Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 15 з 85

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #57 - 28 V 2013

...ль выступлювати в білый ден то в неділю він выступлювал Но знаш так до люди Бо там треба зробити настрій мусит быти велька саля мусит быти світло пригашене Не было власні того вшыткого тых ефектів того ефекту котрий там ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Дяков, 28 IV 2026

...о кольотехнікума та і тепер помню Мусіл гражданці бец ни форму ни перлий ден колшоні Ятуй робити не буду Ятуй робия те не буду зеле моє цю не буду на тот час был плян розумі дат для нас тото а в них плян є має на кажде н...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #24 - «Лемко ґазета для народа», ч. 17 18, 1911 (1 част)

...и перший плян зроблений архітектом Нагорным не сподобал ся не жалувано коштов штобы дати зробити плян інчый котрый і зділат прехорошыл архітект Якол Рудницкій Во общы нашы рускій люди докладали вшыткых старань што єсли м...

Слуховиско

Слуховиско #62 - 14 IX 2012 Теодор Кузяк

...и Йой хварит няньо То сте кєпско трафили Я там не мам до ідняня в мене єст што істи а што робити а і в чім ходити Глядайте даде інде хоц бы в Данка там іх як псіл можете і двоє брати Ей куме скрывили ся на ножко Та чом т...

Ґрамофон

Чілі

...рый співат ци Майкл Флі Балзрий котрый грає на басвій гітарі на клявірі трубці а так само робит і тоты такы допроводны співы потім чет смейсы котрый грає на бубнах і на перкусиях но і джош Клінґофер котрый грає на ґітарі...

Слово

Слово - Petro markian 350

...ме ся Християне тоты котры наслідуют Христа на тані вечері Гольдя вам дал приклад Як мате робити так і нам говорит Не оставайте долов На рівні поганів піднимайте ся высше Але любте своіх неприятелів робте добрі пожычавай...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #55 - Володимір Микита (1 част)

...си не є нуй Даже кєд порівнювати з тыма радяньскыма черенами коли обмежували што не можеш робити ся не мож робити тото Ноч обмежу што тут це дурниці буде ебо емузиі купували Міністерство Культуры купувало фонд купувало с...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...а монотонного сельского краєвиду якій зо вшыткых сторін обрамляют лісы Іщы здалека церков робит вразіня на каждого хто зближыт ся до центра села Робит вражіня уж і під тым оглядом же такый величавый храм поставлено в сел...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #6 - Інтервю з Северином Косовскым і Дарком Копчом марутантами з лемківского языка в 2014

...ашто рішене да якій є місто ци даяку дакій конкретны університет ци академію А то зацифры робити любити і чысла так і рахувати і там думати Ага Але то на тык конкретний даякій напрям ци ци ци ци што ся поведе бо тых на е...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

... в році Спочатку тота церков была грекокатолицкым храмом При совітской владі рішено было зробити ту Музей атеізму Пак през якій сой час храм такой отворено для вірных але розумніє ся могла добыти лем православна церков б...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сут два номеры де можете зателефонувати де можете написати СмС од орґанізаторів найліпше зробити тото тепер не одкладати бо вшыткы інчы річы якы ся одкладат та пізніше якоси не знатя чом але доля справлят же не выходит Я...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

...ам зробили сме ансамбль скрипелів нас історатури дас десят скрипаців забрали не знаме што робити та деветы глуп збереме ся і будеме ансамбль Скрипатів та зробили сме такійшо золоту медалю стара і улицию службу Нє то ні х...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оґрам но а про мене то тіж єден з найліпшых проґрамів радию Лем фм якы мам нагоду про Вас робити Най ся наш гым Цюрть паради закінчыт а вертам і собі дальше побесідуєме аз долишу А де істіка ся і волоскы Егудкы госоя пам...

70%

70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012

...іти більше родичы слухали актерес через них до них выдовя же знаюч як знає єст найшым што робити ме не хотят слухати а перше мусіли слухати чы хочеш ні то мусиш іти замуж туда де я тобі кажуте же там там ґаздівство там т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...істи што граничыме на границі з нашыма селами так там тіж овщаньскє зружыня Молоды Русины робит тот же баль радийо Русин фм в культурным домі о зачне ся тот же русиньскій баль модерувала тоту подію буде Мариянна Железна ...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...о ся подивила але церківна А тото они зараз зачали назеле на тото нарізло В такы вступку зробити но што зробити Но то коляд такы коляды як гора Навчыли ся по свому і по польскы пішли до Жац і за Ґлы Валеша в ліх А де сте...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...риялу якій будеме примати тоіст му будеме лишати іну форму розуміти єдаков не знам што мі робити сам заходжю напр з тамдис толеруючы Дякуючы демокритизму заходжю такій тупішы але з нього не мож луйти розуміте Кясти шойшы...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #1 - Віра Ґіріц

...у Робиме над тым Но есе называє ся кодифікацию Кос думає што кодифікация то мож за місяц зробити і оголосити же ме кодифікували язык ото не так ото в дуже великій період часу айбо он нас інтензивнойде робота велика може ...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

...ы на конезаб але нас першых котра є бояла так гордо повісти Сме Русині сме ту поднес полю робити укаже же сме шыкона же сме найліпше на світі людку были с такісто такым дикым імпузом же тото чосме В русиньстві або русинь...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

...Тот спосіб малюваня по шолку кус подібний до малюваня писанок Шляґєван акурат товды зачал робити там близко од той бытіковой майстерні на великым електролямпугим заводі і стягнул тадиль і марисів Час Лейків Мария робила ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... летіл там Ролянд Была така співанка кєд сме были свиню та не знам ци якыс лукобасу будут робити або дашто інче но в каждым разі треба ся якос обрушыти і треба тото зазначыти же наше то наше і не рушайте но то єст єдно а...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

...тота сила Одсередины тота тот мотор котрый буде наганял наше жытя до кілько мож буде тото робити доколи буде іщы кому ся інтересувати тото кодокля будут ся трафляти такы люде як і ты середовиньского радия Лем фм барз чуд...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #29 - Юрій Капац (1 част)

...у компютерови І власно такым дойшол тому русиньстві мож поісти бо сидіюм дома не маєм што робити Підключыли ме інтернет то діля мене было што з такоє ним понятне є товды Но та якыс через любил історию такла там на вікіпе...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...ставили питаня мы вам званіє далі мы вам його і однімем і з соботы удят є Но так што было робити пресів сліду ани пенси такы вшыткы были робами і артисты тиж были ракшы не вірят так не вірят молоді не вірят як то так мож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...поминал на тото як тыжден перед кодифікацийом дістал телефонат же кодифікация не сміє ся зробити а мусіл схоснувати своі контакты на Словацкій Академіі наук жебы ся тому дефінітивно не заборонило Андраш окрем інчого прип...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

...ыла колиси добра пора певна для шылиє кугуґу ремезла а такой роботы яку все не было коли зробити в інчий час Хтоси вырізувал лишкы хтоси ремонтувал кіньску упряж хтоси робил ну будинку до збываня масла хтоси забалку для ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...деш мати шок писмо видиш не цінуй де цінуй а про науку новсє люди думал як ту зол хтіба заробити а не як писати Ну тай чытати і боже тоді люблено працюваня науку Так же спіла доста така серіозна Тилему лем на жытєвю карт...

Ґрамофон

Дівчата, дівчата...

...рпретами як сут em дальше Но а самособолже же досегли і дальшы успіхы окрем того же же іх робили в тым часі і потім на прикладі же в деведесятых роках можме споминути з ґрупы котры котры так само ся одкликували на Выдали...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антотн Секераш, 17 II 2026

... з тым малюванями одтовду тай дотепер думал Уж є знову школьні рокы не вызнали што будете робити мушу чытаме інтер сідідскій міскій табуру вынесівляли много раз і Вам все все дуже любили утвомали дуже много цим буру Но і...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

...отім як вышла заміж чловікови ся не дуже тоту сподабало бы треба было ходити ну репетициі робити треба было выставы ну треба было до вечера дужди сідити і вісем указую так в клубі я была там директором Вудинку Культуры Н...

Ґрамофон

Нане цоха

... Власно без домова так і на жаль дожля мы собі пустиме од віры білой котра уж не встигла зробити тот ций великый камбек на котрий ся тішыла і котре єй рыхтувала о котрий бесідувала наприкладш в децембрі в єднім розворі п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...апевно так думал сте што Дрозла Чегнескы собі заповіме тото што через тот вікенд буде мож робити на нашій рідній земли а там дуже ся буде діяло але тіж і поза єй границями так дороз хося запрашам слухати цірж ґрамофон на...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #21 - Марина Цєсля з Фльоринкы (3 част)

...афта на ґан нам ковфіна є же буде колфіна та будут пінязі бо свы мали полено та будут там робити там але напала війна і повиднів жде ся тото Заоночыл Бо то там де сме без тоту рику ішли Діяла хыбаль Бо зато же сме ґадале...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь

...ебе найсечудний тотничний робит лем малює тай пише А мы привыкли ся усе смає по ґаздівсты робити косити аршывати і так даче А він ото описал уж його чытают чудакому Сельови При чому ото файно на одному дыханьой се чытат ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...ли орати коли сіяти деревця томульді продал бы садити сад великій был гразно Навчыл го як робити Я люблю грязноже мене няньо навчів а няня навчів баба мати його бы дідо скоро умер А діда навчів мадярскій чловік Мадярщы я...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...орів на чому зуля тото не пустила потомно увіла што редакция не пропустила і не дозволила робити проґраву продобрядску Но хотяну знал бы то правы Но розумєте і ну Не буде бы ся у тобі на тот часуєте Ня просто буде мож бы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

...метанкы і она жебы толкла тоту сметанку може маслу зробили ге Я важам же не єст што сміхю робити з поважных люди Попросту перестаме бесідувати по лемківскы Нє бесідуйме кус інакше Але як Але як треба Вото фурт чую же мы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...іданя до Павля якій тує таком технічном головом днешньой передачы од якого ся вчу як тото робити як уж моє мобільне студиє з студию зазверне До Варшавы Павлю якє што треба зробити так кєд бы з обясним слухачам жебы высыл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #62 - Євгенія Мельник (Поповіч) (1 част)

...оботу він дуже долгый час нерозуміл чыву нашы люде туди ідут на роботу чого в себе не мож робити Іпак єден час был такый яз была малята він приіхал был до нас сюди в Густі на Закарпатя Все страшно чудило выш не тілько то...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...рипомнути тот рік котрий уж ся пращат з нами Памятам же з самого печатку мі ся не повело зробити більшу едицию зато выслам до радия лем маленькый Кавальцік святочне витаня лемківского священника То был Анатолий Дуда Квас...

Ґрамофон

Ґрамофон

...Панове водвох собі сідили і мусіли писати співанкы Но так в акорді Бото жебы ся порядні наробити але тота метода тот спосіб роботы принюс великы успіхы про Берта Бакарака была уж было уж нераз і про його співанкы котры с...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...тоґрафую і бесідую з ґаздами Штефаном і Терезом А повідте мі чом Лемкы тотых орлів зачали робити Ци то може туристи Е нівницю Діци пасли колюты його олий богато баціли і вырізбили рівниці стало ся почало Але техніка поті...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...Рускій деправду діти мну і з русих униту ны не демонструют або люблят казку Тому вычли си робити куйку казоку же ваме звучно ціни на студия ся не готова але се буде кажу на другій тыжны же буде перше джедо добре утківу у...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...ем дві церкви в панкні і в рібках Церков в Брунарах вписану до реґістру жолтня рока Впис зробил консерватор краківского воєвідства выдатный архітект і знавця архітектуры Богдан Третер Цитат з рішыня про вписаня звучыт та...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Надія

...ка Віз сидіявкы віст Рыхтуйте ногы тепер і все абосы ро зачут панку Дайм ся робит дайм ся робити буд ся любе Дайм ся робити дайм ся робити буря Сыню моє одсыню ціли мамовруч цили мамоґрудску вайко ціли Мамоґрудс чыли мал...

70%

70% #359 - Роман Одрехівскій (1 част)

... технічным дизайні можна в якым не знам художнім мистецкым якым іщы Значыт вшытко што ма зробити жытя докола красшым естетичным приємнійшым то вшытко як бы робит дизайнер так Но вы тыж тым ся занимате і вылісотехнічнім ш...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...уского языка сухоліт такій был Борис Васильович і Жанна Александрина І унич пришли до нас робити ім ся дуже ту нас полюбило люди іх почали кликати на свадьбу на крестины на уродины люди насі дуже коли яка густина люди на...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

... я дуже хотіла я дуже хотіла быти честинку і не просто честинку уже нанес розумію што хоц робити тоту рубуту шурублят люди які то Створюют які то продвигают того шо Я не просто тіпер же готова быти частином Я уже готова ...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...іду Але пан Бандурич не повіл остатнього слова Він може нам іщы вельо оповісти Што треба зробити но треба лем піти до Бардийова А з Ґорлиц то недалека дорога Хоцкі было барз слизко то не іхал єм то уже як минут с минут Д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...рдым вариянті єст то заднє ы в другых вариянтах будеме мати І Даючый одмінок ту він часом робит проблем по неже комучому траві кому чому лелиі ци кому чому статі бурі або суді Але уж в такых напримірах як ґаздыня часто з...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

... подля Наталия си Корякова вам співала Подобны подіі як є Русиньска Ватра в Малым Липнику роблят і нашы Русины в Польску Лемкы Єдна така велика Лемківска Ватра на чужыні ся одбыват каждорочні першый авґустовый вікенд на ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...про коханя і про закыханых дыш єднаня О што тота любо коханий роби вшыткы парапони вечели робит як мамен зарбі дают нішы гаєчку приведе хоцбы на хвилец єтя над серцем придулети і про любовічно погварити Доє тя над серцем...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...сує почасти Е по што іны Нок іны нам не платят Чом іщы ніщы Зыма хіньской музыкы обіцю надробити Был єм на школіню то ся міните так так Але е тоты контрого я так буд може Бо они тіж сут незлы в тых віродинных тых фамілия...

70%

70% #413 - Конференция про облечыня (1 част)

... Тото вшытко было так бы повісти на ентузиязмі І спочатку нихто не думал у тім жебы дашто робити фахолу Але час летит вшытко іде допереду і в будучности Музей Лемківской Культуры мусит ся розвивати яко Поважна інституция...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...и але она тіж є доступна кєд добрі поглядате в інтернетах власні На єдным сайті не будеме робити низка крипторы реклямы але кєд хочете ся довідати та вам дам мотузок до того жебы сте могли на своіх компутерах тавлетах мо...

70%

70% #338 - Антоніна Косар (з д. Клап) зо Шквіртного

...я робили а він был сам бо мама татова мама померла треба было в ґаздині а дівкы не хотіли робити дві поіхали в Америку а ті всіх віддавали давала бы віддати бо іх дуже багато Він был лем єден сын арешта вшыткы Юкы єрят д...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан

...али сме великє было повні были і по вісім коров і стам спині ґуры Бо все треба было з тым робити я помішы Приходили ся мі самому шын пас коровы далеку в горах всякы ся приходило Тепер уже у дітин не такє дітинство як тов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...звычаіня ретикувал баль паньо доктор паньо Дуцьфайфер Як мышто мож робітскы Мысл же можна робити вельо цікавых же пред вшыткым маме специялизация на учытельском і в звязку з тым будеме могли учыти ся языка лемковского шк...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

... більше о давных часах то пана Павла звідую о тім што роблят місцевы Лемкы ци што плянуют робити далей в тотім товаристві Виділа м же были три жінкы же співали чы выступали То нашы То были вашы як раз выступили Ныступили...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

...а як одходил і просила бо не хот не хот як я не піду то нихто не піде І так пропало нож одробити і Скінчыло ся повертали по выде не в своім часі бо то пружні были повертали потім ся оженил Креницкій Стефан Найперше з тых...

Пасуючы сериі

41 серия