Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Бенеш»

Вычыс

3 270 епізодів · 39 серий · сторінка 15 з 55

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

... тому фуртця Менчалю Менчало Но так по тому жый брали і румуни уж ся і муц не порабало то брати Але даднем си іщы там зостало Родин Наскєюшусь єда зо пятси з родіщы сут там І мате з нима контакт з маме Маме кєд ідеме там...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...інами не єст так легко як бы ся дакому здавало але кус практикы і можна ся в тым даяк розобрати Кєд мате даякы звіданя кєд мате даякы проблемы Языковы очывидні пиште на демко ЕТ Лем Крапка Ф м пиште до радия дзвонте до р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...онувал тіж же потяг з Пряшова міг бы дотерати дале до Кошыц аж і до Мішкольця додаючы што берут до увагы кєд іде о словацку страну тіж зимове получыня Відеоконференция была нагодом жебы омовити проєкт Потяг до культуры к...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...було на цілым цілін ну наше было Лем вымали круга ну є негы такі лиш є ті кроты куда было брати ткали і такє што змагатячні што не купляли но што пряли лем і тоненькы робили полутно і грубше шсерубше по тым коноплі пряли...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...яльно Ден Русинів Словакі має своє місце в календарі першый раз одбудут ся святкуваня і в Братиславі Одкрытый річник Автор вісти Петро Медвід юна року в просторах Пряшівской Університе в Пряшові одкрыли річник Стурпато Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...іны і жанровы композициі в стилі експресийонізму выставлювал в Ужгороді Москві Відню Різі Братиславі Празді Мукачові По ІІ світовій войні його родина переселила ся до Кошыц Він зістал на Украіні перестал учіти і цалком о...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

... Повід дай повіддай повід дай же я собі видже я собі випи рак питаль як питаль іщы раз ни брати як питаль як питаль іщы раз ви браты зналам ти Я зналам ти знавам ти я знавам ти якому вічку дати комувічку дати Бльох пороз...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...вільне під примусом же створили такы умовы же тоты люди зострашены змордуваны мусили ся зобрати і іх попогнали на тоты Поізды і в тоты товарнякы посадили і іх так поодвозили і тераз хтят показати хомуси тото выгідно пока...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #108 - 6 X 2013 - Tworzenie przymiotników

...од Жебы од них створити придавникы поможе нам суфікс н і кінцівка придавника Памятайме же береме під увагу основу даного слова Коли до основы желіз додаме суфікс н і з придавниковом кінцівком достанеме желізний так само ...

Про Русин

Про Русин #13 - Односины Русинів з Чырча з Русинами з Лелюхова і Дубного

... хыжкы но не велькы а не былі в хыжы нараз пришол пишыт воне польскы вояциі є хтіли нас зобрати гей Та тамты двом были старшы камаратя моі так вотворили оба пошли до поля до заду гей пошли но а я остал нука но хыжы гей а...

70%

70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)

... там і пеклы паскы вшытко вшытко так вырыхтували таґіло кулисы та Оі Бреме участ моі діти берут не лем в фестівалях такых в нашых реґіональных водах При ріжных родных реґіонах зародах овятах і до дня місце і єхали сме до...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...ип Ні то не єст быти може Але я єм си такій стереотип выходувал він змі і не дам си го одобрати никому рос лем вед вам гой памаґє Ні він выріс выріс Уж выріс ей уж єст зрілы утвердены утвердженый єст міцны а добрі я Зреш...

70%

70% #213 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 2), 4 VI 2016

... цінуємо і шануємо всіх гостелі і всі щедро і лаґідно прималі Тому свята Білия зважає што брати участ в узвений храм є озвилим привілеі Тілько поодинокым особисто з тям та мано побудувати храм Седиі ва дорогі брати і сес...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ь Файфер Они ся з нами контактуют Емугало і поможе вам поможе нам вам то зозроти до orarЗ Беру під увагу то што ся штос напережы в остатнім часі з оставікы Manta культура свomin ЛЕМ Інчыном засловані фанселі Хтіла м прос...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

... бы два участникы Лемкы двоє гуцулів но той час были окріня гуцульскє Лемківскє Віт то єй брати Бо окрема о консолідациі шуму тры можливо най окрема просто фішка ци умова шум дійсно до тип розум Бо як бы мы не сварили си...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...н не знаю де богы сын де поги Ей погыну я о чужім краю погыну я о чузім краю Хтож не буде брати хто броди ємы Ей выборут ми чузі люди выборут мигы чужі люде Ци назорте мом ци зорти Момко буде Ей як пишем мені синку нежа ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #15 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (2 част)

...к ле зі сте ле ахія як то ціла тота робота з Леном выглядамо то хіяла ся по тым руками ся брало оддати горшок і то якы высохлы тот лем но то ы толкли на олі то а зато были ступкы і і тоту олі ы лем ся усышыло на кухни і ...

Реляциі

Різдвяний концерт в Вільшавици

...та указут не лем ци знают Олені але якшым дізари заспівати Але сінчымові Матуша ей сами а брати сами матеі а рацуте никой за сподівал был та парі Мусіти дича там одпустити ікус меньше кы при співаню бо они прямі не мали ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...я тых академічных дисциплін Тот термін ся звычайно хоснує на рішыня політикы освіты або выберу навчальных основ на школах Даний з тем проґрам є напрямленый на дівчата в віці од до віснадцет років котры сут з білінґувальн...

70%

70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012

... процентів все такы то люде лемківского коріня Жебы так несциґанити дале мож можна было выбрати же процентів одкыдаме же то є симпатик жеж процентів дес было бы нашых лемківского поколіня Но добріє гварите же власне лемк...

70%

70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021

...охоцяме то ту єст єден важний принцип Психолоґ Стайнер Клає в такых припадках радил сий выбрати од початку бесіды принцип вандрівника а не шахтара Што він мал на увазі зараз Вам выясню Дужы Лемків з вельком Лаком колиси ...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

...яр Субчышякы як богато інчых родин поіхали на захід Украіны в Голичыну спынили ся в місті Бережами Тернопільской области і одтамаль прібували вернути ся назад в рідний жыґістів Але ничым ся не удало границя для Лемків бы...

70%

70% #421 - Великден і война

...ім інче робити але в процесі так як там покрапол кіскраплиць якій я вырішыли іх обыграти обрати і вни В там моно вымалювало свій кіс юрнами світом квітицькій кісвітом є зробила з одну букву квітку нібы єдну цом для мене ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...свого рішыня Быти може потреба буде зорґанізувати даякє інче джерело фінансуваня цитуваня Береме до увагы ріжны можливости тіж таку же будеме змушены звернути ся до вас дорогы чытаче з прошыньом о фінансове спертя О такы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...ж мам пару кавальчыків і язык є для мене барз важный і покля Неже так повім языково не розберу певного кавальчыка не лем під зглядом стрікты языковым але тіж ходит і о зміст того той даной пісні співанкы утвору то не бер...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...пізріня вынести ся одталь в другє місце то єст коли смо триме збоку з горы то єст коли не береме участи в тым процесі выношыня або выношыня ся товды можеме повісти дехто ся переносит з єдного місця в другє очывидні і мы ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...сате і лібы членове культурослочы орґанізациі авторы та Александра Духновича мало Русинів братиля і методик русиньского языка методик русиньскы шкослу і учытелів русиньского языка Так же Власно засіданя проходили тых віс...

Реляциі

Нове русиньскє радийо — дискусия на сеймі «Молоды Русины» в Старій Любовні

...е в спілпрацы з ЛЕМ фміктафон суна купино докупят ся наратсе студию было выбалюване Жасіб Братиславі буде онляйн радийо бо то мало быти гей фото не пострегну штруктур си прийдеме так же не буду два раз то опакувал тай же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ериці котры спомянут собі так моя баба была Русинка але я уж ніт Або дашто такє же мусиме брати тых люди до нас і мусиме підпорити тых люди котры придут до нас они уж самы себе зачали усвідамляти кым сут а мы не можеме д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop

... най вам буде Кєд ся стодаме свого Свого направду свого а смотриме ся на чужых і одтамале береме приміры та долго не вытырваме То был языковий якус покус бесідувал Демко Трохановскій буду ждал вашых коментариів Вашых одп...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...ефум попертефум ходили так самой смерт ґуло каждий дід Ґові і Лотырці дякі були там А моі брати были уж шаровалы берали ся всє там цілий вертет то по дві три неділі не було ни гудома і спли вельок ішли і так колядували ц...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #90 - 01 IV 2013 - Примети характеру

...учасні прирыхтуваний до як бы теперішнього жытя і Твориме нотвориме бесіді ріж новы слова Береме іх одкалесы гев было видно вельо ласні такых подібных до польского языка але были і файны такы слова інчы чысто тур треба с...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...ориі Русинів сут іщы дальшы выбіры предметы котры можут студенты замиручі ся на історию выбрати і проглюблювати своі знаня з істориі Русинів напрібрати капітолис День Подкарпатской Руси Ту міджы нами сидит єден вызначний...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

...еАНА того Богдан Дрималик Богдан Дрималик же бівшу част жытя Прожыл во Львові вродил ся в Березові ту уж фактичні за медьом Лемковины але барз любил лемківскы пісні Был прекрасным музыкантом але іщы і інжынером і власні ...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

... сме же ліпше краще тото буде зробити під еґідом такой орґанізациі жебы не было так же мы береме пінязи і пізнійше іх тримаме дома выдаєме на наступну забаву най то іде на конто дакой орґанізациі і зато сме выдумали жебы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ьне богослужыня было в жытю Никыфора важном подійом Было танством в котрым хотіл полністю брати участ Мал свій молитовник котрый сам собі намалювал На двох картках помістил рисункы Страны поділены сут вертикальном криско...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...во спільних нема жывай воды дівчатарию Я жывай Я шума а слом же вам треба цілим Лем мі на Бережку краі стала лем і на Бережку фраів ґаів до фраі Взяме за селу Але ісі не мам успівку зробену Найліпше радийо в Карпатскій Р...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

... малювал де коли Ян Я не знам Але там як выдставлели вашы діду і бабы Його тато Мій рідні брати то є дід і бабце стато лист до Сторни Але дали штоси такє намалювати но то вас цікаве же така яка си уфірне Втернула то наза...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #37 - 19 IV 2013 Квестия фахового шкiлництва в часописi «Лемко»

...олодеж разом з родичами повинна ся добрі надумати што в жытю хоче робити Яку школу дале выбрати котра даст ім роботу яка стане ся по тым для них наймельша В тым місци треба тіж зазначыти барз важну позицию родичів в лемк...

Реляциі

5-літя ансамблю Бурян

... Саґы стеха пома так доваза є на робую так доваза є наробу А я за недолгобраю а за недолгобрати заспівали ску касы заспіва Вшыткых барзопрізнами барз люблю музику котры они они творят Я тіж Барзо люблю по просту буряний ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #32 - 07.03.2019, Петро Кузяк (2 част)

...ів якы собразкы привозили котры з о рока пришла гварит тату я бы хотіла порядны апарат Не берут тілько рокы січу в ніконах бо я на ніколи ся пересіл в часі як ся Німці зєдничыли то я фотоґрафувал Апаратами маркы практіка...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...власні півоночкы на тото што тепер можете чути і єм зрыхтувал тіж дуаль Реляк власні єм выбрал аж пару співанок той ґрупы а єм не знал же буду грати в маім Липнику бо єм на тото не позерал перше Зато видите так вышло а в...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

...име дуже радити на нашых радах дуже ухваляти но до самой роботы того што ухвалиме не барз береме ся Та она акурат што в тым єст дуже аправды колько то у нас єст тых всілякых нарад тых собраній вічей колько то мы не ухвал...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...вятый вечер Як уж зробиме бабалькы то найліпше буде іх омастити домовым маслом Пропоную выбрати ся до бабы і діда на піт і поглядати ци є там іщы даґле Боденка Як найдеме боденку кус сметаный кус часу то маме масло як тр...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...ерациі пренашых вытумків З вляж мым хотіл высловити упрімне сердечне подякуваня і Мріхові Берешові котрий котрий цілю тоту дум урчытым ідеовым гнаци мотором а предовшыткым Його міслинька і ту нас ся зродила же выробиме в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...ли сильний опір з нашого села Дуже людей погынуло і тепер гыне на мінах Ніт способу всі выбрати Коло єдного мостка тисы мін вынайшли і все не конец А тепер переселили сме ся на Украіну і жывеме не дуже то выбагливо бо ві...

70%

70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)

...е зар лем вашы того хліба звіст най рукє заску мож над рішень доварити оме за вас Мож там брати муса в світи Але тіж злімас тому Добати Муднивы славы діж не втраты свого Най дошытко приймізна а надаль поставили пяджаной ...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...е А гірше може бы ситуация не єст тонувана навет през тых політиків украіньскых кот котры берут участ в выборах низка Пані Юлия повіла з Красныма з тым стомбулочком на тым рогаликом з краківскым оплошанком обарянцьом Але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ід януар р записал ся великыма буквами до модерной Істориі Русинів на Словакі В тот ден в Братиславі одбыло ся святочне выголошыня кодифікациі русиньского языка З нагоды річниці кодифікациі і року русиньского языка русин...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...юнці аж до рока В тым році другій уж раз в крыві згоріла церков і кривляны постановили же берут до ся свою церков і поставили єй наново Ясюнчан котры сприяли православній віри підозрено москальофільскы симпатиі вывезено ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

...ойско Хлопац вытянул тото яблочко зпід пазухы по соркані і одтял єй голову Пришол вечір Зобрал Легій своі овечкы і же не думіл цар стоіт на ґанку смотрит ся і дивує ся Іщы нихто николи не пригнал овечок домів Дивує ся і ...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

... лісу мусило й му єсти брала молоко шотом корову выдуіла Бо як ся лосх бы ся тато могли забрати поня могли бы ци вызобрати потім заберали в Німацину то не были в лісі а тілько дідо мама і мы діти были в тій маленькій кім...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ішли Єзуіту зо старых дотрых часів тут так ся єздило Но не знам ци потяг якыси єізд іщы добрати славы можна бы было провірити або ся зобрати так силком поіхати собі зо штырі особы то не так дороговы Я може дашто запропон...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #15 - 15 VI 2015

...я ся ся нам зберат тих тем на по II зберат ся то буду але так докторя треба ся не раз розобрати Дак треба то треба Вы так преферуєте ци єдна през убраня якого стастилі та през облечыня штоситу Нє залешы перше очы Но ні н...

Гравце

Гравце — Італия

...ра жена царя росийского Миколая Зміняме настрій маме літо певно будут такы Русины котры выберут ся на вакациі до Італиі зато береме до рук погарик вина слухаме бренчаня цикат Повітря є нагріте шумет море світит місяц а н...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...ті ріжні рони зломж мене так колекция в тому на казлику была так вот Німці шукали гроші Добрали ся домовла на Казлика грошы там нема донер ветер хвап флюхтер вот Даремно рили ся лекасы не знайшли руж Воты Так же а міянчы...

70%

70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014

... шо старші Лемкы приходят я од молодий Жыні а ваша родино так ласіня таксю мож на приклад брати чез надвірной признаєте кожнук приходит до церкви дочка приходит дакы м так всіх всіх Вас бачу Дуже гарно Яд з єм дуже задум...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #141 - 13 V 2016 Іван Парканій

... Америкы Обовязкы референта Підкарпатской Руси Парканій выполнял при президентах Масарику Бенешу Іахі аж до рока то є до выбуху ІІ Світовой війны В правительстві премєра Яна Сирова Парканій остал міністром до справ Підка...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...омчом Будапешт бо сме думали як раз де тоты нашы стрічы провести Могли сме на Лемковині выбрати не знам Борднец і Ґладышів могли сме Поляку выбрати на нашівскій Руси нікомльошку на Нікомльошку ту на Мадярах але як раз рі...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

...ік чули другій рік чули третій рік чулі а четвертій успівали Ани треба єй мамі одніка Льб брати ани бо были весели бо были такы бобли такы Та же тым ся тото традувало обертало каждый рік а доокола тым падом ся ту людю кл...

Пасуючы сериі

39 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию