Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Закарпатьской области Україны»

Вычыс

1 307 епізодів · 35 серий · сторінка 15 з 22

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...івкы з тіжками Лемковины буде село полонене колисиі днес село Саноцкого повіту Тепер в підкарпатскым воєвідстві і в ґміні Буковско Полонна то пілнічно східня част Лемковины Полон належыт в шырокій долині рікы Полонкы до ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...а Lemko Бесідуєме горим бедуєме по русиньскы ноты НО VI Русины на словеньску ци розселеня Карпатскых Русинів Професор Маґочій утримує становиско же Русины становлят окремий славяньскій нарід і мают право до пошырюваня св...

На добраніч

202 - На добраніч #202 - 2 VIII 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків Чом пес заяца диганят, Пес і волк, Як пес з волком воювали

...ні слухают і слухают нас реґулярні знают же в тамтым тыжни закінчыли сме першу з новель з карпатскых новелі Петра Поляньского котра была поділена на парунадцет аж части нашого слуховиска Хто слухал нас уважні знат цілу і...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #56 - 02 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 2

...реважні овес тасомяре жыто і садили компері Кшыца то значыт дволетнє жыто колиси сіяли на карпатскых новинах натом на териториі ґорлицкой Лемковины праві єй не знали лем в Білянці памятали же колиси сіяли на Лазках Жыто ...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...озплывали ся в прозорій синяві што вісіла медже земльом і небом і лем орлы горды мешканці карпатскых вергів спокійно кружыли в ній чатуючы здобыч Мы долго стояли якы зачаруваны і не похли сме насерати ся на тоту вшытку к...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...многы благы еліта Поздарам вшыткых слухачів і особливо діячів ге з русиньского руху на Підкарпатскій Руси Попці тримайте ся будте здоровы Гей дякую Павлю за о можливіст выслудів палю пару річынь То і я Тебе поздоравлям і...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

... і на довід Презентация третього нового Джынґля Дорог слухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я Вас витаю Ена Фарбанец по другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в Пєлявы Я з I року то уж перешло літ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

...нци А памятате серед найбарже на полудньовый захід положеных східніх Славян В тынутнішніх карпатскых Русинів букву ять чыталине є і зато і Хліб Але сідате певнічом остали в нас неполноголосны формы кєд полноголос розвину...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

...нало яко структуры котра могла быти автономічна тачым Словация узнала автономічну Русь подкарпатском нібы дажыло ся то і вобец того по р Лемкові вышли настала в склад ІІ по Споліти і дале як бы му мусіли ся Лемкові єжыт ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...скій звороты і формы речынь від якых і досі не може вызволити сь на війті Москофільска Прикарпатска Русь Певно знати уж з якых років може быти тот текст В результаті в Галичыні выробила ся літературна мова чужа над Дрірп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...и Выбудуваня ареалу нам поможе не лем звекшыти чысло навщівників у реґіоні але і помочы в области енвіроментальной освіты котра буде на хосен про школы і шырокій округ людей повіл Динич В рамках ареалу є Інформачный Цент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... є розбита медже многы законы Увагу експертів звернули і на послідні леґіслятивны зміны в области народносного школьства ци плянуваны зміны в области народносных музеів Ци Маґурскій Нацийональный Парк буде векший Ґміна К...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...Днес то уж буде передача циклу о стрічы молодых вымостырискых монастырисках Тернопільской области Але як дахто не чул тотых попередных то мушу повісти што то за подія і чом о тім ту оповідаме А в стрічом но то бо маме пе...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

...т Но то перелетиме в прекрасний літный і до згорячий ден серпня І підеме до Тырнопільской области до Монастырск і власні до самых монастырск а на ватряне поле коло містечка на тото Ватряне поле кады все приходиме на лемк...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...в Так ся стало же тухо Рыстятині Авінців в селах коло монастырск містечка в Тернопільской области Лемків замешкало дос дуже Але не были они ту ґаздами лем рабами лем невільниками в неприязной до них радяньской державі і ...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

... з того што іщы недавно памятал Зато моя вандрівка до него в місто Бережаны Тернопільской Области была кус не таком як сой думало кус смутном Але чым ся ділую Пан Петро родил ся в той далекой тепер верхуні на заході Лемк...

70%

70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023

...и сме в селі Різдями то недалеко Голіци іщы близше до Буршыны містечок в Іванофранківской области Но і гнеска зас підеме Тадиль Но а покаліхаме повім вам тото о цім тепер думам Кажда бесіда зо старшыма людми яку перепров...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і як ся пак вказало тоты люде пришли зо села Свірж же в перемышляньскым реґіоні Львівской области Село Свірже знане з того же там єст цікавий старовинный замок не лем замок але і ціле село Барс Гарде Было єм колиси там т...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

...ы слухайці припоминут же сме в Голицю Малім але барз барз в давнім місті Іванофранківской области Але як правду повісти то мы тепер не в Голицю а в селі Золуква од містечка Галич одділят його лем невелика річка Луква і о...

70%

70% #447 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (3 част), 26 II 2023

... во Ґномы на схід Высели рока они трафили на захід Донадской а товды называли Сталіньской области Але пробыли там недолго коли пришло яр Субчышякы як богато інчых родин поіхали на захід Украіны в Голичыну спынили ся в мі...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...ісів Звезти де зімя потріскана де виноградникы то оні пішкы так тікали в своім кулиівскій области Єсли пішкы ту до Тарнопуля до Терибуль мамрідным брат лишыл ся в Теребу а онє помаленьке потім ту здельово было богато удв...

70%

70% #430 - «Лемковина» з Рудна (4 част)

...о з церкви в селі Квитень Єст повісти бы незмінным місцьом стрічы Лемків Львова Львівской области і не лем Сходят ся гев Лемкы і з близка і здалека Як уж о тім бесідуєме то повім же выскансенах рідко роблят такы копіі з ...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...днес не скорыстало Він єст результатом мойой подорожы до містечка Купынці в Тернопільской области Влистиві товды першый раз я ся выбрала власні до Купычынец поперше лем пару регів переізджали єм проз тоту містечку Выбрал...

70%

70% #417 - Прогулька з лемківскым ансамбльом Студенка, 9 І 2022,

...ли там уж пару дни і нагрывали ріжны дооколишны гуцульскы ансамблі Якых віланофранківской области єст дост богато Но тепер як пришли сме ту вкінци виділи жывых натуральных Лемків і мушу повісти для них тото было дост цік...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...лы в моім слухайці три мікрофоні Анна Кырпан Внесках застидеме на пілні ціванофранківской области до Рогатины то маленькє але барз тавне і дост цікаве місточко Вежыт меншільше по середині медже трьома центрами области кі...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

... Максима і Теплі драматична і смутна Жана втікыт од мужа на схід догнешньой Тернопільской области село Комуністочка Підгайці Потім оповіла мі колиси Меланія Старанка коли пришла до ней і до єй мужа Павла він як і пані Ме...

70%

70% #378 - Як то ся робит? Ґаздуваня, 21 II 2021

... тім селі в році а більшу част жытя прожыла в місточку долины на заході Івано Франківской области О я вже ходила то же троха позарідках ходила м же ней мала вісемнадцет років шіднадцет Я вже сіла добре я вже ручню сєла с...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...оходят з лемківской земли а родиче мойой мамы походят зо східньой Голичыны Стирнопільской области і раз пришли єм в село де ся вродил мамин тато а мі дідо пришли єм до дідовой сестры Она мі вказувала же в скрыні має сору...

70%

70% #375 - Як то ся робит? Як то ся записує і як выдумувати звіданя 31 І 2021

...озвучыт фраґмент бесіды з мешканком села Віктурівка же колосилистя Козола в Тернопільской области То Єва Лазорчык а по мужу Єва Груба яка вродила ся в р в селі Тылява Припоминам же колиси тоты інтервю уж звучали в радию ...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

...ді дознал лем ся же родиче іх мамы Мариі походили деси з околиц Місточка пілночольвівской области Камянкы Струмиловой днескы Камянкы Булской Знеслухова ци де одтамаль пришли з якысым паном же там попродал своі маєдкы і п...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...ховы Хто уж слухал першу передачу зна што пришли сме до Місточка Підгайці в Тернопільской области навет перешли сме юж тоты Підгайці на якых пару метрів і трафили сме до єдной лемківской родины де Жена походит зо Сєвника...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...ырпан днеска засидеме до села Під Михайля же коло симого міста комусь в Івано Франківскій области Там чекат на нас пані Анна Арепа же з дому пише ся Луску То уж друга част нашой бесіды а для тых хто не слухал перший прип...

70%

70% #329 - Михал Матлаґа, Дальова (2 част)

...были моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан гнескаме зас Олицеві в давнім місті львівской области і зас юж другій раз о своім ріднім селі у Далюві оповіст пан Михал Матляґа Тыжден тому наша бесіда стосувала ся переважні ...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...овіст о своім ріднім селі пан Михал Матлаґа є уж долгы рукы жыє в місті з луців львівской области Може і не вартат так зачынати передачу але хочу такой припечатку повісти же пан Михал єст інвалідом іщы од молодости бо по...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

... постал в моій голові і реальніст Пришла єм з людми з Зулоцева і збід Злоцєла Жєльбівской области з дітими дітьми і внуками тотых хто ся вродил в селі Липовиц То была іх ідея притий кус почістити заросненый цмунтір в Лип...

70%

70% #326 - Липовец (4 част)

...али вшытко нам в тій липівскій бесіді але юж єй забыли Вы спочатку пришли до Кіроградской области Та де Вас завезли Сели Сєхівкы вытязівскій реййон Але як нас выселяли Кєровоградску област хотя по документах было написан...

70%

70% #320 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (2 част)

...ковины в Лобові в році Тепер жыє в селі Ковалівка коломісточка монастыриска Тернопільской Области Лобова то єст дост великє дост такє знане село Як хто слухал вшыткы нашы передачы то мали сме таку стрічу уж з єдным паном...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...ли од Тамай на захід Вкінци замешкали в селі Меріампіль голицкого рейону Іванофранківской области Обставины жытя были такы же ходило о то жебы в кым совітскым раю взагалі выжыти жебы буде єй акоси дати сой раду Зато пані...

70%

70% #313 - Марина Варґа з Телича (2 част), 12 І 2019

... Пилиц коло Крениці а тепер мешкат в селі Мариямпіль же голицкым реґіоні Іванофранківской области Власні Мариян Пулі прожыла більшу част свого жытя там робила в Колгоспі там ся оддала там пришли на світ діти три дівкы но...

70%

70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019

...ык Пумужу Груба з Тылялы же неска жыє в селі Віктурівка в кузівскым реґіоні Тернопільской области Она оповідала історию же гнеска трудно штоси такє повірити же єй мама з рана січня вродила єй четверту дітину в родині а п...

70%

70% #311 - Лемківска зима. На конец рока...

... традициі то звідалам утім мешканців села Остапє же в підвылочівскым рейоні Торнопільской области Послухайте шту мі плывіли Анна Штільма з дому Ардан і Михаль Ґрузяк они родом з Пулян Пулян Мыстівскых В нас был звычай та...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

... на схід і як родина пані Ульґы трафила село Бірюкуве ворошылоградской а тепер луганьской области куло самой украіньско росийской границі Но гнеска на жаль жадной украіньско росийской границі неє бо єст русийско украіньс...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ых передачах Бесіда з єдным з мешканців єгільниці села в чорківскым реґіоні Тернопільской области Бесіда з гнадком Кобасом Він вродил ся в р в селі Красна на пілніч од Коросна перше она ся звало Коростенька і наш гіст уж...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...выселіню з рідного села замешкало в селі Остапє же в підволочыльскым рейоні Тирнопільской области Зато пришли сме гев жебы побесідувати о селі Пояни спомнути якє оно было колиси іщы до выселіня Лемків Пан Миколай Фуціло ...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...мківскых фестівалях кєрмешах і пан Микулей нараз запрашал ня усті Він жыє в Тернопільской области в селі Остапє же в підлочівскым реґіоні а запрашал зато же в тым селі Остапє по выселіню замешкало дус дуже Лемків Но і па...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...е оповід о долі Анны Фуціли по Мужу Грешко же мешкатнеска в місті Галиц Івано Франківской области але з початку вартало бы подати даякы заувагы Мам барз добру приятельку Олену Зєюсь пару років може звісем жыє в Італиі ал...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

...ідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пішли сме до Львівской области до невеликого але давного міста городок І гнеска підеме зас Ідеме гын бо жолтня в городку одбывал ся VI Фестіваль Пісні Не...

70%

70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08

...лах Болютянка і Вількы і зас буде нска о селі Гутиска в бережаньскым рейоні Тернопільской области де намешкали переселенці з того краю Тота тема звучала уж скорше звучала і тыжден тому коли сме пришли в тото Гутиску до Г...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...емі покрали покраліны тото Не вчет не пішлят та нас тагра та нас з Біру зілі в рувиньскій области з селу Новліньском в Песлі де приіхали товбунова та Алтодбурова а пото мой отец з Долбунова уж пішол ту до Ліньска Бо там ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

... недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гудак о рідній фрыжці о дітячых роках о традициях того села Она споминала кус німецк...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска друга наша бесіда зо священником з Буця до Тернопільской области Утцьом Володимиром Шефраном Єґумыс вродил ся в році в селі Ростока Велика ціле його жытя минуло уж ту в Украіні Родиче на ...

70%

70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017

...та Підгайці Кєд бы хотіли сте найти дето на мапі то писмотте на східню част Тернопільской области На пілніч од Підгаєц видите місто Бережаны на полудне монастыриска были сме з вами там і в Бережанах і в монастырисках а т...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

...кы то сут так як і в попередніх передачах Знати уж же зобрало ся ту аж люди тернопільской области єст ту ігуло міста Тернопуля і голова Тернопільской областной державной адміністрациі сут глусті з Івано Франківска і зо Л...

70%

70% #237 - На лемківскым Йордані (1 част), 21 I 2017

...вскій Йордан то свято якє одбыват ся што і власні на сам Йордан січня Лемкы Тернопільской Области уж певне зо років ци більше стрічают ся в різдвяний час жебы разом в лемківскым гурті святкувати і Різдву і Новий Рік і Йо...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...скій Факульті То я хтіла бы повісти ж може про коломию же коломия може в Іванофранківской области може єст найбільше культурным центром невеликє місто але такє барз як бы інтеліґєнтне і тыж ма своі і музичны традициі І м...

70%

70% #222 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (4 част), 10 ІХ 2016

...бесіда з Юлийом Гаць по мужу она пише ся кульдра Она мешкат в місті Каусівано Франківской области вродили ся в Мисцувій в році Бесіда тудо одбывала ся в першых чыслях вересня До пані Юліі запровадил ня єй сын Андрий Сіди...

70%

70% #207 - Пеляґія Феш з Крампной (1 част), 23 ІV 2016

...ам вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан днескы мы в місті Дулины в Іванофранківской области і пришли сме до єдной паніі зо села Крампна Тоту пані мож ви уж знати бу у нас были в Луни такы бесіда де си одраз по Різд...

70%

70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016

...о не стерят Пані Емілия вродили ся в руці в селі Низнаньова а тепер жыю Івано Франківской области в місті Калусь Але придым як зачати тоту трету част бесіды з паньом Емільом повім дашто на інчу тему Щыро вам ся признам ж...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...ми моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днескы ідеме зас до місто Конус мано Франківской области Певне памятате же недавно были сме уж ту устях пані Емілиі Нестеряк з Ною Но і гнеска якосе так жытя ся уколяло же пришли ...

Пасуючы сериі

35 серий

Вступне до контроли

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Феномен Бескідів

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Голосы Русинів Світа

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию