Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
Результаты для «Закарпатьскій области»
1 044 епізоды · 27 серий · сторінка 15 з 18
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ины з єдного і з другого боку можут до ся віздити на жаль іщы неє того Взглядом Русинів з Підкарпатской Русин або границя помедже ту Словацийом і Украіном дальше є но але надієме ся же тото ся буде зміняло жебы Русины мо...
Реляциі
Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса
...х нашых проґрамів і єст ефертіж медже нами Но маме тіж пресус за границі бо знаме же уж з Підкарпатской Руси напевно то буде в по тым пресі популяризуваны жбы не продолжати з тых офіцийных як бы части Можна по тым іщы до...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu
... пикуваню воду Не пиню воду мали цє мамы ладогуно ладо Із його рока То Мирослава Копине з Підкарпатской Руси уж на Лемковині співала а мы вертаме до языкового гокуса Покуса Демко Трохановскій перед мікрофоном в радию Лем...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #201 - 24 II 2017 - Nowa setka audycji
...ий стрітил Кєд бы сме смотрили з днешньой перспектывы він находил ся або в західній части Підкарпатской Руси або на граници той угорской руси історичной ігорской Руси значыт той части Карпатской Руси котра находила ся од...
Раз, два, три
Ключ чысло: 101
...ьскій Велика пошана ім зато лем чом в русиньскым руху сут присутны священникы зо Словациі Підкарпатской Руси Румуніі Сербіі Хорвациі а неє ани єдного з Польщы Як тот факт самому собі пояснити Ци може лем напомічний был б...
Раз, два, три
Ґульдены
...та єст проста З кіриличным написом Котрий єст такій сам як тот котрий Русины Пряшівской і Підкарпатской Руси наказали вырити Олені Мондич Не подарило ся Лемкам в році остати в єдным державным творі з другыма Русинами В р...
Раз, два, три
Старостина старості обіцяла на мості
...ствуваний Зольтан Зольтанович на сцені театру драмы і комедиі в Мукачеві во славным граді Підкарпатской Руси обіцяли Русинам конкретне нич Два Конґрес Американьской Польоніі оснований в сороковых роках ХХ столітя в ЗША є...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015
... інчыма справами котры были основны з чедучого Лемковины Я думам ся дворо Пяшівщыны котры Підкарпатской Руси Думаєм же хочеш повісти ся нас повязаным ся ріжныма справами іщы меньше важныма як фестівалі і фестівальчыкы ал...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa
... кому чому путьови бы вышло і когошто пут Але нашол єм тіж в русиньскым языку в стандарді підкарпатской руси пут в третій одміні але котрий мал бы женьскій рід на тото вказує придавник і присвійний місценазывник єдного н...
Раз, два, три
Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)
...іщы почути вроцлавскых студентів Заспівали они в векшыні лемківскы співанкы і русиньскы з Підкарпатской Руси окрем того пару украіньскых Дале за нима вышла на сцену файна ферайна вельоособовий ансамбль зо сусідньой Шпорт...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #07 - 2 IІІ 2015
...ы він был од молодежы русиньской молодежы пан Мартін Кара Жо з Ґамюнкы гей гей гей дале з Підкарпатской Руси Микола Бубинец Дале был з Дале былы з Зербіі очывидно Председа Пандюра Папуґа З Хорвациі Мійомір шайтош Шайтошы...
Языковий Гокус Покус
Дашто о радию з другым редактором
...о то по співанці бо може мі ся Припомне тым разом возме сой дашто а текст тіж авторскій з Підкарпатской Руси ансамбль Рокаш был на остатній ватрі в Михалові яку сме мали нагоду з радийом Лем фм высылати на цілый світ на ...
Реляциі
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014
...атуры імени Александра Павловича як раз тоту премію того рока здостал знаменитий творця з Підкарпатской Руси пан Йосиф Лемко Запрашам Вас на тоту реляцию я лем дополню што медже інчыма конферансєрку провадила незрівнана ...
Реляциі
Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш
... ся бесідує си цимборы камародиі і колегы Туварсі А і легыні так а знам русиньскій язык з Підкарпатской Руси гурит по русиньскє домы свою дітину в побутіж на украіньской мові Ага я лем так повім бо нашы слухачы може не з...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #139 - 13 VII 2014 - Rusiński standard i słowniki
...ой обшыри як є лемківскій стандард Але ідучы шырше бесідуєм тіж о словниках Ігоря Керчы з Підкарпатской Руси но там то уж обсях величезны то сут словникы невеликы сут величезны словникы русиньскоросийскы і росийскорусинь...
Ягнятка
Ягнятка #21 - 1 VII 2014
...отрий был членом Комісиі за Культуру але не міг быти власні він хыба навет не голосувал З Підкарпатской Руси был пан Микола Бобинец і пан Василь котрий дарувал дам платню Закарпатского Гору хотіждати Великє щестя мя стрі...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy
...іньскій революциі яку оглядаме остатім часом барз важном пісньом остала Русиньска пісня З Підкарпатской Руси най же буде добрым музычным перерывником будме єдно прид пли на кача Одесині пли на кача Одесині мамкож мояй ма...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #121 - 26 I 2014 - Skąd się wziął pop
...лій східньославяньскій такы назвиска як поп напримір Іван Поп якій є автором енциклопедиі Підкарпатской руси але тіж Попівчак ци Попович великорускій обшыри Маме тіж героя Альошу Поповича є то герой вельох вельох старору...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #18 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 64
...кой Бурсы лем фм просит Павло Ханас Першу Карпатску Русь в тым році зачнут добрых новин з Підкарпатской Руси Під конец рока пят сел мукачівского району узнало русиньскій язык языком реґіональным Сут то села Страбичово Ло...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57
...синах повіл тіж депутат реґіонального парляменту Євен Жупан Припомнул він же по прилучыню Підкарпатской Руси до радяньской Украіны народовіст Русин остала скрислена узнал він же при добрій волі правительства тот стан річ...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56
...й Фатула закінчыл свій выступ была украінізация Русинів по прилучыню до Радяньского Союзу Підкарпатской Руси По ним выступил Николай Матвієнко з бесідом про історию і сучасніст Лемків В дальшій часті чытаны были вершы Ів...
Гравце
Гравце — Мармарош
...ітя Сут то храмы котры побудуваны сут з дерева а іх подоба єст особлива лем для той части Підкарпатской Руси Осем з них вписано в році на листу світового культурального дідицтва ЮНЕСКО Догнеска вымара морошы Мож на селах...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)
...зомовы залізницях Ґрупа Марина на газрури до плес чы сопцює пальсачы го дяблицю за ore На Підкарпатской Руси на Украіні квітня святкувано десятлітя русиньскых недільных шкіл Урочысте святкуваня одбыло ся в Дому Культуры ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #31 - 22 I 2012 - Nowa redakcja i gramatyka
...же неодолга діждеме такых часів де спілредакторами нашого радия будут і Русины Словеньска Підкарпатской Руси Румуніі Мадярів Воєводіны і вшыткых реґіонів де Русины ся низка находят По маленькы грицку грай як то бесідувал...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim
...ериканьскій Руси Бо як сте певно чули тыжден тому Русь находит ся там де сут Русины по од Підкарпатской руси Пряшівской угорской ужы так шырше лемківской є і американьска Русь так собі єй назвали Русины якы од половины Х...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim
...му Хыба сиґатын Но неважне Жеб єм великым Любительом великым любительом ансамблю Гудакы з Підкарпатской Руси Мают таку пісню горілочко біла біла горілочко біла біла і так дале і так дале Но іх тіж М копіюют декотры Оц в ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja
...ого же уже уж кінчу тоту тему Але кєд вам так весело то посмію ся разом Ансамбль Гудакы з Підкарпатской Руси і якка днес в Украіні за остатніх пару років малоякій граючий Корінну музыку ансамбль мя так позитивні не зачуд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ы успіхы На подіі приговорил ся і Юрий Шыпович голова русиньского культуролоґічного клюбу підкарпатскій кореспондент радия ЛЕМ фм котрый поділил ся і своіма чуствами односно творчости Александра Керестеші Вершы Александр...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #113 - 1 X 2015 Юрій Ґуца
...льнар і інчы Юрий Ґуца народил ся квітня рока в селі Велика Тыбава Береженьского Округ на Підкарпатскій Руси яка товды входила в склад Австрийского цисарства Родичами Юрия были Іван і Анна Іван Ґуца был священником Неякы...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #120 - 26 XI 2015 Миколай Бескид
... до рока Тяжко было зробити таку бібліокоґрафію бо Фенцик публикувал своі творы не лем на Підкарпатскій Руси але і в Ґаличыні В тридцетых роках Общество Александра Духновича высоко оцініло роботу Миколая Бескіда Ведучы О...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #60 - 17 IV 2014 Іван Поливка
... во Свіднику і в році його наклад остал взновлений жебы могли ся з нього вчыти школяры на Підкарпатскій Руси Підручник тот ставал ся штораз барже популярний так же навет руснакы в Воєводині зачали ся з нього вчыти В школ...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій
...от рапую О любов Ґатюша Константин Матезоньскій был першым професийным музичным діячом на Підкарпатскій Руси Дожгороду прибыл з Премышля по різд рока Церковному сотрудникови в Ужгороді якым товды был Йоан Чургович предст...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші
...лити го можна до єдного з першых значучых і знаных художників першой полови ХХ столітя на Підкарпатскій Руси Авриіл Бескід котрий привернул памят про Йосифа Змій Мікльовші назвал го богомдаруваный маляр Талянт того маляр...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #90 - 9 IV 2015 Миxал Фiнцицкій
...ня не остали щы выданы по русиньску Такы заданя напевно міг бы взяти декотрий з діячів на Підкарпатскій Руси Слуг листы проґраму з Лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Реляциі
ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден
...онця вім Вітаме зеспу Червона Ружа з Румуніі полунчены зо сполом ФАтьо чилі кумпле з Русі Підкарпатскій за отены Ясобі Моресо прийдень робо записаню та єманафобі завдякы Не казаля Йо недільо піде вразом навино гасуте све...
Реляциі
Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі
...ст в найблизшу суботу Буде одбывал ся VI Світовый Конґрес Русинів в Мукачеві і Сваляві на Підкарпатскій Руси З той нагоды буде вручана тіж премія Нагорода імени Василя Турока Ґаме уж внеска же того рока тота нагорода при...
Реляциі
Лемківскє Форум — ден 1, част 1
...аня ци на лемківскым форум в нашым лемківскым Ядрі тіж сут Русины на словеньску Русины на Підкарпатскій Руси ци они ци іх справы сут тіж нашыма справами Бо кєд бесідуєме о історичній політыці взагалі о політиці є яко так...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ла Архістратига был памятково хороненый обєкт походил ориґінальной з села Великы Лучкы на Підкарпатскій Руси До Прагы го перенесли в році поджас першой Чехословацкой Републикы жебы стал частю збірок Народносного Музея Хр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...вдоподібне досвідчыти білых ночы Так не лем на Словациі не буде такой можливости але і на Підкарпатскій Русиі в Войводині А што докладні можеме обзерати в часі білых ночы Напевно штучны сателіты Сонце будучы небарз глубо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...украіньство і же єй сама назва представлює русиньскост Атентат на Сабола Зачатком року на Підкарпатскій Руси выникла орґанізация украіньскых нацийоналістів В скорочыню ОУН Орґанізация вела політичну боротьбу проти русинь...
Ґрамофон
Михал Леґран
...ыку Мішеля Леґранда то Парасолькы з Шербурґа Парасолькы Парасолі ци Амбрелі на полудню на Підкарпатскій Руси Знают тото слово лем повісти Амбреля Но гей ем но так треба ім тіж пояснити што то нес за співанка але як єм на...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...рамофоні лем про парадны забавы якы проходят на Пряшівскій Руси На Лемковині на чужыні на Підкарпатскій Руси но рідко коли але часом дашто до нас приде до нашой редакциі та товды ся погордиме і Вам тото переповідаме Доро...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... то значыт зачаток шкільного рока не лем на Лемковині але на Пряшівщыні і думам тіж же на Підкарпатскій Руси в Орльові ліско забава но і там глубна скупіна ra така власні ліско забава на закінчыня вакаций ной вересня зна...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... Романів значыт приятелів вірных приятелів Русинів так на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Довєдна як колиси так і тепер муро шаво проблем платні того же ансамблю досправды топ співанка мі ся барз барз любит...
Раз, два, три
Кумшт, артизм, мастерство
...ес мам проблем з хоснуваньом назывника штука на названя того вшыткого што на Пряшівщыні і Підкарпатскій Руси называют умільством Нерадо допущам тото польскє слово до хоснуваня і в лемківскым языку як місцеву особливіст ц...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt
...за георяньскым календарьом а в другых за юлияньскым На Лемковині здає ся мі більшіст і на Підкарпатскій Руси певно більшіст святкує за старым стильом але не днес не буде календарів я уж тепер заперам тоты роздумуваня то ...
Реґістер Забытків
Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах
...одила з ХХ столітя становит цінный забыток традицийной церковной деревяной архітектуры на підкарпатскій обшыри Польщы По выселіню Лемків в році церков была хоснувана през римокатолицкій костел парафію в Снітници В році т...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj
...і зато днес поіме ґрибів Краків ци інчы того рода назвы з том кінцівком Ту очывидні певні підкарпатскій вариянт русиньского языка бы ся тішыл бо там тота альтернация выміна давного одо і остала фазі барз часто в фазі У Д...
Реляциі
Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2
...нт котрий быти може на першый огляд быти може вас разит дас Поздравлям вшыткых Русинів на Підкарпатскій Русин Русинія мати моя краю полоненьскій Вічно буде тя любити Потомок русиньскій Многым ходил по світови тай навандр...
Раз, два, три
Прорусиньскы Русины, або політычний данізм
...годы в імя своіх малых ґрантів Был фурт єст інтерес до зробліня на Лемковині Пряшівщыні і Підкарпатскій Руси през услужных вірных рабів кыівской митрополиі для котрой Карпатска Русь то берлина в імперіяльній Короні
Раз, два, три
Антирусиньска нацийональна меншына
...ыли введены в ріжных частях монархіі в ріжным часі найпізнійше на Мадярах на Пряшівскій і Підкарпатскій Руси і свіжо прилученій Ґаліциі Лемковині В тых краінах было найбільше шляхты не лем як іде про монархію але і цілу ...
Печатня
Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015
...и тот реґіон яко власні вельоетнічний достал І єдна конклюзия з той статіі єст така же на Підкарпатскій Руси на жаль не было той формулы без насиля а домінациі ріжных проґрамів формы ґвалту формы елімінуваня декотрых но ...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #05 - 9 IІ 2015
...раіньска дефініция медже річками сан і попрад і Попрад і на пілнічний захід од рікы Уш на Підкарпатскій Руси аж до зас рікы Попрад на Словациі но над Словациі но Попрад то єст чудна ріка котра так плыне поза горы поза лі...
Тыжден допереду
Tыжден допереду #01 - 12 І 2015
...нтестувана хыбаль так Не знам але тяжко мі оціняти воєнны діяня так тото повім не буду На Підкарпатскій Руси жадной войны неє принаймні дотля не было Прамі о жадні не знаш але неважне Была айтернативной розкры яй так буд...
Печатня
Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза
...т німецкой Украіны тепер Ваньо Гунянка німецка Украіна Комедия сатира в єдным актіє ся на Підкарпатскій Руси На дорозі із Ужгорода в Хуст коли Мадяре по віденьскым фашыстскым присуді вступили в Ужгород Премєр Волошын уті...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #134 - 25 V 2014 - Cyrylica i tradycja
...го гостя імост Мариянну звідувал як то єст быти серед Крилиці бо мы Русины на такы лем на Підкарпатскій Руси ци ци жыючы в Украіні Но і тото сербскы покус Мают більшый стык з кірилицьом зато же більшы языкы якы іх окружа...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #26 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 72
...едучій Стоваришыня Лемків Андрий Копча В тракті зобраня прианалізувана остала ситуация на Підкарпатскій Руси і омовлена остала робота новооснуваного Інституту Русиністикы на Сеґетиньскым Університеті Што важне для нас Ле...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
...утіна В писмі тым тот же віртуальный премєр міністер стверджат катастрофальну ситуацию на Підкарпатскій Руси котром рядят фашысты І так Ґецко до тых фашыстів зарахувал навет оточыня і самого балоґу якій уж долго боре ся ...
Пасуючы сериі
27 серий
Вступне до контроли
Одкрый серию
70%
Одкрый серию
Про Русин
Одкрый серию
Языковий Гокус Покус
Одкрый серию
Карпатска Русь
Одкрый серию
Раз, два, три
Одкрый серию
З лемківского архіву
Одкрый серию
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Пропаґанда
Одкрый серию
Обзерач Природы
Одкрый серию
Реляциі
Одкрый серию
Гіст в ЛЕМ.фм
Одкрый серию
Печатня
Одкрый серию
А Я[К]...?
Одкрый серию
Ґрамофон
Одкрый серию
Гравце
Одкрый серию
За нами, перед нами
Одкрый серию
Реґістер Забытків
Одкрый серию
Ягнятка
Одкрый серию
Лекциі лемківского языка
Одкрый серию
Тыжден допереду
Одкрый серию
Радийочытальня
Одкрый серию
Голосы Русинів Підкарпатя
Одкрый серию
Щыро доношу
Одкрый серию
Боіско
Одкрый серию
Села
Одкрый серию