Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jan Didyk»

Вычыс

2 060 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 35

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Циганин, 28 IV 2025

... рублю бы для якій бы не был колектив котрий має слово кєрівника Ліпше для того колектива николи не знає можливости як кажут як кєрівник він знає што колектив може выконати і як кажут пуд нього написати пісню то уже кажд...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...й верховины і выбрано Руску Раду уряд Лемковины Світла радіст выселила Бескіды Карпаты уж николи ся не вернут талергофскы Каты Постал нарід што врагы прилекли до смерти Стал за волно і свободу од бідний обдерти Постал на...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #27 - «Лемко ґазета для народа», ч. 19, 1911 (1 част)

...подросне і мам своє не потребую купувати А як меньше подросне та векше продам І не втрачу николи бо все своє продам Бо в нас знате так же як не возме за тото Быдля то на ничым не приде зерна на ярмак не вывезе бо іщы сам...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #79 - 26 XI 2013

...м Бескідскы Не знах тепер повісти перевести драпіжникы на лемківскы В Лемків серед Лемків николи такого не было добра але повім В подрібницях прошто было дикы звірятя но не до кінця дикы звірята было небезпечны дикы звір...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #63 - 9 VII 2013 - специяльна едиция зо Львова

...авду што дашто рішыти на два тыжні В парку такым знас же хто буд може прити і забрати ник николи не найдут А то не спильнуваны гей тата там при брамі головний може стоіти Є ну може пильнуване але може не так добрі Но але...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #41 - 22 I 2013

...шат другого чловека Лем роби тото з власной волі єст в порядку І коли така ініциятива єст николи такє ініциятив не за мало але з другой стороны так ся застанавлям ци то не єст часом тотого купуваня того ґратя до шпиталів...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

... перфекциі Я інкус ся займувал такым писаньом нот І не єст то легкє і то не єст легкє Але николи м ся не здарило писати так скомпликуваных парт як пан Ярослав бо я писал переважні штырьоголосовы річы і тільо га ген виділ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

... як бракувало когости співу то можна было вседені прити і попросити о поміна была така же николи не одможыла Як ходит о голос то была она Альтом але помагала нам так як на дану хвилю была потреба і так як ходит о таку лю...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...ти концепцию на творіня ци набудуваня того што того нам бракує іщы а товды роботы напевно николи не забракне і можливости І ці фінансовых бо вшыткы формы на приклад приготовліня іспыту ци підручника они сут платы нормаль...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #105 - Володимір Фенич (1 част)

...наме світі цифры глобізация вше пришла смоктвоны ґаджет і всякій Авто не треба або книжку николи змінит Я ся розуміл мож чытати льбіґаджыты але жыву книжку якы театы бышы соперу то рекоре землі Но і допустит ку колекынця...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

...сме уж уря честокроний Русин мініяньом усе казал мы Русины а не Украінці і мы Украінце ме николи не были єй ни буде Рус Та з діства мало я малу посвіченьом ся Русин Я коли перепис был ти яка Русины не Украінц Украінцом н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #60 - Володимір Рошко (2 част)

...скым Нацийональным Університе вмер Порозуміт я му прицитил віржы Напишу Бурузнаньскій там николи не порозуміє былунківлянин то символо для того коля іхнього Там він писал украіньскій а так я нараз якыс іщы із той юности ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...окій ґарпати мале іда як рідненька ма горі моі горі моі в рісоті ґарпали Та заболо до вас николи як ріднень думати Горі моі горі моі високій ґарбати віхова легна як рідленька мати горі моій і горлі моісо і карпати на зав...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...ючів сів вшыткых злокы Єден другы люди з двосли обзуму не знал никому підзнал тым ним лем николи успілипували были ся вшыткы заговорили Вшыткє Окрему Крецимали сте там і з кым як бы то быти в свому такому близкому колект...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

...ох виділах там не перемышли давали Чи была поіздка до Крениці конкретно не буду Крениці я николи не забуду Креницю і той дім і той меморальну дошкы де родил ся Никефорд в Дровнях та і то місто Цвітуче місто то такє відпо...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...о собом і потяли ся учта Але они не леміли але і жартували співали но то студенька З нима николи вам не буде нудно Но послухайте як то было лемко кренеце і вся гродим ся лемко йо сой лемко кренец і вся гроди позеле ге ге...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...и але одык на дирік не бадновы попадати було але пшениця чы жыто на одным місци постоянно николи ся не родили ено міняли Раз пчене тя дорад же то на тім також удобрили тыма костями пий своімым домашным вывозили навозити ...

70%

70% #325 - Липовец (3 част)

...нникы були розумійте были і прекрасні свясенчы залежны од людены Ну і тотыкы не приходили николи мене то агітуют переходте мед поможе мам побудувати медамон там фонды там птести з Америкы може хтось може з Росиі і подиви...

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...о заданя запросити вшыткых на ся весіля а дружкы не ходили просилі Є лем дружы ж дружбы І николи іщы никому не повіли і треба было перед самым вісільом но а як я ся весіля Дудохати ойте ся того того нима біжіт бо были та...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

...ідхід до діти як треба Я бы хотіл повісти же не то же мій тато а він знал повісти так Він николи не кричал не вціл так жыт той а він так якоси годен был повісти же людины собі він так повіл і не жебы так заходил тото Аку...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...што то ся стало бо я не зрозуміла про Верховну Раду А выповіли же вы цілі світу міхали то николи сві Не кажу же выдеси всядень поіхал Бывшы Словакій засиюл зо два разом чом Брат вызло той шо пропал дезісісо мер вызвал Ал...

70%

70% #274 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (2 част), 10 ІІ 2018

...в по войні І страшу А люд ся уялу каждий боял ся Да тоту тоту така траґедия не личыт жебы николи ся не вертало такє Бо тепер як ниякі спокійно ляжеш ся і переночуєш ся те і теплу тий неголодны людяны бы дякувати А то был...

70%

70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017

...кій автобус великій двоповерховий но і переважно ідут стары люди З нам іхали такы два што николи іщы з нами не єздили мали уж за вісемдесят Но і уж заходте вшыткы до автобусу Іде Дмитре на гору а ви Павлю за ним Іде Дмит...

70%

70% #256 - Лютина, Боратин (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...рака на підводі я таку не памятаю везли зо села до вагонів назве на гузовій мышыні такого николи не єздили бы не было шымашыны дачы разде разы Власний товды был тот першый раз бы співали пізні памятаю сестроми Єстде з гу...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

...іды дуже пані ці зобула переселенці Нашы зоплуга переселенці одяту вывезли То Украінці Ну николи з іх світали там были остяж якыс Полякы а ці коли бы мали колонію тут на Украіні в роді Я так Украінці ци выни чытали ся Во...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

... Украіну Ци были сте там даколи Был єм два разы і два разы был там де є ся родил і не міг николи никого зоста А єст хыжа хыжа є там мешкат тата хто з там жыє і першый раз мы были была студня на подвірю а другій раз приіх...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...ркви так грапали так так тото били так тото трівожны тото дуже тото было трівожне то тако николи не буває знаєте же еху было то ся може ехо было інакше ге Но і я так все брата просила Іван вы зроби вже начал робити бы ал...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

...до ночы рано має быти служба єдна вечер має быти служба іщы єдно не задля конкуренциі Оно николи не буде церков парофіяльной оно не може быти церкви парофіяльно там є парафія княгина Там є церкви святой Покровы она є на ...

70%

70% #177 - Дзвоны Лемківщины (1 част), 8 VІII 2015

... же Украінці тіж мают сі Я мам надію же по тым як приіхают до Украіны тіж ся писмотят они николи не зроблят зляюч Мы ся тым маме переклиняня і для того такы спільны проєкты робиме Барз важны якы діти і навчысы што примаю...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...но правда забыла м же ці є тота думка лем єй запамятала же до середины ХХ столітя у нас м николи не знал такой слово Лемкы знали слово Лемакы У нас тутка є много такых фамилий котрі ся пишут Лемак Лемк тут ка люде не каж...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...н переспівала і думаєте я не памятам ни одной пісні цю гыти я так могла запомнути што сте николи не співалак Єднак як по вехілях ходили часто нас просили по вехілях бы я співала гарноі і богато пісен знай нас богато прос...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

... потыну нас вечеряк еге да і казали мешы сюрі якысі злі такі скідникы вынні не приходіт і николи не приходіт Но і ся бісє дівчата борозіли позберали ложкы звязали докупы бы ся де вівці не розхвадили кобо уж по вечері вец...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

...в ней были переселені і жылинківскій руйон Солобілька Там чыстина з того слабу перевезено Николи не был Зынові Лискы Ні тату народицу же тут році народису же тут в тобільці Але його батькы були нонроді там бунці мама мам...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...кою перелік середземноморскых анскых і персидскых рослин ще більшый і не ма сумніву што выниколи звырвут ся уце місто Лемковый Ужгорд предбачає Каву каву якой неможливо выпити в жодному інчому місті Украіны Оспіва на льв...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

...знаєте наприкляд великоберезнянсина нам ниґда не пвіз кюнь тай гемукаців ся і а Мукацівці николи не прийдят кунь Бо тоє кінь І ним же як видят тот знацьокту но не мож назвати букву то фактично знецьокне і вним же знал як...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ано сам з тым што традицию ті увога до батіів уж моі братиі сестры покыткы были жыві вони николи нікуди не єздили нінаякій моря нінаякій одпусткы ниякій Крим ніякій Єгыпет Покы были жыві батькы всі в відпуску приізли до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оботы в майнах і лаґрах на Сибірі десяток тисячів жытелів Шлеска Велика част інтернуваных николи не вернула жертвы совітскых репресий вмерли через хвороты вымучыня або были вбиты Новы народны власти помістили десяткы тис...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...рака на підводі я таку не памятаю везли зо села до вагонів назве на гузовій мышыні такого николи не єздили бы не было шымашыны дачы разде разы Власний товды был тот першый раз бы співали пізні памятаю сестроми Єстде з гу...

Про Русин

Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)

...іды дуже пані ці зобула переселенці Нашы зоплуга переселенці одяту вывезли То Украінці Ну николи з іх світали там были остяж якыс Полякы а ці коли бы мали колонію тут на Украіні в роді Я так Украінці ци выни чытали ся Во...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...цем на фермі в рослинницкій бриґаді а з року звідуючым омелянщыньскым сільскым клубом Але николи не выпускал з рук Баян Компонувал сільскому хору грал на танцях пізнійше знов в духовому оркєстрі на баритоні уволидів грую...

Слуховиско

Слуховиско #85 - 29 XI 2013 Поезия Ци то лем туга, ци надія ч. 1

...осідити бо горяча кров вас рушат Уж забудте добры часы о співаню о музыках бо не верне ся николи Всє пропало в Заліщыках То уж така обстановка Треба до ней привыкати як грают музыканты так нам треба танцувати Збуды Гадри...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...нец села На Нашко взяли од мене вічкы і скрутили на подвіря Но уж сме дома то ту повіли Я николи не был в теты хыжа долга курна віконця маленькы выпрягли сме коня Заходжу до стайні зараз при дверях стояла гарда Кобыла за...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #13 - Олена Кулик з Панкной

...тым самоходом Тода завше слухам то єст часто пізджате в нашы дво терены жебы мочы послати Николи м ня восми тот ходили А так то ді Ну і добрі о тоты маланкы роблят тепер той з єстро гытой культуры А цілисты ходи на было ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ам чого то так Вычме язык насес інчы в огуліє Но з церкви но заєдно уже не знам чым Вы се николи в горах не мали стичности з такым чымсом же мы Лемкы то Украінці На Лемкы Чы чуєте ся Русином доч Русинко То Лемко Жовен Ру...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #19 - Марина Цєсля з Фльоринкы (1 част)

...ому треба было бо люде ся ставили то уж хыжы векшыли Там на кінци села деси я там не была николи Але уж так деси як недалеко а на кінци села мали сме млины Был млинар Но той сме си мали де молотинь Мали сме такого што ко...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...кого як другы не можеме видіти Мы лем гора чуєме бо серце маме вгруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом хто врахом Мы каждому вірили На мотузку нас веле свойой не мали мы ціли І мы все біды холе Оцма...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...м єм быти в тым лісі же не можу занурити ся в тій воді же не можу зыйти ся з тыма людми і николи не вступлю тых хыж якы скрывают передо мном тілько незнаного Потяг заєдно жене Сідат смерк не уж за шыбом краєвиду на чорня...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...ы урядникы Обовязком каждого Лемка было погостити гостя без огляду на тото хто він не был Николи не звідували ся такого чловека што він хоче лем ставляли на стіл ідла якє мали найліпше або хоц лем молоко хліб сыр ци брин...

Радийочытальня

69 - Радийочытальня #69 - 2021 06 05, Сон

...ігал Туман очы розмареных моіх вслід за дідом Стелил з мужку бліга Аж крыл мороком што го николи звитанок не двимат замер в днешньости замінил в купу каміня дідове поколіня Жебы мати гарду сны треба вечером выслухати дая...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...тото ґаздівство злакомил ся отец Параскы І оддал єй за Юрка Не знал старий того же не тра николи оддавати за богатого лем запорядного робітного терез Богозду А Юрцьо был єдинак Юрцьо нич не робил Юрць пестили а коли Юрць...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...в істория потрактувала барз несправедливі Остали сме выгнаны зо своіх хыж то не повело ся николи вышмарити нашой рідной землі села родинной хыжы з серця Послухайме оповіданя Михала Сандовича Михал Сандович Мамина лыжка О...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...душы чытала Наталия Полагач і то уж вшытко внешній рады о чытальні Хтіло бы ся жебы любов николи ся не кінчыло Але жебы так ся діяло треба о ню дбати плекати єй Такой сполненой любов желаме вшыткым Вам нашы дорогы слухач...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...што єс пил призерат ся жена Вера Боже єфроско не пил єм лем сербал лыжком Я слова присягы николи не порушу Я прецінне пацятко Жена му нич веце не повіла бо си припомянула што догварили ся при такій ситуациі не робити гар...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...в Яблунці Нижній де його отец Афаназий был товды парохом Студиювал теолоґію во Львові але николи ся не высвятил як єдиний спосеред штурьох сынів афаназия лишыл ся в світскым стані Не знатя яка была того причына Але певны...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...для збійників як і для тых што ім помагали і хоронили бунтівників Але сельскє соспільство николи не брало збійників за приступників люде мали іх зо своіх оборонців перед панами гнобителями Найбільшый збійницкій рух на Ле...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...ципіга Туман очы розмареных моіх вслід за дідом Стелил смужку бліл аж крыл мороком ж того николи свитанок не двимат замер в днешньости замінил в купу каміня дідове поколіня Коли звіря ся встаріє і не єст уж ужыточне треб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ал на басах а я званьом Кузьмяком на Гушлях Єдной річы котра стала ся вчас творіня капелі николи не забуду А было то так што бракувало нам до гры басів Хтоси рюк же циґаны з Береста мают до проданя басы То полетіли сме д...

Реляциі

XXX Лемківска Творча Осін — Ґорлиці

...си пішол накрыти іх діла червеным полотном Зріл єм тото з далека зато нерано впал сніг Уж николи пізнійше по нас не вернули а мама з той причыны зас зачала співати в часі рыхтуваня вечері Четвертого дня коли пізріл єм пр...

Пасуючы сериі

41 серия