Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 966 епізодів · 40 серий · сторінка 15 з 50
...виме Так прошу ся припомнути даколи ци ся ніч не змінило ци дале наше радийо при тій хыжы лемківскій мож слухати Є за хвилю наш другій вірный слухач не вытримал І си зробил писвой хыжы прибічу тіж та подібны знимкы Ега б...
...учый Головного Заряду Стоваришыня Лемків при присутности дальшых членів Петро Басалыґа то лемківскій фотоґрафік Серед його цінных робіт сут тоты якы документуют давну неістнуючу уж красу Лемковины Записал неоцінены першы...
...ете макы цілых Видам вас дорогы слухач при мікрофоні Анны Кырпан Днес хочу Вам оповісти о Лемківскій Ватрі на Закарпаті ци кєд хочете на Підкарпатской Руси Тота ватра ся одбыла липця в селі Кострыну то великоберезняньскі...
...устріли ся з хором а оркєстер выйшол нам і різже марша Том Потом нити оє зараз спіцияльні Лемківскій марш розумі так є Я зараз мельодию не повторю бы товды рокы пришли я при забу але нам не нас зустріли І декілька там бу...
...епер оно не єст такє неможливе Оно не єст неможливе оно не єст неможливе але знате то был Лемківскій Устрік з поколіня в поколіня І тото вшытко ся перерывало Не стало велика павза велика павза жебы там ся вертати Та уж т...
... бы было жебы вшыткы тото знали як ся іх ображат і як тота орґанізация котра паразитує на лемківскій культурі языку літературі якій має стосунок до них самых же не узнає Лемків як етнічной меншыны лем оповідат дале тоты ...
...нкарство і каждий одповідал не лем о писанках но дакускій особі Але уж культурна проґрама лемківскій концерт выстава писанок участників фестівалю ясне же в неділю ішли сме на службу Божу яку служыл лемківскій священник Т...
...к навязую не раз то єст натіхана очывид на паралеля але часто єднак деси там найдеме слід лемківскій чы русиньскій ци деси зо сходу так назвийме то так ґуси зо сходу Но часоми то буде лем паралеля якысых інчых прикме Нам...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...
...церт зачне ся о годині в Пшемківскым Домі Культуры В концертовій части выступлят домашній Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при ним діточы Ансамбль Ластівчата Капеля Троянда котру знаме головно з лемків...
...чыли нас Мі єст дорогый край карпатскій єд зо тым вшыткым што ся в ним маєст дорогый край лемківскій і всего виджу в моіх снах чытала Ганця Міхаловска Вершы репелы напевно треба зачыслити до народной поезиі Сеса народніс...
...ьтурне жытя гоно в тых селах в якых взяло або вернуло більше чысло нашых родин В силі гра лемківскій колектив створил в році Ваньо Косарович Од р почала горат активнійше діяти лемківска секция при головным правліню Украі...
... но на Кордеоні чыток Як тут говарят гармонівно то не єст гармонія кордеон так традицийні лемківскій кєпарі не повинны та Кырдионі то так повінды Паміти так тіж на марґінесі же часто при нагоді справджаня презу якысых ет...
...х роках минулого столітя Несмотрячы на рокы гляданя новых інспіраций Миколаі остают вірны лемківскому фольклорови котрый фурт є важным елементом іх музыкуваня На наступный ден серпня авґуста пройдут аж два концерты Капел...
...е вити в кульсі польскій бурскій му я не зрозуміла чом така назва Вм Смысль прошо повідат лемківскій Хызды Лем Ага і то што написано на нім і якій шрифт і змісту уж повідит Хрестови Лемку стоіт перед Хрестом Чого Лемку с...
...скупчыня шоб наприклад то ті які жыли десь хоц десят родин спільно вони добре бесідуют по лемківскій А той хто был один або два выни або такій період уже навіт не признавали ся што внимкы І навіт несцей то такій період б...
... смі зачал справляти сторона Польско лемківска Вказує ся же язык польскій єст богатший як лемківскій І дуже слів но не істнувало в нас николи ани барз закыдакы поняты абстракций з высшой кусок публичкы требу іх творити Я...
...ле акурат наска тот фраґмент нам ся придал Повернеме до кінця років Барз прагнул створити лемківскій хор зданий во Львові дириґент Роман Кокотайло І коли тото уж было позволено він зобрал охочых прослухал іх за цю першы ...
...ґници на його внутрішню проєкцию і почутя принажности певністю влияло выхованя в свідомій лемківскій хыжы Няньо Михал Дзядик уж в р спровадил з Америкы славну нашу книжку од Лемко Союза яка в тых тяжкых роках жытя на выс...
...тры в Михалові ті з Латинком і были сме на Лемковскій Ватри в Михалові в Міхалові а не на Лемківскій Ватрі в Міхало Васні А Русины зо Словациі чекали як бы ся бам файні чытало по польскы Як бы сте поіхали на ватру і мали...
...ы то была ініциятива Павла Стефаноньского Зрештом і я коли зачыналам входити на подвореци лемківскій одраз зналам же першы моі крокы мусят іти власні до Павля котрий і громадил і бібліотеку і громадил ідеі і його діяня б...
...ьности тамтышнього одділіня орґанізациі зимовым пором під конец грудня децембра одбуде ся лемківскій вертеб значыт перегляд колядничых ґруп на чужыні Місцевый Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при Кружк...
... чытали дашто з того што долгы рокы писал о Лемках Іван Красовскій в ґазеті Наше слово на лемківскій сторінці Народил ся лемківскій вчений в році сидіт дошно недалеко Рымова а тепер жыє во Львові Власні в його львівскым ...
...орами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори І лемківскій одяг і лемківскє рамова же відрізняли ся богато від нас то якы метам буде полява Мы были в полявах то юж цілком інакше ...
... бы было жебы вшыткы тото знали як ся іх ображат і як тота орґанізация котра паразитує на лемківскій культурі языку літературі якій має стосунок до них самых же не узнає Лемків як етнічной меншыны лем оповідат дале тоты ...
...сти і переважні в полудньовой части Тернопільщыны Но не можете видіти але ту колоня вісит лемківскій календар на тот поточний рік якій выдрукували в Тырнопулі і на нім єст мапа і ту вказане місце де компактні замешкали Л...
... было десят років як мы выізджали ту на Украіну то мі было де років Боже мі ся подабат по лемківскыма до вылютяти по лемківской Ні Та де выкєтайскы ток І не по кітайскы і так бо гнас я вам в повім по правді Но што мы по ...
...а таблиця з написом Білянка То припрашам барз якы тоты консультациі были якій язык ходило лемківскій А неукраіньскій Но власні не може быти украіньскій То вытлумач нам На чым справа полігат Як бы справу таблиц реґулює ус...
...ают знают пісні і я іх дуже люблю Ду я тут жылубу я маю брата віры одного А він жонати на лемківскій жінці і вне дуже хороші люди щеря добрі Віддевціві дужы дужы гай Бог помагає дає ім сили здоровля і Всів дуже тут гарно...
...м о ватрі в Лугах але і о ситуациі Лемків на Украіні Добри ден Добры здоровля Бесідує для Лемківского радия Руской Бурсы Василь Кымба знайовой ґорлицкого повіту Ажыю в Коусю на Украіні уйды были так по ріжных ватрах ізді...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
...іньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушука ту могылу і сказали што нап...
...ом Ґаєвском подорожничком Автор бесіды Якуб Зиґмунд Просиме чытати дальше інтервю з сериі Лемківскій Ґанок Тым разом сме бесідували з Александром Ґаєвском подорожничком Александра Особі Жыю в Кракові але походжу з малой ...
Голос Ватры Выданя посвячене Лемківскій Ватрі і Культурній діяльности Лемків липця рік сонця проміню і в Зливі великій Ніт То не была навет Зылива то была Лемковина Одозвала ся до народа заговорила до нашых сердец барз б...
...овины Почытате і выімкы з інчых ґазет польско і словацкоязычных дописів ту м ін реляциі о Лемківскій Ватрі на чужыні та стрічы з лемківском культуром яка одбыла ся в Ґожові великопольскым Словацка статя приносит нам кус ...
...іль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Кєд уж знаме же маме азбуку же лемківскій язык має азбуку ну то може перейдме ґу темі Але нич іщы так перейдеме нич єй омовлю зато же она велюди мя прослужы єй о...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПся ...
...ном барз тяжко є осягнути речений поріг процент особливо розметаной в наслідстві выселінь лемківскій меншыні што значучо ограничат можливости хоснуваня прислухуючых нам прав Постулят обнижыти реченый поріг находит ся сер...
...тор рецензиі Богдан Ґамбаль В суботу жолтня октобра р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што першый ден стріч прох...
...ш Стриковєц бургомайстер міста Хойнів Ян Серкєс та ґмінный радник Йоан Козубскій якій має лемківскій рід Присутный был тіж директор основной школы нр три в Хойнові Мариюш Шкляш На запрошыня місцевого грекокатолицкого пар...
... часі в Зындрановій діяла комурка комуністичной Партиі Польскы Одтале выводил ся активний лемківскій діяч комуністичний Григорий Водзіґ Пару мешканців Зындрановой взяло участ в гішпаньскій войні в році Три рокы пізнійше ...
... чысто по лемківскы Тре четверте поколіня депортуваных Украіну Лемків переважні не хоснує лемківскій язык Зато будеме бесідувати днес по украіньскы нашы гості як і мы жыют в Іванофранківску але знают іх не лем в нашому м...
...ак так так так так так так так так так ні Но то стріча была інтересуюча як для на потребы лемківского радия лем за мало было поезіі по лемківскы было лем пару такых короткых стрічок але файны были тоты вершы Суд награны ...
...ові згромадженых артефактів і архівальных документів Павел Стефановскій основал приватный лемківскій Музей пак названий Музейом Лемківского Ремесла імени Штефана Чергоняка в Білянці Любувал ся в етноґрафіі але мал тіж ґу...
...ультурну діяльніст і подію яка зове ся лемківска Творча осінь час вас могла брати участ в лемківскій творчы острічат ся тамборці головні писаного слова поезиі але не лем ті музычны презентациі сут візуальны а выставы ріж...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мі до...
...ХІХ столітя альбому Лемковина Творчости Василя Мадзеляна є тіж спілавторьом і редакторьом лемківского календаря в роках і вельо вельо інчых публикаций Красовскій є єдным з основателів Суспільно Культурового Товариства Ле...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...
...вас ми моі слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Повім Вам щыро же часто кєд прийду на такый лемківскій фестіваль не знам школи брати Бо очывидні дашто важне діє ся на сцені а тыжі якысы цікавы річы сут дальшы од сцены і вш...
... справами старунками гризотами і Думаме в тім часі о найважнійшых в жытю річах Думаме і о Лемківскій дулі о будучности Лемків но іх то гнеска ма такій філософскій кус натрі як я тому така неврічна передача може дакус нез...
...я звілос тото дуже часто мы можеме зустріти з обравы што це є просто лемківска сурочко ци лемківскій одяг ци інчый лемківскій компоненты суроцкі Отже сутно маємо на експозициі влас нашого Музею та Художньослу дія ОСкыі Л...
...оваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В своіх писмах певністю представили лемківскій контекст выганяня в тым тото што обняло оно особы лемківской нацийональности выгнаны з обшыри Лемковины Справа была зач...
...туру і язык і то направду Я си перше зачал думати же то нескінчене не пропало же хоц язык лемківскій пропаде та як пропала тота ґеликы язык в ірляндиі же в Ірлянді жем бесідит по анґєльскы а они знают же они сы не Анґлик...
...я бабы Марины предіды Юрка але не буду тепер ухім а вертам зас до нашой бесіды Вырали тыж лемківскій фольклоры ы Одкувыси записували Вы назагал зберали ріжный фольклор так ріжны ріжны якысы там ректа віркы тамы пісні Пер...
...ках той выставы котрій єм бесідувал маєм выклад о Лемках і єм ся звідал слухачів Ци знают лемківскій язык поєдны особы знали розуміли більшій стратшыні але ім ся відошыто єст фыжа І достал єм дефініцию такє розвиніня той...
...А она уж два рокы як не жыє Тоту книжку захтіла мати і місцева бібліотека і Музей книгы і лемківскій музей в Бережанах но але я мала лем єдну і никому не могла м дати Сын пана Ореста Роман Ґыжа повіл же він чул о тотім п...
...нижкы якы тыкают фразеолоґіі і словництва та словотворіня лемківского языка Обі книжкы на Лемківскій выдавничій Польщці явили ся в році Выдавцьом підручників єст ЛАПі Танця Кычера з Ліґниці Волк і Уця ціла Такій як раз н...
...назви якы ту ся появляют і по тым зараз по закінчыню Талергофу творило тот політичный рух лемківскій власні звязаный в символичніше як скорочыню окрисляный яко Лемківска Република Політычны діяня і стремліня до того жебы...
...увати а другы не знают отже темы нороны до лемковской касы Я думам же проблем експертів в лемківскым срезиску уж єст дост шыроко знаний за то котрого акурат не мантифертів ци експерток То бо то ріжниця Хыба же ты не види...
...впроваджыня векшой кількости лемківскых учытелів Для дальшого ведіня діяльности покликано лемківскій комітет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемків...
