Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Павла Петра Ґойдіча”

Wyczyść

1380 odcinków · 37 serii · strona 15 z 23

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ША припомянули собі героя Михала Стренка Писмо загнала і словацка президентка Автор вісти Петро Медвід В неділю новембра р В ден заснованя америцкой гляморной піхоты собі в Споєдных Штатах Америкы припомянули і єдного з ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 1

...трациі Монополі Універсі Вце нашы густі із Пульсі то пан Ґамбаль вце наш густі з Словаків Петро Петро Петро Медвідя з медвідя Петрести Емюва Цеєгусті з Мадярщыны і з Румуніі я вшыткы привісную опіскы фасу окрисли наш фес...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... електронічний но то на грип його єм привюз тоты В двох еґземплярах Для контакты Дам єден Петро Трохановскому і єден Оленів З просьбом жебы того не пущали ниґде Бо буде версия книжкова а слуты ником маєм такє доґаданя же...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

... оповідала долго а і з великом пошаном так си і думам же тота сестра Катерина была дівком Петра Дзюбіньского якого выселено на захід Польщы і як не милю ся то він мешкал во Вроцлаві Но при нагоді повім о іщы єдной родині...

70%

70% #404 - Ватра в Нагірным (2 част)

...мій миленькій я буду співати будут нам голосы на рівны сходжати Мила моя розмаіта для вас Петра дода бодай ямична мама верна раба вымачы ядже і лево выді што єликой ся бача Як рай о край край а поплати ся людця незя Боже...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

... части Тылявиян Але окрем хыжы по фрунті ниц ім ся не лишыло Мали Саринцю Фуціли Іх вітця Петра Фуцілу мобілізували до Червеной Арміі хоц мал уж руків і пятеро діти Але щестливо вернул до рідного села А не вшыткы ой не в...

70%

70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017

...ся власні там жебы іхати в Полтавску област ци якто было Но я думам што то была дідо діда Петра была і ідеє А мій няньо был послушний він не сперешал ся він был надто рвотячий і його політикы не цікавил перву польску нім...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

...старос то і до нього сі Ниткє сходили ся до нього і до нього дійсно він мал підтримку Івы Петра Кугутова і інчых там Дзямбы такій был Олесневич і інчы така інтеліґенция професоры професоры з інститутів такі знатні люди п...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

...в Кінец початок так також є і інчы роботы є З Біщадского кусталы обороной єст бережаньско Петра Еповлы і з інчых хромів оце доприклады скєды Медявскы го так авы кєдали том листопадной церкви з Палевом І кусы так ся стало...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...ідеолоґічном котра но не є така яка была оставана спочатку через Маестра через його брата Петра Мурянку Трохановского ци через власні Володислава Грабана Тото што вы сте повіли же то і мате вельо думок на якызы такы Інчы...

70%

70% #179 - Ватряны бесіды, 22 VІII 2015

...о і о тім што буде А зачали сме гнеска нашу передачу Знаного вам певний Юж Кавальця текст Петра Мурянкы зо сцены чытал Юр Дуда Но тепер бесідую з таком но можна повісти дівочком выглядат на цалком молоды дівця але она уж...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

...і послухаме пісню якы барз мі ся подабат ту Маме верш Івана Головчака і Музику і Выконаня Петра Мурянкы просиме Здає мі ся зыв смыритуйсі што яквіток в лузі травка із рын ци і што віцмо сую врізли фурмы ци во вшыткым моі...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...кы різьбары нашли ся о Львові были в Артілі і о родині самого пана Андрея Сухорского сына Петра А выплы же уст ся ріжнила різьба болотянкы і вількы чым ся ріжнила но бы болдянкы ріжбило плоску різьбу такы терікы ґы оддив...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

... і компакт диск ци як повідают на Пряшівщыні цидачкы Власні з той платні взяли сме оповід Петра Солоня в Рябины Сут там і інчы взірці діалектів і як видиме тепер така техніка же ціла колекция грамофонных кружків Пенкєвич...

70%

70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013

...рал і на Мандилині То він мене навціл ну я троха самолучкы ся вціл а троха входил до того Петра бы той жыл на інчым сели до нього ходил і він ня підцю грати на Мандилині так А нандоліны товды была мода Были мандоліны і б...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...ам повідил бы дісо так ся стало мы десят років ціли ся в одному класі з Лілиі Пертей пана Петра Пертия Доцька якій соснувал товариство тут ну і от однокласник так само Богдан Тхір якій разом ціли ся в силодному класи Ну ...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

... запрашам тіж вас на марця до нашой бурсы на годину подайже на промоцию поетицкого томіку Петра Медвідя модерувати буде Петро Мулянка так што поета з поетом собі поґадают і будут презентуваны тіж Монотипі котры приглашаю...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 1

...кы книжкы О тых двох книжках то може вы оповісте А я може пойму тім думаме пісні співанкы Петра Мудянкы книжочка і плита В траці того же тота проповід ма быти інтерактивна то значыт ся мені Ґумія буде звідувала і мают по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...ну Першым разом поіхала родин то было липця як одіхали з Ґрибова на самого святого нашого Петра а другій транспорт тот уж примушений тамты поіхали так берше о наз З цікавости і бідны были што не мали ниж до стречыня І бы...

Радийочытальня

Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк

...рит добры люде Ци вичули же на світі Велика война буде Так Хаврила пустил буйду до Ланя і Петра же повстала медже нима сперечка запекла Заміст істи вечеряти о войні ґадале Як то буде тото выграт оба міркували Якы будут г...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...с в пахляпці Добрі спало ся як не спит гарде снило ся як не снит най зарадит ся пшенеця в Петра і Афтана в Гриця в Макрияны і Максима вону фрия в Никодима і вдовы Максим Меге тиж і в Старой Васильы Купу стохів на помінка...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

Вступне до контролі коментар Петра медвідя Од марця того року буде платне нове наржыня Влады Словацкой Републикы котрым выдає ся список селы міст в котрых гражданы Словацкой Республикы якы належат народносній меншыні тво...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 2 част

...одбантками Но такій правдивым і пойхозло з Ґедухами але не было А запрошы далей Іст слова Петра Шыктонґіва тыр по раз першым другій повіт віку Але притачат тоты слова своівы котрый власні вспоминал же же никт до ХХых і п...

Реляциі

Літературный вечер і вручыня Нагороды ім. Александра Духновича в Пряшові

...дково на таку стрічу приходялі ту за нашым столом могло бы сідити іщы веце пару осіб пана Петра медведя запрашаме на нашу творчу оцін ПаніЛатова была в нас остатньо мій приятель Ґамбаль тіж публикувал своі вершы в молоды...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

... Полянд то акомпліш Зато барз хтім подякувати професор Олені Уадні то ся наповало і eatie Петра Свіже Танич і тоядова Доміаны otatu Со десо вас єс о на eara і прошу через того жебы сте того удоступнали бо то на є лем для...

Ґрамофон

Блусова класіка

...о студия нашого радия коли зацілят ґрамо Фонд од пряшівскій то значы же коло мікрофона св Петра медвідя котре вас сердечно поздравує на ну і і наднес єм собі Зробил такій такій плейлист такій список співанок котрый Має є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

...ым окусі покусі Памятайте же сут знакы два Знак твердий з мягкым знаком як было в вершыку Петра Мурянкы аз з а я знам а з буку значыт з букваря лемківского языка О фраірці сме бесідували тыжден тому кєд сте слухали понеж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

... сой порахуйте Зато о тым бесідиме так долго і тілько а я уж запрошу Вас на трьох урвішів Петра Мурянкы урьох сынів Кройскырви Русинів предодвіря різблене за вызве сам в поругах сой стане духів отц ум його І словами ця т...

Раз, два, три

Алібі

...ом был кримінал під наголовком Чыє тото тіло В згаданій повісти покликала до жывота лорда Петра Вимзі детектива аматора а усмертила єдного бідака котрий початково ани не знатя кым єст Небіщык єст голий як турецкій святий...

На добраніч

127 - На добраніч #127 - 9 VII 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...рит Добры люде Ці вычули же на світі велика война буде Так Гаврила пустил буйду до Ланя і Петра же повстала медже нима сперечка за пекла Заміст істи вечеряти о войні гадали як то буде хто выграт оба міркували якы будут ґ...

Пропаґанда

Пропаґанда #50 - Андрий Копча о першым Світовым Конґресі Русинів

... Педухович Ваню Ковальчык Але сым того до кінця низка певни Бігайме до пана Трохаровского Петра аж мечували і потім сме выіхали В і то была єдна частина делеґаций Юзте поіхали авто авто авто сме іхали та акци заходу сме ...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015 — част 2

...аш концерт я хочу закликати на сцену нашого Ізвесного Соліства Мукачівского Дому Культуры Петра Куцкєра Якій не першый рік уже выступає на нашых медженародных фестівалях Червена Ружа і на многых зарубіжных фестівалях є с...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ч тіж основна школа в Ґладышові Тоты працы остали переведены на лемківскій язык през пана Петра Мурянку Но і остали они опубликуваны в бесіді натоміст я хтіла бы м Вам іх представити в ефірі бо думам же не каждий ма Може...

Щыро доношу

Щыро доношу #23 - Кропка і гноівка

... В смереківця за марок котры выходячы з помешканя до сіни там же в товаристві Михала га і Петра Казос мереківця тот етер пили а котрых одночасно як свідків напроваджат ся По припровадженой ревізиі хыжы през підписаного п...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #18 - 22 VII 2015 Церков в Бересті

...ю інформує напис в алтарі на іконостасовій стіні Церков помалювана за душ пастырства отця Петра Цапиньского рока В алтарі найдеме на стінах три орнаментальны пасы Над дверями до різниці єст христограм адоруваный през дво...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

...лько Андрия Гоця зоставили і в вірхівцях Москву Василя і Циґлера а Браяна Семана і Браяна Петра в селі сорока То уж оддільно было в дохтовы А тото решта поіхало там на того на тоту колонію там колоня была Там были пред н...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...отру найдете На платні На платнях в нашым радию не лем і не лем На платній пісні співанкы Петра Мурянкы Хоцкє співал Мірко Дзюби Є Музика Петро Мурянка як сама назва вказує а текст акурат в тым примірі Ні Хыпо Так то Вер...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #9 - 15 ІV 2015 Церков в Перунці

... Село Перунка локуване было на волоскым праві в році през краківского бискупа мишковского Петра в маєтку краківскых бискупів так званій мушыньскій державі Подля інвентаря з р село находило ся серед сел званых за лісеныма...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #144 - 31 VIII 2014 - Ци Лемківска Сторінка мат даякій правопис? - Ortografia łemkowskiej rubryki

...о пару парунадцет може номерів дозаду на лемківскій сторінці явила ся рецензия морфолоґіі Петра пиртея морфолоґіі лемківского языка Очыдні ті з таком чудашном редакцийом о тым єм уж бесідувал з лишом языковым гокусі поку...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство

...ів дале велика різба святой родины з рока На Соколі представлено святого Миколая і святых Петра і Павля Назва села Ожынна має ся выводити од слова Ожына што означат олочыт черниці є тіж версия же выводит ся од назвы горы...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #53 - 20 III 2013 - Дубне, рід Дуркотів

...ожных крестів найбарже оказали то крест вознесеный в другій декаді ХХ столітя перес ґазду Петра Криницкого Потім як щастливі увернул з еміґрациі в Америці До того самого Криницкого в роках Меджевіня належала корчма При д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #51 - 6 III 2013 - Віслок Великій

... братів з Мадяр Петро і Павло В наступных роках та літях Віслок был в маєтку медже інчыма Петра Смоліцкого фельштыньскых одыновскых лещыньскых блежецкых вояковского Ґольшевского Ґантеля ци Вікторів а серед першых віслоцк...

На добраніч

197 - На добраніч #197 - 13 XII 2012 - Байковий світ Миколая Буряка

...арит Добры люде Ці вычули же на світі велика война буде Так Гаврила пустил буйду доланя і Петра же повстала медже нима сперечка за пекла Зависти істы вечеряты о войні ґадали Як то буда хто тото выграт Оба міркували якы б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #51 - 28 V 2012 - Писовня буквы "ы"

...н сын нищы нищыт Добрі То м нагнеска інформаций про заднє кілько Наконец послухайте вержа Петра Мурянкы під наголовком Бык і бача і одраз повім же жебы выцвічыти собі і власні вымову буквы Е барз добрі є навчыти ся того ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс

... є фиґура святой родины з рока На єй цоколі находят ся тіж три пласколізбы святых Николая Петра і Павля Обік цмонтеря находила ся філияльна церков під Покровом святых Космы і Дамяна збудувана в збудувана збудувана в році...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна

...абарз вплынула на селян приняли єй цілком обынятно Коли єдного з затятых рускых патріотів Петра Пополчака котрий має дуже конин звідано чом не поіхал на похорон тот одповіл же проціж як я вмру то він на мій похорон хыба ...

Боіско

Боіско #21 - 20 X 11 - Pierwszy słownik łemkowski

...людовы з нашом музыком або сут тіж два котры сут з музиком таком традицийном і маме вершы Петра Мурянкы і Выслава Ґравана На той ноты пыти пізнійше тіж Нашом інспірацийом была были Варшы Олены Дуць Файфер но і цілчас Пет...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...Дьонісій Зубріцкій Александер Поляньскій Іван Михалка Павел Федор Іван Дзюляй Іван Луцуга Петро Карманьскій Дмитро Русяк Антоній Бобульскій Микола Рішко Марко Барболя До кінця писал Прикрасно Смарко Бороболя прикрасно су...

70%

70% #452 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (2 част), 21 V 2023

... тато Іван мама Мария і єй мама Кристина но і діти Івана і Мариі Петрусь Анця і мія З них Петро найстарший він вродил ся в році Анна Емінієм з якым ласніг наскы бесідуєме з Надолго они тішыли ся же вернули з чужыны Домуі...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...на Лукянів Хрепа то чоловік же бы а з дому Коску Ганна Коску то важмужту репа а як номену Петро Михайлов Кусцюк мі повідте про вашу родину тата маму я з такой сімі до нас было однайчетеро діти Мы выли під словацком грани...

70%

70% #298 - Іван Ватровник, Милик (1 част)

...еба а она потічы скє ниркы засудила І з тыма нырками великій клопіт долго і доєзд блієй а Петро молодший од ней вмер тому шлен служыл арміі і ракєтны точкы дістов облучыня до того Чорнобыль він сорох Осе років помер то в...

70%

70% #290 - Володимир Гусак з Кінского (1 част)

...ениз по першій жінці Три браты всі троє батько той стрик Янко той сомольот рубіл і третій Петро то было іх троі значыт той вернул ся тут а ци третій працювал всяноці на Таможні І коли Німці взяли Польщю не почали быти ге...

70%

70% #190 - Адам Голодиньскій (1 част), облечыня і весіля в Бонарівці, 7 XI 2015

...ли в російскому Полоні навіт на Далекому Сході вернули ся з Полону отец Іван Мудрий і дяк Петро Зевійскій якій набрав ся в Полоні і наслухал ся ріжных русійскых революцийонерів і демократів розділил село на Русинів і Укр...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...а і в центрі Брістоль ся дозывал і там грал але з своіма тоже там чарно шрыбыли Миколай і Петро і Еворован як был деколи Ну іщы якій си там бывни не памятам Лемкы зробили в Лемкы І так і з Дзюрина зо субіткы Дзюриской та...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...ых Лемків якы жыю тут колужі Уто уж было давно то році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханос чак і в нас был Лемку Уж він як то повідає там одышол до вічности то уж три рокы буде Ан якого рока был Зого села был ...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ньскє племя Русины процешу се были Русины Писал в своіх творах відомий угорскій літописец Петро анонім або інакше кажучы архієпископ Петро він писал што цілекарпатскы перевалы нас переводили допомагале нам місцеве населе...

70%

70% #14 - Фундація Дослідження Лемківщини, 5 V 2012

...пали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани долге ани нудне тото святкуваня а по якых дв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня авґуста рока В любовняньскым скансині мож видіти жывот русиньскых дротарів Автор вісти Петро Медвідь До Музея Народной Архітектуры під градом Любовня перед часом прибыл новый обєкт котрым є деревяна хыжа з Камюнкы Як ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ків і культуры В понедільок червця юнія р одбыла ся VI стріча русиньскых школ Автор вісти Петро Медвідь В суботу юна р одбыла ся стріча русиньскых школ котра тот рік проходила в Хорваті Стрічу орґанізували основна Школа ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дільок лютого фебруара рока одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка Автор вісти Петро Медвід Як інформує аґентура Рутен Прес в суботу фебруара року одбыла ся выборча громада орґанізациі Руска Матка котра є член...

Pasujące serie

37 serii