Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Єфросиния Кулик”

Wyczyść

3339 odcinków · 38 serii · strona 15 z 56

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...беляка вшыткы ґаздовы з Крампной і Дмитра Раґана Ґазду з Котані Болячым є для підписаного робити подібне донесіня на своіх парохян але є змушений через взгляд на згіршыня выкликане через выжевыміненых для цілой парохіі в...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...кументальна Маме ту такы оповіди о реальным жытю Украінців во Франциі же приіхали дашто заробити даякій пінязь І ріжны там трафункы высели і невысели якы можут чекати на Украінців в цалком інчым середовиску Книжка тота б...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

... технічным дизайні можна в якым не знам художнім мистецкым якым іщы Значыт вшытко што ма зробити жытя докола красшым естетичным приємнійшым то вшытко як бы робит дизайнер так Но вы тыж тым ся занимате і вылісотехнічнім ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...в а для Лемків в Польщы емлема є під гослом Сме Лемкы марця рока В Карпатскым Лісі можут зробити мікрорезерватів природы Мают сохранити перед вытинком стары дерева на котрых сут гнізда хороненых птахів Автор вісти Натали...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...ся певно кєд переписуют Кєд пишут до себе листы то думам же хыбаль більше тем як тото што робит на штоден гей Но акуратні акуратні Він Е Більше жыл Так направду Більше жыл уж тым ся інтересувал што ся діє Тепер Якы сут н...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

...ежы серед Виділ же дашто подібне практикуют римокатолицкы священникы і захтіл штоси такє зробити в горах на Лемковині для грекокатоликів Назву серебта взял од міста в якє колиси пришол пророк Ілія і там Вдола яка почасту...

70%

70% #88 - Лев Мончак, Лабова (1 част), 12 X 2013

...а не шкудуєте же выбрали сой власні такый фах Наую бо я хоц з початку был прикладым мусіл робити з початку робітником по тым местами інцийнером А потім поступил в аспірантуру што во Львові так закінчыл аспіранту захыстил...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ило так мате вшыткы поздоровліня од Романа з вірхне но то дайме собі таку співанку котра зробит фурору Думам сте што підеме до цірця за ґрупом Ролянд і співанка но котра фурору робит од долшого часу наґля візме до шпаґет...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон

...ило так мате вшыткы поздоровліня од Романа з вірхне но то дайме собі таку співанку котра зробит фурору Думам сте што підеме до цірця за ґрупом Ролянд і співанка но котра фурору робит од долшого часу наґля візме до шпаґет...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...аствиску дораків і рыб лестівок жулків тато вчіл нас як зімати і тримати в руках жабу што робити як буде коза як ся не бояти чужого п і дуже інчых практичных річ усміхні знов зна доднес мову гірят і знов знима ся добесід...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...селяли нас жебы бандерівці не мали пристанку Потім ся розплодило купа такых што не хотіли робити а хотіли добрі жыти І Ходили по селах і рабували Єдны повідали жыту Пуляты другы повідали жыту бандерівці но і пес го знає ...

Про Русин

Про Русин #19 - Зерно в міху, а солома на стріху (бесідує Ваньо Дзюбина)

...а границями забарз неє уж што ділити неє што ту комбінувати Я уважам же ней каждый прібує робити штоси доброго для нашой спільной справы То уж буде добрі І чым веце буде згоды тым барже нас будут сусіде шанувати а і долш...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом в Ліґници

...никій або мадярскій або польскій або Чехій І в тій книзі я спробувал я спробувал трохи то робити але деякі казали же недост то значыл наприклад є Єден капітоль присвячений іншых народів якій жыли на териториі Подкарпатск...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...о не дуже было легко тоте і так Но і так ся пхало тото бо закє были всі дома то было кому робити Як гімці заберали в Німеччыну єдного брата забрали другого з брата забрали шестра пішла робіти до Крениці вымучыли девят кі...

Радийочытальня

Радийочытальня #44 - 2020 12 12, Лемківска Республика

...обычныма людми сієме косиме ореме нашу землю але без нас інтеліґенция не мала бы для кого робити Так діємо вєдно з нима на блягу нашого народа Думам си што буде што оповідати внукам ой буде Шандарів огорнуло іщы векше по...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...звіджувала о того блондина Ци може хлоп ното уж то уж не буду того здраджыл жебы не ге не робити ту ниякых інсинуаций Так дорогы слухаче была то знана же так поім приспівка знаной співанкы але по словацкы близша нашому к...

Ґрамофон

Нане цоха

... Власно без домова так і на жаль дожля мы собі пустиме од віры білой котра уж не встигла зробити тот ций великый камбек на котрий ся тішыла і котре єй рыхтувала о котрий бесідувала наприкладш в децембрі в єднім розворі п...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #19 - 10 X 2011

...ез дава то Тарясто безнаві через деряс то безнаді лем того дом лем того докторя самы знам робите заграте кунация буду паде заграте кунация буду паде де маму за доброго не буде ня быти маму за доброго не буде ня быде Но і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...во парадні то пасує до нашой лем до нашой авдициі но але інчы редакторы тіж парадні дашто роблят такі можеме і часом Похвалити бо певно нихто іх не хвалит а самым ім не выпадат ге добраніч і грат тепер юно засідука укуха...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...році Товариства Лемківщына Чом Бо Петро Когут любил своє рідне лемківскє Старал ся дашто зробити для Лемків для лемківской культуры але єст і друга одповід Кугут в часі війны был радянскым аґєнтом спєґом пак достал нагор...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...до того бы мусіли ся вради дівкы Но мама на господарці звычайно свищыла також на ґазильці робити Але тато сы казали што є дуже тяжка робота на свдарці Дуже стіж діти вчыли ся Дуже стіжы діти вшыткы встріли ся жебы лішли ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыл титул доктора Природничых наук З причыны свого реліґійного пересвідчыня не міг зыстати робити на факульті Мусіл глядати собі інчу роботу Ур здобыл на высокій школі Баньскій в Остраві титул кандидата Ґеолоґічных наук К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ряный на ставно технічну обнову обєктів котры ся в ним находят в бардиівскых купелях буде робити на обєктах семох хыжах двох деревяных храмах двох сыпанцях і дзвоницях ковальскій шмыкні і дальшых Реконструкцию перейде і ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...е буду нас більше бесідувал бо мы гниска лем сухаме лем ся бавыме тоты што будут політику робити а пізнійше собі іх влучыте А тепер уж співанка не о питю але о просто ойти козаче буде о козаках не знам якых тото ся о хви...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...Украінців тоді упоказало ті села якым не можеме застерегти від переселиня мы бажаємо Вам зробити наступным ціном На західній Украіні сітка УПыла досить розповсюджною Мы Вам бажаємо крає писати ся і выізджати до пілденных...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о ціле уж долго маме буде то співанка камюньска од ґрупы юніо і співанка котра як раз має робити рекляму для той капелі Но то най собі зроблят Дозволим мы ім в нашым радию робити тілько реклям кілько цуд бо сут добры гра...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...ршы лемківскы писанкаркы Но то зачну од той пані з котром мы разом всили діти як то треба робити лемківску писанку А то пані Мария Хомик то прошу покыль діти ся навчыли і уж самы пишут писанкы а мы вышли ту з клясы і при...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...річну періодідциту На засіданю ся обговорил іщы лем поступ в якым гармоноґрамі буде треба робити на оцінюючым документі Так само ся поджас споєного онляйн засіданя обговорила і інформация і о приправах оцінкы полніня зад...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — вечірня част

...ы Руснакы писали язычом нежывым языком і жебы тотому сучаснити хуст окритым треба ся было робити Але робило ся мі тото барз приємні барз добрі зато же сут то творы барз інтересуючы Бесідуют о нашым Жытю Нажыво вказуют то...

Щыро доношу

Шарпанина в Бортным, ч. 2

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийослухачы днес прошу на продолжыня справы Насты Жураф з Бор ного котру жандарм оскаржат о заатакуваня зас оскаржена боронит ся же то не єй вина а вин...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 1.

...потішеных бо днес привыкли што іде Чырч днес Чырча неє редактор Севериян за великом лаком робит інчу роботу А вчера в цілым Кракові был блекаут то такє слово модне бракло світла не было електрыкы не мали сме як одвысылат...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...асі війны в Украіні і очывидні буде Святой але не може быти то таке свято як мы бы хтіли зробити правда по мил ситуациі війны Зато хочу Кусцюк побесідувати о тім бо вывернули ся з того краю зо сходу Украіны там депер так...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...ся іщы дублерів Та шкода а може даколи будут дублеры може выдете біти о тото жебы авдициі робити в нашым радию ЛЕМ Фм Може може акура Но але покре што Не маме такых дублерів зато кус ся мучу а і хотіл бы м повісти же над...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю мі ці моє рінесе моя пригуні березем Емо даюде велькє безему далі медже дівані вані Емо дажы Юде велькы бе зелена добре і раді зелены Еді веля на світі будут єца село або збіваю вашу А де і воды Егудкы гоя бабузіля...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...в сам Бог приказал быти Русинку З другорсауцьово на Філюючым Факультеті Ужну Юлька зачала робити на медиянтрі університета а паралельно русиньскому журналі Одсюзнена наше гостя брала інтервю од Василия Смалявціка Фіро Ба...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

... так як воно має быти а тут конкретно насібрали бы треба познайомити ся з шо мы дале маєм робити на тому весіллю Я пришол сіли мы Зо стломшы там нам по пят грам налили ну выпили собі ну і чую розмова яка серед старшых лю...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... пак будеме собі продолжати може дашто Загаіме про тото што в найблизшым часі уж буде мож робити но бо літо такой ся порядні зачало хоц тото астрономічне іщы пару дни но а як літо то відомо ватры ватрочкы фестівалі фесті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тверті писати о справах о котрых інчы воліли молчати Подібні як тото робилуваня Гунянка і робит дале Петро Медвідь То єдна з форм борбы о перетырываня русиньского народа Зато як раз праздник Дня Русинів є одповіднім моме...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...бів масовой комунікациі і не годна єм ани затяти монтувати тоту передачу ани взагалі ниці робити Жыю Івану Франківску в Галичыні де на разі неє боів в тым моменті як я тепер тото нагрывам Не знам што буде дале Але мам ро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ормы пропаґациі котры ся хоснували в переписі з року і обговорило ся з чым бы бы было мож робити і вслідуючый Кампаніі головно кєд за остатніх десят років на великій силі набрали социяльны сіти як Фейсбук ци Інстаґрам Уч...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...цівник а выдумал што был знал він про што і был Від природы від природы людина яка могла зробити то што не міг зробити другій небліз санкы полисані будинок великі курорты одпочываючы цілий будинок він міл той гендель про...

Реляциі

ХІХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ів і в часі інтернету і в часі такой комуніка циі в столітю тіж потребуєме і мі ся хтіло зробити штоси не такє нове і модерне а такє кус як бы новы і старе Жебы припомнало тото старе Тоты як бы давны реалиі лемківского ж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ова так тым ліпше а о хвильку собі повіме про тото Што мож так само іщы в найблизшым часі робити де піти жебы ся выбавити Евфраєґуде з драєрку оке тотьму жывы терны жывы Узяче оженів Ей узяче посіл Узяче ожерів Ей узяче ...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

...мбльом Бостер Знимка Правда Шмарме Псиска і знес голоды гу дозюж сла роби І пародиі та не робиш у ся сміху для ворогів на потіху та не робме зо ся сміху для ворогів на потіху бо єдну матір маме І никому єй не даме не гня...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...Циганскы трихаты циганы хай они помагали людям Помагали нас воєло сме на землі там волошы робити Ну циганы помагали єм давали юни вони не крали нічули ковалі були а євреі торгували вони приносили ся курибу все таке євреі...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

... етнічні украіньску Люде з гір врозили і масны украіньскы Чорноземы де не треба так тяжко робити І білий хліб на штоден І щыры жычливы люде Пак тоты спомины улегшыли докус аґітацию совітскым представникам аґітацию за выс...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...одвересо зачала ся уж робота бо статі котру нацивали мали термін до кінця Липця жебы ся выробити одвересня уж змели над текстами тексты сут присыланы в ріжных версиях ходит і о язык треба робити языкову коректу барз але ...

Раз, два, три

На трьох делеґатів – 3:1

...ы быти постеріганий з як найліпшой стороны і в нас хоц нас держава не вызнає можеме тото зробити Істотным елементом тамтышнього конґресу была кількіст запрошеных гостів а може не так іх кількіст лем ґеоґрафічна зложеніст...

Села

Боднарка і Боднарчане

...ти треба обходити урочыства треба гей святкувати а як свято ся скінчыт колиси но то хож доробити то тра по свому дома біфідувати дітых шыти Діти вчыти вытримували наше не пропало на школа школа школом бо школы на разі єс...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...же му батько дал а батько каже стально Ты хватішыти щы я зараз ся заявлю што те мі хтіли зробити же мене поставил подзіну з автоматом і каже і змык і бісє селі не был Тот был сам же хотіл під стіт ся першы раз присяли жы...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

...треба обходити урочыствасты треба гей святкувати а як свято ся скінчыт колиси но то Хож доробити то тра по свому дома біфідувати дітых шыти Діти хчыти вытримували наше не пропало на школа Но жкола школом бо школы на разі...

Боіско

Боіско #31 - 22 XII 11 - бесіда з Іваном Мадзіком

...оклял увидочнил што были знищены замордуваны по просту в тым часі як омали тоту експлозию робити то доктор робил Оне Ласєнко Він достал інформаций скраю тоты назвиска доставал же там замордуваного нашли там нашли там наш...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #23 - Марина Цєсля з Фльоринкы (5 част)

...йска Но то ся звідуют котры ци дашто дакто знає Ни Славко был найхынтриньший Хто што знає робити но тототы пішли там деси а він пові же він знає кухарити ачок То Бог так му таку думку дало Бо пішол до кухні та уж тоты хл...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...дат ґаздиням То задалеко ходити по вашых хлопів Зрештом такой воды і кін не перейде А што робити Як дате каждам горыч то вас вшыткы перенесут через воду на другій беріг Як то Повідат же той воды кін не перейде А ти з нам...

Радийочытальня

Радийочытальня #48 - 2021 01 09, Різдво Христове

... іст Мамой я бы бальку цілу нараз ґывтнул Дают мамо страву зо стравом Уж ся зачынат кісно робити під поясом А ту треба істи так як за дня пустити Треба і уж неє рады Коли співали Рождество уж ся павльовы очы скліпкували ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ыти свята за тым першым григоряньскым календарьом но а пак будеме собі бесідувати што мож робити де мож іти но так жебы вам час кусіся заняте дорогы слуха тепер запрашам до Свидника ea было альґу заійца бы бо альґузайпоб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шыны сут дискримінуваны марґіналізуваны стиґматизуваны кєд так то в якій спосіб Што з тым робити Як хоснувати своі права Кому має на тым залежати што дає хоснуваня меншынового языка Ци лучыт ся тото даяк зо здоровом і за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы приметы подає Славомир Рыбарскій заступця війта ґміны Лабова Дальше цитуваня Жебы тото зробити мусиме заоферувати не лем наш чудовый мед з камяной мусиме тіж найти воду і то таку што буде одповідала стандардам мінераль...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фаху зачне ся о годині професийным розгрітьом голосу і ґамбы пак участникы дознают ся як зробити говкаючого джінґля котрий пошырит нашу радийову базу і котрого будут мочы слухати вшыткы што лем залучат лем фм А кєд найду...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...у ци понука притулку про утеченців котры будут проходити Єднес тото найменьше што можеме зробити Памятайме на то же война на Украіні є огорожыньом міру і свободы не лем про Украіну але про цілый світ Маєме надію же собі ...

Pasujące serie

38 serii