Народ нивыдкы
... териториі котра зєдинувала єдноісторичне русиньскє населіня Лемківской Руси Пряшівской і Підкарпатской і же він так як ґенерациі його предків є Русином хоц він же америцкым і ниґда край своіх предків не мал можливост ви...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Закарпатьскій области»
1 470 епізодів · 33 сериі · сторінка 15 з 25
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...ой обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шырше бесідуєм тіж о словниках Ігоря Керчы з Підкарпатской Руси но там то уж обсях величезны то сут словникы невеликы сут величезны словникы русиньскоросийскы і росийскорусинь...
Ягнятка #21 - 1 VII 2014
...отрий был членом Комісиі за Культуру але не міг быти власні він хыба навет не голосувал З Підкарпатской Руси был пан Микола Бобинец і пан Василь котрий дарувал дам платню Закарпатского Гору хотіждати Великє щестя мя стрі...
Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy
...іньскій революциі яку оглядаме остатім часом барз важном пісньом остала Русиньска пісня З Підкарпатской Руси най же буде добрым музычным перерывником будме єдно прид пли на кача Одесині пли на кача Одесині мамкож мояй ма...
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...лій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатской руси але тіж Попівчак ци Попович великорускій обшыри Маме тіж героя Альошу Поповича є то герой вельох вельох старору...
Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64
...кой Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Ло...
Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57
...синах повіл тіж депутат реґіонального парляменту Євен Жупан Припомнул він же по прилучыню Підкарпатской Руси до радяньской Украіны народовіст Русин остала скрислена узнал він же при добрій волі правительства тот стан річ...
Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56
...й Фатула закінчыл свій выступ была украінізация Русинів по прилучыню до Радяньского Союзу Підкарпатской Руси По ним выступил Николай Матвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Ів...
Гравце — Мармарош
...ітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для той части Підкарпатской Руси Осем з них вписано в році на листу світового культурального дідицтва ЮНЕСКО Догнеска вымара морошы Мож на селах...
Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)
...зомовы залізницях Ґрупа Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры ...
Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka
...же неодолга діждеме такых часів де спілредакторами нашого радия будут і Русины Словеньска Підкарпатской Руси Румуніі Мадярів Воєводіны і вшыткых реґіонів де Русины ся низка находят По маленькы грицку грай як то бесідувал...
Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim
...ериканьскій Руси Бо як сте певно чули тыжден тому Русь находит ся там де сут Русины по од Підкарпатской руси Пряшівской угорской ужы так шырше лемківской є і американьска Русь так собі єй назвали Русины якы од половины Х...
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
...му Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла і так дале і так дале Но іх тіж М копіюют декотры Оц в ...
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...ого же уже уж кінчу тоту тему Але кєд вам так весело то посмію ся разом Ансамбль Гудакы з Підкарпатской Руси і якка днес в Украіні за остатніх пару років малоякій граючий Корінну музыку ансамбль мя так позитивні не зачуд...
Пречудесны реформы і рецепт на „глупы“ вопросы
...реальна приготовленост Не буду оцінювати успіхы і неуспіхы в рамках просаджываня реформ в области Юсти ци і боротьбы проти корупциі проти оліґархіі ци райбаня брудных грошей Не чую ся на то доста заінтересуваном позорува...
Володимір Новак, 8 I 2025
...м розрахунком што передати іх у областну бібліотеку Я передал для кожной нарід бібліотекы Области рекурайонны бібліосіры мі дали список бібліотекы в области де бібліотек На кожду бібліотеку по два еґземпляра в екземпляр ...
473 - 70% #473 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (1 чaст), 2023 XII 10
...році в Украіні добывано два раз більше ґазу і як в цілій Росиі Подумайте си і з Львівской области з Даршавы приложыли газопровід до Росиі а тиж ґаз рурами Лемків експортувал ся за границю інчы державы Корыстали іх з ропы...
70% #463 - Анна Кобасяр з Рыхвалду, 24 IX 2023
...вершы Юзмі так не буде як мі было перше Част мешканців Рыхвальда завезли до Кірлоградской области пані Анна называт тото выселили до Росиі хоц ту єст центральна част Украіны Од тамой родинописарчі ків выіхала на захід як...
70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023
... Нестор Русиняків з рока оповідил о дітинстві своім в селах сымбірского реґіону львівской области Барз добрі представил нам образ того часу і акцентувал на тім же конец а навет печасти рокы для Лемків якы замешкали гын б...
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...ежену чыж і середині Но тепер зо східньой Галичыны перенесемі ся на східну Село Львівской области де замешкали лемківскы родины выселены з Рихвальда Село Свірж Тото село лежыт приблизно посередині медже Бібрком а Перемыш...
70% #425 - Петро Пыртей і його словник (2 част)
...о і Ульґа Пертиі з родицями Ульґы поіхали на схід Завезено іх до Сталіньской ota Донецкой области і приділено до тяжкой праці в Колгоспі Неудолго они выіхали од тамаль до Станиславова Нижнього Івано Франківскы Більшу час...
406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)
...цю Вам припомнути же тепер сме в селі Долина на полудни од Теребові міста в Тернопільской области У нас в гостях пані Пелягія Козайок з Думу Німчык пані Пайза вродили ся в Завайці Рименівскій а прикінци з ци може початку...
70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)
...о мешканців села Нагірне а і гости же пришли з близка і з далека навет не лем з Львівской области свято тото тішыло вшыткых юсь раз Костиваль Спицятку был невеликом локальном лемківском імпрезом але покус штораз більшых ...
70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)
... Тебе лину моя рідна земле же одбыл ся вересня в селі Негірне коло міста Фамбір Львівской области Хоц на календари был вересен але тот ден вересня выглял цілком на літний Прекрасну поводу далвох Лемкам на фестіваль Імали...
70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)
...міністрация Львівска Районна Рада Зимновлодівска Сельска Рада львівского района Львівской Области А тыж Молода Лемківщына то тіж як бы всеукраіньскє Обєднаня Лемківщына але во Львові мают таку як бы філью для молодежы но...
70% #394 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (3 част)
Витом вас дорогы моіхайте при мікрофоні Анна Кырпан Зас третій раз ідеме до Терноґівской области місто Буйці і до села коло самого Буйця села Підзамуйцьок Підзамуйцьок ци як місцевы гварят Підзамок бо лежыт оно під замко...
70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021
...улый раз были ім як памятати в пані Янкы в місті Рогатині ту на пілночы Івано Франківской области А тепер пішли єм до Тырнопільской области до міста Буці і до села якє тулит ся до Буцяця єст його предмістьом Мам на увазі...
70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)
...ыстате Але треба знати тото зробити Так зробили колиси в селісті Рознятів ано Франківской области Зобрали люди якы годны дашто заспівати цил повісти і закликали кількоро журналістів но і мене тыж Орґанізувала таку стрічу...
70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)
...о мама є вмерла в тым часі Єй отец і братя были выселены в ряньскій Союз до Тырнупільской области Горіло Войсок вродил ся в р То пришол радяньску Украіну уж повіме цілком старшым чловеком Та і його сынове то уж были ґазд...
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
...онастыриска а іщы ідеме в село Рідку Ліся за кілометрів од місточка Монастыриска в Терним области бо чекат там на нас пані Юлия Гойсак Помужово Лосякєвич з якой бесідували сме в минулій передаці Гнеска продолжыме нашу бе...
70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)
...ала свого часу Для того жебы побесідувати з мойом респондентком пішли єм до Тернопільской области в місточко монастыриска а од Тамай Село рідколіся же лежыт за кілометрів од монастырск Рідколісє єст гардым але барз малым...
70% #325 - Липовец (3 част)
...нас в гостях зас Іван Ференц же вродил ся в Липівци Агнеска жыє в місті золотів Львівской области То просиме слухати На сімсилі е була курцьма Але за Німців Жеда забрали і Ждів Забрали і видно його там розуміти не А може...
70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)
...повім лем же выселили іх аж до Яготины колиси Яготин был в Польтовской огнеско в Кыівской области Знали єм же они были там недолго поіхали в Галичыну до Турнопільской области і замешкали Кулонастирск в селі Колівко Влесн...
70% #310 - «Лем Мы» з Команчы
...вано Франківской Тырнопільской і юж не памятам Ци был дахто певне был дахто і з Львівской области Пришол густі і єден колектив з Польщы Фольклорный ансамбль Лем Мы зо села Команця В Лесній у тім колективі будеме гнеска б...
70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)
...іс зо тобом мій лемківскій краю Шторока оно ся одбыват ту в селі Ґягільниця Тернопільской области но то кус слухаме фестівальны выступы кус бесідуєме лем шкода же не злучыт ани тота мула села Коростенькы ани Така поправн...
70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)
...ы і ме так При той ту хоц оповісти же в Чернополі є дуже дуже насуй Нє нє в Тернопільскій области Не в Чарнополі а в Чарнопільскій области о то мытешне вельох рейонах не памятнам бытуж Не знам тым єздилі серед хто тото з...
70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)
...ів О може тото возме О най буде Но то піде Магнеска містучко монастыриска в Тырнупільскій области Добрі знате же в першый вікенд серпця все ту ся одбыват фестіваль Дзвони Лемківщыны В тім році свято тырувало аж три дни б...
70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)
...м ґрупом вписали ся на выізд до Гаряньского Союза а конкретні поіхали до Дніпропетровской области Михал і Наця Байкы і іх пятеро діти Фойцьо Марийся Уля Михал і Ваньо трафили в цілком інакший край ничым неподібний на лем...
70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)
... іх село Ахтова Спочатку вшыткых привезли на стацию Людминівка то на пілночы Миколеєвской области І так бы повісти на самій границі з Кіровоградской областю і пактивці і замешкали переважні Кіролоградскій Кус Миколаєвскі...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
...ри мікрофоні Анна Кырпан Хто слухал нас тыжден тому тот зна же пішли сме до Чернопільской области до міста Бережаны Но і гнаска маме продолжыня той бережаньской стрічы Бережане то невеликє але давне і цікаве місто і в то...
70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017
Витам вас мали моі слухаче Прімкыфоні Анна Кырпан внесках засидеме до Тернопільской области з місту Підгайці і в підгаєцкым рейоні замешкало Дус Лемків Ідеме до села Угринів то село коло самых Підгаєц і до хыжы в якій ме...
70% #215 - Юрий Скобель погляд на лемківскы танці з Івано-Франківска, 2 VII 2016
...ого стосунку до Лемків Учыл ся в культурноосвітнім коледжі в місті Калуш Іванофранківской области де замешкали Лемкы і там першый раз стріл ся з лемківском культуром Подумал же тото і гарде і цікаве але чого си за мало з...
70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016
...а з мешканком Крампной Пелагійом днеска пані Пайза мешкат в місті долины Іванофранківской области Для тых хто не слухал нас тыжден тому мушу коротко оповісти про нашу респондентку Тато паніпелеґіі Афтан Феш зо з сусідньо...
70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016
Видам вас мили слухачы при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска Мы в Львівской области недалеко Львова в реґіонным центрі Пустомити назнавциту Селищы Тловый Сяцияк Але не село колиси было село колиси давно тепер штоси більше як ...
70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016
... неперестуджены але ідут там де діє ся дашто цікаве І так гнескаме в найбільше лемківскій области Украіны Тернопільской праві цілополудньова єй част дост густо заселена Лемками пришли сме в єден з такых лемківскых рейоні...
70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015
... Но і так угльом там патыками ся палило Но а товды за тот час приіхали з Ворушылоградской области так тота вродина в пертинів батькы ся были там лежы Старіна нима поіхал там та добрі А ви мі повідте як так было же він за...
70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015
... Циклиньской нарадили ми поіхати до Обертины селищым в ґлумацкым рейоні Івано Франківской области Бо там жыє барз цікава пані Лемкыня з волі Циклиньской Послухалам Юлію пішлам до той паніі і зробилам товды єдну з найліпш...
70% #180 - Ватра в Зимній Воді (1 част), 5 IX 2015
... но тот фестіваль густі з полудня Украіны то Анна Пелеш же мешкат в Улянівці Миколеєвской области і єй уж доросла дівка Нарина она мешкат в самым областнім центрі в Миколеєві Покы іщы не зачал ся фестіваль можеме кус з н...
70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015
...слухаче при микрофоніі Анна Кырпан Мыґнеска Зас Вяремці місточко Яремці Івано Франківской Области єст курортом то місточко Віцульскє сут там дос высокы горы і великый великый водоспад но і при нім все ціла купа туристів ...
70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015
...ні Пелягійы Феш зо села Хрампной пані Пелегія мешкат на Ско місті Долина Іванофранківской области Крампна то великє славне село ґміна хто не зна то центральна Лемківщына но то ґнеска Кусцьок Бесідуєме о родині пані пелеґ...
70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015
...Украіні най запанує мир Днеска мы в монастырисках монастырисках на місточку Тернопільской области днеска наш гізд Стефанія Ариджанич з Думу Крегы она вродила ся в Руці в Крениці властиві мешкала і в Крениці місті і в Кре...
70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014
...тыриску неє фестівалів і неє інчых лемківскых фестівалів маленькых наприклад Закарпатской области і львівской области плянували штоси робити в кінци серпня Не мотивелькой біды ж не буде ту руку фестіваля Треба розуміти в...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...з молодых люди котры были забыты в Кыйові на Майдані і был медже нима і Лемко з Львівской области Молодий Перібук Але в тім моменті уж не буду о тім рдити повім же з тых похоронів може Найбільше радістний як можна так по...
70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013
...моі слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Днеска повандруєме в місто Калус Івано Франківской области Не єст тото промыслове місточко якє це особливе веци унікальне але мы уж ідеме тади третій раз і іщы мам надію нараз будем...
70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013
... ци мы были в церкву до А інчы люди пішли як гварят на Полтовщыну Але тепер то в кыівской области то села де яготиньскій реййон Там Ну і в полтавскы бо ся там пару районів але яготиньскій рейон потым был ний люд кыівской...
70% #31 - Анна Даниляк, з д. Кулик (1 част), 08 IX 2012
...нияк Они ся вродили в році в селі Вольо Циґлиньско Тепер жыє в Украіні в Іванофранківскій области в Обертині недалеко місточка Городе маршы та маршы та марже фартурко на крывар накрыляр накрывар накрываш грушкым ябка маб...
70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012
...мало ту слухачів з Украіны але гварю не лем до них а до вшыткых Знам же мая Тарнопільскій области В селі Ягільниця то якых кілометрів од Чорткова то чортківскій район буде реґіональне свято лемківской співанкы Ягільниця ...
Перегляд тыжня
...кой Факульте Університу Коменьского в Братиславі цілый час робит як правник в економічній области Два раз был шефом Одділіня Публичного Обстарованя Мправ Словацкой Републикы моментально є директором Одділіня Методикы і Р...
Перегляд тыжня
...ли сме собі януара Президентка Словацкой Републикы Зузана Чапутова нагородила особности з области общественного культурного як і шпортового жывота з того інме Нагороджены были і особности з Польщы Чешской Республикы а Ма...
Перегляд тыжня
... были концентруваны лем на гуманітарну поміч Номарцова нашіба представителів закарпатской области вказує веце на стратеґічну роль спілпрацы з выходом Словакі што може быти вызначне цитуваня в процесі европской інтеґрациі...
Пасуючы сериі
33 сериі
Вступне до контроли
70%
Про Русин
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
Раз, два, три
З лемківского архіву
Пропаґанда
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Голосы Русинів Світа
Слововиця
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
А Я[К]...?
Ґрамофон
Печатня
Гравце
Тыжден дозаду
За нами, перед нами
Ягнятка
Реґістер Забытків
Лекциі лемківского языка
Радийочытальня
Тыжден допереду
Щыро доношу
Боіско
Села
На крылах істориі
Слово
Слуховиско
