Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1985 odcinków · 37 serii · strona 14 z 34
«Лемко» - ґазета для народа
...бика і так дале Засіли з на них польскій розбышакы выборчы аґітаторы з Мушына і напали на дорозі медже Мушыною а поворозником многых покалічыли а двох Ілька Копыщыньского і Ілька Теліщака обох з поворозника так сильно по...
70%
...ти до домів до Івано Франківскы то гід недалеко км але уж пізну темну Як звишов сніхто на дорозі ся поробили ямы то мушу ся понагляти То до стрічы то тыжден Оставайте здоравы Слухайте процент плем на Скракова а зо Станис...
З лемківского архіву
...ликаня тіж крайового сойму а тепер пайля то попісений пасу тайме ст одзяля до целя аби на дорозі на степені Беселя котры мала де як ти най дограєш дар бятку дзімам такой ві як на королі а товды шыра рібає містовы степазы...
З лемківского архіву
...ю до монахів де студию медже а роком Одтамали ізділ до Італиі Польщы Швайцариі і Відня На дорозі молодого художника не могло в тым часі забаракнути світовой столиці штукы Парижа Ерделі пробывал гын през три рокы од до ро...
З лемківского архіву
...так разом з ньом мандрувал по Лемковині Она єднак не могла мандрувати і часто оставала по дорозі то тіж опізняло самого амороза котрий рішыл однє ся освободити Што ся потім стало з Тодузийом Не знатя а люде оповідали ріж...
Оповім Ти байку
...я Товды цар дал му хрому кобылу і возик на двох колечках на сміх як ішол зять на войну на дорозі было болото Возик вскочыл в тото болотося втопил Царьове войско іде а зять в болоті з хромом кобылом стоіт Солдаты і цар см...
Радийочытальня
... тішыло скоро ся нудила і фурт лем нарікала Окрем того од бабы і діда тіж зачала вымагати дорогых подарків Але дідови не были богаты Мешкали в невеликій хыжы жывили ся головні тым што выросло в іх загорідці і саді Мали т...
Радийочытальня
...яти лотат але шкода ся нам го зробило жебы змарніл в вазонику Краще выглядал над водом По дорозі виділи сме іщы ярник незабудкы фіялкы і конопелькы На деревах появили ся уж першы ясно зелены листочкы Черемха Юдина Свербо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...аходят ся по захороненым тереном то позволіня старости В примірі дерев што находят ся при дорозі маме опінію Реґіональной Дирекциі Охороны Середовиска пояснят Пьотр Рыба Окрем вытинаня дерев в місті вытинкы в лісах затве...
На добраніч
...інтересуваньом Смотрило на світ якій Тот світ є прекрасний і чудовий захопляло ся В своій дорозі переходило през ріжны краєвиды Виділо тіж ріжного рода істоты котры зближали ся до него і просили жебы охрило іх своім тепл...
Щыро доношу
...в мая рока Выже вымінены ґаздовель ґміны Ґладышів пасли свою худобу повязану на повітовій дорозі Ґладышова по рогах наступуючы штукы текля еж єдного коня Клеменс уж штукы Петро м два коні Іван м два коні клеменска молодш...
А Я[К]...?
...нул з еміґрациі в Америці До того самого Криницкого в роках Меджевіня належала корчма При дорозі до Лелюхова мыят ся деревяный Крест з візерунком Ісуса Христа зробленым з Бляхы обік был млин Найдеме тіж дубне міщы стары ...
Боіско
...и дам не і там куні Пришол якы нальот так хлопы повтікали в ліс а коні лишыли з вузами на дорозі тем по Німці постріляли тоты коні вшыткы сліз зо самольоту пустили вшыткы выбілиже Ты не было такідай але нас было з покіна...
70%
...еде вод серед Фоторы ци поганювали котры на фільмом і фільно матя і до бога Велека ідея з дорога О твари світа привели восморка то лондовникы вычы то душову турифею Ідеме вшыткы полемол городи за божову зыло Антарыма ста...
Про Русин
...убяну Окребовня село Якубяна Тославне село Великє гарне село церква гарна Каты гарны тако Дорога гарна село Не дету там станя а дюхата на дорогою боря а до тамє А його кубяны лем переізджали і была єм в Старій Любовні бы...
Реляциі
...Одхырбує ся баба што смерт стоіт на слотий томчеках на Бога Він же отвор што ти Ти о твор дорога Заприпетой ся раче баба з велькой розлупы під а смерт і пукати Так веронів до міста в підвірянст діла тя ся смогла і лісти ...
Пропаґанда
...ру під увагу хоц они можут все уактивнити напевно виджу виджу особы котры то не єдина лем дорога де можна придбати знаня котры ся саморозвивают Самося розвивают і хочут ся розвивати і корыстают з того што уж єст і така г...
70%
...гм І з Ліщын ходили се до Ґорвеци Ліщыняне ходили То так трошка дальше од нашой кыжы была дорога з Ліщын до Ґорлиц Та я не раз ішла од теты од татовой сестры од теты рази мышла і несу капусту Банцівы на ци загноска за ле...
70%
...ивітом Кожну мить ниців ден І не сут на своіх крылах Образ рідний серцю милий ци вітчызна дорога приклад іхой любові В добрых справах ним слові Для усіх землян сного Всім хто сполненіст нагодів словом вістку і благою под...
70%
...отом просторовили проз нашу хату проз бо мы під лісом жыли і ото поліцаі пой до стороны і дорога блажы колючой проулко і о ворожы штобни кєкали і ото на Лавову на Новій Санці і германіі він робил у пана і што свинці коні...
Обзерач Природы
...о вандрівкы власні высокы Татры А покля што послухайме музыкы перед нами ансамбль Оре PLo Дорога тьоту сіты ляґак до того дя о заґатого вітого ряду нобуз на моро о пошы такыляю вам доси Лосу Дяда Зыґен доломбаля тотя ля ...
Ґрамофон
...пенного ріжниця є такой в парусот метрах так то неє же якысы долшы кільометры но найліпша дорога хыболь заєдно власні іти та мадиль на Крик на розділя і так до вапенного дійдете на тоту же забаву припоминам же в здоровым...
На добраніч
...зробити затом сой подумало же прийду перше Найвысший час жебы хтоси ся взял до роботы Моя дорога Прийдеш Але коли я скінчу а тепер втикай одталь бо то іщы не твоя пора І мусіла зима забрати ся назад дохыж Осін скоро закл...
Спомний собі Лемку
...и быкы на Словаках такы такы выхудзоны і ran бесы вакациі тоты быкы і так бы то была барз дорога школа Товды товды нихто не піше так до школы бо то треба оплатити вес але Вчыли ся і были are Они были воровлик то вели Коя...
А Я[К]...?
...Бота мілос є запія єжы вымиш Моє серце то мопіва Сєжно ліцикруж Перез бальницю переходила дорога з Солінкы до Волі Міховой при присілку села званым з турбі стояла жыдівска корчма знищена в р в тракті І світовой войны На ...
А Я[К]...?
... по два дни панщыны од Кмітів В столітю през Фльоринку переходил тракт З Мадяр до Ґрибова дорога ішла перез Мушыну Креницю Берест і далі през Фльоринку до Ґрибова Од початку істнуваня села Фльоринка входила в склад так з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і запрезентувал три співанкы а закінчыл пісньом Тиха вода од котрой зачала ся ціла творча дорога ансамблю Пак пришол час на чысленны ґратуляциі подаркы квітя подякуваня і слова узнаня од вшыткых гостів і приятелів ансамб...
70%
...ак была пожежна Куманда суя свєнишнима чергуванями Флоси купали Шутер вывезили з ся но шу дорога нормальна То самы само собі орґанізували Чому ми сміж орґанізувати власно тоє деменецю Уарест Чабан то был чловек порядний ...
70%
...ане Каже што заросло те вас дам не пізнал Неправде я бы пізнал чов де была стежка де была дорога Дето долішні хати де стояли гоішнікати аби ні не памятал може А хіба з самого голішнього кінця аби памятал І ту коло теркви...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Гнатишак Члены Стоваришыня Лемків Кружок в Любіні зас одвідили рідну Лемковину Тым разом дорога завела іх до Ясюнкы де в неділю червця юнія р взяли участ в подіі посвячыня памятного креста котрого фундатором є Михал Гай...
З лемківского архіву
...а тыма пасвисками ся одкопали так же видно было з того місця добрі другу котром ішли была дорога была поза селом видно было добру дорогу котром ішли Німці Но і зачали як уж підышли ближе то зачали стріляти Но то Німці ай...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ібных в тым часі Як долго буде мстил давати Господ Так долго я хочу быти з народом Бо Моя дорога жытьова была тяжка і в певны моменті я зрозуміл же народови я можу послужыти тоді коли я прийму священство Бы Така была тод...
З лемківского архіву
...бернатором Підкарпатской Руси Выдавати бы ся могло же то уж был великій сукцес і отворена дорога до автономіі Але єднак было іначе Фактичну владу держал віцеґубернатор котрый был чешскым урядником По десятьох місяцях обо...
Реляциі
...нати Єст ясный апель же для молодых котры бы хотіли карєруновкову робити є в тым просторі дорога але єст велика потреба за то же актуальна праца бо то зас дякуючы тому же є в Той Комісиі Спілуяду Нацийональных Меншын і С...
Реляциі
...ні каждый одповідал же жаден з них не быде орґанізатором і не да на тенцель грошы Так він дорога саможондова одпадла просилі сме міністра культуры о застановліня сич міністер культуры не муг бы зостати тутей орґанізаторо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...і і Танця Кычера о тис Стоваришыню Лемко Тавер Обєднаню Лемків тис зл а стоваришыню Стара Дорога о тис зл менше Лем Товариство для Розвитку Лемківской Культуры в Зындрановій достане в році більше як в о і тис зл Таку сам...
Гіст в ЛЕМ.фм
... той Німец і научытель го з підстоля до застрілил тотількы Німці в пол а над грабом бы єс дорога то называли цисарка што была лучыла в так бы польску з Чехами Но то тамы де польскы войско замінувало то єден самохід коло ...
Боіско
...сельбішайкона Але щы рушник той атри буд шлюбный Важайте што без рушника не буде поселена дорога мо так є такто оглядає в Карпатах Не будут притягы раз за два концерты якщо бы хтось мал якіс питаня до орнаментів карпатск...
На добраніч
... в них была же напевно трафит і никому нич не бесідуючы вырушыла в дорогу Ішла і ішла Але дорога была як бы долша як все Врешті барз ся змучыла і сіла сой під деревом Днеска лізє якисий векший як все подумала І дерева шу...
Пропаґанда
...ы не односят ґу ґу Закарпатю але односят ся ґу Сануку ґу тым лемківскым То значыт же тота дорога коля через Мілабірці там палоту ішло горі до насанок тото ішло не лем возы зо стоваром але ішле і культура А тоты мысме пов...
Языковий Гокус Покус
...ивюл примір гомонімічного выражыня долгій же то не мусит быти долгій час долгє жытя долга дорога але тіж долгій то тот долгій якій Сычыт в траві І ту ци долгій ци змий ци гад ци веретиниця вшыткы они то гады Од того як п...
Боіско
... гєнів ваґоні А люди было всяди дуже іх коли худоба была каждыма о штоси то была де тяжка дорога была мысянці высіли до Ной Сі А як споминати вас час вільний не знам Вечеры ходили сте на веціркы ци інчы ды того рода заба...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ківской Республикы во Фльоринці стремили у Чехословациі не мусіл бы автор писати о третій дорозі в скопках попри проросийскій проукраіньскій дорозі Коли автор пише о лемківскій літературі котра являт ся найпершым посеред...
70%
...забавы якыщы Пришло ся коло клубу де тыж таку чы в церкви з церкви як вышли ци ци десь на дорозі спількували ся місцевы тикы зо своіми З Лемками з Лемґыками вони даже не хотіли спілкувати ся Ну як не хтіли бесідува не хо...
70%
... молоды пішли до шлюбу і уж як ішли до шлюбу то была іщы яка сы пісня якы ішли до шлюбу В дорозі О по дорозі вже ся співало всякы весільню піснь До весільню жывыли Молы слухаче припоминам же выс в гостях пані Емілия Наст...
70%
... міні довту в цьоташу то сплав це дуже добре Тиб мене підготовил він мене рекомендувал По дорозі не єхали з кєд ся компознайомой з Волошыньску і в по дорозі до Креници і она уже по тому дан нами тримала цек зверхництв А ...
Про Русин
...ы Тепер на Словацию неє жадных правдов тых Аль товды памятам же она была при тій головній дорозі в Енґєрс на того на набардію На Бегевно Неперше На Бегерів І там мож было і мож о там люди могли приіхати по торбітскранці ...
Села
... під конец не были выселяны і до тоты возы На до саншын то саншыну Пойх вас о два тисі По дорозі мого луйка забрали і в Яложні сідил Тыден Янь Вышынецем покільоси там вышол хорі мало дух бойці мусіл ся лічыти Доіхали сме...
Оповім Ти байку
...же тых двох гор была бы м здорова Ганцю я те принесу Іде ланьо іде страшочныма лісами При дорозі стоіт єдна хыжка неволичка а з той хыжкы выходит баба Де ти ідеш сыну Іду мамко медже тоты горы за мясом од дикой свині бо ...
Радийочытальня
... тай товче головом у стіну Та што ся дивуєте Я сам мало не ричал папірків на преднівку по дорозі не ходит Маш хлопек з цины Я до шандарів але они повіли же не мают часу бо мусят шызмы і шпіонів глядати і підгірскій дзвін...
Щыро доношу
...апель на котры то краплі дал мі дві короны я єм пішла і купила а коли вертала єм домів по дорозі стрітил ня жандарм і краплі з фляшком мі одобрал Николи скорше не купувала єм вітцьовы крапель По чытаню так єм суз Анна Га...
Языковий Гокус Покус
...ухай авдициі Языковий гос покус значыт здає язык і вчый ся гос покус Витам красні вшыткых дорогых радийослухачів з той стороны Демко Трохановскій Витам лем фм з підваршавского студия ту бесідує лемківскє русиньскє радиє ...
А Я[К]...?
...инают давны селяне Жыды были барз віруючы і одданы молитві Коли уж лем ішли до Божниці по дорозі до никого не бесідували бо уж товды зачынали ся молити А коли ся пришло до них дохыж і акурат товды ся молили то закля не с...
А Я[К]...?
...вскы Підиличом мешкали тіж Циґаны В Меджевійню маршалек Юзеф Пілсуцкій одвидил місточко в дорозі до Крениці де іхал на Кураци Сам Ян Кохановскій был тіж гостьом містка з тым же кус скорше А тепер запрашам на телему співа...
Пропаґанда
...то нове і мы сме товды тіж хтіли вшытко нове І до певной ступени там нам з інчыма было по дорозі а до од певной ступени уж з інчыма нам не было по дорозі Бо сме мы як Лемкы бороли ся о то жебы узнати нашы основны права т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій хвороті одышол блаженой памяти Богдан Ґамбаль Не были сме товды готовы на факт же дале дорогом котру нам вызначал будеме мусіти іти самы без його підповіди без його шаленых думок просто без него Пят років по смерти Бо...
70%
... собі дівшы лоскій горлю горлю Скорбий маєсе прошко возму собі дівча можо і лосі Лачей ся дорогомю В єдній з нашых другій ци як передачы ци першій бесідували сме о тім же трафил тадий Володимір Планків якій был колекцийо...
70%
...оленом Варонкєвич Добрий ден Це добрый вецір Ярз доволена же повіли сте же будете іти том дорогом же будете далі співати лемківскы співанкы але не лем приватно а будете з нима выходити на сцену і в вашым великым сольнім ...
70%
...такє што на гонор хоры Не треба долго ту глядати а на хоробу є дохторы І най не ходят том дорогом бо застиданы будут скоро бо не похвалит нихто того і перед людну і пред Богом Не бійме ся горити правду і не тримайте в со...
