Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Розтоці”

Wyczyść

3069 odcinków · 38 serii · strona 14 z 52

Карпатска Русь

Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53

...част в фестівалях фольклористичных Уж послідня інформация з лемківской загорідкы По парох роках ремонтів церков в Болутянці одзыскала свою красу і остане посвячена по тых ремонтах серпня Хто бы не знал де находит ся Болу...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...тече святом Водом Арданьском Коли сы на тото барзважали і по Ярдані бабы долгу не ішли на ріку жмыкати ци ліпше повісти полкати Бо знали же коли перся з них замочыт в ріці навет мале хустя в тім моменті вода буде уж не с...

Реляциі

І Лемківскій Вертеп в Пшемкові — реляция з концерту

...мостане Вашых дідив ввезли років тому Жычыма суджыні было ім придане ся зярити уж нечасне ріканя нам треба о тым памятати лем по християньску жаж серцу не мати Анел Божий так нам повіл новину што молода невіста побила ді...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

...входила в склад мушыньского кресу в селі істнувала іщы гута шкла яка достарчала до шыб на рік до мушыньского двору В окресі австриятского забору ожывил ся нелеґальний гандель селами по словацкій стороні границі Завышане ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а імени Южефатілы в Будапешті жебы взяти участ на русиньскым нацийональным святі котре шторік в місяци май орґанізує вседержавне русиньскє самосправуваня в Мадярску Тота подія котра єст капчана і з передаваньом преміі ім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня Лемків рішыли зрыхтувати і выдати лем в електронічній версиі Пд Першый номер бесіды за рік Примірник можете придбати в нашым інтернетовым склепі Чытаме в комунікаті Штоосновне бесіда є найстаршым повыселенчым лемківск...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

...я уво старат ся внести фермент і незадоволіня з тепер істнуючых односин в державі серед шырокых ґруп руского населіня жебы в тот спосіб зрыхтувати і выкликати революцию і такє поступлюваня зо стороны украіньско галицкой ...

Боіско

Боіско #64 - 13 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

...милий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чутний над пылями твій чудовий спів Ітырты лят кона рікы сены жолтий Уівым смутком ні мым кыріку туга дусу і шковраночку милим Дає ся ді пташку уж не цутний над пулями твій цудовий с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ладным Повіла про аґентуру Ведуча Одділіня Стратеґічного розвитку Місткого уряду в Снині Еріка Янкайова Снина в розрахунку на рік рахувала з прибытком фінансий в сумі млийонів тис евро в тым рахували і з Пожычков і мілий...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2

...іґноші а є зо в особной карточкы Деліпатра амаче там і тераші людям не цітали зыкельом на рокы Думай же так владшожена омерла та пришли на кованя Горедка Е обер антушышло крашне для писувал Добри Волпенє за тоты дованя І...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...велику тому вызначыл про мене інтелектуальный львів званый Лемберг доносит році уж другій рік мойой асперантуры я пішол в Ульвів у бібліотекы та архівы збрати материял до моі першой дисертациі яка направду не звязана был...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ругій ден Конґресу котрого Президиям хоц нихто єй по правді не выберал схоснувала старий трік Голосуваня было было В справі Русинів з Росиі гей На жаль уж певно мало хто памятат же голосували за тым жебы справу зас одлож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...м ся застановляла Ясной одповіди не мам але пояснити спрібую Як уж бесідувалам бурса своі рокы має аж і достойну сотку достойні одпразднувала Хыба не выпадат жебы тридцетка з векшым розмахом проходила Але і тридцетку одс...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...хто до ней уж не ходил хлопці не хотіли бо уж наші і край савіці волосы сівили Так прошол рік за роком аж настала біда Же уж вкінци ся видала за старого діда Барто дуже умілуваня своіх аспектів зевнентных допровило то бє...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...ихто до ней уж не ходил хлопці не хотіли Бо уж нашій красавици волосы сыділи такы Перешол рік за роком аж нас біда же уж вкінци ся витала за старого діда Мам надію же гуморазка ся вам подабала Штодовы моразкы то буде іщы...

Łemkowie są

Łemkowie są #16 - Organizacje

... вільо війкшым значыню ніж звыкла орґанізация сполечна Бо о поволаний до жытя структуже стрікте політычний яком была Руска Людова Республика Лемку котра функцийонувала в лятах В істоті была она подвожем лемковскій паньсо...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...инам нашым слухачам же внеско бесідуєме про поету Богдана Корваця же вродил ся в році над Ріком Выслоком в селі Синяла недалеко Рыманова прожыл там лем років бо в літі рока родина Корваців як і інчы была выселена замешка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...унку для діти та выступ ансамблю Ластівчата Традицийне переданя Нагороды імен Никыфора за рік за діяня для популяризациі і розвитку лемківской культуры попереджене буде коротком доповідю про історию ватр та концертом Кыч...

Реляциі

Господарка давной Лемковины — доповід Ваня Дзюбины

...ередньо там возне чыстаєнце чізєплого єщы млека бо некторых продуктів не дат ся зробить Стрікте такі як то были кєдис з лекатуры уж ся выходіло і з повротем го обжеліме Дак же в міджечасє ся нам певне бактериє намножом п...

Театр Терка

Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия

...е в пеклі старшым бо ма більше гріху І за тото му засудил пекельну заплату Же навикы уж нарікат на долю прокляту Росла собі сверболузка серед ліса мала Хоц в березі над парийом а біды не знала Єй коріня ся вертіли до куп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...ковскій і завдякы ньому можеме довідати ся якы на тот час люде мешкали в Крампні І так на рік в селі было номерів і такы назвиска як кушла Пополчак Галечко Когуд Платко Кобеляк Стащак Кривчыцкій Лигус Зозуля Боланко Чакл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів Розвой економікы освіты і культуры інформувал Шыповіч Іван Латко голова клюбу Томаша Ґаріка Масарика в Ужгороді котрий вєдно і з обществом Приятелі Підкарпатской Руси Бырно были ініцияторами одкрытя памятной табли Гов...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #30 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 75

...обавы о будучніст орґанізациі Дотеперішня влада Русиньской Обороны на Словациі выголосила рік Роком Єдности Русинів на Словациі Новый ведучий уважат же так направду то лем він може зєднати вшыткых Русинів на Словациі бо ...

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

...ры імени Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях На стрічы презентувана была книжка Акция Вісла рік Запрашам Дзякую веро Еду жам на проханя оспаня і Під явливом інформациі што є тут також кіль од Лемківля Наші друзі полякі буд...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста рока В тых днях мукачовска грекокатолицка єпархія припоминат собі років од народжыня помічного мукачовского єпископа владыкы Йосифа Головача титулярного єпископа со...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...котрым хотят у Сербіі ословити Русинів перед списуваньом людей якє там буде проходити тот рік в осени Головну фінансну підтримку проведаня тых двох новых русиньскых публикаций забезпечіло місто новый сад за котре на поді...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...ґрафа не вім ци мі запомнялі подат але мі ся так выдає же без хареоґрафа так танци не мож рокатель был то хороґрафіі было Яндо Фаботіхоґрафіі давал тот фенто Вадямину шефурсу єдиного залові Курс кожо тіж пошы Панконферен...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...ньской культуры і проз Первий первий раз там зачал єм бесідувати по русиньскы бо уж чытам рік по русиньскы але бесідувати не было з кым ни з кым бы бы бесідуват гей но власні то тот літній курс так то може повіме же він ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...лює записати ся Русином Автор допису Петро Медвід Як уж є в тых осінных днях звыком і тот рік вышол з друку Грекокатолицкій русиньскій Календар на рік Календар є вєдно і з часописом Артос реґулярном выдавательску діяльно...

Ґрамофон

Іґґі Поп

...е был дес на краі витайте кульслухна Слухатель Лем фм нажыво В Маямі мают дімы коло єдной рікы Бо внутрі сут двері котра ся ходит до такой цімры зрайбачко Тамє малий Стілец котре єм собі купил о вісемдесятых роках на еве...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #40 - 12 III 2012 - В церкви і при церкви ч. V

...реганяня худобы през выґасаючо огниско Подібны властивости Малода котра плыне в потоках і ріках або є чер пана з джерела ужывана в ріжнородных обрядах до ритуального мытя Встрічаме ся з тым ведены велиі передріка святый ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ку вартіст для культуры серед критерий находят ся і інчы на котры детально позерат каждый рік капітула Зголошыня принимат Департамент Культуры Нацийональной Спадковины і промоциі маршалківского уряду малопольского воєвід...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

... тото был ты І я царю няню Пребач мі сынку же я был для Тя такой несправедливий за вшыткы рокы А ты нич не бесідувал І заплакал цар перед вшыткыма людми Сынку Воз од мене царскє берло бо я уж старий Ты будеш царювал Цар ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...афію русиньского села Автор вісти Петро Медвід Округлый стіл Русинів Словеньска выголосил рік за рік русиньского села Хоц вдяка пандеміі многы активности в рамках котрых было наплянуване пропаґувати русиньскы села медже ...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...

Реляциі

Святочна академія на ХІІІ Нацийональне Свято Русинів Сербіі в Шыді

...а року кєдцевіднік царіці Мариі Терезиі і адміністратор Краівского Державного Бачкого Дистрікту з Оборе Франц Йозеф Кередил підпірсол першый урядовій документ контракт о населюваню двасто рускых грекокатолицкых фамилийох...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...и был чораз війшый знали су експерті час консультаты для екперту зо середовисвєм цалы те крокы якы сон допущальны в рамах доложыв дотичас процеду Пані Олено Чут на Сан пане здань тво на тын темат скоментуват вшыпого зємн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст Общества за влонішній рік але і цілю накрислити текучы і будучы проблемы а тіж выбрати новы власти орґанізациі Справописы Загальне зобраня записане в Ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х писанок в рамках ювілейного рочника Медженародной выставы писанок Карпатска писанка Тот рік выстава презентує унікатну колекцию писанок котры сут у збірковым фонді етноґрафічного одділіня Вігорлятского Музея Експонаты ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...игодньовы обус вендровны в Бєщадах Пешліцевы полудньовы Бєщады од Команчы през Вытліны Устріків сусі полоніны тым Дерніцигалиці по тым забруціли сме на полудну страны Устрік Дольных Но зобачыл лем тото само Шыліци літоре...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...оту У селі де жыли Руснакы Словакы Мадяры Ромы Украінці другі народы срізы урыв лем у три рокы айбо уж сім першый раз загулы свадьны За Подкарпатску Русь Русину наш герой зем Голяндиі де прожувал жну Корпус Ндів три рокы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #3 - реляция з посвячыня Пропамятного Креста в Ставишы.

...еку з тудом на нем же процвітаєт святы Гнойо Слава оций сину і Святому Духу і нині при сворікы і погаві Але выялеслава телі Боже Яслава теможеале Господи помиливосоди помиливост о люди твой благовірну насопротив не Лю зр...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...та так дальше маме ту на тых картах вельо списане зас редукуюту Тот автор мал товды ледво рокы і він власні ся выводил з того елітарного священничого роду котрый мал уж вельку традицию был разом з ним арештуваний його ня...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

... важный і покля Неже так повім языково не розберу певного кавальчыка не лем під зглядом стрікты языковым але тіж ходит і о зміст того той даной пісні співанкы утвору то не беру ся за його аранжацию музычну бо бо аранжаци...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #123 - 17 XII 2015 Oлена Mондич

...той різбы было трюмфой молодой художничкы сеспамятник стоіт і доднес в Ужгороді на берегу рікы Уж В тым самым році створила она різбу пасту Вівчар яка отворила серию єй творів на русиньску тему а серед них нашли ся інчы ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...кцийонували подля інчого як волоскє право Раз на якысий час але реґулярні одбывали ся тзв рокы волоскы сесиі зобраня і струнґы То є стрічы на котрых розстрігано судовы справы зберано належности і омавляно важны для грома...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...уж бесідую чом то уж двохсот одтинок Якоси то злетіло то уж кєд добрі рахую неодолга буде років як языковий гос покус єст на антені радия лем фм то уж віків як радийо лем фм Єст на антені я бесідую очывидні тепер тепер з...

На добраніч

69 - На добраніч #69 - 03 І 2015 - Дівочка з патычками - на основі басні Х.Х. Андерсена

... запрашам Вас барз сердечні Діяло ся тото в остатню барз холодну і сніжну ніч перед новым роком Люде залатвляли остатні справы і переходили улицями в радостных настроях робили новорічны постановліня і желали знаємым вшыт...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...ечу рефуміацию якого буде выголошыня лавреата Літературной преміі Александра Духновича на рік приняли дотепершні лавреаты Миколай Сеняк і Штефан Сухий зі Словакі і олена сфайта і з Польші В осем десям вечера єштефан Соли...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...нцелярію зос русиньской орґанізациі кє тоту там нихто не влізе не треба заперти двері а горікали на рітома ґурі ту тамяти Неве не Не буде не буде не буде праша вітри Майде надале неше паля Бозідку звідку зо скоді Бособ М...

Боіско

Боіско #15 - 8 IX 11 - Koncert Bortniańskiego

... мы знаш мы нальным то піл біды але тоты в польскым ряді на комісиі следчій хыба през два рокы ся засновали і чалю любі то найвыважнійше Но так нист того ін высло дотля Но добро но то ждеме нажлавы одповіди Хоцкі то така...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...якы будут в припаді такых атипічных ареалів платити правила вприступнюваня людям Минувшый рік было а як бач і зістане рекордом не можеме чекати школьскы нащівы кєд было в маі і юніі на Парковиску під Замком аж автобусів ...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ішли сте на весіля Зліся а до кого ішли сте Не знаго з додібла выісі буде зробле што може рік годину з орінером Я же подієш з гороґы Баяном грал Яну свіджы то же не гродкі Баяном Тепер до тепер він мене є той боян А они ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...а Ніл Лущак апостольскій адміністратор мукачівской грекокатолицкой єпархіі Тот уж минулый рік ясно повіл у інтервю котре з ним робил Александра Гаврош же владыка Мілян Шашік боронил мукачівску традицию тако є і позиция А...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Польковицях або в Ґорлицях Утриманя іх то барз великій кошт Вырівнуючы фактуры за даний рік од ріжных необхідных услугодавців приходят все в наступным календарьовым році уж по розрахуваню ся з дотациі і фінансовым запе...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...вродили ся іщы на Лемківшый Дем до переселеня Але вы не можете нич памятати бо были таком рікмыном Як выізджали то вы Мама Мама Анна Маєльска єй тато і дідо Мал тартах свій был дуже заможн людины Верховні верховні Мама з...

Ягнятка

Ягнятка #8 - 18 ІІІ 2014

...пустити Ло стільця Але хочу вшыткых намаглям але некотры были іщы барз несмілы Думам же о рік може быти ліпше Сут на то надіі Дякуєме за бы слова пане Роберто дякуєме Зя лем хочу повісти же я єм председом од шітнадцетьох...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ово головной редакторкы выданя проф Олены Дуць Файфер Вступ чысло Річника Руской Бурсы за рік посвятили сме лемківскому русиньскому просторови Простір єл розумленый головні як єдна з основных культуровых катеґорий стисл ...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ым єст фестіваль Тота Але тепер але тепер бо власні то ся нам так поскладало же Тіж рівно рік тому рік не два рокы але і рік тому пан Милян Мягончак во Свиднику зо сцены бесідувал так То єст тото што сте загнали гей гей ...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ала была перше раз пятьох Шумали слуг шумогли співати А пак по маленькы помаленькы з руку рік з руку рік бабчы на співаночка началь ся розростати само більшу назволю участників у роках было нас дітоцьок А по тому же пушл...

Pasujące serie

38 serii