Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка”

Wyczyść

2072 odcinków · 36 serii · strona 15 z 35

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньскым світі А діяло ся вельо од ювілею Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях через Світовый Конґрес Русинів якій проходил в нас на Лемковині по Лемківску Творчу Осінь В посліднім выданю прочытаме м ін статі Петра Трохановс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #106 - 22 IX 2013 - Jesień i tożsamość

...шло світ файны реакциі а і лекция для тых яка іщы в ХХІ столітю Годны сте дати ся свойого русиньского лемківского І так лем на ранті додам сже то сут хыба люде такы што од ватры ватры бесідуют як то нас акция вісла зжерл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого гевтексту зачынат років тому а кінчыт в текучым році В році не мож забыти На Світовый Конґрес Русинів не лем зато же Світовый Конґрес Русинів одбывал ся в вересни р в нас на Лемковині в Креници але тіж зато же выполн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...і комплексово обясніл О бандуристах якы скрепчут комперіі ішло мі о богатство лемківского русиньского языка якє выражене є синонімами комперіі бандуры ґрулі картофлі ци земякы як бесідували о здає ся мі найпопулярнійшій ...

Раз, два, три

Алібі

...му а дідове родичам не зробили в способным часі за тото войну Од паду комунізму і початку русиньского одроджыня на Лемковині Пряшівскій Руси Підкарпатскій Руси і в інчых землях де жыют нашы люде выросло ціле поколіня Кіл...

Слововиця

Слововиця #153 - 2026 01 26

... для нас важне но добрі Але єст такій неочычы О чом бы мала быти тепличка Маме в корпусах русиньского языка такє чесослово як теплиты Но і тото теплити Як бы м так мал го называти теплити то на кінне до кінця Огрівати бо...

70%

70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)

...м были банды потім же як Німец напал на Радяньскій союз потім же як Відганявы то там же і русиньскій війска были і украіньскій і там же так ш Могли быти і як Спулякы зараз кажут што было украіньскє тіло повстаньскій УПА ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...турной або політичной области у своіх державах Участ окрем іншых взяли председа Світового Конґресу Русинів Штефан Левенец котрый є і депутатом вседержавного русиньского Самосправуваня в Мадярску Державный секретар Мініст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

... тот проґрам а о інчых дуже важнійшых річах а конкретні о языку Попри тым надію ся же імі языка в ґамбіі старчыт Але же в вас тілько в непевности не тримати буде як было речене о языку Нашы східні братя часто хостуют тер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...равами Думам же як все традицийно выпустиме сой джінґєль з азбуком в лемківскым стандарді русиньского языка по котрым о хвильку будеме чути ся зас А я знам азбуку уж познали мы азбуку А як авто бе як буков в як ватра ге ...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...ст ж орґанізацийна активізация Модіжы Лемковскій котра обсервує выразне того міхце Стравы Конґресу Языкових доєсме барзо сцептичны стодоктичной реализациі ідей ствожены огульнорусиньского языка літерацкого Мам зрештом ок...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

... апостольскє чытаня было м чытане по русиньскы на якій Свята Євгелия была чытана в вельох языках в тым і по русиньскы А хто добрі слухал радийо лем фм тыжден тому міг тіж почути голосительне слово святого Яна Златолустог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...й подумал же цілий час заєдно бесідую такой о ґраматыці о тым історичным аспекті розвитку русиньского языка І знате так мі ся так єм си подумал же може Дахто кыльне на мене што єст ся так хлопе на тото впер та што в школ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...і або до ста Но і ту уж маме тот перший троп доста часом тіж хоснуваны в інчых стандардах русиньского языка в лемківскым языку правдоподібні через близкіст з польскым языком тота форма дост єст дост популярна о дост попу...

70%

70% #53 - Іван Красовскій (3 част), 6 IV 2013

...ноґрафічна ґрупы Кєд хочете повісти же нарід Допрошу так але ж то нарід то Русины частина русиньского народу Русины Ну але я тиж Русина Я тиж не розумію Я тиж не розумію даякы річы што наприкляд пише Моґлоці же на Лемків...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...о Інституту Фірогівсків Університету Лемків Была за жытельком КєП специяльності Фіролоґія Русиньского Языків Русі в Колокоскій на Університеті Економічных Кракові діхованя Язык культура і літературу Молкоскым Лепліства Х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тературознательом фольклорістом але знати го можеме і як новинаря ци фотоґрафа найвекшого русиньского будителя котрого округлу річницю смерти припомянеме собі в марці представляти не треба Олена Мандершіналі была першом ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...вязку думати на вшыткы карпаторускы землі і спомянути на вшыткых писменників несмотячы на конґресовы комісийны рішыня і запеклы дискусиі над вариянтивністю русиньского языка І подібні як товды в р коли одкрыта была в бур...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...івского навчыш ся на Ягайлоньскым Університеті Автор вісти Севериян Косовскій лемківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньскым університеті поінформувала о тым др габ Олена Дуць Файфер выкладавчыня і навчыня з обшыри ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...огнал і дост шыроко полетіл зато же тыжден тому Дал єм приміры з украіньского білоруского языка якоси так одрухово зараз по росийскым і бесідує ім же росийскы ґлотеть і крошыть мают формы напрым крошыць а в украіньскым Л...

Языковий Гокус Покус

О што му іде з тым "Гокус Покус"?

... тым бо тотісь мож повісти же не лем анґлийска як ідеотехнічны річы лексика входит нам до языка то не лем нам але тіж і суфіксы до то уж єст мож повісти Не мож повісти біда на акєдны компутері того рода річы таус тауш хы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тятя Дача і Йон Ботош Премя імени Михайла Града за рік має двох лавреатів Першым є ведуча русиньского дітячого колективу Криниченка Едіта Канчый Токар із Іршавы котра была нагороджена за всокочыня розвой і пропаґуваня ру...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...же недавно были сте в Ґорлицях то была творця Усін і в Креници де было бієнале лемківской русиньской культуры то може дахто дахто з нашых слухачів міг вас і чути і видіти А якы вашы вражыня Як вам было на Лемківской земл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ах в Ужгороді было засноване Общество Русинів Окрем того был участником дакілько світовых конґресів Русинів котры проходили у бывшій Югославіі Пряшовій у Празі Подчас Світового Конґресу Русинів котрый проходил у році орґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku

...ляциі з концертів але все з той лемківской обшыри яка в буд якій спосіб тыкат лемківского языка В сотным одтинку вымінил єм вшыткых найбарже активных участників дописувачів слухачів якы помагают мі в робліню бодай каждог...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i

...і тыжден тому бесіду на тему правопису ы і і такых трьох бук котры в лемківскым стандарді русиньского языка Можут кус робити проблемы о котрых єм бесідувал же сут з причыны другых проблемів но і так сой можеме тоты пробл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тик Як выникат з даных переданых Міністерству Малопольском Кураторийом Освіты лемківского языка в малопольскым воєвідстві вчыт ся в предшколах основных і середніх школах разом учеників найвеце діти вчыт ся в школах ґміны...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...овеньска Труми сме Русине І єден з нас є Спішак є то прості реґіон котрий є близко нашого русиньского реґіону і власні тым паном творіме такий красний зогратий колектив котрий си допомює і стале як бы сосна ті етра етноґ...

Раз, два, три

Де-пресия

...ину надале было тихо Нечысленны польскы дослідникы занимали ся досліджуваньом лемківского языка ци проявів русиньской культуры єднако без епатуваня соспільства ани дефініциями ани результатами свойой роботы По р в Польщы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

... ци професорів якы ся занимают Русинами русиньскым языком Так лем спомну Рішыньом тамтого конґресу было скодифікуваня тырьох вариянтів русиньского языка якы можеме назватим пряшівскым лемківскым підкарпатскым і же тако н...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...уваня Як почул єм тот Росийскій Хор Я тото гейбы лемківскє радийо єст лем наступным вчазі русиньскым проєктом То Лемків Русинів Росияне зас циґынили Кілько разів істориі так уж было і што зас ся дали зімати на тот сам га...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

...на тото жебы а вияти якофы на економічний розвиток на економічний розвиток Зна што єст на Конґресі Світовым Конґресі Русинів Руснаків Лемків сут такы розмаіты комісиі і остатньо было посіджыня Комісиі Історичной В Будапе...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...шу історичну толоку на многы благы еліта Поздарам вшыткых слухачів і особливо діячів ге з русиньского руху на Підкарпатскій Руси Попці тримайте ся будте здоровы Гей дякую Павлю за о можливіст выслудів палю пару річынь То...

Łemkowie są

Łemkowie są #11 - Karpatorusini

...а тым ся не кончол Яко приклад выстарчы припомніт выступліня Леха Валенсы в американьскым конґресі з лістопада р Не Руд было приволаньом преамбулы американьской конституциі корой ориґінал то em На ґрунті языка польского ...

70%

70% #75 - Ігор Дуда (2 част), 20 VII 2013

...сіды просиме слухати Рік тому то не рік тому то іщы Першый є чула же єст така лідна школа русиньского языка і культуры в Словациі є чула же такє єст же можна ся уписати то было штырі рокы тому гідна школа три тыжні в Пря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...истем знаків о а так повім тоты языкы мают найбарже подібний систем знаків до лемківского русиньского Але кєдуж дахто тото зробил та певно виділи сте же коли хоснуєме в компутері клявіятуру з латиньскыма знаками Та тото ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...тріча Різдвяны святы Русинів в Пряшові Різдвяны концерты в Сербіі выборы до вседержавного русиньского самосправуваня на Мадярах Днезкы християне латиньской традициі святкуют різдво Христове Од вельох років част Русинів с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...реба дати даяку інформацию кєд же іде о вызначну особност не лем церковну але і особносту русиньского народа Но єдночасно задумувал єм ся над тым ци знова повторяти вшыткы тоты інформациі котры вже і на нашым порталі обл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

... прекрасний польскій язык мусит мати деякы рамы в якых діє тым більше лемківскій стандард русиньского языка тіж мусит в якысых рамках діяти Мусит мати даяку правну охорону але не іде о охорону таку ж як кєд дахто дашто п...

Реляциі

Стріча з лемківском культуром на Сході Культуры

...чытам іх погльонды іх опциі іх філяциі іх Місця ді публикували належала до того ноту Старорусиньского Власнім консервативно Общом Рущо і Огульноруж учыниваль свойой свідомости яко міт яко власніцос святого і то был тон м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...и котры на таку ситуацию не были прирыхтуваны і мож повісти зі стали стояти Вечерні школы русиньского языка На Словакі моментально істнуют лем дві основны школы з навчальным языком русиньскым з того лем єдна є полноорґан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...і як то ся веде на Словациі а і частично в Польщы А кєд посмотриме на бачваньскій вариянт русиньского языка та уж оддавна є выкладовым языком середньой школы в рускым керистурі но але обіцял єм кус меньше політыкы зато З...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...ньом товариша в тым кінчыт ся Затым сме уж нашли Мамы Загачаме до згубляня тексту текстів русиньской лемківской класикы котру найдете На платні На платнях в нашым радию не лем і не лем На платній пісні співанкы Петра Мур...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...смотрю іщы в кореспонденцию з паном Адамом бесідували сме іщы о полно голосі о стандардах русиньского языка о і бесідували сме о ладі умови Значыт лемківскій фонетичній формы не складатворчого У але же м мало о чым ґадат...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард гельпа і шумяц Но зачынайме од Тельґарту і шумяцара Дораю лісит ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

... значыт кєдуж ся дознал же росийскій стол то украіньскій стіл так дошол до підкарпатского русиньского стулу як бесідуют там на Підкарпатю нашы Русины нашы Руснакы На жаль не мал єм змогы награти нич там зато же мій еквіп...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska

...тоту основу тот ґрунт до сучасного правопису до сучасной кодифікациі лемківского вариянту русиньского языка В першій до выбору темі треба было зрівнати героів двох вершів кєд мали сте даколи в руках русинькову книгу руси...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...рез клонь і через квінь Мали сме днешню праві днешню версию кін бо в лемківскым стандарді русиньского языка знаме же тот кін вы называючым одмінку єст твердий кін допіро потім в одміни маме коня і тно але кєд уж єм при о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #205 - 24 IV 2017 - Wielkanocne warianty

...рплініє мувєніє і так як і в росийскым языку як і в польскым так і в лемківскым стандарді русиньского языка фурт будут то одчасословны формы котры мают котры через доданя того суфіксу остают назывниками середнього роду А...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...у ставити польскій словеньскій німецкій росийскій украіньскій і хоц тепер іщы лемківского русиньского неє та уклад клявіятуры якій ся буде звал русиньскым може і неодолга буде Натепер пропоную врати сой язык або украіньс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... В четвер марця р одбыл ся ювілейный Семінар Карпаторусиністикы котрый орґанізує Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університы в Пряшові і своім рефератом в просторах університы выступила докторантка Русинь...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #207 - 15 V 2017 - Wielkanocne nazwy

...мойому двохязыковых тенденций двох тенденций думам в каждым языку ту напримір лемківского языка Маме придавник вель великій І назывник Ден тото слово получыня дає нам названя праздника але на початок може подібне злучыня...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...става пала в р Дляты го мує же памя на никєди не вім бо ыдає ся же то єщы вобец того цо з Конґресу Осіні Конґресу той бы на марґінесі Конґресу Св Конґресу Жыдів ся появіло то направды ж так повем Така вжутка небезпечна е...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

...іл єм скоментувати єден Факты з найновшых подій з Кыйова якій безпосередньо односит ся до русиньского языка Є тоднешнє рішыня Парляменту о скасуваню єдной украіньской уставы Коли іде о законы якы тыкают ся Русинів ци рус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рік дознаме ся уж такою хвилю В понедільок грудня децембра рока в Бельґраді одсвяткували Медженародный День Людскых Прав з Меншынами Автор вісти Петро Медвід В Палаци Сербіі в Бельграді децембра р одбыл ся Форум людскых...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...евно тот вікенд буде добрий бо знаме же вшыткы діти котры были ґречны першого червця мают Медженародный Ден Дітины так надієме ся што хвиля буде добра а выдоровы слухаче родиче з дітьми собі даяк кусі ся посвяткуєте А су...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #27 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (І част)

... можна до чер На конец новин зо Словациі припомну же в тот понедільок тоє мая розпочал ся русиньскій фестіваль во Свіднику трав він буде до неділі мая Тепер коротка новинка од нашых Руснахів з Чешской Републикы Русиньска...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

...аз мушу повісти так же маме великє щестя же бесідуєме по лемківскы в лемківскым стандарді русиньского языка бо в польскым од тамтого часу ся кус намішало можеме сой напримір взяти такє слово мы державу даня данія о даня ...

Раз, два, три

Подібны до Греків

...адия Кашебе шлезского журналу Шлезска ластівка секлерского радия Ерделі фм з Семигороду і русиньского Лем фм з Лемковины Про знане і Русинам непризнаваня як нациі дискримінацию з огляду на етнічне походжыня в тым зазнава...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #131 - 27 IV 2014 - Słowo włony

...о мал такє желаня бо хотіл То може така підповід до тых вшыткых лінивых і недовірюючых же русиньского языка мож ся навчыти кєд лем дахто хоче Окрем того пан Роберто не Русин зато для тых лінивых і для тых недовірюючых ра...

Pasujące serie

36 serii