Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Спиш»

Вычыс

5 048 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 85

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...кыма наскы занимам ся І заводовой науковой Харпі Лемкыня тотіж оджыю ты пасправами Часами спати мі он не дают Але повім щыра же не В комісиі не буде легко бо то є бесіда медже міністерством медже орґанізациями представит...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)

Лемківскє архів то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не почуєте Сайты Лемківского Архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Внескы в лемківскым архіві представил ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...локом і в пилемкы упурила Де ня водила за субо тихінькы за руку Колим бетежний болниці не спаленесла муку Я Богу дякую за всю Зо серінцю і Ласку І за русиньскій отці край де маю свою частку Дес было такє по началь од дек...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

... Ну я то хожу як попросит чуй там ціпр нестиці купы дя нижный єздит і одси дзядятуля коли спишовы дзятуля ключ заходиш калідкы на калідкі ключ всі знают передкрыйте двері і зайд но він за шывы каже Пакруж ся покли ся в н...

Слуховиско

Слуховиско #238 - 16 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 2

... вода трава мокра зо стромів цяпкало болото ся ліпіло на боканчы а доджлівый шум не давал спати По дальшій ночі кєд дощ нияк не переставал лем што ся розвиділо ґазда вырішыл Ідеме на юркову волю Зберайте ся пакуйте вшытк...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачі лемківского радия Лем фм зачынаме природничу авдицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару дес...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ого святого Пришол розлукы час невыблаганий Замолк твій голос дорогы Ты уж не придеш і не спиташ Ци в жытю нам іти не тяжко Хыба Ліщы до нас завиташ Циненька наша пташко Ты уж одышла наша малусь лем єс в памяти нам остал...

Реляциі

Ясюнка, Крива, Баниця – упамятніня бывшых жытелів сел

ретрансмісия в радию лем фм Был ден червця рік бесідує Михаіл Гайдком потомный Ясюнчан Ініциятор і реализатор пропамятного креста якій нагадує бывшых жытелів трьох сел Ясюнка Крила і баниця Посвячыня пропамятного Креста ...

Слово

Слово - Petro markian 342

...одом Христа Смерт уж перестала мати силу Прото о яграві дівкы говорит дівча не умерло оно спит Ціо Лазарьовий Лазар заспал О што веце то мало платити о матери Божого сына Коли она його виділа єст то з великом радостьом п...

Слово

Слово - markian 186

...акон той природной смерти до воскресіня Знова платил і на них они знова мусили умерти і заспати тым сном смерти до його другого приходу Нозма його было інчых так як Арханел Гавриіл перед початьом Божественного Божого сын...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

В Лусуру собу Подкарпатя У другій части передаців Русорусину Подкарпатя з Вольдимиром Феницьом учуєме приціну того чом тему діло свою дисертацию нуброреліґійну грекокатолицка церков в громадскому та культурному жыті Зака...

Слово

Слово - markian 304

...де было полно плачучых рыдаючых годім што выробити чом ту плачете Та дівочко не вмерла на спит і сміяли ся з нього Ісусіга Петра Якова Йоана і родичів дівочкы а выскришыт єй дівочку в стань Она послухала голос пасителя і...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #16 - 19 V 2012

Об да Добрый вечер Добры вечер Бесідує Павел Малецкій Богдан Ґамбаль і Краздівча ци не позваляй на заслужы Так і днескы меньше офіцияльні як вчера Фурт єм фурт єм крас і фурт офіцияльна і титулы так якы мам мати мам множ...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...еце як два рокы находило ся в складі совітской Украіны Чехословакія в тым самым часі іш і спала хоц Прага зачала быти полна опущеных авт выходных Німців котры втікали на амбасаду Западного Німецка жебы ся через ню дістал...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...тоди там грают велику роль бывші украінофілы такы як Федор Потушняк ци Николяй Лекач то выспитаникы Івана Панкевича і тых украіньскых еміґрантів котры мали форпост у Берегові Мадярскому Варшыку Тотже інтересний такый фак...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...кы гіс туди хыжі были закрыты солому Была кламната ємна што заходити там была пец на пиці спали діти Теплю му дігріли ся так на піч а єдна была комнота де спали там были дві постилі старі спали і діти спали там І так они...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

Слухайте сем процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас дорогы слухаче днес лем Яту Анна К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

В люсуруси был Подкарпатя Выноробство на Подкарпатю сиєден з промыслу котрым іздавна занимал ся Украі і Руснак і Мадяр і Румун і Словак Низинні типлі реґіоны сереберной Землі фурт жыли сьоло розвиваючы виноградоство і ви...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...між ті соці під сіном вод Кілька дніг метахували ся і потім вернули ся в селу Ду нас были спаленых кілька хыж спаленых то было вже зимату На ріці як замертам были і трупы солдатів значі війсковых якій згынули І вже і фро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...ці мают злости Господиня Боже прости і сме жыли в заба Де жыве моя коха Я маріци ковачі моспалами ала лай лай Ой майшко добра буд забереза будла лай лай лай Тоє заня забудеш чуга моя не будеша лай лай Ой марічко дай най ...

Слово

Слово - markian 244

зло красу Дорогы радийослухачы Колисус проповідал Збігало ся ку ньому велике множество народа А то было і припадів ним горітничы Євангелия кєдю сус стоял коло Ґєницарецкого озера або і Ґалийского моря як ся называт І уви...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...ді тоді да мож было сподівати ся нам буд якій вариянт будь хто до тебе міг підійти побити спитати ограбити забрати быдшо так што ну я сла бы так розвинутий фізыч был і на той час займал ся спортом так же я ризикувал Коли...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...ы на горами Мала м я Фраіра Фуярося як я ішол з Дибрицина додому Червена Ружа трояка як я спала на сені горе долом Худзю полетіл бы м на край світа не мелим а чыя то хыжа чыє то полицько неоране І іщы кількоро такых спів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci

...очу нам нашто повісти же порожньо в брішку же хоче ся притулити же штосим я молит же хочу спати або не хочу спати І на тото вшытко мидаєк мусиме реаґувати очывидні не криком не плачом бо мож бесідувати з наме Але жебы да...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #36 - 28 III 2013 Погляд на шкільництво в часописi «Лемко»

... барз рідко а вакациі могли ціли провести з родином Пересідам Не маме не пліва ле маме не спала язы рота часто блукаю біле єдан зыло жывота Разом з рахідом далі відідают Юєдан Вельзідан Бельзіда Біязеро базі зелены котле...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #84 - Петро Матій (2 част)

...охіп хоп Да да она пуша туди ту частину Оно вже не цісту си пісні автентику она автентику сплює але по свожує І мій се се мі любит Співайте так як співали тувды Але то сіване способ якій зберегте то і надало може быти мо...

Слово

Слово - markian

...ботили Нарікали над смертю ансырочной дівчыны Говорит ім Што ту робити дівчыны умерло оно спит Такій той жені говоріт не плач Тоты слова Не сут лем слова потіхы як звычайно говориме кєд приходиме За такым то находит ся в...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

... тут до кухні нас дали а нас вісім чловік І там якась така куморина была я в тій куморині спати спаля ди просто куморина без вікна якій така кумора Я і спати не могла і вы собі можете представити як я пра пят років переб...

Слуховиско

Слуховиско #39 - 24 II 2012, І. Головчак, Гуморескы і смішкы

...сты бо буду ночувал там Не забуд взяти граблі будеш помагала Што ты ланцюпів Де там будеш спал Можут вноджы тебе волкы зжерты Повідат Мужана А я ся не бою одповідат Ланцю А я Тя прошу не роб того пома діти маленькы проси...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Чурило, 8 VII 2025

...ят Сам робит матриц і всі Бу подюбу жебы настанкове зробити якусь фіґуру та треба зробити спишу матрицю а матрицю треба спишу намалювати на те інжынер будівельник має усвіту Має уяву має понятя так што він помалю то всьо...

Слуховиско

Слуховиско #109 - 01 XII 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 5

... єй цапек мє вывружыл Не здонжыла мє там уродіть не здонжы лем ся там уродіть І втеди ґде спала та скшынка матка так міла Не раз мі товіла Тылько о мє помысляла І тылько на хвили огарнул єм страх тілько на момент по котр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...Увіды на стыды молодіньскій і златіньскій увіды до сты Лици бы за на стрічу судыцку Треба спати міцно спати малегенькі цловы Треба спати міцно спати Але повіні іщы раз пришло му одограти важну ролю в жытю народу і Лемков...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...Австралиі же хочеме задзвонити Альто в Австралиі темна ніч може уж так четверта ран Але заспали си може ну нявы є хыльну дну якоси тре буде зробити одкєдну авдицию так жебы і на дополудня да і намі было е было в міру в м...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ку почуєме гудобна скупіна Авальон з цедечком Дайже мі ганічку я боріда цала цила ціля ся спативці ціля ся спати Беці гора хотіла розмовляти св містівляти з гостів повою другы Печера си мамко сома што єсты веце ры рую Ро...

Слово

Слово - APOSTOŁ 1

...члены Христовы і зробити іх членами чужоложниці то нияк раз Або ци не знате же тот котрий спит з чужоложницьом є з ньом єдным тілом бо є речене будут двоєдно тіло но хто увірит в Господа є з ним єден дух хоронте ся нечыс...

Слово

12-та неділя по Сошествії Святого Духа

Дорогым радийослухачый Нещестлавы Євангелия Нам говорит о тым Што є найважнійшым опросом нашого жывота гордьоістым молодому чоловікови котрай пришол за Ісусом Пришол з тым жебы глядал одповід Бо звітуєш ся учітелю добрий...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 1 част

Видам сердечні вшыткых зобрах на першій дебаті молодых Лемків тіжу ся же сте пришли же сте приняли запрошыня не видам іщы Вшыткы слухачі радия ЛЕМ фм якы будут чути тото што ся днесы діє в Рускій Бурсім одраз повім яка б...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...ряшу і децембра р символ з простовыно фіму яка трафлит царьожепис ґєбудц лем Александро Коспише ми сыну май доросіме май душе што може прицінити буд мені приціняту што я тебе лишыл покійніх попроділ мупізнать мою думку в...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

В тым вас дорогы слухайце при мікофоні Анна Кырпан Не знам ци слухати тоту передачу в перший раз то повтуріня Бо суд в нашым радию повтуріня Но як слухате першый раз в квітню р доповім Вам же уж рік Не мам можливости ани...

Лісом, лісом

Забезпечаня дерев

...нити уж тоты старшы дерева Преціж і они часом потрібуют охороны бо як то ся радит лихо не спит О по короткій перерві вертаме до темату а тепер послухайме ґрупы Проблем і іх кавальчыка уж я се оженіл і вертаме за хвильочк...

Ґрамофон

Ґрамофон - Образы нашого жывота - Владо Сивий

...рном в зимову буду утікати Не знам там дес де літают шкурці і не треба тугу в півтопанках спати баста Падат тихо земля Олос і стрібе хвіст то є вшыткым треба Ласта без нері мат світвіст дате помале пробо Далате За котры ...

Боіско

Боіско #70 - 11 V 15 - Як в улию

...и чыкєркы нам давали жупу нам давали як готовили Ні барж не ся файні нам і обходили Німці спали на цілій хыжы шолома Былан На штеленой шпали Не мам нич до них Но той в потім не памятам дуже як ся скінчыла война до тот де...

На добраніч

45 - На добраніч #45 - 19 VII 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 3

...нка посідали доокола кажда польна лісна Створа Як музыка стала грати аж над тераном пішли спати Бобрунка Єдна є Бобрунка уж знам рахувати На моіх колінках хоче танцьовати дві носит крылочка червены як макы Там мат і дві ...

Слуховиско

Слуховиско #70 - 11 I 2013 Петро Мурянка Suchy badyl

...скій і злотійскій повідины молодійскій тіютскій видысты Лем Стати На стрічу судыцку Треба спати міцно спати аленькі цловы треба спати міцно спати пслугови Обок себе А може Напшеців Ґжыбіньом плоту придільона святыні Хрис...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #103 - 12 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 2

...да переведеме на польскій язык як просто скшыня Дальше мали сме заголовкы В заголовках ся спит підповід і тримат ся іх під головом Значыт подушка так І постельова підспіднина підспіднина на слово тото появляло ся уж і по...

Слово

Слово - markian 63

...кресіня Воскресіньом яйровыдівкы Коли говорит тым котры на нял плакали дівчыны вмерло оно спит ціла сория котрого воскрешат по штырьох днях коли Марта йому говорит Ласорва сестра Господь він усмердит бо штырі дні є в гро...

Слово

Слово - markian 179

...о ся великє множество людей А коли є заперти до Вязнівци і мали його вывести Він спокійно спит не боіт ся Англиб бухнул до його боку Вставай Петре выводит його а на конец завершує свою велику любов ученицком смертьов в р...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...агу котрых мают намагу одділити родены жыючі на выході і западі того міста котре ниґда не спит як ся говорит ся о Ню Йорку луріт Роме гетжуєт твін твот старет Ланс о форти мап ле бр Коломбус Ню Йорст і вест Лести скіль А...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...ыжах пукати до вікен і звідувати ся домовників ци спят Як одповідали же спят то казало ім спати дальше і тоты над раном вмерали Як дахто одповіл же не спит а молит ся Тот тяжкій час епідеміі І з тым Вас юж лишам Дякую за...

Слово

Слово - markian

...ятой погородици Святуцерков єй называт Кемісис з Ґраціной Успеніі заснутя бо на солодку заспала і пробудила ся в руках свого сына Прото іконоґрафія праздника Успения указує нам Марию лежачу на ложку а коло ньоі і сына Іс...

Слово

Слово - markian 250

...уде страва А так ся і стало Ісус приходит основа арґументы проти віры дівча не умерло оно спит Реакция народа з Міолісі А праці было так як і сусповіл дівочко встань І она такой стала Дорограт його слухаці прекрасний обр...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

Слухайте процент лем не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна К...

70%

70% #411 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (2 част)

...уба включеве електрыку тот кєд дає сіно саме летит на стрых Мы того ся не виділи Мы жінкы спали в хаті а чловікє спали на сіні І той сусід помісил в тій выді тамтыче потік Выдиві ся рано після першій ночі каже мают Лемкы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...дальшой околици Мешкала По занятях в польскій школі в ґімназиі они приходили до бурсы там спали през тижден але увага мали там тіж занятя з русиньского руского товды ся называло просто языка культуры мале хіры в хлор в т...

На добраніч

50 - На добраніч #50 - 9 VIII 2014 - поезия, ріжне

...бо му в гарлі высохло крыла білы попритілі жебы дале залетіли натягує затрепоче іщы ся му спати хоче роззерат ся понад стріху порахує діти вспіху ці суть в гнізді вшыткы тры треба жабкы принести коло драгы Мочарина В Моч...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #114 - 28 X 2013 - Іглом і молотком ч. 4

...ьскій Ізлатійскій Молодіньскій ізлатіньцкій вилды дасты Лем Стати На стрічу судыцку Треба спати міцно спат Алегенькі цловы треба м спати Міцно спати кіль Вы там поперві Кус долший Зміст то і тых слю буде пару веце як лем...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...

Слово

Слово - markian 303

сухы со з признажного Ву Дорогы радийослухачы Євангелия неділі котре нам розповідат о выздравліню чловіка котре было пануваной Леґіоном то значыт великым множеством нечыстых духів Указує нам на силу Христа а бесільнос зл...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

... поле уж не ходит і спит долго аж до рана Має хыжу крыту бляхом Окрем кухні три покоі Вєм спати іде зо страхом Бо чогоси все ся боіт Хоцни в дверях по три замкы Гостры псы сут на ланцухах Як лем дахто діткне клямкы Войце...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

...бы ся молили ружанец котрий ся выдал з розважанями жебы тоты продукты так не застилі не заспали Молітва мат свою силю є ту є тота сфера повіме неодкрыта котра але може много зробити Єднак повзбудиті тых котры ся намагают...

Пасуючы сериі

41 серия