Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1605 odcinków · 39 serii · strona 15 z 27
Ґрамофон
...ткых тых принципів звязаных З дзиґарьом ното гнеска тоту співанку собі даме і буде она досправды шумна но мі ся любит любит мі ся власні як єдна З невельох з той платні медиюм хоц мусю повісти власні же тото моє любліня ...
Ґрамофон
...черчаньску забаву орґанізувал чом так пізно ся зачала кілько коштувала Но і што ся там досправды діяло а діяло ся мож повісти вельо і на тото сут свідкове а свідкове были не лем щырця бо пришли і З Лемковины з чого я ся ...
Ґрамофон
... зачне ся в пятницю о кєд не буде жадных опізнінь но і зачне ю ансамбль Доляровы братя штоправда концертом але то уж так все знам як то єст же вшыткы ся о тіпорі напевно бавлят на опілночы по них має выступити ансамбль Д...
На добраніч
...як телечка може мати коника Подякувал бідний чловек за пораду і пішол собі Другого дня по правді ішол король селом і з ним цілый його двір і мудреці Іхают они на конях і видят же перед нима на камінній дорозі селянен сво...
Ґрамофон
...ва Але то лем нашы парадны русиньскы ґрупы годны так заграти жебы чловек ся збамутил і досправды не знал што ся діє До добрі мы будеме дальше продолжати в ритмах нашой черчаньской есзабавы хоц неконечні мусит быти то заб...
Гіст в ЛЕМ.фм
...бізнесі тото што чытал єм в книжках або обзерал єм деци знаш На великым екрані вшытко то справда вшытко І добре і І недобра річ Васі наказал єст до Фаны же выступувал єст з фаном бесідуєш тіже вшыткы зрештом в каждым інт...
Языковий Гокус Покус
...ме же уж дуже перше ріжнил ся вельо од церковнославяньского языка зачал ся еманципывати доправда кус му в тым вшыткым владил пізнійший період панславізму і языча котре Не мало такой жадных принципів і тоты принципы такой...
Языковий Гокус Покус
...кілько памятам цикало ся од вічных проблемів як раз писаня ы і і но і днес сой зачнеме штоправда од дакус і інчой річы бо дорогом елімінациі повіме сой по якых согласных ся не пише напримір тых тыхы буквы но але о тым ку...
Языковий Гокус Покус
...е од початку понеже в старославяньскым ґрафічным системі котрий принесли суньскы братя По правді певно іх ученикы і тоты што пришли по них ци остали о них днес не будеме того проблему розшыряти не мали сме паруґрафемів к...
Спомний собі Лемку
...тяникы або палята Велия на Лемковині тіж была ліпша як днес а обычаів з ньо звязаных є досправды вельо весіля весіля было гідне алі пришли на него німецкы воякы Євгенія Ковальска в р мала лем років Была вязнена вчас высе...
На добраніч
...возі а выграт золоте яблочко і одіхал Отец з дівком барз здивены лишыли ся на Меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных збытках на замку але о так выдуманым іщы нихто не чул Няню спрібую выполнити королівскє заданя то мо...
Спомний собі Лемку
... до Крениті гм а памятате як ся звали Грибы як сте называли Но тым на ся цушнякы гмно і в правді грібы ы гол вінкы гмы ся называли гм Анатру акцитруячы называли сте даяк Труячы грибы Труячы ну за тоты як то ся называли а...
Реґістер Забытків
... мож бы было оповідати о них каждого тыжня тым разом буде про місце втіхы для тіла хоц по правді як тіло здорове то і душа маше Коли хтоси шмарит загальну тему уздровиска на Лемковині то одраз приходит на мысель очывидні...
Языковий Гокус Покус
...кых Русинів тых што жыют в Сербіі в Хорвациі на балканах они хоснуют тото слово крачун По правді не хотіл бы м ся ту забарз мудрувати од Кали іде тото слово але провірил єм єст оно і в мадярскым языку і можливе же кєд кє...
Языковий Гокус Покус
...м будучы на конґресі думам же до тых передумань і до той опініі тіж схоснуют днес Част по правді дві части доповіди реферату Маґістераны Кузьмяковой на тему кодифікация русиньского языка як выслідок колективной дискусиі ...
Языковий Гокус Покус
...ів нашого мобільного студия вчас Медженародного Конґресу Русиньского Языка до я барз бы направду барз міло вспомином пана професора його занятя на педалоґічній Академіі І дальше бесідувал маґістер Михайло Алмашій з темом...
Раз, два, три
...ко вести тоту компаратистику фурт лем в рамках єдной державы котру меншына заселят Сут штоправда такы котры ведут єй з явныма і секретныма службами за границями але днес не буду ся на них зосереджал Медженародовы інститу...
Языковий Гокус Покус
... але іж ся тіж ньом захоплювати А тырбита лем була кувия другый ґрупу Я для молоды буде Доправда І наконец іщы єдна пісня Але найперше мусиме єй выслухати жебы м іщы дальше дашто о ній повіл мама я з того май горя самі т...
Языковий Гокус Покус
...нса на нобілітацию малых языків в Новічо Лемковскє фак очывісти жебы якій язык зачал ся направды розвіял стал ся языкєм в памятку літератскым лес дужым зо собом слув то завше так было зачынано од прикладу біліі На прикла...
На добраніч
...озі а выграт золоте яблочко І од іха Отец з дівком барз здивлены лишыли ся на меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных збытках на замку але о так выдуманым іщыны хто не чул няню спрібую выполнити королівскы заданя то мо...
Щыро доношу
...го віроісповіданя Женатий сын Пилипа і Хелены С ґазда о выступліня дезерциі Упрашат ся о справджыня і донесіня місцевому судови ци і о кілько Його зознаня підлігают правді Зато же подає він же был єм асентируваный на єде...
Гіст в ЛЕМ.фм
...матур рішыла жебы того рока здавати матуру як раз з лемківского языка Мы напевно хтіла ім правдити в лемківскым языку Предовшыткым на просторі ґраматичным для того же не пише ся так дуже По лемківскы думам молоды На штод...
Раз, два, три
...ле вкаже окрем Югославіі Друге На остатній Лемківскій Ватрі в Бортным котра была товды досправды лемківском але притігала і люди інчых наций заінтересуваных Лемковином головно Поляків і Украінців з Польщы а праві никого ...
На добраніч
...обило кєд ся уж спати поклали гварит дожены Треба му одсыпати даяку бірку талярів тато по правді його богатство І насыпали поніцьку тайстру лыскаючых пінязи і положыли ю на міст кади ся зо двора выходил А жебрак рано вст...
Языковий Гокус Покус
...тота етимолоґія міся де си там назберало парусів до котрых бы м хотіл вернути ту одраз по правді Вам повім же і перепрошу коли бы бы етимолоґійом занимал лем ся уж не раз даякых слів а николи єм си не списал тых слів кот...
Реґістер Забытків
...исуєме штоси што не єст приміром церковной архітектуры на тото приде до тыжден але так по правді то дале будеме ся находити Хыба можу так речы же дале почасти в кругу сакральной архітектуры а докладні то будеме находити ...
Реґістер Забытків
... на жаль забытковому Думам же некотры слухачы знают забудову котрого села вписано до того правдивого Державного Реґістру забытків а котре і мы покус впишеме до нашого радийового І підкрислю разийщы субєктивного реґістру ...
На добраніч
...ны мышы Была собі раз барз гарда хыжка для ляльок ціла з червеной цехлы мала білы выгляды правдивы мушлиновы фіранкы фронтовы двері і комин Належала она до двох ляльок Параскы Ісандры а в каждым разі напевно до Параскы К...
Языковий Гокус Покус
...ковий гокус покус днес занимаме ся часословом Дуфати Дотепер повіли сме сой же іде оно найправдоподібнійше з чешского языка і з того тіж языка нашло ся в словацкым і в польскым Жебы тото пояснити треба мі было найти акур...
А Я[К]...?
... меку алик мени не ци Затры кєрай ся буде драку Сой дітемо торкля В році Ігнатий Лучковец правдоподібні сын Яцка дарує лан землі од целы Петрови Прислопскому на пополство В році бискуп Якуб Задзік затверджат прилучыня до...
Языковий Гокус Покус
...ми я все буду припоминал же слова тото якым рік в першым языковым гокусі по кусі Же так направду редакторами або спілредакторами нашого радия і кажда явдициі сте вы слухачы бо то од вас по перше для вас высыламе а по дру...
Ягнятка
...ме з мериторикы переходиме в тоту высшу культуру так і веце форма буде Клекане як зміст Направду сте нажыло Та де та де де Достали сме зас приказ од шефредактора Павлю Якій Ага ні но не тільо приказ што комунікат то для ...
Языковий Гокус Покус
... писати по свойому по русиньскы Більше того не признавали нас за окремішній народ Ож мы доправды жыєме в Карпатах ож Карпаты наша русиньска уцюзнина з діда Прадіда Не ліпше сталой по тому як Совітскій Союз розпал ся і Ук...
Языковий Гокус Покус
...е Я і єм будут підметами а по польскы пойме Єстем глодны де Єстем буде присутком а так по правді єстем глодны буде присутком бо то буде зложений присудок по польскы ожеченє зложене і до того не все обовязковий підмет бо ...
На добраніч
...і а выграт золоте яблочко і одігал Отец з дівком барз зачудованы лишыли ся на меджы бо по правді бесідувало ся о ріжных зыбытках на замку але о так выдуманым іщы нихто не чул Няню спрібую выполнити королівскє заданя то м...
Языковий Гокус Покус
...примір добрі тому леґыньови што або радше хто то леґынь та мусите зазріти до величезной направду величезной роботы до словника Ігоря Керчы выдаваного од рока так направду то не словник а словникы бо в році был выданий дв...
Языковий Гокус Покус
...ы найдуют вельо спільного в языках оддаленых од себе добрых пару тисячю кілометрів Так по правді аж в столітю языкознавці зачали поважні піходити до той справы і явила ся гіпотеза же в давных часах мусіл істнувати єден я...
Гравце
...оза вороненькій Не ріхати вам єта моі молоденькій земльмені за вам Віта моі молоденькі та правді молоді Вы та скоро проходите як лісток на воді піду в полонін постану на поленку Вітер веце затає я граю телемку З тым лем ...
Языковий Гокус Покус
...імдесятых років то є етимолоґічний словник славяньскых языків Повіл єм велич книга так по правді то велич книгы бо єст іх такой вшыткого на разі вданых Томы і здає ся іщы будут выдаваны зато же остатня статя В II томі то...
Языковий Гокус Покус
...нок як даючий одмінок тій Ту маме два приназивникы якы ся знимучат якы ним рядят а так по правді єден якій має два вариянты є то ґу або ку або іх скорочены версиі к або ґ Под желе ґаздо ґумі як в мурянковым вершы под жел...
Языковий Гокус Покус
...льнійше Зато же мают ограничыня высылати См лем до знаків заміст як єст латинком І так по правді не іде ту о саму долгіст Смісів зато же то сут уж технічны обставины а о його ксіну зато же коли можеме змістити знаків а к...
На добраніч
...росте дорогого сусіда до мене розказал слугам Марко а коли бідак пришол ґу ньому повіл По правді сусіде дотля жыли сме як пес з котом часто то одмінити шануйме ся і жыйме по приятельскы Бідакови не спосіб было одшмарити ...
Пропаґанда
...е нарокує же буде його властицтвом то власицтвом тот то домі власництвом руского кругу то правді стал А же я ту справсу я нескем ту завсельо мусу быти Я вам отворен голю же я охочу одовзрати пан Купковину в Лемонці заслу...
Языковий Гокус Покус
...ым языку чосослово пукать і бас часто хоснуєме В нашым лемківскым языку формо пукати а по правді мусиме знати же польскє пукать то наше лемківскє дуркаты дуркаты в двері Але жебы не было маме тіж часосово пукати Але оно ...
Лекциі лемківского языка
...лиці Коросна і Бжозова Тота форма остала перенесена з побужа на територию Бескіду Низкого правдоподібні в часів і вічного Осадництва през рускє населіня і гел в новых обставинах достосувана до місцевых потреб през доданя...
Языковий Гокус Покус
...ані доктор Олена Дуць Файфер А як дахто не чул дахто не знат Лемківска філолоґія а так по правді як специялизация При росийскій філолоґіі в університеті а конкретні в Педаґоґічным університеті в Кракові а тот сама подія ...
Гравце
На початок правді то не концерт желань хтіл бы м переслати ґратуляциі для цілой повекшеной родины Тилялскых закуш Та писай ся Тотонатоватома та Ґм А днес вакацийні запрашам вас на далеку прогульку до Ґрециі лесло ЛАПалін...
Гравце
...тю вшіль на скрусте самы людях Елекырля соцо Веся сон люде цо цут Соуця Неприємне вышло топравда Жерлюдя дурны Та не ваня має зян можы єтиля дурна цо наідна Цо сут то каз Зіро віце бос і одтисли сме опшой Листє сам наівн...
Театр Терка
...ым слухачам лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Днешній Аяк куснетиповий Завандруєме што правда до Ґладышова але не про сам Ґладышів днес буде о ним было в проґрамі нр А одтинок Аяка буде посвяченый двом особливостям Ле...
70%
...посвячана Пітора рока тому было спроєктувана Лемком Богданом Дудяком і у лемківскым стилю Правда традицийна лемківска сакральна архітектура послужыла лем джерелом творчости для чорківского архітекта пан Богдан переосмысл...
70%
...отіл Ясти троє мы попід замку не ходили мы пішли на Нагіринку І єдна жінка пришла місцева правда принесе нам трох же картоплі а потім дала нам кошык і каже Марисю пошли тых дівчат они підут ім люде дадут то они нам надав...
Гіст в ЛЕМ.фм
...аів єст втіж мало нас Чили каждый хто єх хот взять тестав свойонце може ся до панця злосі правда было вам найлепі діять локальні найлепі локальні Ночыстє вспіраме і орґанізациі в ружных і штєнцях за філяпендемуя в котрых...
Реляциі
...о три книжкы з математикы І дуже непросто было діляне взяти ся писати кни по русиньскій завіралос дуже непросто Дуже непросто і дуже мам благоданий што выпочыли стиха писмо Матірі мушу не муйсти хто гуй переклад єсиньскі...
Реляциі
...іст ти споткали сме ся і з такым чомси же молодой не клячаю сато же Молода має права веро Правда Сухню яко настає склячаня жебы ся присунути права до той дуже замішаня в тым вшыткі то не я аж так цитали ради Проте ту так...
Тыжден допереду
...іла Італия была претіж під влиянями Візантиі свого часу Єд зідніх грамів остало мозаік то правда вшытко правда але днес мі на подорожі до Фати Кам Але зато привюз єм якысы тоты якысы карткы придут Памяткы роди памяткы ро...
Языковий Гокус Покус
...державы якій його славяньскій материньскій язык близший ей певно того предовшытей певно і правда є же меджеславяньскій язык писаний сербом напримір і Чехом і Украінцьом напримір то То не буде Тот само язык то не буде то ...
Лісом, лісом
...е і каргами вдаряют єден о другого тым самым калічат своі кархы острыма як ніж шаблями Штоправда не сут то валькы на смерт і жытя бо дикы мают барз грубу скору і тканку під том скором зато переважают такы поєдинкы в котр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...часто під доглядом неприятельского режіму різыкуючы свою свободу і жывот передавали науку правды о Христови будучым ґенерациям цитуваням котре представлюєте як досправдовый свідок певной віры жывой віры католицкой віры П...
70%
...ы смієте ся з Лемків І я так зрозуміла же діду і мамо же уложыло ся так тоту подрузю бо доправды любили ся бо было коли зыпали зоставляли Ні Тут же не то бы допорали Мака была кажда не хцу гадати бо переселеня зруйнувала...
70%
...народил ся дес якому з таборі Не знам уже і в талергорфскому чыденни там за ляхом жеме провірати дес він народил ся гласно в зысла смыслі але прекрасно памятає барз думкы высокой про него бын займал ся костюмами і єздил ...
