Де-пресия
...кт таку выдумку котра є як сирота без десиґнату Лем в припадку слів Лемко Русин Лемковина Карпатска Русь през період комуністичной украінізациі продолжаной фурт і в демократичных державах пропаґандисты трудили ся жебы ре...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Закарпатьской области Україны»
1 715 епізодів · 38 серий · сторінка 15 з 29
Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)
...али же не подля правопису Но тіже ісі раз так товды то перша але з друга Но Бескідовці Підкарпатска Русь як є якы сут заслугы Бескід роду Бескєд А Подкарпатска Русь додале третя річ што б мя інтересувало на рускій ім рус...
Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język
... інфінітива в тым же дочекат а не дочекати предовшыткым Но вказує на тото же культуры якы карпатска культуры польска русиньска на сході украіньска од полудня словацка де деси ся мішали і навет в такых формах як форма інф...
Боднарка і Боднарчане
...вині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів садів трав зеленых лук потоків вітрів зд...
Языковий Гокус Покус #138 - 6 VII 2014 - Etymologia słowa dufać
... мы як Русины находили сме ся і находиме ся в обставинах меншынового языка і хоц до війны Карпатска Русь была дост єднорідном обшырю кєд іде о язык то меджеязыковы реляциі і запожычыня трафляют ся в такых примірах якы пе...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...рі то все край мілий Там річенькы плынут быстро цістає в них вода де поглянеш то прецюдна карпатска природа А в середряных луцях сонця видніют Бескіды Соткы років мы там жыли і нашы прадіды Лемковины Ты богата мінералы л...
17 - На добраніч #17 - 14 XII 2013 - Байковий світ Миколая Буряка ч. 1
...о все край мій милий Там річенькы плынут быстро чістає в них вода Ди поглянеш то причудна карпатска природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли і нашы прадіды Лемковино ти богата в мінералы...
Лемкы — еманципация, не асиміляция
...ото што было коли в нас была По раз Лемківска творча Осінь по раз перше русинна на Росі Закарпатскій можах повісти створили якы се назвыли то бієнале культуры русиньской перше і вшелькы пробы жебы то пересунути Не дал ме...
Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы
...літератскых творів напр Бесіда Лемко Русин народны новинкы обарлены з Рус з великой бухвы Карпатска Русь тото само Мурянчыско як сокіл воды на камени гевша Перше слово з великой буквы Лем кумегнате Знакы часу знакы з вел...
Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów
...р Окрем того з той статі дознаме ся же сут і альтернативны назвы русиньска мова рутеньска карпатска або карпатско русиньска Бесідую кус повім кусєм з Лемківщыл Ту же так повім Русины опамятайте ся новы бесідуйте по русин...
197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка
...брі то всекраймі милый Там річанкы плнут быстро цістає в них вода Де поглянеш то пречудна карпатска природа а в серебряных лучах сонця видніют бескіды Соткы років мы там жыли І нашы прадіды Лемковины ты богата в мінералы...
Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1
...и коли велику част териториі ґорлицкого повіту порастала споминана през історичны джерела Карпатска Пуща істнувала ген бортнича ґаздівка Полігала она на тым же в дзюплях старых дерев або специяльных барцях осаджали роі п...
Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego
...был такус комунізуютый нас был Такій така ситуация політычна як знаме отже завдякы тому І Карпатска Русь приходила і тоты книжкы выдаваны Союзом Але они і так мали ограничений засяг по році но тото Украіньскє леше слово ...
Гравце — Ґеоґрафія
...т до гнеска тіж в такых місцях де науковці не хут іх дозріти но наприклад під перечыном Накарпатскій Руси А тіде мы заспівайме таку співанґу Йоішів ти з матрю моі співали коломлина яворина зацвіля калина тай той співанци...
A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця
...мериці до котрой выеміґрувал коли мал тридцет років Публикувал дописы в лемківскій ґазеті Карпатска Русь в котрых описувал товдышній Лос Лемків в Польщы В р остал найвысшым секретарьом Презесом Лемко Союза Америкы і Кана...
Перегляд тыжня #299–300
...оры в каждій катеґориі з каждого окресу В рамках конкурсу была зряджена три членна жырі з области літературно вытравного уменя Задачу жырі было выбрати три вытравны творы з каждой катеґориі в рамках каждого окресу котры ...
Майоріта
...ак як о тім інформує сайт Омбудсмана Украіны на початку новембра одбыла ся в Закарпатскій Области Украіным моніторінґована вщіва котра мала задачу моніторувати імплементацию стратеґіі підпоры реализациі прав і можливости...
70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023
...до панівіры ну то пришле єм до ней вусті Панівіра жыє недалеко монастирск в Тырнопільской области в селі Хоростятин Коростятин якє о од року зове ся Криниця так го перекстили Днес тото село належыт до побільшеного чорткі...
70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023
...представляме як тото вшытко ся одбывало по кількох роках жытя в Борославі місті львівской области де в замешколу певне найбільше Вынівчын Юлиян Полуйко на початку перенюс ся до Львова хоц робил в тотім же што і перше буд...
70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023
...ал минулый раз нашу передачу тот памятат же были сме в селі Різдвяны вы Івано Франківской области В селі Різдвяны яке лежыт на березі Дністра не барз далеко од Бурштына ци Голийця Но і думам сой же і тепер тадень підеме ...
70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023
...атню передачу тот памятат же зас пішли сме до невеликого селя Різдвяны в Іванофранківской области Оно єст скус дальше од великых доріг зато коли мешканці Різдвян потрібуют більше вшыткого купити ци золотыти ріжны справы ...
70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023
...чых ролях директоркы музейного комплексу Лемківскє Село в місті монастырско Тернопільской области а тыж єдной з орґанізаторів но і режысеркы монастырского великого фестівалю Дзвоны Лемківщыны І то іщы не вшытко чым ся за...
70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023
Витом вас в моім інтухайці при мікрофоні Анна Кырпан наскажме зас в Іванофранківской области і зас ідеме до Галицьо в густі до пані Стефы В першій части нашой бесіды родили сме більше о ріднім селі нашой респонденткы о Ж...
70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)
...есіду з пані Колегійом Козачок до Муднівчык до якой пришли єм в село долины Тернопільской Области то коло теребовлі То подумало м сой же най прозвучит і тот кавальчык якій я так не призначала до ефіру якій іщы не звучал ...
70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021
...емківской Коляды якій колиси одбыв ся в селі Пастушы коло місточка Чорткула Тернопільской области де компактні жыют Лемкы Но а поперві то уж будеме такой ся вчыти святі выконаєстка Кулыла Пастуше Марія высокости море Кра...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...тувано го січня рока Евромонахы долго тримали в тюрмі во Львові в місті золотів львівской области пак в Кыйові де листопада рока засудили на років каторжной роботы побитого зтортуруваного на допитах священника потяг віз ...
70% #365 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (3 част)
...о для вшыткых в році успитали Івану Франківску похороненый в місті Калуш Іванофранківской области де жыл од р В двох попередніх передачах прослого Камрота оповідали два творці з Калуша два Маляры Ігор Голучок і Петро Кар...
70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)
...маме другу Передачу про Богдана Кырваця поету і маляря в Калушы міста в Івано Франківской области Долгу думали єм же вартат зробити якійси материял про Богдана Корваця якій одышыл односно Крону І ту оказало ся же ідати п...
70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)
...і Анна Ґырпан не сказати деме до села Під Михайля же коло міста Калусь в Іванофранківскій области Так певні сте ся здогадали чекат на нас зас пані Анна Коско а помужуна ся зове Анна Репа Хто все слухат проґрам процент то...
70% #321 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (3 част)
...ано єй старшого брата Владка родині повідяно жебы выізджали на схід Украіны до Полтавской области то там вшыткы ся стрінут Так плечучы а єднак з надійом поіхали в незнаны Антоніна Колиняк зо своіма дівочками Лем в р верн...
70% #306 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (1 част)
...гы привезли в село Бірюкуве же в свердловскым реґіоні ворушыло Градской гнеско Луганьской области привезли під саму украіньско росийску гриницю Огнеска неє той границі Бо Русиє як знате спочатку одтяла од Украіны од укра...
70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018
...вне по выселіню в сороковых роках в ряньску Украіну Высовян найбільше єст в Тернопільской области але можу памятати же были сме в густях Высовян якых жыют в селі Высилівка березаньского реґіона Миколаєвской области на са...
70% #263 - Ватряны бесіды в Монастырисках, 5 VIII 2017
Витам вас милым слухайце при мікрофуні Анна Кырпан Днеска запрошам вас до Тернопільской области містечко монастыриска і певне уж знате чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культур...
70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15
...я част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранківском областю Не повім ани того же ту замешкали по выселеных до Польщы поль...
70% #252 - Анна Гудак з Фричкы (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...а Кюбиньскій в тыє повісти описал село якє лежыт на пілночы Украіны днешньой Чернігівской области Але ци подібных ілюзий не мали лемківскы селяне Но Не знам ци тримали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдан...
70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017
...аз не мал густів до подрузя Громосяків з Крениці же мешкают в монастырисках Тернопільской области Певно дахто з нашых слухачів был уж в тым місті і был на фестівалі дзвоной Лемківщыны же одбыват ся штоліта на ветрянім по...
70% #242 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (2 част), 25 II 2017
...при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас підеме до монастыриск дневниково місто Тирнопільской области де замешкало дос дуже Лемків Ту в монастырскым реґіоні де Лемкы жыли в купі дос сконцентруваны долше затримали своій тради...
70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016
...згынуло і муціло ся тілько Лемків Было курт червня в неділю в місті Калусєванофранківской области было одкрыто монумент жертвам Явожна Наперед был єм же не было там дуже люди і вшытко одбыло ся дост скромно но і сам памя...
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
...х Анна Кыдунь з Кризівкы З Крижівкы і р і більшу част жытя она прожыла в Іванофранківской области селі Тырновиця то не барз далеко од Іванофранківска то Тысменецкій район а тепер мешкат Івану Франківску свойой Гілкы і вз...
70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016
...вас дорогы слухаців мікрофоні Анна Кырпан внеска Підеме до Пауся міста в Іванофранківской области де жыє достузє Лемків Переважні то мешканці з середньой Лемковины они выселены зо сел Граб Незнайова Котань Святкова Велик...
70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015
...ария Пыльш і Мария Азіньска з Рідника жебы побесідувати з нима пришла єм до Тернопільской области а пак до міста Будзюч Коло самого Бучаця єст село Підзамуцьок Підзамуцьок бы ту был колиси замок незкый і уж зруйнуваний т...
70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014
...ска в Гостях Федір Лабик Голова лемківской орґанізациі міста Калусь же в Іванофранківской области Знам його уж давно і знам не лем з того же то головы орґанізациі осередкы але і з того ж же виджу його все в хорі студенка...
70% #102 - Лемківскiй Йордан в Тернополи, Різдво, 25 I 2014
...родолжыме свій свята хочу вам уповісти як Лемкы в Тырнополі святкували Юрдан Тырнетівской области єст найбільше Лемків і уж деси зо пнадцет років сходит ся в рідвянім часі до Торнополя на свою лемківску баву А я то была ...
70% #79 - Mы, 17 VIII 2013
...ны Русины в Украіні Маме гей дозложену ситуацию на Підкарпатскій Руси Нижній Закарпатскій области З тамтыма Русинами Але і ту зас навертаня до достоменносто коли Лемкы в Украіні Лемкы або выселены рока ци іх ци ци наступ...
70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013
...і Кетерины Приіхала м до села Переседівка украіньскы тотя зове Пересадівка в Миколаєвской области Може дивно то чути але то власні ту моя Лемковина Бо першы і найважнійшы Лемкы для ня то моі діды і баба од них чулам лемк...
70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013
...го краю пані Ярослава Галик мешкат в маленькым курортнім місточку Яремці Іванофранківской области а до того жыла ворохті тиж курортнім місці де ідут туристы і в зимі і в літі То прекрасний край В Яремці горы до Свисокы к...
70% #63 - проф. Михаіл Капраль (1 част), 27 IV 2013
...крофоні Анна Кырпан Недавно былам по ІІ боці Карпат по полудньовій стороні в закарпатской области Украіны В Підкарпатской Руси пят днів так вандрувало і тепер буду покус покус о вшыткым оповідати што там было цікавого Но...
70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012
... увас в Польщы варят рецитувати поезию Найбільше розуміє ся конкурсантів єст зо Львівской области Тоты котры репрезентуют Голмщену Підляся Любецівщену приходят часто в Волині і Рівниньщены кадень были депортуваны іх роди...
70% #32 - Анна Даниляк з д. Кулик (2 част), 22 IX 2012
...Днес будеме слухати другу част нашой бесіды з мешканком селища Обертина Івано Франківской области Анном Доник Варт припомнути дашто а мож єй підповісти тотым хто не слухал першой части бесіды Затиме Анна А пише ся Даниля...
70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012
... неділю Маме більше таку програму же выходят на сцену ріжны ріжны артисты того рейона той области котры ся описали жебы там выступити Но і далі буде о тім як выберати найліпшых і як выберати тотых же презентуют на сцені ...
70% #1 - Михал Тиханьскій (1 част), 21 I 2012
... неділю маме більше таку проґраму же выходят на сцену ріжны ріжны артисты того района той области котры ся описали жебы там выступити Най далі буде о тым як выберати найліпшых і як выберати тотых же презентуют на с сцені...
Про Русин #1 - FatamorganaОптанты #1, Анна Гудак з Фричкы (1 част)
...а Кюбиньскій в тыє повісти описал село якє лежыт на пілночы Украіны днешньой Чернігівской области Але ци подібных ілюзий не мали лемківскы селяне Но Не знам ци тримали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдан...
Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)
...як кус дивне же якоси кільку люди тис люди пішло зо Словациі гев в рівненьску і вылиньску области Кілько пішло Руснаків зоглядали якысого раю на землі кілько пішло до Рус І мі якоси кус дивно же так легко лишыли своє сел...
Перегляд тыжня
... вопросы не одповіла Автор вісти Петро Медвідь Закарпатска Областна воєнска адміністрация области державной адміністрациі підчас войны сут воєньскы Адміністрациі авґуста року на своім офіцияльным сайті інформувала же в т...
Перегляд тыжня
...авны нагороды Президентка Словацкой Републикы Зузана Чапутова тот рік оцінила особности з области політикы культуры наукы луманя активізму котры дали вклад до доброго мена Словакі дома і в заграничу Участны і представите...
Аж до неба
...емлі на Підкарпатю Інтересным фактом є же од критичного р мают представителі Закарпатской области Украіны намагу вказувати област веце патріотичном як ціла Украіна той Закарпатской области котрой право на автономію з реф...
70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019
... же были свідками выселіня і можут о нім оповісти зараз мы перенесеме ся до Тернопільской области до міста Буцяць вейдеме до салі Районной Буцяцкой Бібліотекы де люди ся зобрали власні на таку стрічу посвячену річниці вы...
На розвиток...
... коментарі на украіньскым порталі радия Свобода Гаврож пише о тім же вже третій рік діє в области благодійный Фонд Центер Економічного Розвитку Закарпатя ЕДы Ґна Фінансуване є мадярско владов мало до нього быти на ляту в...
Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007
...відсте мі де сте ся вродили і коли дашто про своі родичы Я вродил ся в Крениці Краківской области Новосанчівскій рейон В році Фактично я мам записане бы то выровяло по тентенциі А документів нас не было В сороковым році ...
Слововиця #14, 2022 04 11
...дає ся мі вшыткы заінтересу нас заінтересує бы буде о цілій Лемковины аж і о аж і о цілій Карпатскій Руси не до з того зато думам же заінтересує Вас тото барз але то барз Лем уставлю даяку музыку може якраз піде От ба ко...
Пасуючы сериі
38 серий
Вступне до контроли
Карпатска Русь
Феномен Бескідів
70%
Про Русин
Раз, два, три
Реляциі
Голосы Русинів Світа
Гіст в ЛЕМ.фм
На добраніч
Пропаґанда
З лемківского архіву
Языковий Гокус Покус
Слуховиско
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Печатня
Голосы Русинів Підкарпатя
Радийочытальня
На крылах істориі
Тыжден дозаду
Боіско
Лекциі лемківского языка
А Я[К]...?
Гравце
Слововиця
Ґрамофон
Реґістер Забытків
Спомний собі Лемку
Театр Терка
Тыжден допереду
За нами, перед нами
Лісом, лісом
Łemkowie są
Слово
Села
Ягнятка
