Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Старій Любовні»

Вычыс

2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 14 з 45

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ті І она як раз єде та маті а сын в арміі служыт А вже ходил до нас до сестры мойой І она стара ма поіхала з шляха а він остал ся Як він з арміі приходит уже не мали бідный дітися бо же батікы поіхали заграницивно він уж...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ті І она як раз єде та маті а сын в арміі служыт А вже ходил до нас до сестры мойой І она стара ма поіхала з шляха а він остал ся Як він з арміі приходит уже не мали бідный дітися бо же батікы поіхали заграницивно він уж...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...ати систематизувати і всокотити унікальні фотоґрафіі свальвы а такую унікальні віда свого старого варшыка за што і стал го почастым горожанином Благій і тихій дядя Куля уж Микола Георйович Пуцко є членом Нацийональну спо...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

... же не пришли тото такой дорогы бо хоче місце приде до вашой хыжы на пирогы і такы сме ся стара на тоты дорогы добрі же м на ніц охрегла Але повідали парібок же в тій хыжі є дівиця єже ся ту варит барз смачна кыселиця ци...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...в до жынчуків ды были женчукє сіхували бо то люди сіхували курис Знайте як ты ублявы були стара баба была вдома а Зєть і донька сіхували іщы два сыни внимали всі чатыру не сіхували ану не внучы додому приходили і курову ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka

...нуваний зо свідомістю Жевінє архаізмом Константий Дефонс Ґалчыньскій писал В старых нутах Старый спєв Єсень леці лістє зджев Ту уж можеме скорше ся доглядати той формы же тото листя значыт леці лістє оно летит з дерев За...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...материньской єпархіі в р вызначеный через папу ХХ апостольскым адміністратором помагаючым старому перемышскому єпископови Томі Поляньскому роженому в Бортным на Новині якій жыл в роках адмініструвати єпархійом По його см...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #115 - 4 XI 2013 - Іглом і молотком ч. 5

... молодиці З обрядовых предметів якы мож іщы взріти остали властиві лем писанкы роблены по старому през бабы на Великден На Лемковині писанкы прикрашаны сут методом воскуваня На очыщеній з корупциі яйця робит ся взоры з р...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

...котры мают вояка конотацию бо середкєнжыцях християньскій коноґрафіі то єст в однесіню до старого тестаменту до снаґо Слонцитрис еклезия старинови тестамент вшыткы істойна Сєрексєнжыця то єст Нєсє сосписовом інформацию ч...

70%

70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022

...соломяны теплы выгідны мягкы сплетены з вівсяной соломы Гырберт прикрывал гуньом юсь барз старом подертом полатаном Даколи тиж накрывал ньом куня Кули тут ся тряс студін а йому был тепліше в сурудці Удже звіданьом нука і...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...ашам На початку было коло Ґоспо І в певным моменті тверділи сме же быдеме співать Він я постарам ся о такій проєкт з уні і достали сме два і тися сандены на проєкт ЮНер шыбчутко закупілам єй він і так жебы Трошкы были пр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Sądecka wielokulturowość

...ема Лемковщызны Но скончыл ме на літератуже авторства пана Антоня Ґокроха на прик бым теж старам ся быти на рных выдажынях звязаных з Лелекциях те сут орґанізуваны в Новым Сончу дост често і онеры барз дужо позваляют зро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #44 – Największy pingwin

... люди То власні барз інтересуючы зданя хочу Вам повіст але по короткій перерві послухайте старе добре малженство в співанці під наголовком Дзєвчына з Пулноцы Єслі вруці ждам дімруз зміня воды в люд там ді остринаровісти ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny

...інтенсивному осадництву но і в центрум котлины находят ся предовшыткым міста Новый Санч і Старый Санч зас Обережа сут заняты під орны поля ной характеристичном цехом єст іщы барз сильні роззвинуте садівництво Так власні ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #88 - Борис Росоха (2 част)

...синьскій пропаґациі почас Державного Списуваня на Украіні в році так само был членом Рады Старійшын Мукачова А днис поговориме детальнійше о частых ідеолоґічно політичных змінах на териториі Підкарпатя в першій половці Х...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #66 - 19 VI 2013 - Шкляры, Шантер Зофія

...е Нибы невелика ружниця але єднак уж інакше злучыт Зато уж знаме же чертижне то інакше по старому чертижне І оддамале пересуваме ся на схід східню част Низкого Бескіду в оклиці Яслиск до села Шкляры Шкляры находят ся в д...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...а была У ав мама Берниха його з ним была істыма дітими бо они пенсиі не мали никтого ніта стара баба не мама нітома не мала пен Ну а на ці было тоді жыти Я на фермі заробляла богату зерно зороблю богату Перлезут ті по зе...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...ослухайме іщы єдной остатньой нагнеска байкы о пригодах єдного діда Миколай Буряк прихода старого дзяда Ходил дзяд по Лемковині старий небогатий зарослений наголений севий бородатий лахы на нім обірваны кейом ся підперал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...вника якій был одмінюваний як назывник напримір стар внескы сме повіли стар Дідо когочого стара діда Як видите в рождаючым одмінку і назывник і придавник мают такы самы кінцівкы Допіро пізнійше Придавник достал кінцівку ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ачыт ся од по рокы но власні о них товды діяли тоты вшыткы активісты Лемко Союза такі тот Старый Край ся принял Семеон Пиш тіж в своіх текстах тото понятя хоснувал Дороге Слаця тілько з політикы тілько з істориі мыгниска...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...того вечеря вечері тоту будця якє такє як бы символ языо же высоса Хриса вроди і сут лісу стары мали пак ґарда мал покрыршыти місом дасім і дале пором на той святый ветір Пред вечерьом ішол до стайні так само же сме мали...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #37 - 18 XII 2012

... Я знам же пані Софія Федина барз ся прібує сти піднести рівен тих своіх співанок барз ся старат хце єст отворена на лемківскій репертуар Але то мусит іщы попрацувати думам готовды выдавати выдавництв автентичністю Хоцкі...

Гравце

Гравце — Новы проєкты

... французскы бо то єст музыка французскых колонізаторів в Америці ле кадіє ле закадіє Тото стара музыка той етнічной ґрупы а на конец штоси свіжшого але тіж по французскы Фантастичный ансамбль з Кебеку котрий в р достал н...

70%

70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014

... другій ден тис а третій ден был Василія Потім што іщы было здай ся был іщы іщы был новый Старый Рік был А потім сме перешли на Йордан Но жебы ся не повтаряти з інчыма святами реґіонами Якосі ся так усталило же Йордан ст...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...у побудувана але то не значыт же то была перша церков прен была на тым місци друга стояла стара церков іщы памятам же з той розобраной церкви та такє кузен чак зараз сусід котой церкви мал з тову збудувану Бо музолили зб...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...ытко добре І той старий чловік поважний такій культурний сіл собі на фіру свойом жіночком старом поклонил ся на вшыткы стороны людям На вшыткы стороны іх повезли тото гето і шо мордували гето было деси ту чы в лемпінґы д...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

... Маляковскій і Бронєвскій зо своім гопы до пшоду Зейдз земнє Коцюбиньскій котрий в писаню Старом маткы до Лясу вывозіл жебы єй там звєжовє подєдлі жебы не треба было выдатків на погжеб поносить Претіж годівост і годност ...

Слуховиско

Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4

...выдає ся же барзі лічено з заповятаными на лято візитами высокых ужындників Паньство Люді старали ся єднак выконат наказ влацмінных і ствердіть належ же запанувало вікшый пожондок Кєде натешли вакация Певного дня в самоп...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

... поля того як і великійно Та о ній были вдячны ай за то Але тепер мы пусиламе писма На простарустів же неє тых грошей тілько жебы сме моли каждий фестіваль не хочеме іх уразити Образити но але не може мі выловити каждому...

Реляциі

Sytuacja i problemy mniejszości łemkowskiej w Polsce — posiedzenie sejmowej Komisji Mniejszości Narodowych i Etnicznych

...руповань зыслову одбыва ся также наука языка лемковского зрештом в зыску в ліку почыняных старань отримал можливост научаня затрудніня новичіля языка лемковского през выділ освята Уряду Мязна Ґмяже ґодньово проєкты інны ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

...з локальной пєкарні І правдоподовні і радийо бенці нам пущат кліматично музыкы нєцо ретро старом таком як кєдис слухали вшытци в Естоні Но принаймні му єс власний автопсиі А цо далей можеме робіт в вальзи то правдоподовн...

Ґрамофон

Два сердечка

...i свойом доцінный двікови на вагони люд в пистрони Вєд цмоні хоц кєди ся то робіл далі му старом толе Ты питам в ком си всьо лем тым скы всьол єскє твоє чему ґенеалоґічне А дупце там своє хоцдяме тому же комічне в єм нам...

Ґрамофон

1977

...ю великой панковой революциі пришла меньша революция в жанрі самім в тым панковым жанрі постарали ся автоштыроме музыканты із Ґільдфорду і може найвеце з них Дейв Ґрінфілд котрый грал на клявесовы інструменты а типічно п...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Г, ч. 3

... памяти замордуваного Джона Леннона one Сінґер награл разом з Польом Маккартнейом і Рінго Старом Послухайте ex m лосіскы же быти m о голоси голосика цер анґлицка ґрупа основана в році єй ориґінальный першый склад товід Б...

Ґрамофон

Музична ґеоґрафія

...ванці до міста котре было бране за такє розпутя медже і выходном і западном Европом медже старом і новом культуром і історийом і уж лем зато ся оплатит тоту співанку днес заграти бо війден належыт досправды медже і такы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...ого нам на конґресі бракувало Але жебы сме уж были так запорядком то може іщы сой пустиме старом традицийом наш єден Джінґєль А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда...

Слуховиско

Непокорений 3

...а Памятам лем же цілу ніч претанцувал єм на сліпо без оддигу але і без давной насолоды Не старал єм ся шептати до жыньского уха комплиментів не думал єм о предметі розмовы не принимал театральных поз Не кукал за матерями...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...очали оце боротьбу за Лемковину то теж з початку так вороже до цього поставили ся Неохоче старали нас відсторонити від цих проблем розвитку культуры а по тому што раз вегше было штораз легше і так да Не радили зрадили сп...

Слововиця

Слововиця #136 - 2025 09 22

...оли то не было проґрамів Словиця но і тых зідань ся кус нас зберало десім там іх зобрал выстарам ся в поєдных словицях До них вертати на єдно такє зданя як єм з початку думал же то же то такій кусічка жарт з чого ся роби...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...ыка в ріжных реґіонах ріжні ся тото тото реализує Но добрі А то кєд уж сме так при тым то старайме ся підсумувати Тото што ж было повіджене ягода то польска трускавка ягідка то польска позьомка Пут собі асоциюйте подібні...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #2 - «Лемко ґазета для народа», ч. 2, 1911

... насіня чысте і красне грубезерно но розходит ся о тото штобы тото насіня не было злежале старе Насіня коничу як і другых нашых трав затримує силу кольчыня кєд єст добрі переховане лем два рокы Кєд насіня коничу было дол...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...В Ліпінках близко Линках в Люпинках ноле то польскє село вын бесідувал про ремонт якысого старого якысого старого цментеря в Липинках і гын пришло гідні гідні осіб і слухали і бесідували з ним І він м ін підносил тот про...

Реляциі

10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком

...е о моій гості приходжыня нашым Підяре і в нашым інституців Юроди Л Барто сєдом тішывым Постараєм ся разом з колеґами же приготувати ся до них Скітяло перед вшыткым якысяка До мішости народовых і тых народовых вшыткых ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Ґаґанец докінчыл формуваня пряшівской єпархіі і заслужыл ся о розвиток того єпископства Постарал ся о о о о о орґанізачну стабіліту социяльне забезпечыня і душ пастырску єдност зреконструувал і добудувал єпископску резид...

70%

70% #74 - Ігор Дуда (1 част), 13 VII 2013

...же буже што мі єсного Ейже я пішло ей же а пішло за строго ей же я пішло ей же я пішло за старому Будивдоня ціву зиму Будиня зиво зиву ей пуща вам го гей пустя мам го підпер Ей пустя мам го гей пустя мам во підпер Написа...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...То же было на другій рік же в Хроці а вінше выіхали в Пятім Но і потім в Варшаві зачал ся старати выіхати тут за бабом і за дідом жебы забрати Хотіл іх забрати назад Не в Польщу а вже тут бы в Польщы буде надале забрати ...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...ойско яка невелика ґрупа осуд Розлокували ся в дужым будинку плебані грекокатолицкій обок старой мурованой церкви заховували ся барзо спокойні і не слыхать было на всі о іх істніню Каждого вечора перед снем зберали ся вш...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

... найдолше позволити жыти Змінило ся дашто в стосунках діти внуків і старшых членів родины старого неміцного можно тепер просто забыти і то ся зове так інтеліґєнтні евтоназия Перше каждий лікар знал же мусит ся старати пр...

Слово

Слово - Petro markian 359

...тория патріярхів помоя Коли приходит очіста через потопу світа і дальше Дальшы праведникы Старого Савіта через Аврагама выберат собі народ котрый мат хранити його заповіді Віру в єдиного бога любил ґу ньому Коли інчы нар...

Слововиця

Слововиця #138 - 2025 10 13

...посмотме собі на інчы приміры оны мож не будут уж на тілько спектакулярны же же єст борба старого і нового Хотіл лем єм на тото звернути увагу же даяка м напримір приназывник або брак того приназивника брак приназивника ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

...им же по нашым сюдебы никєдны силя не было унины андля ци берут нашій автентичні сороцкій старали си вшытко тото сохронити Я позрав а Полякі Лемкы та тя позрал ґурали Якій николеткій пісяд дітоцьок на скрипках усі держыт...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...ото зашыникы вылиє Взятиме ся та робиме такым одлюджыня нашых традиций найперше запрошаме старых лемкі старых блажных Важных лемкі котры указуют дітьом молодежы як праві гварити лемківскы стравы на велийный стіл в отым І...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #7 - Олена Севч (2 част)

...ку ся аси ся коли я пришла сюдисты ся наче робят там Православны были На церкви была може стара а стару може розобрали та нова я на стару незнал ци была ци не была ся вже ту любіла была Новагы бы умурувана была не улят с...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...и є аналізувалам єст дужым бесілкєм тей же інтеліґенциі Лемковской зміжаючый до затриманя старого свята жебы тот свят рускій ци общерускій не розпат ся Барзо зле і неґативні та ґрупа і ту му єст цалым переконаньом і з мо...

Радийочытальня

Радийочытальня #29 - 2020 08 22, Горы

...ас до того оповіданя Івана Жолема Ой верше мій верше Ой верше мій верше з циклю Оповіданя старого Лемка уйка Демка Записал Уаньо желем з села Вапенне Як бы вам дахто оповідал же фырдей не єст найвысша гора в світі то не ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...к по правді то зо мном сте ся чули два дни тому ге но і знате дуже ся не змінило куз є по старому дашто може тіж новы повімы але єдно є певне буде нова руснацка музыка така котрой може сте тіж не все А може николи сте не...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...ва доліна Ніжкы єй так повес нет як сон ани баріща але а асфальт водит поп днові Беґельґу старому Беґелю Провадит на пристойной оддалености крижанє іх і сцера занавше дакедишню сліку того валярского окреска Там кадише пі...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ти діти ци внуків А як выховувати то што ім горити як ім представляти цілу справу Но я ся старам выховувати в лемківскым дусі Я дуже дома раджу до них по лемківскы дужы дужы тым што Юрко Лемко то єй такє як бы хто был ін...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

... спектакль вечером по спектаклю мала быти іщы забава мал грати клюб Той ся хор называт ся старымами В каждым припаді было так же же на початку видоло было же спектакль мусіт быти в темности і збы кульскалювали годины тре...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #61 - Валерий Падяк о лемківскій літературі

...вского народы Ну і в вісімдесяті років коли наконец было позволено А вець будеме говорити стара не то шобы знайте з горы позволны просто бы та тоталітарна система крахувала каждий ден гірше і гірше економічно не справлял...

Пасуючы сериі

41 серия