Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Браян МыкГю”

Wyczyść

1588 odcinków · 36 serii · strona 15 z 27

70%

70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)

...рывках о радостях молодости бо товды в тотых умовах найважнійше было просто выжыти Єй два браты і дві сестры покус підрастали побрали ся вылетіли з родинного гнізда а Анн не оддала ся а лишыла ся про родичох А тепер жыє ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #44 - 17.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (1 част)

...ают І може быти так же пчолы мают до выбору Гречку і мают акацию то они будут лем закациі брати або чы будут брати і ту і ту Барз рідко ся здале жебы гречка з акацийом в тым самы часі квитла найчастійше напр акация робін...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ками стояли моі мама бо огварили мі же были на тым великым вічы деси ту стояли і мій Уйко брат мамин Владимір Возняк якы были в охороні Уряду Руской Народной Республикы бесідувал Слава нашым предкам слава Василийови Кури...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...я р На конец правы Вєжончы так Вожодных матва Якісюва Бартий Крошыварскановні Памо Вчора обратувала уж вечором страна Мійшостьова Комісиі Спільной єст просьба абы по затвердженю протоколу утві квести котры вчера были дис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...цю привіхати з причын направду важных не може быти але в просу жебы ся не сковартувати же брати участ дискусиі в формі престейпа так же як будеме мати зварпливости чы прошыня о теродичны выясніня можеме ся з ним учыти ся...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

... може такє оголошыня виділи сте коло свойой церкви но а певне дахто з нашых слухачів буде брати з кім участ си яко грекокатолицкы поломникы ци православны Но подумало м сой же вартат іщы раз припомнути а і взагалі кус ро...

Про Русин

Про Русин #7 - FatamorganaОптанты #7, Анна Цомпельова (2 част)

...чко тото была державна де мусіли вшыткы пожычати державі ходзы не хотіли так але а дзкати брати грошы го Приходили і насильно зоставляли же свы дали на пожычку кількы треба было дати рублів та то то а за рек заробила я к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...вну част Словациі підеме не лем в горы в Малы Карпаты але тіж но будеме звідити Ітрнаву і Братиславу два міста в полудньово західній Словациі як барз барз Вам ся любит барз вам ся подобат Словация малы Карпаты Братислава...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...ти одповісти собі на ріжны звіданя але медже інчыма на тото ци лемківскы ансамблі повинны брати участ в украінізацийных фестівалях Андрий Перегрим од долгых років спілтворит лемківскы ансамблі Кычера Ластівочка і наймоло...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

...то несподіванка музычна і конкурс як треба якій вернут треба тіж конкурс ексидати Но можу брати уділ в конкурсі ци ні Ні ани моя родина Ха Но так Нот жебы не было за елимінациі Перше пущам несподіванку музичну перше Запо...

70%

70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)

...дея робити конкретні словник і выдавати а не лем просто дописувати што хто спомне Тато си брат всього близко тисяч слів і коли вже полністю всебу думаєш што то был дес може може бы Знаю кінец тато почал то рубити почал п...

70%

70% #381 - Як то ся робит? Треба ґаздувати, хыжу будувати, 14 III 2021

...ы Но і в такый спосіб рідны діти нараз были покривджены зневажены бо ім ся не позваляло выбрати того кого ся полюбило і треба ся годити з выбором родиців Но і вшытко тото о тім тепер повілом до темы для Вас для вашых бес...

70%

70% #170 - Книга Памяти (1 част), 20 VI 2015

...ько винів назвары занияти дукы Не дамес не дамес ти занияти дукы де ета зали ты нашы діди браты Дова знати детазали ты нашы діди браты Як сили дів Як на жы тартай як на жырі Я бы хтіла повісти же были люде котры такой хо...

70%

70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015

...не носили такє роси Дяркє носили Но то в неділю зберали ся в неділю Як літо было танед не брат ґєрок до терпля кошелю а як земниту кошелю і дєрок брал такого лайбика на нихто не мали хлопіску Ґєрокы ґярок был такє Як зяк...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»

...ньослув з чы Ґоцє Вінсь міло на назвиско кріціньскє Лыкріціньскє была моя жона жоном його брата мой брат я то нас Фурка і пятсоро нашых сыновы зо мам двох летніх ґенеральні но і теж тиш хоц проси фізично то не были в ста...

Села

Села #12 - Села #12 15 XII 2015 Мушынка Bo my jesteśmy Rusini

...мя же барз обшежыла лема ходіла так бо я ся уродилам перед войном і по тым часі войном мі брат і она приносила і цукєр і ґрисід бо в Польці не было в ґрисіку Так влас носіла ден грисік для для брата і носіла і якєс якій ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #52 - Марія Янко, 2013

...а до дні зіну цґіну направды під перемысля обыселена была наш сам блідскій реґіонщына ней брат был каваляр жем было де зо років а він кожен раз і будень і свято тій сурочці было в нього дуже багато від тых сороцьок Ну і ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

...ому кривды наробил Жыл навет тот памятам назвиско його Шкрапскій ся называл тот Поляк якы брат поіхал уж піше же мож было поіхати до Гірбу як на звыгналині то ш навет пішол до него Шкрапского приял го барз сердетні бар д...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #22 - Марина Цєсля з Фльоринкы (4 част)

...х было но та коли пришол а я не мала коли специяльно іти Як моі уж ся зачали женити но то брат бояне Ґє буде тото высілено родины о кузні но то де но то взяли пові я вшытко зробил што тоту студову вымалювал так Так єй вы...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #9 - Олена Шпытко з Фльоринкы (2 част)

... ма быти важа чы сте просту ішли і котра ся вам подабат тотота бы лажа Дотоємны ґадала же брат солґ был в такій кусі Він такій біглы был не єґал од няню я під наперед і буд виділ яка бы нам ся хыжа ліпше подабала жебы см...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...на народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьма своіма братами сестрами выхали на Окрадіну спершу на Богащыну а потім м все такы хотіли поблизче поблизя путы до Орідной Землі і приіхали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ок был перенесений до резервы По перенесіню до резервы Павел Стефановскій вернул до свого брата Грица до Білянкы і влучыл ся в норд жытя і лемківского діяня Заложыл в Білянці около особовый співочотанцувальный колектив п...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...еєдному полюбити Аліна Паш на горицує ті всі гуляют а я і вечеронь балоднота там музикы і брата Ты питаєші я ци виду і чую я звонитю за село шокы червоніют ці дівчата муди ес Они дручы всіх принцес але я одна така деце з...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...но і оціняйте премєра в цірґрамофоніцю єті взіулят а я ні вечеронь балоднота там музикы і брата Ти питаєші я ци виду і чую я звонитю за село сякы червонібо вці дівчата муди дес они дручы всіх принцес Але я одна така ти ц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ы мым повів контроверсийным в нашым проґрамі про такы не радиме а радше про таку любов як брат за брата або камарат за камарата І ту іде просто про тото же в моім жывоті настал такый момент кєд ся вшыткы моі камаратя пож...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #105 - 26 III 2014 - Меланія Собин, Солотвины

... Лешка бо так звали в селі Алекса Собина не мал того щестя што Фоман Ницьо ци його рідный брат юриста доктор Димитрий Собин Своі косты лишыл під соснами так звано цмонтір в Талергофі Молода Миляна перенесла ся на конец с...

На добраніч

04 - На добраніч #4 - 13 IX 2013 - Русенко - Собакы

...там того року змотил ладу в там потоку Є ся лем на весну вродил вони щыєм находил то твой брат Не мам брата но то сыват не мам силота Не буду я час утрадил по цілый рото ваш проклятий псяк раст писк параня си волоч і тра...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...или ни як і в присвят зима Ттовы вшыткых зобрали і хтіли заверати зо собом Я мал старшого брата котре тіж робил в тых выкопах І деси вичу тото же будут заверати люди з Особом бо Німці ся розцуфали з фронта i сусіда такій...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...или ни як і в присвят зима Ттовы вшыткых зобрали і хтіли заверати зо собом Я мал старшого брата котре тіж робил в тых выкопах І деси вичу тото же будут заверати люди з Особом бо Німці ся розцуфали з фронта i сусіда такій...

Про Русин

Про Русин #33 - Збійникы в Карпатах

...ма в Одреховій В половині червця рока заступ Савкы і чепця чыслил уж перешло люди Мал він брати участ в обороні чорштыньского замку червця того самого же рока опануваного через нарпірского а обліганого через королівскы в...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...лодій не добият Ци не ламре в скрипі крати Єй бо єст там дост вшыткого было бы што на віс брати Войцегова то рустачка бо до церкви часом ходит Але наша Руска Доля цілком єй нич не обходит Маст гроша на лякєркы на кредеси...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...сувал в тій браншы своі специяльности то з огляду на обставины котры тычыли мене і мойого брата в р Мали сме огромны клопоты жебы найти роботу на Нижнім Шлеску таку котра бы одповідала нашым предиспозициям і нашым кваліф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...фер і Петро Трохановскій котрий окрем слова од себе прочытал тіж пращальный лист од свого брата Ярослава Трохановского Богдана Ґамбаля як єдного з основателів Стоваришыня Лемків попращал Андрий Копча ведучий той орґаніза...

Реляциі

Вечер лемківской поезиі – ретрансмісия зо стрічы з Петром Мурянком

...у Зато серце моє од радости мліє уж на вершечку вічык зовині Спочывай си стрічку спочывай братчыку ліса шу несе сохы коро одпочы ху гу іде з руль цілу горду аж по уха вштурила радицями молотила вітла злізно тырвосила ціл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рукувати Я надію ся же неодолга тото даме став на наш портрель жебы сте собі могли тото побрати і выдрукувати і власні а што найважнійше тото вшытко по лемківскы переведене на наш рідный язык так будете могли собі такій ...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

...і Жено моя люба жено моя люба ми то низгоді добрі мужы Ей тобриє Асапецитивнопіцітивно же брати будеш модици дивно тати буде што годы Яґаздая ґазда Лею же до ґадного Посладе колесо посладе колесо і добрисам поліба кєд вы...

Гравце

Гравце — Гравце на Заході

...кто вчыт співу Е Тепер співу вчыт паній Ренавінник а перше попереднім вчытельом была пані Брата Пазьо Ґриґєль то была пань зо школы музичной котра вчыт вокалю Е тепер пані Ірена Вінник алето в тій ґрупі маме тепер новій ...

70%

70% #361 - Роман Одрехівскій (2 част)

... она в Ласі пребывала о украіньскым своім походжыню глупе бы было о тім споминати як твоі братя воювали в УПА По смерти Владислава Андерса она польска співачка зас заспівала по украіньскы Сиічы ся з першым своім коханьом...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...м Ліґниця было текє Там жыє ваша родина Тебра там была єдна тьотка друга тьотка потім дут браты тьотка над том ци Лемкы повідали зайсе же тата повідали нєм Ну Шо мене там залишали се сестра казала поіхали до Америкы зо м...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...ка студентка Народных лар з міста Борислава художній керівник і дириґент Світляна Семеляк брато Предвара красмоваришы два смо Высокого близкого Мото гнеска бесідуєме про освіту про науку бо власні початок шкільного рока ...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...ба Нушо зі зробила каже што так тота ганя высохла што не мала ани чым зубы закрыті Ну тай брат пішол десь до того там до якысых тых бачів на горы ну єй він єм з то дбача зразу сказал же там і там повіша не буде А то выба...

70%

70% #138 - Ігор Дуда, «Лемківскій гумор», 18 X 2014

...аінци то вшытко зрозуміле є напр єдна матір Повідают же в Совітскым Союзі вшыткы люде сут братя правда бо і вшыткых посылают до єдной такой матери Но то каждому Коє в Украіні тото напевно зрозуміле Одне памятам одкіл м є...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

... агароза на мігу Давай буже враниця моячу Евєча тампері было боґєны былокы підніс бом тис братій Татя робоцю годину на пивочо земе земло Ена другына любочо земе земло Не скінчыли сме але зачынаме наш проґрам скінчыли сме...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...х ксєнджы со моцно дотєрало до свідомости простого люду і туто гафло простого завше треба братсі трошче застанавят ся то знати прос люд то ні был такій люд при німысля Як ся оказує тыльковы певны іде до неґо доцілялы поз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia

...л ім Ісус Верну іщы до кінцівок до факультативной днес Кінцівкы в лемківскым языку в роді брат Мы братя і братове старосты старостове діде дідове тото тіж находиме в пересопницкій Євангелиі Тогды рекли єму Жыдове нині єс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ісла была в році і в році Війна взяла кількоси там тисячів жертв Я ся вродил в році а мій брат в Дякую за мая пані Марийо мам надію же будете писати більше Бо ту тішы находиме якысы влияня з польского языка бо в польскым...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #33 - 16 I 2012

...бік уу А спиня такой забиком по гобыту зожерти Ледво ся вырвал волчыско Жаний верещы Біда братя втікайте втікали волк нале аж ся промучы при сіль одпочнути а старий волк повітат вошол єм до знивли виджу чую Стал проти ме...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...торусиньскых ситых котры одміцьовуют першу неділю після дня памяти си тых руноапостульных братукырилиме фодія творців словяньской писивности мая Такых ся тых сут пятнадцет хоц наєднойменной ікуні субуркарпаторускых сы ты...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків

...диях не анґажувам ся в тоты справы Лемківскы Допірочні мусіл радити мій час мусіл як бы набрати не лем за незаінтересуваня але переконаня же тото што всу робити буде потрібне Затуж зачыєм кус пізнійше як найчастійше же а...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...исты зачали думати над тым жебы лемківскій ансамбль был по лемківскы облечений Єдны як то братя Байсу вглядали части автентичного обличыня якє выгнанці привезли з дому а пак тыма стриями ся занимал Федор Нацик він был ко...

70%

70% #414 - Конференция про облечыня (2 част)

... У фондах нашому Музеі збрігаєт ся невелика сястина лемківской носі краківску воєвод Якщо брати всі ті документы які ми маєм і якы зафіксували надходжіня материялю слід заувати што тым материялом водных музеів же років З...

70%

70%#271 - Віра Дудар, Лемківскій Музей в Монастырисках

...ины вам принате жебы селе там не щазли жебы святся не звысели высенложынства народы всеме братя звыселены рожде момкы першый реґіональный юнкульный семінар конкурс дітьочой лемківской писонкы мам наді Но то повіме така н...

70%

70% #159 - Адам Голодиньскый з Бонарівкы (4 част), о Німцях, 14 ІІI 2015

...давали більше робитників давали і контиґету жебы дале бы нам треба продукта годувати іх добрате до того жебы вони хліб не давно вони вже дали вже было добре ІНімечынів же што єй так не брали же десь однетіт переважно ты ...

70%

70% #156 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), o німецкій окупациі, 21 ІІ 2015

...давали більше робитників давали і контиґету жебы дале бы нам треба продукта годувати іх добрате до того жебы вони хліб не давно вони вже дали вже было добре ІНімечынів же што єй так не брали же десь однетіт переважно ты ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

...пришол люшту дак тіж сповідал на дворі прошу Я Вас сердечно прошу Лемкы і не Лемкы дорогу братя і сестры прийти до святой сповіды жебы поти не повіли же Лемкы не сповідают ся же Лемкы не учат ся З цілу мікровю Спасителя ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #9 - «Лемко ґазета для народа», ч. 8, 1911

...да во Львові предложыла выборчому Округу Новый Санч Старый Санч Мушына Ґрибов Тяжковичы выбрати при надходящых выборах послом до Державной Думы парляменту отця Гавриіла Натишака настоятеля прихода в Крениці Предложыні є ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #3 - «Лемко ґазета для народа», ч. 3, 1911

...уж дадут собі рады Самы проводоры украіньской роботы на Лемковщыні не хотят до той роботы брати ся бо они на верха показуют што не сут ворогами священников А то з такою роботою треба выпустити публично До той роботы они ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...презесом Мі выстарчытцет років пол помагати вшытко робити але ж не хци фірмувати ж не хци брати на себе того То єст вартвіня конґресу а не моє то значыт пожы інакше люде котры котры з листам Копча єст так долго же за дол...

Радийочытальня

Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій

...тика Гун власні зачал на добре свою просвітельну діяльніст пишучы в першым номері учте ся братя моі новинкы чытайте ци науку ци хоц яку лем свій розум майте лем свій розум майте Закля выіхал до Америкы прожывал в Чехосло...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...адити То такы кабат хотіла то такы черевікы Дармо єй мама гварила же не ма одкель на тото брати Ганка о тото не дбала Лем фурт вымагала од матери новых глахів а іщы гірше ся стало коли ся дознала же за роботу ся платит у...

Pasujące serie

36 serii