Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Шатиньскій Іван»

Вычыс

2 855 епізодів · 40 серий · сторінка 14 з 48

Вступне до контроли

Кедь ся звідаш раз, і кедь ся звідаш двараз

...е помогло дне знаме просто тверды даны Тверды даны і о нас Русинах Тоты даны бесідуюче ґу Русиньскій народности ся довєдна проголосило люди што є кількост яку сме як бач ани не чекали Но не є то такє просте Кєд сме в роц...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...ахуют ся і Русины Каждий ся рахує то гесло кампаніі з котру перед переписом пришол Карпаторусиньскій Дослідній Центер в Сполных Штатах Америкы Як є можливе же колис велика русиньска комуніта за Морьом котра мала своі вел...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #74 - Димитрій Поп (1 част)

...дставити ся кого чым вы занимаєте ся якоє ваше одношыня до русиньства Мене звате по метро Іванович Русинком занимало ся двадцет років Конкретно науку русиньску На даний час я вызбавлял русиньскє Научноосвітнє Общество Уж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ме ся з ріжныма стереотипами котры односят ся до Лемків Гей бы нарід тот здатный лем до співаня гуляня музыкуваня но може часом і до поезиі Мало припоминат ся о інчых сферах народного кумшту а таком сфером розвиненом на ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

...співачкы Велика заслуга стоіт перед пані Мирославом Копениць о популяризациі русиньской співанкы на Украіні завдяку ціій творчости наша співанка зазвучала голосно і по новому Співачці ся успішно удало поєднати автентику ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #97 - 11 VI 2015 Антоній Годинка

...е Годинка писал не в такым дусі в якым желали бы собы Американьскы Русины Американьскій і русиньскій Вісник натоміст напечатал цілий ряд годинковых статій В меджевоєнным часі в Чехословациі і в Польщы вказало ся вельо ро...

Вступне до контроли

Вернути ся ку Турокови

...у його систематичній роботі ґу його некомпромісности може твердости і зохабыти гуляня і співаня на тых котры то мают робити Пят років по смерти і майже років по тім як перестал быти функцийонарийом русиньскых орґанізаций...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #9 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 53 54

...стация русиньской кухні Выставовій салі меншынового дому можна буде подивити в фотоґрафіі Іваны Ясміньской під назвом Русины будут то фотоґрафіі з реґіону Стерины тоє части Словациі найбарже высуненой на схід Але але Аля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... од Русаль до Яна провести артистичный пленер печатати дві публикациі річник та пісні і співанкы з околиц Святковой Предовшыткым єднак грошы потрібны сут на утриманя і діяльніст єдиниці як музейной інституциі цитуваня Ін...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...величкых варшыків а от ваше була єдна з першых у єдна з першых было тым люшю Людвіґ Філіп Іванович Пруґон написал мало скорше тото миніс видит такім орінтиром і мініст Інтересно да фактично візглядуваня научні я зачало б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...си як і з діаспоры на Нижній землі Із презентуваных русиньскых авторів мож спомянутиме як Іван Петровцій Юлиян Над Петро Мурянка Славко Вінай Наталия Дудаш Мария Мальцовска Володимір Фединшынец Юрко Харитун Олена Дуць Фа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...і з літературы вкажу вам як одріжнити часоприсловник од часопридавника Єст така народна співанка яку барз охоче і часто співам моій дівочці ого дівчоточку якє стратило ягнятка ой по мало дівчаточко ягняточка в поле тай с...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #101 - Людвіг Філіп (1 част)

...ів Закарпаті за кордоном но і ун мене привіз у музея в музеі часто бывал допиняка Стефана Іваныча Іректора і мого завідую ся відільом я пришол на історичный відділь тоді він называл ся дорадяньскій період бо такі были ча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...и Наталия Малецка Новак Іщы лем тыжден до мая того рока мож обзерати фотоґрафічну выставу Іваны Яшміньской під наголовком Русины в Ґалериі Дому Нацийональных Меншын в Празі Цитуваня Перед трьома роками моі стежкы завели ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Александер Керестеші, 2 IX 2025

...о файных тем за хуст ізу за шаяны Рокосово та вертеп малу цілий штуці стурий ракаш малу співанок анеґдотів знау море сіти найду той дівок Ци му неяка з густина Не смішыня но і якно буде і Поленчіна Добрисможений гусак Шт...

Вступне до контроли

Достойны наслідници

...ыховлювати молоду русиньску ґенерацию нову інтеліґенцию котрій виділи шансу на воскресіня русиньского народа В тім короткым першым періоді істнуваня той орґанізациі подарли ся до справ великы діла Общество зрядило Фундац...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72

...шові Тепер барз цікава новина з музичного русиньского рынку На Словациі вышла платня зо співанками співаныма през маму Енді Ворголя Юлію Завацку То не жаль Пісні но не награны остали в Пітсбурґу в пятдесятых роках попере...

70%

70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)

...го шыршого гурту до той сметанкы лемківской належал і напр Вікуцюзик з Крампний математик Іван Красовскій з Дошна історик і етноґраф Іван Майчык збоско композитор і більшы такых цікавых люди напр Економіст Александер Оле...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...івала в рубиньскій бурні сі з маленькоі вандруючы зо своім колективом співали русиньскы співанкы по Вшыткому Совітскому Союзови та з гатаром Може і бы утачку стала айбо не приняли єй душа дуже струі учытелькы музыкы за т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...повіти мя фамілию бы сме зналено ждо помер Андрейко Андрейко Розумієте касны людина Борис Івановий Він то жедакде возму Кацюшына Тут недалеко його квартира были недалеко діло тому а як вы си дознали за тот конґрес якє бы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...дале переходиме до детальнійшых звідань о метраж нашого місця прожываня ци хоцбы форму хоріваня будівли Но основны про кажду Лемкыню і Лемка кєд такыма ся чуєме сут звіданя в дальшій части То звіданя котры односят ся до ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #20 - Мигаль Лыжичко (2 част)

... достат ся су не маєм достат чосу при ним выбесідувати айбо Пак по тому же цитавим його співанкы цитавим його вірсі І порозуміли мож може многому трати уж не в тихім з ним заприказувати щекоє То доти не знал нико він ціл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...иторий і сут ріжны проблемы і науковы і социяльны і та такы котры ся не дотычати получыня русиньскій языків так же также єст то баз баз баз важны спотканя А ци тото конґресы они не проходят за рідко бо як рахую ж они раз...

Вступне до контроли

Ікона

... Свиднику мал дістати нову назву Музей Русиньской культуры або кєдніт та пак по выникнути русиньского музею мали быти переведена до збіркового фонду того музею Сут днес як пят науков Хоц русиного Усяцеґу своій ідентиці і...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ми Літургію служыл отец Йоан Блашко парох в Меджелябірцях і меджелябірскій протопрезбытер Русиньскій язык звучал і на головній літургіі Торжественна літургія котрой головным служытельом был Кєйона была служена на словацк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх просторах бесіду під назвом Як дале русиньскій язык котра одбыла ся з нагоды річниці кодифікациі русиньского языка на Словакі і року русиньского языка якій выголосил ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...дів і думок Заінтересуваня представників єдной з делеґаций том частю проґраму было надсподівані великє гідні більше як справопис з діянь Світовой Рады молодіжных орґанізаций і статут Они до Комісиі за статут не выслали н...

Вступне до контроли

Підписы без ціны

...раіньской Культуры Усерднику на Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры Лем же Русиньскій Музей вже істнує Авторы ниякым способом не пропонуют в тексті быльшы специфікы такого процесу власно ани не є што специ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... заіхали до Лемківской Едукацийной Загороды в Ґладышові приватного музею веденого данутом Іваньом Дзюбинами Початок цитуваня Дознали ся в нас основ про лемківску історию реляцийонує данута Дзюбина вказали сме ім розмаіти...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

...ы уж хыбаль бесідую долго гей зато дорогай слухачы я Вас тепер хыбаль запрошу на велику співанку а о хвильку перейдеме ґу Реченым книжкам буде іх днес І будут то книжкы котру сут університетскыма учебниками з обшыри руси...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

... такы ансамбль Ну і спіл то был покладений а шухоснувало ся шу был в репертуарі Народна співанка Керівникы зробили головну кажут упор Народной не могли нараз почути і костюмы парадні для хорістів танциристів но то все ро...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...ках о котрых уж ім колиси в языковым хокусі по кусі Споминал Зато дороградий слухачы по співанці в лемківскым стандарді русиньского языка переходиме до нашого проґраму дальше ой свій жывуй свій жывав радгу пізвій співа Б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...Симчык Наталия Володимірівна повідала русам Русину Подкарпатя што першый рокаш бабщыной співаночкы вцінил ся на базі недінной русиньской школы Невчытелювала она сама то дул выбраний з школышу перший співочі колектив четр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Степан Сікора, 19 V 2026

...ыковів Один стрыко Штефанк Я його не знал был ц лем цикаком Партіць в Словаці Вціл ся і з Іваном Туреницьом кєрівником тзв закарпатской Украіны вціл ся ухаркой у Університі Комунітарной Університеті был журналістом Як па...

Слововиця

Слововиця #17, 2022 05 23

...евні вымішали дадены Підкарпатскій Руси но то хыбаль домінуючым етнічным акцентом был тот русиньскій акцент што видно медже інчыма там в недалеко Ґорців а Ґорце то інакше малы горы В тіж в східньославяньскых названях най...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ритуновы поетычны зборникы все нашли своіх чытателів і належали медже тото найліпше што в русиньскій поезиі по р на Словакі было выдане Оцінюваний автор Книжкы Юрка Харитуна не были лем облюбленыма медже чытателями мал н...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

...аны гости якысы співыпатріотичны носі народны співаркы русиньскым рокы Вітали нас аж зо співанком о ячым Нє коворы стояли собі звокы і співали але то было такє барс Ся чуло свій клімат по раз першы там был ся нашу Сєчы В...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...люду яко масы сполечности неконечні єднолітоязыково чы культурово як писал лемковскій вєщ Іван Русенко В Карпатах днес Народ Воскрес Діс в Карпатах змертвых стал Народ люд Народ політичны бє в языку лемковскым окрисляны ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...ше прочытайме єстольше з там пописом лем виді же сте писали Тай бо каже я писала тодни по русиньскій а по украіньскій яз того ганьбеля ганьбі лем зрозумітел же в шкоді куди уже лучыш ся на тому намовіст украіньскій то же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ыло знати на прикладі з ґрупы Трі о Червена Ружа Так само вела дітячый ансамбль Бабчына Співаночка співала і в ансамблі чына Дівка была знаменито орґанізаторком культурных подій Ольга Прокоп народила ся септембра р в сел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча ватра Семена Мадзаляна Смаґдолі і вершы Івана Фуджака Туга Як творця поета Владислав Грабан явил ся перше в польскым літературным середовиску Кінцьомдесятых років ХХ ст з...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого культуролоґічного клубу Юрий Шыпович выступал із лекцию заміряну на чешского писателя Івана Одбрахта і героів його творів в односиню на саму Верховиньску Акцию Павел Чучка бесідувал о діяльности благодного Фонду імен...

Вступне до контроли

Дупльована хыба

...атериньскы язык но не є все на них повязана Можеме мати родичів Русинів материньскій язык русиньскій но мы ся уж голосиме ґу Словакам Полякам Украінцям і так далеше Доста частий припад Бо може то быти і наспак же родичы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і і емоцийональні Лемківскій язык єст барз важный в премєровым показі можна было почути співанкы по лемківскы і цитуваня выселенців Жебы переказ был універсальний рішыли сме товды жебы нарратор был по польскы значыт так ...

Вступне до контроли

Реґіонална демаґоґія

...раю котрый все перед выборами знат ходити і по русиньскых селах брати покровительство над русиньскыма подіями має в рамках крайского парляменту і комісию котра ся має старати о народносны меншыны Што конкретно робит тота...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...одит наукова дебата над істнуваньом кличучого одмінка бо єст так же во Львові повідят іщы Іване Марусю а в Кыйові уж не знают той формы Може быти же то влияня росийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...і повіме же і таку історию сме мали в нашым барвінку но а назавер за співами нашы краст співанкы жебы сме ся розлучыли нашом гімном Дайже Боже добрый час Но то дайже Боже добрий час ідеме Яси сяду і буду нагрывал вшытко ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #148 - 26 X 2014 - Tożsamość i język Rusinów

...ней великій попит Бо тут дуже інтересны материял зобрал од ХХ столітя аж по наш час Яківы русиньскій журналы напрямкы стилі методика педаґоґічны персоналі якы то были педаґічны труды Дуже інтересны книжкы і просили до Ль...

Вступне до контроли

Лідер клавніады

... Русинів робит зверненя до Путіна жадат выголошыня Републикы Карпатска Русь при чым размо русиньскій фляґ робит стафаш коросийского інче раз коло совітского того совітского під котрым Русины протерпели уж доста Де є сумл...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid4

...вителів а кампань партиі была не лем словацкы мадярскы але і в інчых языках в тым чыслі і русиньскій Іщ і перед тым так само зробил при кампаніі дожупных Парляментів З Русинів ся за його партию до народного парляменту ни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ядя Славко Орос Нацийональный совіт ініциювал стрічу з причыны тяжкых условій в котрых ся русиньскій театр находит вже долшый час Участны обговорили ключовы темы котры треба порішыти жебы досягнути тырвале рішыня про опт...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

... то буде вопрос ціл наша нова політична партия котра бы могла теоретично зникнути на цісторусиньскій базы Як думате тоту партию робити Я не говорю же партию буду я робити я говорю же Є уже наміры до того жебы м У тій сфе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

...ілидин Ставайді в Ґокладили чекал Дин ден Білидин Ставайді в Ґокладив Русиньску народну співанку котру сме тепер лемчули заспівала Віктория Балух она є єдном з тых русиньскых співачок котры оддают гудаствой музыці Себе М...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...іж навязати до Анді Варголя котрий котрого недавно сме памятали річницю Смерти то еґрас співанкы котры співат Ігор Куцер а перше заспівала іх і награла за інспірацийом Енді Варголя Мама Андрийка родом з Миколой Юлия Зава...

Вступне до контроли

Перемога літературы

...кой поезиі котра вышла в так зв світовім языку Переклады світовой літературы до сучасного русиньского языка мают своі початкы о роках В тым часі ішыл в товдышнім Украіньскым Нацийональным Театрі днес в русиньскым Театрі ...

Вступне до контроли

Збожны желаня нашы

...льний совіт Русинів як цілок не лем пода котры членове бы мали поступати в згоді з такыма русиньскыма інтересами Вешыткошумне лем вопросом зістават і спомянути цитат не моментально уж лем єдно з нашых збожных желань а не...

Вступне до контроли

Кола і фронт літераторів

...нкы на порталі Варож не може зістати без коментаря головно зато бо Мідянка мал контакты з русиньскыма діятелями В статі як Петро Мідянка лед не стал Русином розповід від першой особы собі споминат на своій стрічі з людно...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #98 - проф. Павел Роберт Маґочій (1 част)

... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждый русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Хоцю вас попросити представити ся кови якоє вашы одношыня до русинства ЯС ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...ва Ерусина А я собі полю білю Егудаката мало дака дота мам поєдной ґалоґан ходила патзаня Іван ходила патзаня Іван во Бог бы А Елом понад стороны його новы Оленого Учытали парадят Ай учынай роль Уціляла біля Бельна але о...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нути треба особу єй выхованка пізнійшого лемківского поеты писменника і громадского діяча Івана Желема Чытаючы його слова видит ся же николи не втратили давного духа ґорлицкой бурсы уж по долгых роках будучы на выгнаню в...

Пасуючы сериі

40 серий