Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»

Вычыс

5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 14 з 86

Щыро доношу

Щыро доношу #7 - Украінці в Незнаєвій Казаня о. Дуркота в Ждыни

...ти іменны листы вшыткых підлеглых коменді функцийонарушів зовнішньой і внутрішньой службы так вшыткых высшых як і низшых щебли котры належат до понижевыміненых ґруп Ґрупы од першой до IV тычат ся Росиян і Білорусинів Ґру...

Пропаґанда

Пропаґанда #19 - 10 VI 2013 - Округлий стіл Русинів Словациі

...ту вило же Лем з подкарпатска одышло тис Русинів ектор до такови оповеді процедові свойны Правда акторы пережує свою важну тяжку історию але тото вшытко стріч на том черву Мы нашы Русинів кє можут так повісти нашы Усилі ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #58 - Надія Мельник-Гудь (2 част)

...ыною в ни ведуют фультурный колектив Горна А він так знаєте дуже добре бо він выставляє в істориі Фейсбу Пустідо де він там выступаютів або сваганьбам них у колективі Думаю Боже все так як у нас просто в нас люде не проф...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #41 - Бесіда з Богданом Карелом, сницарьом з Лося

... діяти Тоты вшыткы моровы цмонтері тот Холечны якы сте тепер нашли ани в оддаліню од села правда В оддалі но цілком якы На границі села альбо альботрусу в якій париі в якій якійшых ровах над над Потіком труднодоступных м...

70%

70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)

... стріча з Єґомостьом мам надію і на новы стрічы новы бесіды як ся удаст до такого чловека направду барз цікаво слухати До Смого Центру Львова до монастыря ульців студитів запровадила вас Анны Кырпан Оставайте здоровы до ...

Раз, два, три

Памят сліпого

...ором котрий представлял нескламану тверду правду записану на цеглах а тота познавана ньом правда не была по єй воли Бабця приходила до заградкы і сідала на лавці сідила годинами в молчаню Коли нашла спілбесідника все єй ...

Щыро доношу

Щыро доношу #15 - Лемківска Република во Фльоринці

... тота діявольска острия ся розлетіла Початково здавало ся же тепер будеме самы для ся Але так ся не подіяло Тепер зас впали сме чорту в руку І та діявольска Польща нас гнобит і хце цілковиті вынищыти Русинів Бесідуют же ...

Щыро доношу

Щыро доношу #12 - Справа церковных ключів

...авій І хоц выміняный парафіяльный уряд звертал ся пару раз до начальника о зверніня ключы такых не отримал Взивам зато паначальника ґміны До натыхнястового звериніня ключы Грекокатолицкому Парофільному Урядови в Святкові...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...пол жебы сме не брали хомонта то він уж заплатит На што ся еґзекутор згодил Коли заплатил так повіл На вас треба взяти порядного друка і выгнати вас з хыжы і не дати вам рабувати Свідок Фльорян Ґє еґзекутор замешкалой Со...

Щыро доношу

Щыро доношу #9 - Выборчы рапорты

...ны рапорты Спостерунків якы находили ся на Лемковині Рапорты походят з меджевоєнного часу Так было колиси а подібні є може і днес запрашам Наталия Малецка одповід з постерунку в Высовій до Повітовой Коменды Державной Пол...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...ой державы в тым рейоні стисиль окрислити не можна бо рейон замешкуют самы Русины котры і так не барз державі польскій сприяют Найбарже небезпечным під взглядом політычным для польской державы в тым рейоні є грекокатолиц...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...овий напад на хыжу Миколай П заскаржыл Петра П до суду в Змигороді Результат розправы был такій же Петро П остал звільнений на підставі зознань свідків Павля Б Антона Йот Ланя Ф і Ваня К котры за його намовом і під його ...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...кы Четверо на Лемкы і троє Лемків і важате ся за лемківскій ансамбль Но як найбарже но то направду поґратулювати такого часу більше більше такого емісиі і слухама еколь наступну співку ансамблю Бурян Ей як горсміху даци ...

Лісом, лісом

Рысі

...айцікавше звіря в нашых лісах Слухайте авдиців важні а ся дознате На потверджыня факту же направду Рисі мене особисто фасцинуют пригадам факт же навет темат мойой праці маґістерской дотичыл предовшыткыми Рисі По частині ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...ело на Мукаців Сіні ся находит моє называт ся Верхня Визниця дуже давнє селойну самобутню історию Про себе што розказувати не дуже люблю про себе ногу говорити то мушу буше акцент люблю держати на тому до цього темы ся к...

Щыро доношу

Щыро доношу #28 - Гандлюваня

...ня же уж ся занимат тым гандлюваньом од років без індустрияльной карты зато не знал же на такій гандель од хыжы до хыжы Треба мати індустрияльну карту підписану посторунковой Фейт оф т Ворлд мал eaй о реджен фє ват трут ...

Щыро доношу

Щыро доношу #22 - Хто кому і по што підобрал метрыку роджыня

...радия ЛЕМ заправ на наступный оддинок проґраму щыро доношу як все лем ориґінальны рапорты Так было колиси ци барз ріжнит ся од того як єст днес Запрашам Наталия Малецка Важне до дня лютого рока в Лучні Завідомліня Дослід...

Щыро доношу

Щыро доношу #21 - Хто кого побил і ци поліциянт лишыл Циґанку

...Поли зголашам ся до войсковой службы Карты покликаня єм не отримал лем мам карту одрочыня Так єм зознал я Миколай Тпис нечытельный За згідні з одпису Краків дня січня рока одповідат войсковий майор докр Нуцковскій До пос...

Щыро доношу

Щыро доношу #2 - Епідемія тыфусу, дезерция і інчы

...ідпису брак Ясло дня мая р до Ґмінного Кєрівництва в Крампні В звязку з появліньом ся плямістого тифусу заряджам што наступує По перше Хыжы в котрых появила ся хворота мусят быти означены картками з написом Плямісты Тифу...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...і єдным сом борода Як тосома бородут заваляны тобы знам Но і іщы як то си проклинат ци то направду выкликує тото же як тоси терпит біль якысий то єст же то єст меньший товды тот біль Єст така тіж праця єст Но слайте Я ва...

70%

70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)

... выдала ся за Павла Корваця А він з р такій старший Родинна леґєнда твердит же Хорваты то направду Хорваты очівидню од того і такє прізвиско Хтос з іх дідів придідів пришол колиси в синьолу з Хорватской землі Вы так зван...

70%

70% #398 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (1 част)

...Но і тиж ріжны ріжны сут грані як жена як мама а тепер пані Анастасия іщы єст і поетом То правда же зачали сте дашто писати як вернули сте зо святой землі Хоцю повісти же мі дуже приємні же я ся зазнала з вами же же мы с...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...чы не знают вшытко ся діяло в Івано Франківской области і то іщы было щестя бо тоты котры направду мусіли під на Донбас то пережыли барз тяжкы рокы был там і голод а якы ту на заході Украіны было кус легше і іщы не было ...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...усы барз скоро то ся скінчыло І люди не могли наприклад вшыткы дати звіданя О вшыткым сой нормальні побесідувати Но може то і добре може то буде початком новой такой конференциі новых такых стріч было буде видно як было ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...повідати дальше якы іщы атракциі Вас ждут То може побесідуєме в тых приємных апых Як діти направду пане мусите споважніти бо то важны не маш такой ґумовой качкы Важны мериторичний програм а вымі то робите сміхы гіхы Дайт...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...е буде звуку не буде Може там усе не буде Ага то може там ушлеме когосих хто дуже ґадат А досправды Гей а было то в тым В выклах твоіх про акустику Чы я ся довідую Но было было же як неє повітря неє воздуху то неє звуку ...

Реляциі

Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni

... Республика Команчаньска зглосіла з акцес до Заходньо Украіньской Республикы Людови і так направду вспірала опцию украіньском Не москофільском Є очывой Гадя бы Пан хоціл Республикы Фльоринском так званом а тотна тото ван...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...е не буде а як буде то за за якый ска долшый час Одякуєм дякуєме і тіж мам леґнодію Позок направду добре радийо а як такы річыш ся тантом Лем дакус дакус як дахто новый Вас слухат то могло бы го одрадити од слуханя а я у...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ні так Вы стіплы предметы баче можеш тоти з математиком Алеж мате дашто рішене да якій є місто ци даяку дакій конкретный університет ци академію Но до до Кракова на університет Економічны так лем годів А то значыт цифры ...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...и вчытальні орґанізувал оркєстры там якысы лекциі чытали вчыли ся і так тото орґанізували Правда тато скоро залишю в році на початку войны віншыл на Захворюл на важку хоробу і залиш нас так І повіл мами Юля як буде перес...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)

... зробити Бо модерний час він зідає то вже вшытку Лем хоче ся комунікувати у обществой коє направду віддає перевагу не зовсім тому языкови в рідным музыку маленькой меджеритарной ґрупы но або мала мам знищыти деякій прикл...

70%

70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016

... проблемы народной культуры материяльной духовной і соспільной і музейной праці І так оно направду і было Але не будеме гнеска у тім бесідувати о тотых вшыткых проблемах народной культуры бо гнеска наша тема то власні та...

Слово

Слово - Petro markian 331

...каждий знал же тужем народ котрый оддавал чез єдиному Богу най буде нас славу Божу но они так не говорили І што они повіли Посталме туту вежу а збудуйме собі імя Там не было місця про Господа Бога Але самы хотіли постави...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #62 - Реґіна Паздур і Мацєй Кудлацік, Фундация Мемо

...ый голос. Реґіна Паздур і Мацєй Кудлацік з Фундациі МЕМО од близко десятьох років зберают такы сліды. Занимают ся соспільном архівістиком: нагрывают бесіды, діґітализуют родинны колекциі і глядают властителів знимок. В а...

Щыро доношу

Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня

...енный рапорт з дня серпня р назва справы страйк зміст дня другого дня р рано робітникы тартаку в ґміні Лух в селі приблизно Стримали ся од роботы жадаючы од властителів жебы ім заплачено за роботу за остатніх днів котрой...

Щыро доношу

Щыро доношу #24 - О пацяте

... Поліциі цілю одобраня почты на місцей постерунок Там єм был до годины потім пішол єм на місто цілю закупліня меринді для місцевого постерунку де забагыл єм до годины През шіст років служыл єм війску і не был єм караний ...

Щыро доношу

Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви

... знищыня не мали місця Повысы перешкоды в олых дверях зробил отец Каламунецкій як тіж він такове осунул што сам зознал ту підписаному зас в дни досліджыня потвердила то його жы Заходит тіж підозріня же замок што в дверях...

Щыро доношу

Щыро доношу #8 - Брак аґітаторів, бойкот выборів през Русинів

... вымінены Украінці стрічали ся разом з інчыма украіньскыма діячами з ясельского повіту Чы таковы увыіжджают до східньой Малопольщы того не здолано ствердити Єднаково ж Максимиян К дост часто выізджат до Ґорлиц Але лем на...

Щыро доношу

Щыро доношу #4 - Шмуґлюваня, інвіґіляция

ляпсуют клеветят Накрапуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Слухайте лем в лем фм В якій вечер Коли напевно донесеме Наталия Малецка Запрашам шановных слухачів радия Лем фм на одтинок проґраму щыро доношу Є то ав...

Щыро доношу

Щыро доношу #1 - Ци была проукраіньска аґітация

...ской людности ци споминана аґітация перед докторя Димитра М має місце а в разі стверджыня такой і при дибаню Димитря М належыт го переарештувати і одставити староству Підписано Кєрівник староста в Яслі посторунок граничн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...ых было діти Чытальня імени Качковского рахувала членів В своіх засобах мала понад книжок історичных реліґійных Літературу ци журналь Наука Бібліотека остала знищена в часі І світовой войны перед австрияцкых жандармів Бы...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...ы пришол з нима на Підкарпатя А тепер мешкат на уграх Нірідгазі медже мадярскыма Русинами Правда часто можна го стріти і в великых лазах Ту приходит не лем до своіх але і дуже робит бо хоче уложыти словник того села Прип...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...ндрию ты Лемко Діду Купиш не роле то я буду лем то вжыла ся люка чылея купиш не роле Жебы направду так не было а так ся стало бой він помер Дівка до неск не дає тото же він писал твори Андриян Михалок казал же дальшытко ...

Вступне до контроли

Автомат на пирогы

...егляд пресы з ключовым словом Русин окрім пресовых справ од русиньскых орґанізаций і пару історичных сетий Векшыну найдеме статі лем о тім што Русины гідят на Рождество як не ідят почас великого посту і кілько кілоґрамів...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

Нихто не знал двече такы мали люде роботы во тойщы як то перед недільом тоты ба хлібечы то масло робити то такє бесідує Мария Цюрик з Ґладышова Нові як звыклі пішли люде спати рано іщы вшуткы спали а ужы Войско пришпы пі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...о єст менска тяжка робота то єст тяжка робота але Без дівчын котрых в тым році в нас было направду шіст Бы сме недалі ради так дуже зробити бо дівчыно Зробіли тоту єднаку жмудну роботу світкуваня з сітками друцяныма тых ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego

...аході де сут Лемкы де іх єст невельо альбо де ся стидают де знате же сут але же іх уж єст направду невельо напевно буде то успіх з того і буде будут ефекты Я в тото вірю Тепер так Друга конклюзия може быти лем така по По...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...х был отец Квока Бесідували сме дискутували сме долго в ніч а не хту кінчыти борзнам туту історию знаш але то не ра но неє доброй атмосферы тоты котры знаютнают даколи повім може як буде ку тому нагода Е Мам вельку вдячн...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... зато і мы в радию долучыли ся в такый спосіб до того жебы припомнути сой тоту част нашой істориі Внесках хоцу подякувати вшыткым хто підповіл до кого і ты хто запровадил хто ся добесідувал телефоном про стрічу і розумі ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #7 - Інтервю з Петром Мурянком Ден матери Ден кірилиці (2014 05 26)

...амбль радия Лем фм Я вас так хочу звідати при нагоді дня суботнього дня АPЗ Ци то єст так направду в днешніх часах в нишніх обставинах ци то єст вершык для діти Лем для діти Думам же Ен не лем тот верше цілий буквар є не...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

...та влада котра котра была котра єст актуальні она фактичні она формальні леґітимна але як направду то нелеґітимне Бо она не робит тото што мада робити она не боронит нарід она не представлят нарід она не може полнити вне...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012

... він был зачудуваний некотрыма істориями А она робила науковы досліджыня справджала як то направду было і мала серед респондентів Когоси я не памятам тепер назвиска то не єст істотне скривой з сусіднього села Того пана с...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...ю з тых же бо тых паляниці было багато кінули псу но та пес котру хтівтах взяла але Чы то правда было чы коляд кажда на свою бадяницю би воды вничыли но но а потем знов клали тарой дабуску но тай клали під тото перстен в...

70%

70% #386 - Як то ся робит? О роботі, 18 IV 2021

...е был тяжкій не был чяний А же по тому той пізнійшій купи плуг такижы ціпігє буде желізны правда же той был Е той лобы голови той лони як назвали Епіє я вже забувачыл што доколистя ся докли тулячы ся прикложає то был жыл...

Реляциі

В майнах, копальнях і банях. Ден копальників

...ком то єст такій атрибут дозору і же то видно же іде особа дозору з кільовком Інча придає направду в ружных бояк нераз Хорвацю тіж і здарят ся міже Провацил якы сут там вычечку ріжжают на звычаня копальні то і амен бо не...

Вступне до контроли

На своїм

...отрий был зорґанізуваний того року Руску Бурсов не был лем дньом Русинів в Польщы Він был досправдывым Дньом вшыткых Русинів Духнович пришол на Лемковину і Русиного там в Італиі Не лем домашні цілы русиньскы Карпаты І од...

70%

70% #287 - бл.п. Федор Ґоч

...м просовітскым правах І вы мусіли дашто тото совітскє улізти зо сцены ци як то было Но не нормальні мы сме выступували як Як колектив лемківскій але в бурсі правда тумат нашы колядникы Гуу То єхаме до Полян з колективом ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...и поім ся дамене Векшом мрийом было бы жебы до каждой лемківской хыжы ефіром Дотер рля то правда правда А для мене найвекшом найвекшом мрийом нагнескы єст тото жебы наприклад як летит наш програм жебы ся в таку высвітлял...

70%

70% #129 - Югаска Хутко (з д. Забавска) зо Шквіртного, 16 VIII 2014

...у справу зато моє сумліня чысте Сідиме в монастырисках Хто іщы не зна тото такє невеликє місточко в Тернопільской области славне тым же долкола і в самим монастыриску мешкат барз дуже Лемків І власні в монастыриску одбыв...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...ли якій кавалиры Но гоне не было такє як тотер в кавалери водят але шытко было добре Было направду весело вде ся шанували циґадам бабы ся посходили де ти пришла неділя а якісти ся поскладали цвірчыны кюнчок крупли што ма...

Пасуючы сериі

41 серия