Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Еміль Кобулей”

Wyczyść

2496 odcinków · 37 serii · strona 15 z 42

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...оевропейской ґрупы і Тоты записы мусіли бы быти розтягнены в часі значыт мусіли бы быти в цілій істориі даного языка записаны Бо як уж нераз сте чули м принаймні в языковым окусі по кусі язык то така сфера яка ден по ден...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство

...ый камінь котрый надавал ся до продукциі млиньскых каменів і жорен популярных і ціненых в цілій околиці На єдній зо стін де выдобивано камінь находит ся інскрипция Улиця протята зробил єй Штефан Феленчак в році В тым час...

Пропаґанда

Пропаґанда #20 - 12 VIII 2013 - Володимир Ропецькій

...диче жыли в Тылицю ну і в році были вывезены на донбас Сталіньску област Но і там праві нецілый рік были його тамель на зламану голову тікали думали же ім ся удаст з поворотом на Лемківщыну ся вернути але не тот был на т...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

...дишы Я з вами я з вами я тото так а потом Янукович был у власти тут были його брат был На цілым выполнял ту ті цілі так туди воно до нас убишол і туды зробили ся три Народні рады бо Народна Рада Русинів Закарпатя мала св...

70%

70% #270 - На конец рока...

...сме такий джынґль нашой проґрамы процент де было повіджено Слухайте процент а будете мати цілых Е но і кєд до нашых постійных респондентів то тых процент выселеных в Польщы Лемків о якых фурт оповідаме до тотых процент д...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

...еликым партизаном то як я того гада знам так він нашій хыжы был Юж момент а не было тюк і цілый тандваний і безнизве гуляли забава была южем не виділ скрыл ся схыл А тых знате може на тых люди то єст тіж тол бы одкрытя О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вчыти Маме нагоду звыджати світ і промувати фольклор Лемків не лем в Польщы але як раз на цілым світі Конец цитуваня Заклик до Молодых Ансамбль Кычера через рокы діяльности громадил і громадит соткы аж і тисячы молодых л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...іваль но його атракциі сут розсіяны по селах в цілій долині і на вщівників так поводит по цілым серці Народного Парку Полонины Окремы зажыткы выдумали і на подіі зреалізуют векшыну містны жытелі Тот рік подія буде проход...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji

...андардом но і як раз тепер можеме сой припомнути тым джінґльом котрій награли сме разом з цілым ансамбльом радия ЛЕМ фм лемківску лемківску азбуку по котрій очывидно уж о хвильочку ся почуєме А я знам а з буку уж познали...

Раз, два, три

Тото вшытко, што нас розділят

...ы Під Вуковаром в Хорвациі прошла єдна з найтяжшых воєнных кампаній той войны Але такой в цілій Югославіі проходила домашня война різанины етнічны чыщыня насильства і вбивства на велику міру В остатнім акті того конфлікт...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...зостан тактомчы Так знов так знов Співанкы де ся навчыти та співанкы были на каждым кроці Цілый рік Співали Не так тера жыткы ти хуток ніхто не іде не На тым довгу вшыткы люде своі ні падили ся старшы разом молоды І вшыт...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...ли выіхали товды другій раз Другій раз мы выіхали осід была осіды руйны То выселяли товды ціле село ци іщы неціле ци перше а та друга як бы то была Дмитея так все і не памятаю але так шото людей багато людей сказали обяв...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

...ком звінченым лежычком яка імітує лежычкы на церкви Долом стіны мат обыты ґонтом Кубатура цілой церкви выносит кубиків Простор по землі квадратовых метрів Біжучый ремонт церкви перепроваджено в роках ХХ ст В році одляно ...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...м улицьом і зайдеш до Парку Чудесний Парк такого парку як Сентраль Парк в Ню Йорку ніт на цілым світі Ід просто Там так харыді голубы пташковы співают квітя чырване пахняче Я з Тобом іти не можу бо мам апойнтмент в єдной...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в Леґнаві ци забудова Сабинова Ет ЕС То сіт роверовых трас якы лучат европейскы місця по цілым континенті будувана є од р Складат ся зо долгодистансовых трас а цілковита долгіст по єй скінчыню буде выносила тис кілометр...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...о том улицьом і зайдеш до Парку Чудний Парк Такого парку як Сентраль Парк Ню Йорку ніт на цілым світі Ід просто Там так гарді голубы птахы співают квіткы червены пахнячы Я з тобом іти не можу бо мам апойтмент в єдній ком...

70%

70% #195 - Дві Мариі з Ріпника (2 част), 27 XII 2015

...о далі неможливо вас тримати тоту збера тых своіх ту орґанізацию Ну і люди поскликал сліг ціле село бо там най по мойму шем десят родин лишыло в нашім селі што так думали же не поідут Але ту о тоту Козмановну тоты шуту н...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...ебы внесют до місцовой до Крам а мама буде Весні Дулу як там о то в небіше так а я вже вывціла трошка сило Я задоволена Я дуже зяла дітям я своіх дітей возила в незадуволеню моя дочко бо в тым році мала бы візу на каж ся...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...ків не має Мого мужа до Звідянеци тансирил батько І оце якым ся ту зробила таке імітуй за ціле літо хватат ту закрылам ту манепычка електрычна азолу тот азу а в хаті єнжыльны єзыт ціле літо як два раз было в хаті то добр...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #57 - 17 IV 2013 - Лабова, Лемко Парк, Ліхота Михал, Лещышак Никыфор

...істила ся корчма фрая Торгы в Львові одбывали ся в каждий четвер зізджали ся на не люде з цілой околиці продавано бикы пацята уці коровы были крамы з пацюрками облечыньом ци інчыма придатныма річами За Рынком мал свою хы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вісі автор допису Наталия Малецка Новак З огляду на особливу ситуацию котра утримує ся на цілым світі од яры того рока множество інституций змушене было одкликати плянуваны ініциятивы або зреалізувати іх в інчій формі Пр...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...ках активной дільности пришла криза Не было то дивне прийці в середині девятдесятых років ціла Украіна пережывала економічну кризу То вплынуло неґативні на вшыткы сферы жытя а особливо на культуру Зато і Хор Конарківщыны...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #156 - 4 V 2017 Істория Амроза (2 част)

...ороза верхом лікій де сіділ цілий завинений в бандажы на звіданя што му ся стало повіл же цілого го ханебно покусали пщолы З бесіды выникало же він хотіл бадати жывот пщів і за близко підышол до уля Пщолы на то не дозвол...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...века сестра мы ходили на роботу нам было не до всякых ідшых думок крем того як вы жыти Мы цілыми днями голодні ходили ся і не думали прострічали сме році тато вмар мы як переіхали сюди іщы будучи учнями школы нам тата і ...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

...олині і Рівниньщены кадень были депортуваны іх родины Ну а Лемкы іх діти і внукы приходят цілой Украіны Ріжны рокы ту выступали Лемкы з Польтавской луганьской херсоньской области з Кыйова ріжных варю очысленных выступах ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... гостило Лемковину а тіж Музей Лемківского Ремесла ім Штефана Чыргоняка Роботы повязаны з цілым процесом уж ся зачали покля што урядникы рыхтуют адміністрацийну страну отримуют позволіня операты і кошты Біляньска школа р...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

...лагоданы жебы мы голи кхвалити і прославляли Най Господь бог нас повтариє покойом міром в цілым світі жебы щастю здраном выростали нашы діти Одопер боже од нас ненавист завіст піх гордост возмі од нас хоробы травіня боле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я попертьом одповідньо кома з кома процент і кома процент Громадяньска коаліция на обшыри цілого малопольского воєвідства здобыла кома процент голосів кома процент в ґміні Устя Рускє кома процент в ґміні Санкова і кома п...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...Товариство Лемківщына єст фактычні єдном орґанізацийом Лемків в Украіні но майже єдном бо цілый час ідут якысы тектонічны процесы Де си тота плита трісне то кавальчык брили ся одломит а зато в іншым місци кавальчык приро...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... рамках котрого ся буде глядати найкрасша фотоґрафія русиньского села Змагати ся буде мож цілый рік і выголошіня фіналовых результатів подля оцінкы пороты буде у фебруарі слідуючого року Приготовліня і на перепис Цільом ...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... тот льод гей то же як сме вертали вечером то же зас будут пирогы В мотым ідлі іді ґадали цілый час згідні з Демком І што цілый час были перохы є і в єдну і другу Схороно те але ти бесідує зачыло о Лемках в Америці Яс єщ...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...ку З нагоды свят Рожества Христового хце ве вшыткым Лемкам в Польщы а і тым котры жыют по цілым світі зложыти щыросердечне жычыня Особливо поздравляме парафіян нашой домашньой церкви св Димитрия Слоньского Бучыні Дорогы ...

Раз, два, три

Памят сліпого

...підпору необхідну до пошырюваня того рода історичных ревеляций про выключні польскій язык цілого того сайту зосередме ся над пропонуваным змістом ґруповой лемківской памяти дотля Лемкам незнаной Репатрияция то нич інче л...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...м іщы раз отворил фабрыку мебльов під назвом Фірма братів тонет Запроєктувал гын знаны на цілый світ моделі кресел котры продукуваны сут по днешній ден Вартат справдити хоцбы в інтернеті як выглядат кресло нр зване кресл...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...ену фарму Найшы найбішы бабця писали Мамена мама Антоніна Добровска Богату писанок писали цілый кошык несни до Пасп свято Были верены яйця не видували тоды не вміли видувати Ботів зіли ты писанкы де другы ріж другы не пи...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...ту сісі але де было купити свідниці стовашыли сорочкі шылы хлапом шпорт скішыли шосо През цілый час якы ходили на веціркы то дівкы сідали пряв При тім приходили парібкы то це приходили хлопці там полну не придумували шым...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... родинным цінностям ци материньскому языку што в формі творчости передає молоді ґенерациі Ціла творчіст авторкы є про русиньску сучасну літературу барз важна бо є єдном з мала котры творят про діти і молодеж Нагороду за ...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ыло багато до соломи і лісіна І там наховала ся І той екогіі сходило оден раз пришли ся в цілый Кый іже не можна было бы казати што вона мусит іти де вона што знеєт ну а мама каже там на слаба на ти вкус лем налегла на л...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...тослава Копорува низка не оповідаме вшытку у тотім конґресі бо тота опулові то юж бы была ціла окрема передача зато звучат у нас тоты інтервю якы можеме слухати і самы по собі Но тепер при налуді хочу щыро подякувати Ква...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

... ци там но денні притузны Де ні так памято походжу професийоналі так направду ся топошыти цілый час денні то неє то такы голово ці як правда але то неє так же я походжу притную ты годины і роботаю за окрема так направду ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...ме ся цілий ден толкли наріздвым ложе із Моє істі на більше Мы ся то утокли по тій соломі цілый ден на різдло нихто не замітал і тото хату цілий ден ам ся подобало Подобали ся там горіхів не сыпали цукєрків якыс дрібны т...

70%

70% #25 - Кострино ватра, 21 VII 2012

...лю Лемкы братя Лемкы сліз нам єц робил Не нас вшыткых Лемків а высели Славы выселили а по цілый світ попершам труды Хот сме спешат як паша сме знізди ся не зайдеме добочкы никто На Солемківщына лісом заростає нихто о тім...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дібні як іх попередникы ориґінальністю і силом переказу своіх творів выріжняют ся на фоні цілого середовиска непрофесийных артистів Ім мала быти присвячена дальша част публикациі Яцковского Выстава поділена є на пару сек...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #199 - 3 II 2017 - Pisownia i wymowa

...в нас Взяли як они ся мали давно тому як ся розвивали до днешнього виду зрештом сама тема цілого циклю зачала ся од здавало бы ся про з того звіданя од єдной слухачкы як ся пише тото або тото тым способом зродила ся мі в...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...Нє цікайце Мы бы ся до Собінова такы мы влизели ту Катрину по нашой зеткі сєстра Ганоф Круціла ся рацила Катрина ся рацила Но тым рай там затіл іхати Запрікувані віз так цеци Трой оцеци І жену і жену Ішу то жена Ізецко р...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...Нє цікайце Мы бы ся до Собінова такы мы влизели ту Катрину по нашой зеткі сєстра Ганоф Круціла ся рацила Катрина ся рацила Но тым рай там затіл іхати Запрікувані віз так цеци Трой оцеци І жену і жену Ішу то жена Ізецко р...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #16 - 8 VII 2015 Курорт Івонич

...тством мінеральной воды справило же о івонічу было знатя Уж в столітю а в было знане уж в цілій Европі Хоц перша писана змінка про єво ніч походит з рока єст то змінка о уж істнуючій осаді котра быти може была основана у...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...буде грала знана ґорлицка ґрупа Оскар Оскар і Васль очывидні мы Василя Здралыме од нашого цілого радия но а резервацию і тоты вшыткы деталі найдете На Фейсбуку можете там найти цілу подію кєд не хоснуєте Фейсбука напиште...

Пропаґанда

Пропаґанда #61 - 5 ІІ 2019 - Мапуваня і наука, Анна Шмайда

...отры Были в котрых мешкали Лемкы а в котрых уж неє Але тіж неє такого порівнаня бо то єст цілый сенс працы порівна аналіза Ек было власні в тым році а як єст тепер але не удало ся мі до кінця осягнути мойого цілю для тог...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...т ся хотіла б дослідити лемківскє поселиня не тілько на териториі західньой Украіны ай по цілій Украіні найбільш найбільш компактні поселиня якій знай ся є в рівниньскій області в Жытовомирскій на Полта в Сіні а також на...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...бабы пряли волну і кали полотно Найліпшым токарьом якій забезпечал кудальниці подібно для цілой середньой Лемковины был з Розстайного Володимір Шатиньскій В часі ІІ світовой війны активна была украіньска поліция В році ц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...баль якій передчасно вмер липця юлия того рока Нич пришла курта хворота встигнул задумати цілый плян Перед раз він был думкодавцьом на печатаня книжкы з лемківскыма публицистичныма текстами Цитуваня В своіх текстах в тым...

Раз, два, три

Полька

...оі державы і каждий з представленых нацийональных проґрамів стремил жебы поєдны части або ціла Карпатска Русь як в припадку Украінців нашли ся в рамках іх державы Не думали ани над признаньом Русинам меншыновых прав виді...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...и тут людиє Самівці мусіду областів тут якусь як мы приіхали то вже були і Звіницкоі Мате цілу Украілю в єднім селі но О так і нашы бабам ся розказували Шутам бы с тоже такым шо казали на ній же были такы бо як іх называ...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...е Я жыл в сусідстві з дяком дякы жыли нас Димковиці і дуже проґресивный дяк а його дочка вціла зі мною в школі Яс ясно приходил онавцівас досить такы посередню андияів допомагал того неєдно я дуже вшытко з нею справлял с...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...і інчы гурты так але і дали якусь інформацию еколоґічну так тут в даным выпадку же попоіздцілувало тория обмеже нов топту з кєкєтом людей по вогонах і з кєкєтом на станцих Але ци найперше єтыка дійсно забавка цікава Конц...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ле тото же Лемків ту так мало тиж не єст добре бо самы такой Лемкы не годны зорґанізувати цілу імпрезу Зато помагат і орґанізує єй властиві Влада Полтовской Области і гінківского рейону Миколат Качік ініциятор Зваю Осуны...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...приходили люде бо не было в тым часі ковфіны то сходили ся до єдной хыжы а женяньо робили цілый час на крос на цілу зиму То приходили до нас прясти альбо пряли на куделях альбо на тых прядках такых як то ту ґадают коловр...

Раз, два, три

Нівелюючий придавник

...нче доцініня Коректны описувачы не повідали шак обычайных циґаньств они лем не бесідували цілой правды та чого ся чыпляти Правду повіли а же не цілу і же не щыру то доцяп друга справа Люде ґылтают легко монотонну пілправ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #26 - 24.01.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (1 част)

...том як рістянем пості робили вечыркы не знам ци вы таке робили ци знали чы чули зато През цілый жеріздяны піст ся сходили до єдной хыжы то значыт ся з єдной ріли або з двох ріл В цілым селіло ріля а ріля ґрунту то єст як...

Pasujące serie

37 serii