Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #82 - 4 II 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VIII

04.02.2013

Традициі і обычаі Істория

... Але за вельо вам не могву працка повісти Е Дякую і запрашам за тыжден Бесідувала для вас монікат Лавска

Słuchaj

А Я[К]...?

А Я[К]...? #43 - 26 XII 2012 - Смеречне (друга част)

26.12.2012

Істория

Смеречне

...ко і Василь Пихац Першы листы од них котры дотерли до смеречного переполнены были жальом злістю і заведеном надійом Не зостали там нич з обіцяных річы Было дуже гірше Молоды смеричане остали вывезены до бараків зрыхтуван...

Słuchaj

На добраніч

196 - На добраніч #196 - 23 XI 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

23.11.2012

Література

...давно тому коли іщы будували своє село Мало было орной землі бо вшытко поростал сторічний ліс Не сіяли дуже зерна а ґрульни як не садили бо іх товды іщы ани не знали Бракувало ім вшыткого адже і облечыня і обутя Найбарже...

Słuchaj

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

07.11.2012

Істория Традициі і обычаі

Лося

...аслугы Павля Ґладиша і його сына Яна розшырят наданя ім маєтку в приграничных королівскых лісах В р Ян Ґладиш однавлят локацию села на німецкым праві і одночасно упосажат парохію єдным ланом землі В році Лося остає перен...

Słuchaj

Боіско

Боіско #59 - 18 X 12 - Акция Вісла 1947 - Євген Місило

18.10.2012

Істория

...міста Оброннародовий Польскій ґенерала Кароля Свєского марц р За Садсы одподал Ніверкій Пслісня Лі Сюльсі Яблонкі в Повіцелевскых Бішадах Засадс незнаного вчас одзялу ци зорґанізувавшы незнаны особы Ґрупа збройны згінул ...

Słuchaj

А Я[К]...?

А Я[К]...? #29 - 19 IX 2012 - Вірхня

19.09.2012

Істория

Вірхня Мариі Цюрик

...так зоповіданя з тых старшых люди Ту приіхал одкальці то невідоме што там за єден вырубал ліс І ся оселил кільометр ту з горы од так од тій хвили од остатньо хыжы то кільометр єст Но і малы десят емтів коли достуже мал д...

Słuchaj

На добраніч

192 - На добраніч #192 - 24 VIII 2012 - Мамко, куп мі книжку - поезия

24.08.2012

Література

...ме дальше до поезиі по шыбі сльоза тача Останій па шаляний ещы свій Заляний ещы свій літо Ліс лем штом Камин касмутку капин Касмутку капин касмутку І перша осеній по сиві і Тес слеза полици капля воды теча Сулена Суленна...

Słuchaj

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

15.08.2012

Істория

Ясюнка

...адышів днес в ґміні Санкова Горы окружуючы Ясюнку невысокы пороснены смереково ялицьовыма лісами з домішком пука сосны та інчых дерев Сусідні ґладышів од Ясюнкы одділяют пополы верхы крыл верх обшыр од полудньового заход...

Słuchaj

Гравце

Гравце — проєкт Ватра

30.07.2012

Соспільство і достоменніст Музыка

...вный діділам поштаря звіда лам ся його діділам поштаря звіда лам ся його тієм не доста ма Лісточок од мілого Е я гоя го я штарві дама на самы мофочку о штарві дама на A емфоми муфраіроч е моя твого я Як єм тоты вам як єм...

Słuchaj

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

29.07.2012

Язык

...е повісти же то сут такы якы сут зучыньом парох слів двох напримір попід попід горы попід лісы посеред посеред зеленых доріг понад понад лісами понад горами а і такы як Знат Попри і другы сут тіж такы приназывникы якы су...

Słuchaj

Боіско

Боіско #51 - 31 V 12 - Rok programu Boisko

31.05.2012

Соспільство і достоменніст

... та поіхал аж на Украіну деси дам не і там куні Пришол якыше нальот так хлопы повтікали в ліс а коні лишыли з вузами на дорозі тем по Німці постріляли теты коі вшыткы сліз зо самольоту пустили вшыткы выбілийше Ты не была...

Słuchaj

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

21.05.2012

Язык

...отрий і в видячым одмінку єднотного чысла мужского рода з нежывотныма назывниками Молодий ліс Ден Сідячий Тіль котрий пняк Як то орфоґрафічны правила Знам добрі же звучат они страшні і ся нам здає же очывидно нич з них н...

Słuchaj

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

22.02.2012

Істория

...жду припадало по піл села але была тіж корчма котру провадили Лемкы Село Малок Громадскій Ліс были дві спілкы і школа шістклясова девчено і по польскы і по лемківскы была тіж в селі чытеня Імана Качковского а в роках был...

Słuchaj

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

06.11.2011

Язык Література

...тому Боу вартат во вартат маме дуже Техніка іде вперед наука іде вперед бодай бы лем не в ліс і тых слів нам ся дуже дуже Являт в нашым языку якій постійні ся розвиват Є є Ту барз добрій примір слова якє Лемкы Русины при...

Słuchaj

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

06.10.2011

Істория Політыка і права меншыны

...ем акурат сме мешкали так близко пляцувкы войсковы же до нас лупа те украіньскы шыбылы по лісах так не доходили ся трохы войска обывляли Но і такы найперше одчепили в познаню Три ваґоны так же вінка зостала в єднім ваґон...

Słuchaj

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

04.09.2011

Язык

...выда А тепер друга ґрупа Коли чуєме такє л змягчене л напримір в своі ліпше літати лігати ліс літо лічыти і так дале і так дале Все тіж пишеме л але ту справа ся кус нам комплікує зато же кєд памятате як о пару авдициі т...

Słuchaj

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

28.07.2011

Соспільство і достоменніст Політыка і права меншыны Язык

...рхомяк представціл сполчності войкості і пан доктор Томаш Міхіркєвич з Університету Адама Лісковича тозна Як уж зостало повіцяле разы Вам ся Артур Пашко і на просьбы Інституту Обывательского котрый єст орґанізатором тій ...

Słuchaj

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

16.07.2011

Театр і фільм Язык

...ні а в жінці то заплютаня айстричні закадой Што прикажете Ваша найвызначнійшы прошу тя до лісту Дум по летектурі Реві зо золоту Пряшком Ям і тота і не ходит по крадовскым твойій темера жосом а сю ой ґачуфа тым діва котры...

Słuchaj

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

30.06.2011

Істория Соспільство і достоменніст Традициі і обычаі

...ваґер поіхал аж на Украіну деси дам не і там куні Пришол якы нальот так хлопы повтікали в ліс а коні лишыли з вузами на дорозі тем по Німці постріляли тоты коні вшыткы сліз зо самольоту пустили вшыткы выбілиже Ты не было...

Słuchaj

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

23.05.2011

Соспільство і достоменніст Язык

... як моря вода Я знал уж што м Тя продал Марно Не найду Другой такой де бы мі потік черкал ліс суміл камін чеберкал рідном бесідом де очы не зверну де не піду тамтін твоіх вертів іде моім слідом Небом захмареным тягне спо...

Słuchaj

Щыро доношу

Щыро доношу #20 - Смердяча справа гноівкы

01.01.2010

Істория

... досліджыня і зрапортуваня одкале фірма Ян Кольм Фабрыка меблів з Радомя провадит вытинку ліса в Лугу коло Смериківця На якым обшыри і за яку ціну купила ліс од Александра грабого ікшыньского влугу На кілько років до выт...

Słuchaj