Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мариі Стариньской”

Wyczyść

1621 odcinków · 34 serii · strona 15 z 28

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...у Марисів Драґон родом Сперункы і з ньом выховали двох ділок На жаль неє уж на світі пані Мариі Натко кобаса ґаздує сам а діти і внукы приходят в густі помагают Но і зас продолжыме з ним бесіду тым разом о выселіню зас п...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...Уця Богдана Кугута Уподібнил выгнаня Лемків до выгнаня з Палестины до Єгыпту святых Осифа Мариі і Маленького Ісуса Розумій ся повіл же по смерти злого і рода свята родина вернула до Палестины Но але як то з Лемками ци он...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

... я так по словеньскы увели а з кадзилі ме знате Але збія си до свойой мамі до кравціковой Мариі Я так Блокал А потом буд Батюшка Заніґовиц і мі буде зо своім То на цалу церкву з Ганіковицтм батюскым бари Дорас при сліду ...

70%

70% #253 - Анна Гудак з Фричкы (2 част), Оптанты - Фатаморґана

...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...зд не ходили ли никось добрал ся до лю там же в ту хату сыстрали шыли сы мамы ци також чы Мариі тишыли сы ту же коли я вчыл ся то є до них ходил Як свядити дабо покажут в дамні показы в тілу кімнаті жыли бы м не приізджа...

70%

70% #236 - 14 I 2017 - Як в Городку колядували

... хотіл бы передати Великє витаня під нашу долголі од кєрівника журі нашого фестівалю пані Мариі Байко Серцеми душею вона знаме сьогодні Розмовляючы з неякілька разів мы звонювали говорили богато она пережыває за тосцивал...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

...же окрем народной пісні густі спід Замучка выконали і авторскы де бы Лемко не был на верш Мариі Бурдєк з чорткула з котрым миющы влоны робили інтервю процент а тиж в пісні розвучало русинкове Мій бідный уж з діда предіда...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...ака ну не працювала а співали в нашым камерія Онуфрівна і вына колись приходила і каже до Мариі Іванівны до Шопірчкы котра нас колись вела Де выберате такы творы А она каже а нам все тото дає Даный Ярслайн А я уже там ма...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...нті може долучыти ся зас до нас Но то підповім і тепер же ми в селі Рудну коли Львова мил Мариі Пупівцяк а пришла гев єй молодша сестра Анна же ся пише по мужу Быченко з тыма призвисками той ціла істориі о котрій уж спом...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

...ит ротер Я думу же вшыткы люди знают хто то такій дротер Я веселит ротер по світі мандрую Мариі Терези горци ремонтую Ходжу си по селах співночкі з півом і банячкі з правом дівком і ґаздиньом Они за тото не заплатят злот...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...рунок сына Штефана Мамі до літя Пані Мария достала од сына образ знаной лемківской маяркы Мариі Янко То барз оптимістичний сюжет Лемкы вышли в святочных струях церкви бесідуют тішат ся дорослы і діти грают барвы но і вшы...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

... селом до кінця Абумишли на цвентар Депухона Татува мама і ця родина Потату і татова мама Мариі єстяба і Євдина Потато ниґде хат не буду шучы стоят стоят памятникы такій сакральной архітектуры маленькы фиґуркы цісу Сахри...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...рали Анґел пастыря мо Христося нам народил выпеє мі містечку Богы рода Видоґы з прачыстой Мариі Уж то ся сполнил што пророка было а роно вас за ден зацвіла світ зо себе пустила і обы зродилы Так они выграли і выдавали Ці...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...ятку татуют таку во і во і роблят таку коробку тыку і то постели оті Веди я піччыста діва Мариі сусвисто купила на кральвалі ту а де пєчыста діва Мария была більша то єз зубокою зяв зыдальшой квартеры бо там вырожні зявы...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...ы ся напити вшыткым родицям могилы взяти Як святом владичком покропити Але зачнеме з пані Мариі Ну то лем повім же пані Мария Дрань по мужу Міщенку барз ся журила же не годна з зо мном бесідувати по лемківскы не памятат ...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... Лемків з р в Америці на тых як бы не тото награня р Не мали бы сме тот натуральний голос Мариі Гончарик з Ганчови А він неска єст донеска істнує тото так же я ім кажу мати хупчыска ту ціль архів ту матеш осий Дві стачія...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...ы ся раз повторю же м мало хто співал по лемківскы навіт вызвеме народну артистку Украіны Мариі Байкой Я плакал купы м чуже то лемківска співанка але то не было співанок по лемківскы так бы мало быти Маме є Софі Фидин Я ...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...Простоці Великій у церкви св Дмитрія Петро Іванович Ребеля был сыном багатой в довим кыні Мариі Рипели вродженой Танцяк Єловік Іван Репеля был добрым господарем чловіком і батьком але помер у віцийох років від запаленя л...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...к доднес неперевыдана выдрукувана в руці в Америці книжка Штефана Курила поява Пресв Дівы Мариі на горі Явір Высова Повіт Ґорлиці од року на Лемківщыні у горах Карпатах І Нозогол Горі Явір в Украіні рідко ся бесідує Наве...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...ся хотіл женити лем дньом том дівком а няньому повім ні не буде так Долучат ся дівка пані Мариі Олеся ну Ом высото но то де моє ся Мойс отця Настя від котрого Мадзеля набыла від Семена Вагідна отця Настя Вітькє не хотіла...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...кой з великой родины іх было багато бабця мала діти Оповідтенадце мамо ся называли Юханич Мариі Іванівны З дому так а татуж мтерик Нестереґівань Ци якоси в якій спосіб святкували тот новый ріг Насиля Святкували Святкувал...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

... ку Мили моі слухаче про мену пролетіл уж наш час щыро дякую Анні Ропіцкій Дякую єй дівці Мариі обіцюю же іщы раз зниме ся неме бо іщы маме оцін бесідувати но а на разі мусю ся пращати уж пізно мусюж выіхати зо села Лупу...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...світ тісный Та і Іуламанця велика того мого діда Татаня так мого няня не тато Єй мама той Мариі Мікыш жыва на кумірным в мого діда квартірувала та бо в них была хата велика Ну і і так знову і така така душевна така знаєт...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...івка Фія но і найгодній ся при доромутя Треба дофелятувати Выдатка Антолоґіі Лемків Фік і Мариі Яків Лемкы має карадо вірной Жуя хто зачывал до теа Воли бывали Ленной для Коли люде кус ся наіли пішли в сусідню саю танцув...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі, промоция книжкы др Анны Крохмаль

...ациі Тутай на тем з колеі згінцю мачераньство чонєпискупу в Ґорніцкій званых од цесажовий Мариі Тересич і од опресу порозґьорового ґресо двіцкій Але хто вам Паньства уваґе звертіти перед вшыткым на дві постаті длятого же...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #56 - Марія Мусьол Дудич з Білянкы, 2024 09 13

...тности енерґіі темпераменту мают як за цілу хмару люди Дайте ся заразите ентузиязмом пані Мариі послухайте нашой бесіды А радили сме охоц чым кузоготовліню о зілях кузо селі а кустьок його зосполі в котрым пані Мария спі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...назгначыл на реґістратора своій консисторі Єдночасно был тіжка техетом жіночого монастыря Мариі Маґдалины По смерті Пелеша Мишковскій застарал ся о нону професуру Але новий єпископ назначыл когоси інчого Зозлощений Мишко...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...ого В р австриятскы жандармы повісили го на рынку в Ґрибові Змали го коли приєхал до бабы Мариі жебы не была сама на щедрій вечы Повісили го без процесу Для Теофіля Качмарчыка была то уж друга страта внука в протягу рока...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

... я так по словеньскы увели а з кадзилі ме знате Але збія си до свойой мамі до кравціковой Мариі Я так Блокал А потом буд Батюшка Заніґовиц і мі буде зо своім То на цалу церкву з Ганіковицтм батюскым бари Дорас при сліду ...

Про Русин

Про Русин #2 - FatamorganaОптанты #2, Анна Гудак з Фричкы (2 част)

...ли церкви а мы після цього в єй поставили дакуй зараз два вийде так выділи єм да аж ішлем Мариі казали докто Но Я двадцет років коі співала церкви Но жыт ся не мож не мож успіва нима влас духу тяжкы Лем Яря Яря Фера тота...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...ангел пастыр Ямой Христо ся нам народ выфляєме місточку Давида з поколіня Юда з пречыстой Мариі Одмноє Рождество великоє торжество почала діла сына в чыстости породила в радости і здівства свойого Пастыры увірили і до не...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

... берати тых маків і не зауважылам же потяг русил была бы м там зостала Но але мама кричат Мариі і сюмерисів Но і сусід од што сме гласі разом того підлетіл і не знам як єм далеко была бы м за мала для ня то было далеко н...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...о краю На жаль Смеречного уж не было Миколай Буряк замешкал в сусідній Зундрановій в дюкы Мариі і зятя Федора Ґоча Миколай Буряк няньо і сыню Было то за Францию Зефа В селі не знайовій Лем акурат не памятам ци може в Хыр...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...приходит час коли зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Послухайме фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна правда Жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і ...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...азваний од імена Меляніі котра ма втовды імянины Послухайме короткого фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовскы чароді выімок кєдны меляніі Табы ся люде ани не зышли То такє свято кєд стары рік стрічат ся з ...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

... коли зачынают доціняти іх стараня і посвячыня Запрашаме до выслуханя фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна Правда жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і ...

70%

70% #2019 - 70% #350 Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...і можут вытворити точну хронолоґію пережытых ними подій До такых належыт річны стет турко Мариі Іванівны на фоту Музлівы Народила ся бабуся в році в селі Заматка Руманівска Ур батька матір та четверо дітей Марию Фрадора ...

Реляциі

Чловек, котрому ся хоче — Галіна Рахвальска і ансамбль Лопєнка

...м сусяткы котра маючы гляд І власні тераз награли сме плыте од ней єст Трипєсенкі од пані Мариі Довжаньскій она єст ЛЕМ Кіньом і она мі як де бя пошлам до ней і она іщы опрочне го ма і коленды тех собі співаме і хцяла вл...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...кою Жычыт Дорота Максенчак З находы свята веденя в храм пресвятой Богородици і Пріснодіво Мариі згідно з календарьом Григоряньскій Святий Варвары покровителькій копальників тай копальництва прошу приняти желаня вельо здо...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...окою Жычыт Дорота Максимчак Знаходи свята веденя в храм пресвятой Богородици і Приснодіво Мариі згідно з календарьом Григоряньскій Святой Варвары покровителькій копальників тай копальництва прошу приняти желаня вельо здо...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #92 – Kowno i Pażajslis

...улярнійшый відок якій знайдеме на Здєнцях в інтернеці мова о Косєле на вєдзыня Найсвятшій Мариі Панны Он консекрваный в р з двома вежами і шестьоконтным склепіньом жадко спотыканы з тамтого барокового окресу єст найзнаме...

Щыро доношу

Бойкот супружества з Панкной

...ли і гын приналежний грекокатолицкого віроісповіданя женати отец пятеро діти сын Михала і Мариі чытат і пише має моргів ґрунту Оскаржены подают Михал Молчан як війт пришол до нашой хыжы і зажадал выданя кільоґрамів зерна...

Ґрамофон

Buena Vista Social Club

...піванка утримана в стилю габанеры написана в році зо словами Гільма Гарумбуру і з музиком Мариі Тересы Веры Тота тото выконаня Омары Портлондо є быти може найвеце знанейвеце знане з такого проєкту про котрий днес хтіл бы...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...ациі Тутай на тем з колеі згінцю мачераньство чонєпискупу в Ґорніцкій званых од цесажовий Мариі Тересич і од опресу порозґьорового ґресо двіцкій Але хто вам Паньства уваґе звертіти перед вшыткым на дві постаті длятого же...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #29 - 23 ХII 2015 Церков в Брунарах

...кій унятый єст ажуровом рослинном декорацийом та постатями святого Йоана і пречыстой Дівы Мариі Датуваны сут тоты статуі на першу половину XXI столітя Музичный хор єст нівший деревяный спертый на двох стопах колюмнах опл...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...очній стіні намалювана єст втеча до Єгыпту а на полудньовій дві сцены Ісуса Христа в хыжы Мариі і Мархы а долом милосердный Самарянин В західній части храму вірных розмалювано постаті святого Володиміра і святой Ольгы шт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #21 - 16 IХ 2015 Дукля

...ликым огни в році палац одбудувано з ініциятивы єжого Авґуста Ванґеліна Мішха і його жены Мариі Амаліі з Брудів Одбудова і перебудова мала місце в роках По перебудові палац набрал примет палацу побудуваного подля re Жахд...

Щыро доношу

Щыро доношу #23 - Кропка і гноівка

...окатолицкого віроісповіданя аналфабеткы мают моргів поля і мешкальну хыжу дівкы Максима і Мариі свідкове Димитро де начальник Ґміны Скривой ora В родоводі напроваджены мают спільну мешкальну хыжу в крыві під номро яка чы...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #1 - 4 ІІ 2015 Церков з Чорного

...ліхромів На повалі Храму вірных находят ся апостаті з Нового заповіду Ісус Христос в хыжы Мариі Марфы ХХлітній Ісус Христос во Храмі Ісус Христот якій благословит діти і Вид Єрусалиму з ангелами яко тло для Ісуса Христа ...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

...маме велику суботу а заран великден Прото гнеска штоси святочного будут то оповіданя пані Мариі Горбаль Запрашам Вас барз сердечні Писанкы писанкы малюваны яйця Іх малювали дівчатка з мамами при кінци великоднього посту ...

На добраніч

25 - На добраніч #25 - 8 II 2014 - М. Горбаль - Різдвяня яличка ч. 2

...дуют што бы ты не повіли чогоси злого Нагнеска то уж вшытко Были то різдвяны байочкы пані Мариі Горбаль В тым році был то уж остатній цикль тых байок про то же кінчыт ся святочний час за рік наріздво зас до них вернеме А...

На добраніч

24 - На добраніч #24 - 1 II 2014 - Марія Горбаль - Різдвяна яличка ч. 1

... байочкы Буде то з книжкы Різдвяна яличка лемківскы Різдвяны леґенды і переказы авторства Мариі Горбаль запрашам барз сердечні про джерельце На Лемковині было село Святова Велика а за тым селом было поле Решівка а попри ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2014

...н стоі трясе ся смутно пасе ся а стереєта в стрілі вога сут туже Найвысокій лем выросли і Мариі Єфроскы на камати і осенти на лайкы очаты ґачы ґачкы і ґачата Іщы же чудобрі слаків най ся жерят не жерати дівкы за люж бо х...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика

...енти грабя великопольскій В наступным окресі мацина є уж в руках родины скшыньскых Маєток Мариі Скшыньской обіймувал в році моргів ліса Арешта села мала сумаричні моргів поля моргів лук моргы пастук і моргів ліса разом ц...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

...за вчытельом Качковского вланівці діяли іщы два братства церковне братство Пречыстой діли Мариі заложены в році чысленны на членів і братство тверезлости якє рахувало членів В суд уряд стация містили ся в оддаленьому три...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...ізитувал владыка Шымон грекокатолицкы єрарховы утворили в Білцареві жіночый монастыр Діти Мариі В році більшіст мешканців Білцаревы разом з оцьом Торановскым выселено на Украіну Селяне забрали зусовым частку выпосаджыня ...

Щыро доношу

Щыро доношу #11 - Гомотно

...ючы в кота нр нибы некараны Грекокатолик Ґаста без маєтку Женаты Анальфабета сын Василя і Мариі донесены перез постерункового шота зо службового обовязку Свідкове як донесіню Дня лютого р Фльориян Ґє політичный еґзекутор...

Щыро доношу

Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем

...кали в Крамп подібно не Каляны Грекокатолик неженатий без маєтку при родичах сына Фтана і Мариі Доноснаго складат підписаный товариш Посторунковий пирч В родоводі вымінены в Крал в часі од до червця того рока на шкоду х ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #61 - 15 V 2013 - Панкна, Симеон Пыж

...а а в другій части повандруєме до панкной Запрашам до слуханя доктоно З родичів Штефана і Мариі в хыжы Бодак вродил ся Симеон Тыш в селі Лапенне дня лютого р З дібны наукы был посланый до ґімназиі в Ґорлицях де мешкал з ...

Pasujące serie

34 serii