Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2861 odcinków · 39 serii · strona 15 z 48
З лемківского архіву
...нковскій операциі За заслугы в зимовій операциі перелом од рока бриґаду награджена остала двома радяньскыма і двома чехословацкыма нагородами квітня р розпочато на базі бриґады формувати І чехословацкій корпус зложеный з...
Ґрамофон
...я Было звеціра было дорада мая праіра Бырозвеціра было дурана малая праіра любова ля собі двома голосами Разпівайме собі двома голосами Єде піде підеме лом другій голі лямі Єден піде пом єден підеме по туй долі наміны ма...
Языковий Гокус Покус
...о ся барз барз барз файні слухат ой той а тіжме писману ля сме де писмена А тиєжме нема з двома разыма земля эйка тікаму баба баба баба баба баба баба і лю прісул тебе німан гуля біля можме маюля єж меля нема на тебе вым...
Гіст в ЛЕМ.фм
... споду Ци єм Вас выгриз Пане редакторе бо іщы може не пові же Богдан Ґамбально през перше два і піл рока был Шефредактором радия ЛЕМ фм Пес перше два і піл рока і місяц А то уж так водер же слатешого червця шак а пілрока...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ют місяц на рішыня ци схоснуют право першанства купити дану обшыр ци ніт початок цитуваня Два дни перед кінцьом того терміну надлісничий з Дуклін пришол до нотария і освідчыл же реалізує право першества купити тот ліс А ...
Реляциі
... роблю під землю зачал єм свою роботу зараз по школі та уж єм вспоминал в році з перервом два рокы на службу за саницю войскову Но тепер того року Выходит же мі минуло в червци як бы одлічыл службу войскову но то два рок...
Языковий Гокус Покус
...ель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві як Ябір єд і знак два знак мягій з твердым знаком Но так знак мягкій з твердым знаком тіж ся часом Придадут добрі Чом єм ся зачал занимати том темом...
Языковий Гокус Покус
...иі чысла значыт єднину і множыну Єднина нам означат єдну штуку єдну річ а множына означат два і більше штук річ А тота двоіна котра уж не функцийонує як катеґория чысла означала все два предметы дві штукы дві особы або д...
Реляциі
...ы абсолютнє но сполнял Такых вымоґів да самоспису повідцме Але ніктужы перебернелі нецале два процент людности в Польсце выкорыстало том формы самоспису В мешканях выльосуваных до спісу репрезентацийных позостал мов о ты...
Голосы Русинів Підкарпатя
...в рамках подкарпатск Общество наук так выявили ся літературны неділе си представте Каждых два тыжні на шістнадцет сторонах выходит журнал котрий можна сказати журнал можна сказати новинка бо у великому форматі в форматі ...
Спомний собі Лемку
...ают хоц тогде може бы то было кы ориґінальне тото але вернийме до меритум справы Ну то ци дваків то єст уж кульс часу жебы підсумувати тото што сме до той пори зробили Думам жебы сме не мало хоц треба памятати же Стовари...
70%
... на гряці я же в прошый рік думаю псоток гыбы самы бісє май Я ся просіл роду сотик тия за два разы з купок ражмай же машыны не маю же нима де іхати вятані коли бы з роботым Што є вію то є робил підлогу придасити я собі С...
70%
...о было што в школі зоставляли вступати до комсомолу і што як то были головому Приходи нас два стерновеці були я і другій войку з Войків назва ся Чылом О Мы приходили на перший урок з урока брали нас двох і в ґабінет дире...
70%
...л лем єден же зробил тілько для Лемків же з него ся зачало і был іщы Петро Когут і він то два тоты котры барз дуже зробили жебы был зорґанізуваний хор Лемковины в селі Рудно Коло Львова жебы постало Товариство Лемківщыны...
70%
...ах і хто ся причынил в ріжний спосіб до творіня нашых адиций Дахто повіл до мікрофона лем два слова Але власні тоты два слова же вартало повісти А дахто як наприклад Федор Віцу посвятил дуже свого часу бо мы ся стрічали ...
Пропаґанда
...зачал єс студиювати я розумію бо то другій рік єст А Ей веце як рік тому зачал єст студні Два рокы ку Два рокы як повароч тому два рокы тому Два рокы тому зачал єст студиювати лемківскій язык ци зачал єст ся го вчыти од ...
Реляциі
...т Шаркыт а в ній а з ній чом ат інчы і Шарпіт церідным вірку Ґарі по тому дам што єст бесідванічого пала жаднім підначну приходы там даш на книжнім Ґваліша ці в летым люсту було Гойвуд Пайдема цупанді тіха Явютаты слапу ...
70%
...инили ся Ци мала быти урна урна жебы были мы земля і з тых сі якы были депертовины тут ци два ереґіоны дві кажу реґіоны ци Михломщына Нацияня Ліна і Ну і тут си напис Я не наполягаю на тым шыбы це были а там є це зроби Я...
Реляциі
...орґанізациі русиньскы з Росиі Остаточні не остали они приняти Світовый Конґрес дал іщы ім два рокы на розвияня діяльности Бесідує Михаіл Дронов з Росиі Повід мі яка є ситуация Русинів в Росиі В Росиі традицийні жыє вельо...
Печатня
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
Слововиця
...к угель ф як файка пха як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щавір є і знак два знак мягій твердым знаком Най вертаме до Словиці а ям одраз з таком таком пословицьом Зачну же добрий фурман то і в місци наве...
70%
... мови сут так але тема лемківска і там дуже вшылеякого вы перше такє зачали Тепер уж маме двас ріжных інтернет сторін але барз дуже єст такоже як хтоси найвідує де найти таку інформацию што сы такє а такє то перше што мі...
70%
...ы свого было більше Ноты же мают себе зо буйків розсувают границі Бойківщыны Чысто так як два сусіды жывуют за меджю і писувают коликы на Меджі поля то в єдну ту другу сторону Але здає ся і тоты незалежны гейбы експерты ...
70%
... надзевали товту те білеті окає такє выспитаня в печані хліпыт такє маленті або цука дикє два Іщы охоті бачыте колю поізд назвали колі Як він іде то же авдале то єхал через Тыжы а там через гору діве называли гора ся І с...
70%
...одил покрывати на себе брати такій обовязок Но і я взял згодил ся на тото же то буде риіх два Оно дішло уж до шіст років Я цій час то было мі на думці же як бы была якыса авария на дорозі дахто може згынути може авто іха...
70%
...то книжка певне справа цілого жытя пана Ярослава книжка Украіньска Атлянтида котра выйшла два рокы тому Пане Ярославе вышете в своій книжці же товды коли Вы выіхали так далеко од Лемків од Украіны так далеко далеко товды...
70%
...ысік Олена Лихсіів на р народжыня з Бонерівкы Ує Іщы в родині Кєм вас были діти так менше два братия Сутысік Михайлу Ликсєвич і сутысік Богдану Лексєвич Вас одраз переселили ту станиславівску област товды звали ся Станис...
70%
...леко Коросны де были кус одділены од цілой Лемковины І хтіло бы м жебы пан Урест мі повіл два слова о своіх родицях кілько іх было і навет такє кілько само років бо я не знам кілько мати років як хлопцю мож ся повісти а ...
З лемківского архіву
...мусиш любити хоц прото по тимал терпіти мила мила ти покусоєнна Уж ся любіл не ріг ани не два ци змідала зіля ся напити Не мож ми анияк пристяжыти Міциґанка давно ворожыла Жест дурит дівка чорна бриба Фе не буду виділ по...
Там в горах Карпатах
...ого зо сполу музичного науко то потрафите заплатити і злото за дві годины так а ту мате А Два дни де ся спотыкате зо сома рудми так Ци уважате же же то ціна низ єд на дорогнім діректу не ходит о цену Не ходит може білятк...
Реляциі
...енций пару парунадцет каденций єм ведучым Стоваришыня Руска Бурска Але был єм тым ведучым два разы Іщы в девятдесятых роках так перерва была были інчы ведучы можу про них повісти можу да не знам ци то єст тепер одпові ня...
Ґрамофон
...о буде дашто веселе послухайме собі капелюс Самсон но і істо дискотековий ритм Ой на горі два дукі Ой на горі два дукі весо Ой на горі два дукі два дукій скіль ойля голі два дукі два дукій скільде сансобізва і дає Вітер ...
Ґрамофон
...е жыло рівня людкы славкы Ой да як было на сама ріш што яснами я думал Всяк ріжлізне дому два не памяташ на ня голова поліня не рыпаюш до ня ревіл єст давый розум а єм там де жыра Сазідкы сут добры а споміткы жабы ном Ам...
Пропаґанда
...вциі Фут чую на телевізиі до Тай му сідує дале Ходите там до Старого Карю Гей я ходжу там Два раз до рока три може Дубардийова до вічного Тваріства до Лукова они приходят до нас як мом оберачку грозну то привід Та входил...
Боіско
...ас та Вісла Акция Вісла ся называло томт зас Што де якы Боже змили ся якє то было нещастя два тижні сме на Захід на Звезы в коровячых ваґонах та як худовину і з худобом ваґона было коровы Худова А пілваґону люде І то дві...
Лекциі лемківского языка
...х вкладали тіж частины жыдівскых писм В припадку коли вмерлий был молодий до труны давали два яйця а дітям дашто солодкого неохыщеным дітям давали зроблены з соломы граблі сокыру пилу олувок і перо Тіло до труны клали ві...
Гравце
...кено скоде мо каре ради белісо вочы мож для водже Ох мотельчы Не мот вас дві полічни твоі два гочы Достано кєм на лебо ден ґероды ногойбесмант маґедо ворча од македоче за Нічноси полічно О не полста то О не полста то Ужа...
Пропаґанда
...Жы там не были стрихы в Левысандже неможливе было на добрі Аль тото видите сін якыса і ту два выгляды ту два выгляды ту зозаду якысий выгляд і щыци комы Я знам же заізыхали сме так фурманком З З улиці уличка така была і ...
Голосы Русинів Підкарпатя
...во всю земли Выстрітити за стол земльо Оби найти на любу А я любу свою найсю До ней лист ідвам писюй пидвами студию Сумнові музикы моя любов до рудной земли Серце нам ти се в чужыні і коли ся вшыткы были кывам у нього му...
Раз, два, три
... Файфер лемківска репрезентантка комісиі Запропонувала она жебы в списі з р звідати ся по два крат як вшыткым ся наперед здавало о тото само по перше з яком нацийом ся звідуваний ідентифікує А дале жебы вшытко было ясне ...
А Я[К]...?
...рных і притвор вызнесены сут на пляні зближеным до квадрата а част алтарна є обшырнійша Підвалина то є найнизша белька в кострукциях деревяных стін в тій церкви є дубова і осаджена на камінным фундаменті Белькы в зрубі с...
А Я[К]...?
...лу ґыникы оства Шляхтову Наступне село Шляхтовской Руси в історичных записках реєструє ся два разы в столітю В році Шляхтова выступує медже заставленыма добрами Томаша з Навойовой а рокы пізнійше піл Шляхтовой находит ся...
Языковий Гокус Покус
...дмінок В ним Але в ним злости Но добрі А маме такій одмінок як даючий одмінок тій Ту маме два приназивникы якы ся знимучат якы ним рядят а так по правді єден якій має два вариянты є то ґу або ку або іх скорочены версиі к...
Реляциі
...працувала пані професор Даря Наленч зорґанізувала в Міністерстві Наукы і Школьтва Высшого два спотканя Перше спотканя то было в лістопаді року і остатнє спотканя в червцу в біжонцого року З удялем зарвоно представітелі ґ...
Печатня
...т ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня букв слів і речынь жебы з того початкового безпорядку зявила ся смы...
Голосы Русинів Підкарпатя
... розстрілювали іх і хубівали нищыли валергоф валергоф терезин то лем самі главні важні то два айсберґі якы стырцят на тым ушыткым морем траґедиі Лемківского народа Лемкы зачынают інтеліґенция тікают Аж до Америкы аж до т...
70%
...ночувала на дворі Добру млашку добре та де так было ге Шо мал казати Але маш ты годиі тых дванати тых котры майже єй привести Добру млашку добре вы ге но они же перед дверями трохі постояли го тей гіршы Но і то было добр...
70%
...ьвівской области де запознали ся а пот і побрали ся а тепер замешкали з дітьми в Винниках Два раз мы уж стрічали ся з нима моі респонденты оповідали і про близкы можна повісти сусідны навет села Мацину Велику і Розділя х...
70%
...вали Нє нас приняли оце місцеве населеня не з великым ентузиязмом Я вам скажу з великым О двадцете як поличыло ся в ци нібы была угода меджы двома державами Польщы і Украіном Поляків переселили чыстину Польщю а Лемків пе...
Пропаґанда
...Музей Русиньской Культуры та остатня Остатня задача лісто Быля сполкі сме с задумували по двадцет роках што власні то принесло тоту людзіні про Русинів А та персім ряді позитивно є однося на то же же тых десят пунктів в ...
Пропаґанда
...єст доконане же тоты таблиці напр в Білянці вісят і років они уж там сут Білянка од Но то два рокы на яр минуло Добрі Чы долго сте ся старали о тоты таблиці Мы сме зложыли внесок в р в липци Добрі Чы можу ти перервати та...
Пропаґанда
...єст доконане же тоты таблиці напр в Білянці вісят і років они уж там сут Білянка од Но то два рокы на яр минуло Добрі Чы долго сте ся старали о тоты таблиці Мы сме зложыли внесок в р в липци Добрі Чы можу ти перервати та...
Тыжден допереду
...робити жытя ґамболя Не знам быти може ся вкажут такы компромітуючы фоткы Но аль прекрасны два дівчатка так пришли мали таку аптичку вельку так вытягнули бандажы не знам што знаш там А іщы де бы сти хты я ту іщы хтіл ліпш...
Пропаґанда
...тре зове ся Мылик На другу част проґраму Пропаґанда з паном Гавриілом Бескідом запрашам о два тыжні Я мало років і сім лікар говорит же орієнтуваний то значыт же і я потребую мати бот єдно два а я лем кукну до того погов...
Языковий Гокус Покус
... він діалект ужываны в Трока ораз як діалект был кєдись ужываны в Луску і в Хабічу то сут два діалекты котры сут до сібы стоял до сібы ближей ніж до діалекту ужываного на Крымі А він му ся о діалекциі Кримскій памін з сх...
70%
...м цілу купу школярів і то перевагні дівчата Так было і в тім році Но все фестіваль тырват два дни а в тім році хтіли кус продолжыти зато фестіваль зачал ся полудни в пятницю в Украіньскым Католицкым Університеті де тиж б...
70%
... Абсолютні ся не розумію нот не знам Але знате як то нераз така прикра баба все хоче своі два слова повісти но і так само і я Коли хотят лемківску народну співанку выконувати зо сцены гейбы фахово доглядают обовязково ко...
Про Русин
...нути до мешканя Єслі ходи до мене І на мою родину то ы Казали нам ся заберати мы сме мали два коні гіст Твіпра дідо приготовил собі скрині вчаснійше были поскладаны Тоты тотеричы котры якы там были ны Важали сме же ліпше...
Там в горах Карпатах
...ітер гулял шым не было двері не было лем тоты зо двору тата хводили не было вшытко побите Два образы были і донескы сут тоты образы а то яка тост тераз церков Ода была Єврозялицка Нораз до то православню Ворославну па і ...
Ягнятка
...али на робіня фільму І то єдам американьска Я трафілам до видял фільмовиґо по телезя мяла два видялы нормально такі студийны а я трафілам до вял фільм турий єзділ в терен то єст істотне А кєд втеди была ді ся вте міщы як...
