Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2885 odcinków · 39 serii · strona 15 z 49
Там в горах Карпатах
...Згоду внескы специяльні для радия ЛЕМ фм бесідуют з паньом Доротом Максимчак ініцияторком лемківского Жытя культурного в Радваницях і заєдно навчытельком языка лемківского тіж в Радваницях Дай Боже добріден добриден Як п...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой соспільности Разом з Михалом Шостаком в році основали Карпаторускій Народный Клюб філь лемківского комітету з сідибом Вест Гасельтон в штаті Пенсильванія На років шкымба разом з женом перенесли ся до Бруклину і решту ...
Гравце
...али домі де бы сте ішли до полі То останты то останты ве га го да ха і ха Бесідуєме перед Різдвом креты предвилийом робите велию таку традицию нова настараню стіпорены Но вшытко кутя буде горов біпы вшытко такє якє давно...
70%
...лі я мышлю же найблизшый час розпочне ся дорогы моі Мі ся здає же за два дни свята нашого лемківского мы маме быти собом і маме мати свято Яси мышлю вшытко осшмариме на віт вшытко лем веселиме ся забавляме ся честуєме ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...інституциі Міністром Внутрішніх Справ і Адміністрациі Тепер по тримісячній перерві порогы лемківского музею зас будут одкрыты літній період для него зачал ся квітня апріля Чом тепер одповід дост проста Вертаючы до початк...
70%
...о лем од мене од мого смаку то певно не давала бы м до ефіру реляциі о святкуваню ХХ літя Лемківского Товариства во Львові бо міто выглядало так як кажда урочыстіст в редяньскы часы Стандардны банальны нудны выступы грам...
70%
...ной стороны посмотріти то было і было аж за дуже на як бы з другой стороны то власні того лемківского была якаси част дашто было цалком нелемківскє і цалком незвязане з темом фестівалів Лемківску народну співанку на сцен...
Языковий Гокус Покус
...іня выводяче ся з ріжниці календарів і з ріжных дат святкуваня ци великодня ци святкуваня різдвяных свят ци інчых рухомых або нерухомых свят за юлияньскым і григоряньскым календарьом Іде мі о такє поліджыня не раз певно ...
70%
... з гороє позвяє це А перогы кісле кісілів нас о перогі пикли налжників нас пикли нієнкы Е різдво бізатвой Нє Перогы то еы перогы то же ту зовы ся вараникы а Перогы то е вас аг нас дават рогы Ну та же вас было слово дарох...
Про Русин
... з гороє позвяє це А перогы кісле кісілів нас о перогі пикли налжників нас пикли нієнкы Е різдво бізатвой Нє Перогы то еы перогы то же ту зовы ся вараникы а Перогы то е вас аг нас дават рогы Ну та же вас было слово дарох...
70%
...ся докупы очывидні то была тиж ініциятива Миколи Горбаля Він был товды головом Товариства Лемківского у Кыйові і як то він до Вас повіл жебы зорґанізувати ци видо не оповіли Лем дал таку ідею сказати хто першый але знаєш...
70%
...ал родину Часто контактували знали свою родину знали ближей не лем писали на великден і наріздво якысы витаня І Было може за дуже акцентів ідеолоґічных чого єм ся не сподівала внесній едициі але дают тото так як оно было...
Реляциі
...нати тых музыків тых артистів і переконати ся як чудова атмосфера потрафит быти в чысто нелемківскым місци то запрашам за рік на річницю ансамблю Гудаци Дякую Вам вшыткым барз сердечні за увагу мам надію же почули сте хо...
Щыро доношу
...у любе Не буду вірены пану кославовы лем буду любе Не буду вірены пану ко Традиция то реч свята Алібі котре не повинно быти переконувуюце Ченсто барзо често Як показуюм приклады р з нашого лемковского подворка Не позоста...
70%
...можливе то сме провадили правда Другы слухаче НА маме особливу передачу Споминаме зноного лемківского діяця же одышол од нас червця в ріднім селі Дзындронула На Дуклянщыні Теодора Ґуча В памят про пана Федора звучыт гнес...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ст з неба то сама радіст слуханя і пережываня коляд Іх дебютантскій кружок то коляд в тым лемківскы В вынятковій обробці на голосы і смыковы інструменты Ефект є такій што платню мож слухати без кінця Дует Спaл офіцийні о...
70%
... рік ся зачял так уж і пішло Акурат січня святкували єм в львівской Політехніці лемківскє різдво А пришло ту барз дуже Лемків і то не лем львівской области А на другій ден на св Василя святкували між в Підкарпатской Руси...
70%
...Ватру яка одбыла ся липця тым разом в селі Воройово і Юзь IV раз Пришлом тади автобусом з Лемківскым Фольклорным ансамбльом з Калуша студенка Повілам тыжден тому же може дахто ся дівує же до Лемків єдеме на полудньову ст...
70%
...иж в стосунку до Кыівской Руси Вченый тиж проаналізувал вплыв кыівскых князів на розвиток лемківского краю І в той же сам час поселила ся роль християнства його активніст в Ківскій Русині Но были вже ранійш християньскій...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... зареґіструваны сут в Малопольщы была репрезентация м ін жыдівской украіньской ормяньской лемківской ци в найвекшым чыслі ромской соспільности В стрічы участ взяла тіж Мирослава Копыстяньска яка засідат в Спільній Коміси...
70%
...ку Лемкы Створили своє койне таку загальну спільну муру яку уж давно хотят створити ріжны лемківскы мувознавці але чого сы доднес того не зробили Но то так сой жартую а взагалі Лемкы на підземочку Створили дос доброго і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ірного сына Лемковины Автор допису Севериян Козовскій Кєд думаме на найважнійшы особности лемківского незалежного руху по р серед них є певністю Павел Стефановскій якій уж в своіх молодых роках зачал ся анґажувати в сосп...
70%
... брозумію надто почынає ся і Вами закінций так цвіти ся было любов оповіднаєме ся братовы лемківского роду серпів одбыл ся Рейонный Сільскій Фестіваль Єднайму ся братови лемківского роду Ца рік році і то як раз років яфр...
70%
... ту при церкви одбывают ся тыж і ріжны культурны імпрезы Анезмінным порухом єст священник лемківского походжыня з монастыр Скже в Тернопільской области Анатоль Дуда Квасняк Направду свято мало бы ся одбыти іщы в середині...
Ягнятка
...стi зєдно такє єст вертают такє штоси такє зявиско як піяльнє пяльні Вудкі Авет веди нема лемківского одповідника Но нієй то не хоснували Лемкы нияк не пют од часів впроваджыня робітстве лемківской прохібіці не Лемкы Пре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ны Зачали так як треба патріотичном пісню Горы нашы Діти якы окрем співу і музыкы вчат ся лемківского языка представили проґрам в якым почули сме вельо музичных шедеврів Были то пісні якы знаме з репертуару славной Лемко...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Косовскій В маю припоминали сме річницю оддати народжыня Методия Трохановского выдатного лемківского діяча з періоду меджевойна учытеля і автора першых лемківскых букварів і чытанок для школярів Был тіж єдным з лідерів ...
Ґрамофон
...раґ як раз при тій співанці такєм і пришло на мисель же добрі бы было кєд был штоты свята різдвяны дакус скорше пришли бы товды бы сме могли в нашым чыртґрамофоні не давати уж той такой бы м повіл народной музыкы людовой...
70%
...них Но першы ішли до батька та быду батька з мамой Тутавык на різвяны свята першый ден на Різдво значыт ці троє дочок якій были замуж ішли першы до батьків Надже там святкували Потім як ся бувало так на другій ден абысти...
Спомний собі Лемку
...повідали як то Талергофу деці брали Я то дбали о тым же покликали лемківскє пайство як бы Лемківску Державто є не чула Не знали ня не взяло але ня Жыла така Република Фльориньска Но не А што обойдали во Талергові што сте...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...циі долучают новы члены в тым наймолодша ґенерация яка має лемківскій рід і почуват ся до лемківского народу Лемкого то днес єдна з найактивнійшых лемківскых орґанізаций на східнім крайци Пілнічной Америкы Протягом рока ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чена лемківскому языкови дос наголовко де выданя I презентує комплексовый образ фунґуваня лемківского языка в польскым системі едукациі і публичным жытю Авторками досє сут Йонана Дуліньска з Варшавского Університету та О...
Гіст в ЛЕМ.фм
...Бо ся бы те шыкували Але ми завше робіли єдно до нас приізджалі завше завшыно шпинды а по лемківскы з кым сте бесідували были екстра бесідуєте по лемківскы Досювайме то якє реля Єділам до зысполу пальцю заложыл заспут ва...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь хто си колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...
На добраніч
Добрий вечер діточкы Хто знат якій внеска єден Очывидно же так Ден святого Миколая Были сте Гречны Достали сте уж подаркы Кыдні то зазерайте під подушку Кєд ні то зазерайте в ночы під заголок Може гын святый Миколай лишы...
Реляциі
...оздрастай тогна радий ся терню роз І в темных язеньскых келіях підкріпляла тя владыко предсвята Евхарістія даремны были оковы і грозбы де был то были першохристияньскы катакомбы бо Христос єдна вщівлює тых што в надіі сп...
Печатня
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...
Ґрамофон
Слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрий вечюры слухачых радия ЛЕМ фм є понедільок по годині вечур то звычайний час коли ся перегварам з пряшівского студ...
Языковий Гокус Покус
... уж в множыні даня того неє Зато тоту схоснуйте тото великє щестя же находиме ся в обшыри лемківского языка дужче міг бы м давати інчы приміры Не знам компанія ци компанія они подібні звучат хоц то компанія польскій в мн...
70%
...й я нехай што влупувано Тоты першы як тот Юрковскій наприклад то были люде як бы патріоты лемківского такы Думо то великы патріоты были хто не мож змішыти то політычны поня політикы то роботы там а то і лемківскы вся был...
Раз, два, три
...отрій ся вчыт русиньского языка або брак школы выберают тоту першу можливіст Ци на лекциі лемківского языка записаны сут лем діти котрых родиче деклярували в переписі приналежніст до лемківского народу Того не знам право...
70%
...ов Выворити же Украінці часто проти Украіны але я виджу іщы так же барз часто Лемкы проти лемківского Я не знам одкыль тото ся бере бо каждий чловек мал бы Шанувати свого таты свою маму і сын ци дівка шануют своіх віця і...
А Я[К]...?
...ия Лемковины материяльна культура Лемковины історичны памяткы в західніх Карпатах верхами Лемківского Бескіду і За срібнолетнім Сяльом Тоты три остатні то провидникы Дишол по собі тіж книжкы котры сут ефектами його докла...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... є його практикуваня Жытелі зимной Воды Ліса ци вірценя вказуют што без огляду на тото ци різдво празнуєме згідні з григоряньскым ци юлияньскым календарьом разом можеме святкувати тоту подію Конец цитуваня ствердил Тадеу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...уже співанок такых котры мі ся барз люблят з того нашого русиньского боку но так само і з лемківского боку зато же і там мам коріня Конец цитуваня бесідує про Лем фм штец Співак має почутя звязку з Лемковином што підкрис...
Спомний собі Лемку
...х стомів років степічыні Пяси єм скінчыли А в якым языку вас вчыли Ще хот по польскы а по лемківскы тіж куденным по рускы руску годиню Годиню в челаках по польскы шами по нашому знали увідлию мам свою тоєзам почытанци Зн...
Спомний собі Лемку
...и то єден тот был шок Як то тепер з Лемками єст Тот Лемкы іщы ся тримают даяк бесідуют по лемківскы здоп пропало Де Но в Ліґниці Нобря Ліпше ним бесідувати Тото я повідам вшытко пропаде з чачым Хыба же дакы єдносткы такы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...емковины Як раз в віторок червця юнія заменицка парохія празднувала своє престольне свято різдво святого Йоана Крестителя Празднуваня были подля нового календаря якій грекокатолицка Церков в Польщы приняла в році в тот д...
70%
...тобою як раз можна сказати під час того збору материялу бо мы познайомили ся на фестівалі Лемківскому якій был Івано Франківскій области біля Калуся в селі Копанкє там де прожыває богато Лемків то більше з того реґіону я...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бразках елементів натуры листя мохолскы Векшіст рисунків была зобрана опікунами учытелями лемківского языка зданого предшколя ци школы і переслана до бурсы Серед єдиниц якы взяли участ в конкурсі нашли ся Непублична осно...
70%
...туж чекат наш гнешний гіст Мадіна Алексєєва то барз вчена пані котра проводила досліджыня лемківского языка і будеме тепер з ньом бесідувати Ци чуєш ня Мадіны Нам барз тяжко было рішыти в якім языку будеме бесідувати Мед...
Языковий Гокус Покус
...Але тото тым бо дам Вам інчий примір украіньскій язык не має получынь К і Є якы знано сут лемківскому і такій принцип прібуют вводити деякы люде прібуючы зукраізувати лемківскій язык пишучы по кы е Выходит з того такє ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...атами Нагороды Академіі Любраньского Автор допису Наталия Малецка Новак Вызначный артиста лемківского походжыня Юрий Новосільскій посмертно і вірту фортепану Лешак Можыр отримали нагороду признавану Фундацийом Академія Я...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Глядайте Далайламу - Завішеный флаґ Тібету в рамках Меджінародного дня Тібету в різных містах, докінця і в парламенті, можеме видіти так в Словацькій, як і в Чеській републіці каждый рік.
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Не робте собі баламуту - Слідуючій рік на Словакії будуть проходити презідентьскы выборы. Поступно ся появлюють мена тых, котры бы тоту функцію радо зробыти. Темов ся вказують быти народности, включн...
Вступне до контроли
Вступне до контроли: Поучіня із празькой хыбы - В Пряшові з рока на рік штудує на універзіті веце і веце штудентів із Україны. Стовкы. Многы із Підкарпатя. Далшы ту приходять за роботов.
Вступне до контроли
Тот тыждень єм ся в рамках Ствопчіка, котрый пишу в каждім выданю новинок Інфо Русин, задумовав над тым, же якбач не было ничого іншого, што єм тот рік чекав веце, як языковый конґрес, якый проходив минулый тыждень в Пря...
