штос іш...

Щыро доношу

Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы

... Вацлава Ґавроновского на тот час арендаря мужыньской державы за сіло Право і Війтівскє і райцівскє в містным ратуршы в особах знаменитых панів Бар Тломіня Жолчака мушыньского Війта Томаша Рыманівского містного Підвійтог...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...рцю і в памяті нет наше нездаме пише Ульґа мы маєме наше нездати сукотити Леділо годи мнокрай світа Як віде што в горі ліба мойовіж Лем жалья можу лем жалья мойо Што в нас за велика біда Не мож то робити хліба своі звори...

Реляциі

Літературный вечер Літньой Школы Русиньского Языка і Культуры в Пряшові

...ича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка лемківской русиньской літературы з Польщы Олена Дуць Файфер Запрошены творці п...

Вступне до контроли

Шток-львівскый сіндром

... в демократичній державі хто сподал і є лем його ділом ци ся му про тоту думку подарит здобыти підписы або ніт Петиция окрем того же та много хаотичных формуляций ниякым способом не порушує закона не кликше по жадным сеп...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...де наше но то од чого мароснути та я собі політе Найродійше забороніли міліта Же нам зате рай же то не буде наше І пас дабрі памятам выселіне наше А не можу ґадати выплака В дякій ден том не памятам но в каждым дньом тыж...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

...анівко кулючого близку куликого містачкы Рыгорівка село было Ята та дулиньскє было выдале район был долинскій Но так я села де там знам Але такых парусів такых вложе нашы люде там были якыса грегорівка іщы якысы были сел...

Вступне до контроли

Збогом збраням

...прогры Украіно Поміньску зачну як раз то безпечну сну зону на власній териториі мусит зокабыти Украіна зоны де не буде мати жадны збрані ани армаду Значыт можеме рівно бесідувати о демілітаризуваній зоні в рамках власной...

70%

70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019

...льником Забіничы зваю завідуючым сувінірну цеху Єс Ґуру забіду зал сувінірну цеху Был при рай пкомбінаті Бержаных бержанах были два сувіні рецефы при Ліс госпон был і другій при тым другій рай пунбуткобінаті был суєницех...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...рошы так вырохваны ґви зробили Ан Михай ся бы ті дал сам выплати в бунтів де заідеше іде скудера выянку де заідеш де заіде скудера виянку по молоду помолоду по сулода по молоду помолоду по суда Гей повідою землі землі да...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...ыберте собі отже в селі такого колектора котре бы штырі разы в році зобрал по леров то є грайцарів з каждой хыжы в котрій значы тати чы лож жена ци дітина мы такому колектору пришлеме за його фатиґу при конці року якій г...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...еб дале якой ту поміч тых солдатів Дале польскє войско ся выбро же нас а вы не сказали зберайте ся достаці были зі сами бо ся новес выжынут Кінці лем справа І мы так ці сім неділь два гони внисі ся кіли не перебарали той...

Села

Переможне

луґаньска лутуґіньскій район переможне є село Шого переможує Ґамбаль Но Іван ну то оде лаґер ни Малий двох сой Петро і Миколай То баґєр Сестра моя тотова сестро моя тамлаже мойом ґамбальом Оддале Новечкы новечка то выла ...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

...є же стара церков мала в товды уж років То інформация з шематизму з рока значыт мусіла бы быти побудувана коло половины XIX столітя Але дале однайдено іщы фраґмент фондацийной таблиці о тым бесідувам хольку тому З датом ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #73 - Ольга Прокоп

...оговорыти Я то же любила співати є сюда пришла ме тош голос не был дуже якій фани то нам край не было давало блажы разказувати і мила же были вели програмта Але з роками то розвивати стали я то співанты Збераєме си ми ка...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...и моі мацохі родиці і батужы Най барто з там был ноты там плашли там были То дузбунівскій районы Дузбунівскій район район А выж знали де знали же там родину то дали они скосі пішли Даскось І яцюхіны тамудиці Так так я зр...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

Потом одмовлі турайтер при мікрофоні Анна Кырпан Тырват наш цикл о ансамблі Лемковин Населищы Рудно Предмістя Двова Не єм якым музыкознавцьом зато не оповідам о тотім ансамблі під музичным оглядом Предці не мушу того роб...

Щыро доношу

Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны

...стияна Зборая з Рожковен везучого вино світчыс од Кошыц на Мадярах до Нового Санча Пан Зборай Познал го потім Новем Санчыц ставы унятого дорадцівского уряду червця рока Одданий вілтівскому судови Шымоля зызнал же было іх...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...е радийо Руской Бурсы радийо Лем фм а Руска Бурса єднак од років веде Выдавничу діяльніст быти може потреба єй дакус веце спопуляризувати пошырити жебы могли Лемкы по світі мати даякє знаня і уявы про тоту діяльніст выда...

Ґрамофон

Колысанкы

...ан на ця суніт дикванту там косту корету Сонні Квін e Діна Дирана рама Дирана но ля Ніна брайдс піпле анпрай Ей То Бі Строн Фо і нов Ва ду Мойл на васі машіт О ер ты сонд в мафіт Вал рес мор Б Возме за голову морам трапт...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...ве село як поплядом выселом Ґмі война пройняло не дума до сама за кор за соломило хлопци Край людского воя А Васим были две і сібратут брат Потом вы з того міста пришли з чоловіком Сюда коли мамов ся розышу Тале мы пришл...

Вступне до контроли

NCIS Карпаты

...жают народ і найліпшу державу на світі Як Хотят своі права тото нас інтересує тат то може быти і Велезрада На жаль же ани єден із нашых детективів котры пришли на епохальны знаходкы не споминают конкретно тот хто спілпра...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...інчыти допомож нам Боже Руслама о женити або а з Сармополя А потім ем співала як докланя грайте музыкы грайте над заграйте музыкы заграйте В сивы жебы спішов Аж мадру Св Докланя вклад клань ся мам маже кланя ся маєст низ...

Вступне до контроли

Навщіва

...инів на Словакі в котрій мают Русина вшыткы своі державны інституциі і котры єдночасно і крайскым містом реґіону в якым жыє найвекше множество Русинів на Словакі Знам тото не стачіть і так собі можеме вытолкувати тверды ...

Ґрамофон

Арктічны налпы

...л но є така енерґічна і має такый інтересний ґітаровий ріжы Тото власно на концерті мусит быти все заграном і люде ся на тоту співанку тішаты Быт навіче Лемаз сел ґалом ґозорну в кєдсю є тоже знат написати такы знамениту...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ь таку Но і там мы побыли в тым в харківскій области село Подолівка памятам барлінківскій район мы побыли там піл року І люде а ту в основному Лемкы приіхали ту в монастырскы Але Лемкы пишут єдны до другых і мы знали же ...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...сти такых нас было десикуват чловеч забовы десятак люди Перехали оселили ся в Підгаєдскым районі і переважно в Підаєдскым районі Тернопівской области і Копицинецкому районі Мы тут прожыли спочатку в єдным селі по тым в д...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...лове воєвускы жешовскє Вєд тамів в Бєщадах та попросил нічы з ґмін є зілі пай Церкві Подперай ґарвалі попараіт церкви жебы зачыли нас шляды полтав ты буше тесту Ін спосіб выпали церкви Лєж А же єс паліты ґівы Цалкові ся ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

...ы на вшытко уж готовы О мати рідна на улиці Жыды каміньом мечут них Полякы кричат нагакс драйцами бєшат іх они ідут ту до мене Што же він думам навічений ци в сні горяці може білий Так бесідує Переміна обняла його в єдні...

Про Русин

Про Русин #37 - 1947 - Долге і його істория

... што не повтікали то іщы были но то тамтого як до єдно што приходили робити то на ден три райка мой дозору быту Як робил То там Люде были переважні там звіленщызны том звіленщызны то самы там ішли по тото як тогнескы щыт...

Слововиця

Слововиця #171

...си там при нагоді ся уж розвинуло в тото же до чом уж не додаме той особовой од часослова быти той малой часткы скороченой м або С а до чого додаме чого м тото зробил чого с тото зробил зробила і так далей при нагоді тых...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

... на свойой дзявці выбудуваний не вильно было розділяти дітям бор і мус такы комплет мусіл быти як был Так же єдны тоты другы сплачали ц як я поситам Дож на тым єден зосталом на Ґардовці Што і добрі вам там было на тых ро...

Гравце

Гравце — Караімы

...до нашого студия в Кракові Так же просили бы сме жебы ся представили нам Анна Сулімович карайка Кіняхсы Мария Лапкович Караімка Кінях шы Добрыден добры ден добры добры ден Но то чули сте Добрыден по караімскы але оно был...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...до помолимо ся Господи Божеславовцім содержытелі Божы Солофы шудеру жытя якє было посеред рай виюже творцю Христа єден родно синос свій оміст даровне послуху шосмаку і оспокусу лукают змінашых правця з ними і вес людскій...

Голосы Русинів Підкарпатя

о. Іван Козар, 11 12 2024

...ся то по суті на тотця з іх было немного ісішу церкву ходил почул сичустутову повідінці мурайти кавосока шодітину сегрі грубити Но то было і з того што я почал позрати што дідик все ся молит вечер він вечером чытат книжк...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...Выстава Высавна Высова Высовна Высала Лізорікна выстава Выставна выстава Ніст не знача Ніґрай ся на осяля Устя осяля Волося Но і зас вертаме по перерві Днеска такій припадок же нас ту двоє і мы бесідуєме нажыво коло мене...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

... Поліциі в Ґорлицях ґладышів дня серпня р Однеслі до розказу з дня червця р зголашам же в районі місцевого посторунку Нема ниякых дворів ани тіж більшых обызовників в котрых бы мала місце робота наємників Зато служба рів...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...й язык може Тіж барз барз жыво ся над тым заставям сети не здавати лемківского языка і не быти уж Не быти колейным правда школярьом котрый писал бы матуру з нашого рібного языка Но думам же же єст достут велика шанса же ...

Вступне до контроли

Увірити і стратити

...му чен проробской комуніти Абеля Равас і державный секретар Міністерства Школьства Петро Крайняк В селі є мала школа котра має так як майже вшыткы малы школы на Словакій еґзистенчны проблемы Крайняк приобіцял поміч з фун...

Вступне до контроли

На своїм

...з выселеных Русинів учас акциі Вісла на Украіну і ді потомкы сут незукраінізуваны чуют ся быти частю украіньского народа котра мат або ліпше повіджене уж лем мала якый свій діалект і своі прекрасны співанкы При погляді н...

Пасуючы сериі

41 серия