Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3271 odcinków · 37 serii · strona 14 z 55
Ґрамофон
ціцюми Я прибета меджу нібе Емо даджею зем Емо да ім медже діва дівані Емо дадже Юлюбе зелена чыля ґраза і ролі А де і здіка ся і володкы Еводзькый гоя бабу ціля Евой такый маму маму ці на дівці адаме на мігу Дай ужы бра...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер чом мож бити лю сам Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы...
Села
Раз два три Я попрошу моіх артистів до мене Попрошу артистів до мене Сердечні ви пане заташане Заним іщы розпочнеме нашу тутає наше представліня то оповім панству Кустя ґотым нашым проєкті котрый ся удало выграти то был ...
70%
...трафи Сказали што він круг Я кажу слухайте комуністы ави не маєте на кым списати те я вам спишу я все высі знаю А то виявило ся што є секретаркі чоловік то поуказал бров і поробил для шоферів як передачы Найте такы колпа...
70%
...и косиці з лем ківского лісопяли Це ся за вами горами за лісами Жемі ся звычают ня ноцями Спати мі не даю же мі ся звычают ня і ноцями спати мі не дают Што вам на сьогодні подобає ся бо лемківска пісня начепто входит в м...
70%
...епер як треба было більші себы то выкупили себе сєбы купы по розмірых Вікно о такы влачыш спати А то де приходят себе Це вікно те пачка во та тіла коробка тота була то була з ялине може были з ялины а ті што відкрывали с...
Боіско
Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...
Тыжден допереду
враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...
Тыжден допереду
враз тудыма Твоя яка тепліся горяч то іду там Ну не ходміту не ход міту ракус ся розоначыло так выхляпал єм не мают шматы Як думаш ручник поправісто Добрі Добрыден барз добрі Мокрыден Мокрыйден мусиме ся мучыти Просто з ...
70%
...росила вас іщы почытати своій поезиі За Лемківщыну ружме браття одчмарме чвары і розбраты Спалиме амбіцийне шматя нам щыріст треба показати В тій справі што не терпит часу ся долго тягне тото диво Іх такій ден і в святі ...
70%
Видно вас были моі слухачы при мікрофоні Анна Кырпан І гнеска мы бесідуєме о новій книжці яка вышла цілком недавно іщы в р яку єм рада презентувати было то може єдна з такых небозчысленных моноґрафій досліджынь о лемківс...
Ґрамофон
ті цюмі діцюми моє рідезе моя презета меджу нібе Емо надже Юлю ємеджы діва ліва лік Емо надже Юлю зелена ore Елі вельо на світі та село азужбіваю а де істіка ся і войові Еле хуть бый гомофон баяны Еґы мамує на дівджіля Е...
70%
...ебы патковит то видал та бодал гу І мы переношували дальше мы приношували там натурмили Поспали самы знаєте як спали на землифи місця не будут як дали соломи соломи якоси переспали і Іраны попоставали поснідляли пам бы к...
Обзерач Природы
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачі лемківского радия Лем фм зачынаме природничу авдицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару дес...
Гравце
грал це Добрывечер вшыткым слухачам Гнеска в музичній авдициі гравце хтіл бым заняти ся може меньше музыком а веце звернути увагу на текстову сторону выконуваных творів Гнеска будут лем самы лемківскы співанкы але рюґом ...
Ґрамофон
цю ми рівесе припита Емодже Юлю безему аніджі дівані ведже Юру де зелена чыляса і раді з Єдиля Елі веля або збіга ся і волочкы Еводзькы гоя мабуджы мамує на дівці еуцькы голочі маму ці на ділядаме на мігужічку давай бран...
Ягнятка
а а Добри ден Добрий вечер пане Добрий вечер пане І добрий вечер слухачом Бесідує Павло Малецкій Богдан Ґамбаль Програм проґрам Витаме Витаме наголовок проґраму Не такій рогым То уж ся не верне Зато гнеска така смутна му...
70%
...ате Я памята Міжерфелі селі Між Яне сестра били Вона мала сім років як она захлодиє ся на спаленя мозгів і понеря не років А потом была конесация мы пішли з селя на хутор в ліс три кільометы біж села Між селом в лісу Бат...
Печатня
...єматілько років ходил на ярмак до Бардийова А як сме ішли з Бардийова так ме ся вертали а спали в Дубным Аже думне же то су такы істы люде як мы а так істо розправляют Бо так само мы пожыламе тото Лем а не прямо сме Лемк...
Ґрамофон
... і мала рада Лем же я любова і мала парада буде ся того є та родите Зараз водводеків буде спалити е мельодічны добре спаду на тиє Але як ретує люля буде Епля апала буде боя біля Підем разом на барвіінок Чорнобіля Я підшо...
Пропаґанда
...скій вопросы рішали хотя бы так мы бы были раді Но але они на жаль не рішали цых же років Спишу нам казали маленьку треба пару року потерпіти потым сє потым сє потым был Юсєнко на котрого сподівали ся Русины І ту был єде...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Пропаґанда
...о нас з архівізуваной доробо культуровой Вы мате силу іщы Мушу мати Інакше бым собі пішла спати Я напримір в тых хвили мам єдину мию жебы сой поіхати до Устя і собі там сідити і не мати нич спільного з тым лемківскым сві...
Ґрамофон
...офон Лем фм нажыво Вечер з радийом лем фм Ден з радийом лем фм ломліна яцила ціла ся саді спативці На оціла ся в зааді спати Веція гора розмовляти звы за містівляти за містів повою другы Печера сий мамко сома што єс веді...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...
Там в горах Карпатах
...ы ся бояли нашы не знали до кого пришли а тамты тіж не знали хто тото пришол ну та тіж не спали а по тым не знам хто іх там нацентры Хыба господ Богій там пем бо по тым были великостільникы бы пришол на священний по тым ...
Ґрамофон
...ут нашого проґраму і товды п ідеме домів значыт я ниґде ся не буду рушал але лежу лежу си спати а выдрове слухаче думам будете дальше слухати нашого радия уж на жаль не черчаньской парады не той шумной русиньской дискоте...
Боіско
ты Добрий вечер бесідує малецкій Павло Проґрам бойско Питам сердечні Днес в моім програмі Будеме мати так як і в тамтым тыжни гостя хоц кусы віртуальні а хто то будете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо му...
Голосы Русинів Підкарпатя
...я ню тяж я малу роботу наймали іде Но і так я пишу но тяжку былу бы треба было себе перевоспитати треба было вывчыти психолоґію дітяцю поняти як з дітьми робити шбы іх навціти треба подля того штобы поняти як і направити...
Тыжден допереду
...жы не было полемікы вшыткы спали Но я гварю же моє досвідчня єст барз маленькє можна ся выспати на конґресі іщы до чого ся придают Но Я думам же часто єст тіж основне і часом мож над осносновнійше што ся діє по конґресі ...
Печатня
...ом тія бро не вшытко ся мє поляк ся дуй а вшытко бо то Як єм бы хварыял вам был ім не міг спати нате туты стресы як вам повідат же мате тото Но был лим Братіславі там і было пиваний А тосі вам так пойм піл рока зачали на...
Ґрамофон
ціцюми Я прибета меджу нібе і меджені Емо надже Юде ані зелена ціля Бобре лядина на світі будут єдза село А ле істіка ся і голова Еґы мамудый го на мігу Дай Боже брати мою мамічку Ей мамка мояцура еворгіча было боґє мамк...
Реляциі
ретрансмісия в радию лем фм Я Вас попрошу будеме зацінати Тепер тепер будеме продолжывати уж остатньо на днешній денсекцию русиньского языка веце в практичній сфері такы рефератыку русиньскому языку В ній своі рефераты п...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам вас в проґрамі на добра ніч і запрашам гнеска на байочку під наголовком Хлопец якій выходувал гада з книжкы державы Байочка буде поділена на дві части так же мусите уважні слухати внеска і за т...
Пропаґанда
...синьскы лемковискы то єд во лежы давец Также в суботу сілжеме до рана а я віру же як ся выспиме добрідеме до неділи до последного фінального дня на актор нам буде смутно же ся концит дальшый рочник фестівалю Але мы сме с...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны ...
70%
...ли бідны ліжка ниґда не мали тыкы назвали поль так четверту час хаты дошкы были так і там спали мали подушкы і такы роблены як мыга коли ставали та такє мали роблены Кыхідні абсагата мали чысто бы побілеяно біло файно Ал...
70%
...ц што візмеш той вагон як дорога нерідна сестра І в останню же ніч в хаті своій никому не спитце плач зітхань прощаня тривожні болючы думкы Ой прощай рідний краю зелена моя Лемківщыно вже навікы прощай бо мене в світ Нед...
70%
...зывали одні другых ці называли польскы сы тых тых Але то не будем властивы Ани о то як проспитал Я вас хотіла спитати якє вас сьогодні вражіня од того што вы сьогодні сюда пришли от ви ци вам бы до были зу Справто мушме ...
70%
...ко о вшыткого памятати Меньше більшы язвами бы бесідувала за ріжны річы што вам цікавы зо спитали но а мі то цікавы А я ме цікаву з тым чы хтось ту наш бесіду шти громады Лемків было місце лем тым цікало штобы они то поч...
70%
Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпа...
Печатня
...ко раз кілько раз сме з тобов спали Хоті сме ся не вінчали Як ми серце виємно Ож єй сунуч спимено Бо кєд ся втявродят діти Я з радости буду піти Гей родте ся копыльцята полнівина корцьожата А кыбы смы жынов стала кілько ...
70%
...и коровы Каже ладе хыба можна то розказати то треба тілько пройти пережыти пілтора місяця спати коло коровы привязал руку ш не підійшла десь привязал дуркы і так дрімают дзьорнула мене было нагод любит пізно пласти ся аб...
70%
...вязувати Ú руку червоной юнетку мати співала так Люлю зимі люлю весюты кушулю як мі будеш спати весюты кабати Люле люлей мі сыночку зробляти пищовочку высіяти і вышулю лем ти люле мі гуку Дале переходим до наступного віс...
70%
Слухайте семка процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного і цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Христост ся рождає Вы то вас милы слухачів пр...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас щыро мили моі слухаче Тоанна Кырпен ...
70%
Слухайте процент лем Не Скропова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного і цікавого сялеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна Кырпан...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
Реляциі
Вырадия хотіл Маю такы таку думку што в вісемнадцетім році Серед нашых Лемків асимпатія Росі ци орґанізаторів ініцияторів Фльориньской Республикы выникала мором на мою думку з того же в тамтых роках Они котры раці были е...
Ґрамофон
німа опане зелена буджы ляґра і ролізы реді леля на Добры вечер Доресла чередия Лем фм зачынаме чорці параду чырць ґрамофон значыт ся найліпша русиньска музыка в радию Лем фм Я тепер так на зачаток як все лем ся з Вами п...
Голосы Русинів Підкарпатя
... та дащы любіті з свим своім вітлаком тот такій дурниці розказуєте зады таль каже Малго воспитуйте а ня воспитали утяли з беризового віря кафаня і пруд так няшы тым прутом Бо няньок ся лем пару руку як пришли із советско...
Ґрамофон
...о але самособом на конец генасовій клясик такый жебы уся зрыхтувати до спаня а хто не іде спати та най слухат радийо лем фм но а друга справа є тіж така же некаждій може іти спати студенты певно по ноцях бідны хідят но і...
Ґрамофон
ці чуми моє рідезе прибета меджу ні березев Емо адже юлю десемпі года ім медже діва ні вадже Юлю де зелена oE зелены Ей веля на світі oy галжбіваю А де істіка ся і волоскы Еле гудкы гомофон баря бабу джыля ойдай мамуджує...
Обзерач Природы
ночку копчо ма На ґамычы копцьом мачков чам мачко копчам маличком маляра На ґамбочкы ковчом мачко Мыляра чомы сыпка Божа Трима На ґамбочкы ковчомы ґамбочко кучомы А не знала што такє вызнаня Пан научыло А не я не знала ш...
Ґрамофон
принеся мати Йо Єл Ян Тікоповой за другы брат ла слухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слова Добрий вечер Пят минут по годині перш за мікрофоном Богдан Ґамбаль і як што середу ґрамофон Музика котра єст...
Ґрамофон
...оздумувати над тым што веселено бо жебы не было гнизка за смутно жебы нам слухачене пішли спати жебы нам нихто не вснул при слуханів нашого радия та на початок власні такым Патріотичны а пізнійше уж вертаме до того што н...
70%
...і з цілого села пятшест родин схладили ся Співали там вшытко о тото говорили і лягали там спати на другє рано же приходили дальші то же брали разы дальше то не была родины на процентів то были просто чужі люде Але у кажд...
Пропаґанда
...ес але згодите ся же то шумний єднавничы Шумний добрий Н і то было през два дни Бресо сме спали як то было Кажде си платил зміни є орґанізаторы П Того не знам Того не знам то ся потім прияла же оргізату забезпечают бытув...
На добраніч
...й так постоіт на пеци і най ся осушыт а потім будеме видіти Пришол вечер Мы діти полігали спати на пец а пташок коло нас в кутику Рано встали ідут призріти ся на пец ци сме вночы не задусили пташа Смотрят на пташок якій ...
70%
...розі ше вони і шли ше одного чы брата вони не загубили бо він был маленькій біліх бухутів спатинків они рахуют не має одного І добре што далеко не відіхали бо не знали де што він а він спунькы є там під деревом не поіхал...
