Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Мітар Суботич”

Wyczyść

3269 odcinków · 37 serii · strona 15 z 55

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

... пан Павло хоче жыти Не міг входити в деталі не міг Повіл кілько можна Але тіж Мал на дум старал ся тіж про нашых слухачів нашы слухаче тіж не могли загідні ся дознати Тай же прошу о зрозумліня дякую за поясніня буде спі...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

гравця Хали кєм в Маями Ф Хіч акто Cora ей раз он де raj Шевды леґсы ran хcec х Тек волк он де дзіт гей гоней Тек вок он ледзи Кандікам от он лент Ін ты батром rajс дарлин Бет се невы лосты гед евес гівын гед с баклок он...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

В люсуру сы был Подкарпатя Уберавці шрву герує передаці глусы Русину Подкарпатя гляда ім што спрішне цісту ушыткых нашых густю но хотіли ся бо на сий раз было што непривучне а ся хотіло зочути бесіду котру на же цілють г...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #36 - 13 II 2012

...ад є як бы власні на язык польскій зроблений часом было колися Можна того тото оминути то старам ся то же якоси і так дате собі раду з Новом Лексиком Добрі але летиме Очывидно дальше Чысты лыща но оно так як сме ся дозна...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

Видам мат ми слухайци при мікрофоні Анна Кырпан Мы зас бесідуєме о Народным Ансамблі Пісні Танців Лемковины же постал в рудні під Львовом Зорґанізувано тот колектив в тім же руці жы і в Лемковину в Білянці в негнезка зву...

Реляциі

Релация з цілоденного культурного дня про Русинів в Празі, 2014

Лемківскє архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В нескій лемківскым архіві почуєте...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Лекциі лемківского языка

Моя родина ч. ІІ

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... спільне пережытя і переселіня ріжных діаспор Новых танцюристів доберам через переслуханя Старам ся жебы на сали была міцно зріжницювана ґрупа артистів люде якы добрі знают і фольклор і модерний танец А як ся ти подабало...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

Витом Вас милы слухаче гнеска на тім місци ту при мікрофоні сідит Анна Кырпан Вызвыкли ж я все оповідам о Лемках в Украіні і што ся діє медже Лемками в Украіні Але зневкы будеме оповідати о тім што ся не діє Украіні чого...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

...те собі справы же квестиі персональны сіло жычы будут барвы уже емоцийнатыв в тых справах стараме ся заховать щебульно осторожно ся хоже жебы вшелькы процедуры были едова І квестия Квестия проєкту буде жестя Мыжы як Паст...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...ів креуючы номомучівісты Ювенут теж креуєному лиціліст Пожыме новы речы будуєме новы речы стараме ся креоват очыт Але постає пытані ци можеме креоват новы речывістості не памятаюч о пришлости не хроня безсельных скалу з ...

Реляциі

Міцне Зіля — концерт на Іновици 2013

...ст співанок деси просто заникла не были натілько популярны не были натілько скочны но і і стараме ся люди записувати і в якысых співниках де они были записаны бо часто зо співника Соболевского наприк але такых котры люте...

Реляциі

Лекция русиньского языка в школі ім. Петра Кузьмяка в Рускым Керестурі

липця р то єст в найблизшу суботу Буде одбывал ся VI Світовый Конґрес Русинів в Мукачеві і Сваляві на Підкарпатскій Руси З той нагоды буде вручана тіж премія Нагорода імени Василя Турока Ґаме уж внеска же того рока тота ...

Реляциі

Різдвяны желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...аєме ся інчы формує нашу людску достоменніст і тотой сесе Думаме і высилькуєме ся Вчыме і стараме ся Занимат нас робота лем не раз приходит час на авторефлексиі Лемковина гнеска не є таком як тота котру сме знали сперед ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

Слухайте сем процент лем Нескрокого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ветом Васмили моі слухачы при мікрофоні Анны К...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 1

...еказия як бы выйстя значні шерей Тыр барзо прошу пан Калі Я собі вынотувалем ты увагы і постарам ся в міри моіх можливости одповіді на вшытко Чыта конференция котрой Паньсвыли жевістю одбыла ся то хыба навет в той салі х...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #18 - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця

Оповім ти байку Ваньо і його здрадлива сестра Ганця Жыл єден хлоп і мал двоє діти жена му вмерла Діти мали імена Ланьо і Ганця Оженил ся хлоп другій раз Друга жена ся з ним сварила жебы він тых двоє діти забыл Та він си ...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видом Вас дорогы слухаче Туанна Кырпан перева...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф

Оповім ти байкук і ґраф Пецовскій Мал єден хлоп трьох сынів мати ім вмерла Старшы сыны оженили ся а маленькый остал ся з няньом Коли іх отец вмер то повіл старшым сынам же малому лишат хыжу Старшы сыны хтіли взяти хлопця...

На добраніч

57 - На добраніч #57 - 27 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо і його здрадлива сестра Ганця ч. 2

Добрий вечер діточкє Мам надію же уж ждете на другу част байочкы Ланю його здрадлива сестра Ганця Напевно сте цікавы што ся дале буде діяло Запрашам Вас сердечні Ваню пішол до ліса взріл медведицю з маленькыма медведикам...

Реляциі

Осін в пасіках — Лемківска Творча Осін в Камяній, част 1

...зві eo малы ділащукы Може тутай сом тушечку упхане але не маме на разі векшого поміщыня і стараме ся жебы то другє поміщыня заадоптуват Але в тій хвілі єщы є і длятого ту єст в тын спосіб то поставене А він так то выґода...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

... дотациі чы в рамах задань біжонцых Плянуєме поняж цо року та конференция ся одбыва то бы стараме ся плянувать бы і так і так так жебы ті періодзы незалежні од того в котрым параґрафі але єднак ся зналязли натомяст тотеж...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю ці цю ми моє рінесе моя презента меджу німе eoy зелена чыня гені вельо на світі oy галжбіваю А де істіка ся і войбы гомофон баян бабу джылякы маму цілює на дівджыма Еле гуць бый гомофон баєн бабуджіма и ойда маму ц...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...е ма права мати позволіня на бронь Но і тым способом заміст фузию выкристую в лісі апарат Старам ся проти дешто жебы спаткам то сватара Флати От зас урухомлю компутены Зане придеме до взраня обрадків і знимо крылякого ро...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana

... то єст фасцинуюце услушыть тіше і можна то зробит в доліні Сочы звлаща як замкнеме очы і стараме ся втеды так почуть оточенє пелню смыслу то власні мож нас то міле міле заскочыть Очывісте важне чы цікаве єщы якій кольор...

Театр Терка

Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы

Запрашам до выслуханя гуморескы зрыхтуваной паном Іваном Дзьодиком котра оповідат о тым як то старий Руснак ішол до дохторя і якы хвороты мусіл си найти Но жебы быти хворым нарратором буде пан Іван Косовскій хворим пан І...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ктам лемківской і русиньской штукы Отвараючом тот выбір єст статя мойого авторства в якій старам ся почасти розсмотрити тоты проблемовы квестиі што єм іх зарисувала плянуючы опрацуваня чысла річника дедукуваного лемківск...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Витам Вас барз сердечні в пятницю Вечером на слуховиску но іх не скамаме штоси для діточок Бо давно сме для Вас дорогы діти нич не чытали то гниска на добра нічы байочка Е А будут то Баі байкы і оповіданкы Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ро Вас розвиваме Нова функцийональніст нашого порталю Автор вісти Севериян Косовскій Фурт стараме ся розвивати не лем нашы знаня але так само рыхтуєме про нашых слухачів і чытачів новы можливости Єдном з такых річы єст н...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...м теред нового од січня до грудня Хліб більшіст з нас іж штоденні а і так нам ся не нудит Стараме ся жебы ся не змарнувал не впал на землю не был вышмарений до смітника жебы перед розпочатьом накрислити на ним знак крест...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...новины і деякы поєдным проґраму сут по кашебскы але і так вельо Што як што в нас в Лем фм стараме ся жебы мінімум процент авдиций было по лемківскы Ту може кус інче обшто Обставины так ци так мож тіж меншынове радийо на ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ры то попрошым моіх колеґув і колежанкє о помоч жебы помогли Панству служыть натомяст теж старам ся жебы ґрупы котры приізджают показуват і Мушыны Креніце Новы Сонч стары Сонч цо там собі Паньсво выбєте Так жебы м сама х...

На добраніч

104 - На добраніч #104 - 5 ХII 2015 - Мамко куп мі книжку - Мирон Будинскій

Добрий вечер витам барз сердечні в проґрамі на добра ніч І одраз перепрашам Вас моі малы слухачы за дост долгу перерву в надаваню мам надію єднак же повторіня некотрых байочок оповідань концурийок ци вершыків тіж причыни...

На добраніч

62 - На добраніч #62 - 1 XI 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Будиннскій

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в суботній вечер мам надію же ждете уж на свою байочку Агнеска зас зазераме до книжкы мамко купмі книжку і буде то кус поезиі Запрашам Вас барз сердечні Мирон Будинскій душок ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #91 - 10 V 2013 - Języki pidżynowe

...у до радия лем фм до языкового окуса покуса на et Л Кєд буду мал змогу а певно буду мал постарам ся навязати контакты де мож купити друкувану євангелию і друкуваний Апостол по русиньскы Кєд мате таку дяку та добрі А пома...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче то зас Анна Кырпан Всем...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

Контонвил крыне разіти ґе се терні р і модер Нонка або сп а мочинповем туж высе гуль до моді Ет мой до фуль до мобікум фок опел Це педі чоскы окляр сос юпе нсю до салюван лойтансю рафтує том лота візажы сон афуле э плянш...

70%

70% #209 - Пеляґія Феш з Крампной (3 част), 7 V 2016

... ся на тоту паску подивлял ся Як же посвятили то люде хапают паскы знаєте І той з сусід хостарал ся вхопити і тоту паску не свою а тоту того як Ану а тота ся лисіла той бідеціско ціде цікає цікаючого нихто тоту паску не ...

На добраніч

68 - На добраніч #68 - 27 XII 2014 - Мамко куп мі книжку - М. Колошняй

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в суботній вечер і запраша на вершыкы з антолоґіі дітячой поезиі Мамко куб мі книжку послухайте Мирон Колошняй Спомин дітиньства Вчасы рано надо мном нахылена мама шепче мі Сп...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

Христос Васкресмили моі слухаче засвидом вас в проґрамі процент Така в радию традиция же при початку і при кінци передачі в Цурт повтаням же при мікрофуні Анна Кырпан то для тоты хто лучыл нас першый раз бо давны слухаці...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...априклад особа Отом в тых сіґрицкым іпостас продай тото з честисловеньскє тижы тото слово старам ся достати свій ойцу зінкови тот є то цікаві бо прости як выбро з такіх ном до с В друго натурах в єдной особі зроджоны а є...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

Слухайте сем процент лем Нескоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #181 - 20 IХ 2015 - Końcówki - ija i - ja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #13 - 3 VI 2015 Церков в Мушынці

...мам єм Вас двома проґрамами про желізниці і потягы переконала як видите а Вас як сте чули старам ся вашы пропозициі реалізувати А перша і третя середамісяця то час зарезервуваный для той части лемківского дідицтва якє до...

Реляциі

Істория Музею Лемківской Культуры в Зындрановій — прелекция Богдана Ґоча в Перемышли

...ороны запрошам до музею в Сындрановій мы там дале підтримуєме духовый аспект того місця і стараме ся хоронити поглянуты нашой культури нашой єдности Шановне Вас дякую водами до чору і хтіл єм запитати як ситуация на свіч...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Христос ся раждає Витам вас мили моі слухаче при...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #60 - 30 VII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 6

... єм ся на польскє слово Белька І глядала єм власні на своім шваля і Од тамтой поры ужывам старам ся ужывати того власні слова І што іщы для вас дословничка ага появило ся іщы такє слово як леже мал леже но в тым значыню ...

Языковий Гокус Покус

"Терочка" на Передвелийній Стрічы в Ґорлицях 27. грудня 2014 р.

...бі Господиня подаю колейны поправы в єдне місце Обецні кєдині кажды на господарство также стараме ся фультивувати традицийно лемковскы звыча Абы запевнит собі в пришлым року здоровя і щестя памятали о ся ніютничы ся зінн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ціцюми Я преда без чудбургу ні березем Емо дадже юлю беземі Ев далі медже діва ні воні Емо дадже ЮНЕ зелена ota Елі веля на світів на світі ea і уряду подівча Мудio або збіваю А де істіка ся і волоций гомофон баря бабучі...

70%

70% #374 - Як то ся робит Опанувати простір і час, Йордан, 17 I 2021

Витам вас дорогы слухайце при мікрофоні Анна Кырпан зас тырват в проґрамі процент цикль якій назвали сме як то ся робит І оповідаме Вам як то самому зробити ся кус журналістом і брати інтервю предіда ци сусідкы ци теты ц...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...ли Приєта преземні метода бадань котрых єст медна од лят то свободны бывяды в часі котрых старам ся як наймній суґеруват моім розмовцом закладань же то оні со баданой переземні материі експертами Віле мі они научыли і ка...

Реляциі

Сторожы памяти — 100. річниця Руской Народний Республикы Лемків — реферат Олены Дуць-Файфер

...ґрупы фольклористичной котра барз весоло уміє і кольорово ся бавит Затого за каждым разом стараме ся ушанувать в память єщы додам же робіме стараня жебы в тым року на тым полю на тій долінци діж зыбрало тых пятсот делеґа...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

Добры ден бесідує Малецкій Павло о проґрам Бойско Днес з апізніньом але єм і запрашам до послуханя інтервю з Ромком Корпичом з ансамблю Серенча Одраз же вам вшыткым веселых здоровых Свят великодніх і чуєме ся по святах Д...

Гравце

Гравце — Лючіла Ґалеаці

...еме на безтепалю дічеме на лем каваль антиґеноторним ага антинаторників аганкників Як все старам ся найти якысы паралелі з Лемками і з Лемковином так і внескы хтіл бы мам представити співанку під наголовком Ґоріця Ґоріца...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...шытка вмерла ци як од яку мати думку Тяжкє звіданя але одповім вам вам в простий спосіб постарам ся одповісти в простий спосіб Звідали сте што выбыло кєд бы напримір през рік такы фестівалі бы ся не одбывали Думам же ниж...

Лісом, лісом

Лікарства

...х кєд потрібуєме дашто вылікувати або поправити в своім здраві Єст того направду дуже і постарам ся приближыти такых пару найбарже цікавых медикаментів о котрых Може сте чули а може ні В каждому одразі сердечні запрашам ...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 13 Likarstwa 30'47 Roman Ciuryk

...х кєд потрібуєме дашто вылікувати або поправити в своім здраві Єст того направду дуже і постарам ся приближыти такых пару найбарже цікавых медикаментів о котрых Може сте чули а може ні В каждому одразі сердечні запрашам ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...наня хореоґрафічных фиґур тото треба видіти Король може быти лем єден На концертах пульсу старам ся быти реґулярні векшіст проґрамів уж єм виділа Зато чудне было же в першых минутах не могла єм найти єдного стан тюристів...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

і листопада р в будинку Руской Бурсы в Ґорлицях мала місце стріча лемківскых соспільных і культуровых діячы Лемківскє Форум орґанізуване през Стоваришыня Руска Бурса Головном цілю лемківского Форум была дискусия над пріо...

Pasujące serie

37 serii