Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Петром Гойняком”

Wyczyść

1309 odcinków · 37 serii · strona 15 z 22

70%

70% #120 - Мадіна Алєксєєва з Москвы, 7 VI 2014

...ескы ситуация ся змінила і гнеска уж ся одбыла інаврация нового пятого президента Украіны Петра Порошенка на него вшыткы Украінці вшыткы хто мешкат в Украіні мают великы надіі Допросиме слухати Таліта Кум Юлия Міщенко Ін...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...к старовинны храмы Вєден з них зашла єм коли ту приіхалам то грекокатолицка церков святых Петра і Павла Там власні товды ся одправляла Літургія зробила єм дуже знимок можете тото видіти на Фейсбу Посередині Бережан як ся...

70%

70% #81 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (2 част), 31 VIII 2013

...Науковый Звірный Музей Украіньской Культуры моноґрафія Лемкы істория Лемків Відте од пана Петра выходити до паніва Яже на третій такій зустрічі вперше была перемышли другу посуте Другу орґанізували в Львови в Львові пан ...

70%

70% #61 - Пряшів, 16 II 2013

...єм хотіла примітати представителя Пряшівской Університы проректора пана професора доктора Петра Коню філософіі попросити Вам о пригоркы же сме на териториі Пряшівской Эділ мож на пане чутколі em вединя Пряшовскы Лешыв По...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...Я появил ся тургові то был я турок з Крениці а ся Мот мы зоспил ся Мы зостили ся в церкви Петра І Пала Лемкы від Лемка был далеко нихто не признавал ся і поголи Мы почали Збирате ся Васильодриківскій Сухорскій і Кразівск...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

...де котрых не можеме забыти Не буду ту говорити о вшыткых але мушу спомнути славного діяча Петра Кугута з котрым тыж сме бесідували были три едициі і не його Гвысены од нас Одышу Можно го назвати Лемківскым патріярхом в У...

70%

70% #36 - Дмитро Байкєніч, 20 X 2012

...ли цей момент то была змуга тото было легше ніс Моі родиці были переставлені на дідні про Петрошну але чому вы не поіхали на вітру Петрошны ци так зване добровільно З якым тай мама розповідала што не приплатили лем приіх...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...й е сонце церков Лемківска Народна Пізня Оронджырока Заслужбы Противника Культуры Украіны Петра Влиматого ішла в Лісниці через ляс Вітана і Нагороджы Яна аматорскій Народный Чоловічый Ансамбль Лемківской Пісні Любисок ци...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...ско зліпси єлеі Лемко наприклад усум бія до вас кєд бяс нел кєд бій сивідали субястє ниву Петровскій пулю сліроків пулю ниву Прекрасным русиньскій рускій лемковскій співанкы але прето си і сходиме і прето треба жебы сме ...

Реляциі

Гравце — Лемківскє весіля, проф. Богумила Тарасєвіч, част 2

...ит ся неска а з нами своім знаньом в тематі ості лемківского Весіля Думаме пісні співанкы Петра Мудянкычка і плита враці того же тота проповід ма быти інтерактивна то значыт ся мені Ґумія буде звідувала і мают подати сал...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

...ґа на шытни польску Тор де Франце зослідника Іден раз чловек припаду Но так же не лем про Петра Саґана про вас вшыткых десят років грамеспору в тій зоставі десят років За десят років сме сані раз не поладали Раз разо ста...

Села

Села #13 - Села #13 Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (1 част)

...р де беле там єстатий таг на Украіні тамтамты рускы то вшытко а Лежко Фолюшник нібы Петер Петра тато Цо то тіхо хлопци тіхо не робте пропаґанды бо ем коли веде ся довєд то зараз вас позамыкают Но то тато ґажыны то дны та...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...пришла І вшытко ся скінчыло Млинів тру было млили бы млидым млины был злотого рибеньского Петра он сам си зробил млин води уставил сам зробил міцко добрі на воду На ладу вшытко наводу Там на така жека камениця ся называл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #125 - 31 XII 2015 Андрий Попович

...котру розписал знані нам Ігнатий Рошкович єпархі попросил о присланя до села дяко учытеля Петра Писулькы котрый міцно помагал Парохови Наступном персоном яка міцно всперала пароха в своій роботі вылы шолты з села Іван Бі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...і хоцкы неє меньше заслужена Віктор Гладик вродил ся в році в селі Кункова в родині Ґазды Петра В Кункові скінчыл сельску школу а пізнійше ґімназию в Яслі На дальшу едукацию його родиче не мали пінязі такы обставины змус...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...рковна творчіст В осемдесятых роках ХХ віка выдана в десятьох томах під редакцийом самого Петра Чайковского Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...ін єдным з осмеро діті священника Йоана Мишковского і Йоанны котра была дівком священника Петра Духкота долголітнього пароха Ізбы Священничый рід Мишковскых выводил ся од отця Семана Мишковского якій жыл в роках Звязана ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #55 - 23 I 2014 Теофiль Качмарчык

...царева і ціла Сандецка Русь Днесній лемківскій архів прирыхтуваный остал на основі допису Петра Трохановского з лемківского Річника рока Слухали сте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

З лемківского архіву

З лемківского архіву #8 - 8 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. Александер Малиновскій

...а поступы в науці але видил в них поставы нацийоналістичны Медже інчыма ходило о клериків Петра Собина і семінаристу Гетіша Клерик Войтович был здільным студентом в науці але тіж выказувал неприхыльну поставу оглядом Пол...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...чыт голос пана Михала Капраля Може памятати недавно на порталі Лем фм была заміщена статя Петра Медвідя про пана Михала бо жолтня йому ся сполнило руків Ювілей то все добра нагода спомнути о праці цілого жытя зато і в то...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...ідів може быти захованый доднес поліхромуваный входовый порталь до церкви з видами святых Петра і Павля Тот мотив як декоративный елемент двері По словацкій страні выступувал барз рідко а частійше был стрічаний по пілноч...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...ы села сут Новсіку лем творят більшіст на містечком так само як по стороні Хорватскій хоц Петровці Ярковці То вшытко зут типово назвы русиньскє там не є аж такым етихы єс не такых в перевагы як завкратс рускым користрі т...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...тутко Тепер запрашаме на музичну перерву в котрій а як же бы інакше пісня опрацувана през Петра Трохановского до слів Івана Русенкы заспівана през Мірка Дзюбину Лемкы мыбідны уж дііда прадіі да то духом хоц будме богати ...

Радийочытальня

Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина

...ов до отчызны а навет Божу іскру отримуєме в спадковині од нашых предків Послухайме верша Петра Мурянкы перечытаного през самого автора Тамтот Ґвер ня Як вертали з совітской арміі то знали же на той землі є неспокійні і ...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...кого поету Іґна Крашевского Але барз нам ся полюбил переклад на лемківскій язык авторства Петра Мурянкывскій Дил сой діда і баба барз старенькы обоє Она кєвільно слаба він зогнений подвоє Мали хыжу маленьку таку стару як...

Радийочытальня

Радийочытальня #23 - 2020 07 11, Літо

...бесідує знана лемківска приповідка літо в село каждому весело На початок выслухайме верша Петра Мурянкы під наголовком Літо в аранжациі ансамблю Весна над полями Стой даля дай да дарай на толока заамплітуя за Лемкосы заа...

Радийочытальня

Радийочытальня #34 - 2020 09 26, Осін

...а наступны одтинкы нашой авдициі На закінчыня барз осінна пісня опрацувана на слова верша Петра Мурянкы Співат Сусана ідо осін по госі ідо осін по траві позеле е ні о таві бука до осін досін Тад зіны чого осін чого злуха...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...головы памяти Ци то такє легкє Послухайме добрі знаного верша Адама Міцкєвіча в перекладі Петра Мурянкы Адам Міцкєвіч до Гет з моіх очы піду в учымліню Хет з мого серця серце тіж послухат гет мі з памяти Того повеліня Мо...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...ти ся жебы познати спомянуты хотары і ґде стояли нашы хыжы З хыж зостала уж лем єдна А то Петра Паца котра перероблена была ПРОвцями і єст нима занята Сам ПР має будинків дакотры з цеглы а другы з дерева розобраных нашых...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...еред выселіня не могли о ній забыты Послухайме верша Меляніі Собин Музичній інтерпретациі Петра Мурянкы Співат Юлия Трохановска Закшевска Земльо моя рінко мояты кольором Кольорамы розможы Дає ны зноват Може за тот Замоты...

Радийочытальня

Радийочытальня #67 - Ден Мамы

...ытал яковтутко Мамі належыт ся пошана і вшытко што найліпше Послухайме красного оповіданя Петра Мурянкы печатаного в лемківскій ластівочці Маминден і конвелиі Андрийко барз кохат свою маму Як же єю не кохати кєд она така...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...лина Смеречняк Тепер іщы послухайме співанку о тых смутных часах сплатні Пізні і співанкы Петра Мурянкы А тепер смутно в корпо Ниґде не дзвонит в церквах цивого Не видно толы бры во Лемківской є на чуты васі іди Затыхлип...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

... в пахляпці Добрі спало ся як не спит гарде снило ся як не снит най зародит ся пшенниця в Петра і Афтана в Грецы Макрияна і Максима вонфрия в Никодима і вдовы Максим Ниге тиж і в Старой Василь Легы Купу стохів на помільк...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...ачыню бомбля до лемківского языка В році выдавництво Ґольны напечатало повіст в перекладі Петра Криницкого двоюрідного брата автора Бомбель завандрувал і до Войводіньскых Русинів Мак Мультімедияльний культурно політычний...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...евізийны спетиму селі До того вруціть лем ся злучыме до крайовой рады бо телевізия Біonti Петра Крайва звольнит нас з конечности емітуваня документів од недис може бы сме розважыли быте тереновины Може тошкє вчую вчені д...

Реляциі

Посвячыня пропамятного креста в Ізбах

...ы похованы сут на ізбіяньскым цмонтери на таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку внуку Далекій кєд ти світ камінний не выдре душу а доля віща приведе на тото місце клякний здоймий шапку На па...

Реляциі

Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті

... Русином был першый ректор Санк Петербурской Університет Балудяньскій або выхователь діти Петра Великого Зеікан або выхователь руского і украіньского спісувателя Ґоґоля орлай то были етнічны Русины тиж были і Лемкы як на...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...д когось інного ні од мойой родіны Озлужыло ся так же в Польсце Сол такє студия жыли были Петра Оказало ся же были такє студия ци Філолоґія Лемковска дія все языка учыт даме това правелька шанса была треба сі вандва прав...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...и колебах ай такым то способом осмавли народнє Малегоє зіся Особітне віротя привітал нажы Петра Сопла приносил окрисне уроду Стареня Познаца при А так істом привітать мені свойом мені вашом ай нашій єсніх уцікуюці ціл су...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...адициями святочныма бо малювали сме яйця до того же в меджечасі была неділя до того свято Петра і Павла Но то завар сме не хтіли робити даякы інчы ріця думаме помничестві на Горі Явір До Высовы вернули сме і пополудньом ...

Реляциі

Терочка — ювілейный выступ

...урсы Тарочка в Камеральным склад со Заспівали сме співанку насова ІНана Русенькы і музикы Петра Мурянкы кєд вяло шотку з байкы А тепер заспівам Ятя Коландалькы молчыла Задасо дозволи Коли то єдицтво так монестасе не спом...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...те ріж часно ме надышла пакуст весету ХМ а од початку свята на другій дорогі потрымлюване Петра перш друг Но кротко было медорі На наступный раз приготуєме веце приспіло Обіцюєме тілы А то што Я так дискусию бым наскал ж...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...видности о поеты поєнного і тот в першый раз рок ды входит Ентоміґ рок у гасловічу выході Петра Мурянґій чы і пана Пьотра Трохановского Водусова ґрама то колейны рок і на самым концула Стефановского Кєди ма ся зачылі пис...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...воритим новым радию в котрым мам або ін інчый ґаджет гей вчыскам притиск І пізні співанкы Петра Мурянкы одраз з хмары тото летит Наєд неє проблему Не мож мати цидечка Но так но пан Павло выдало ся же любит ґаджеты потвер...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...казал на моє запрошыня до того жебы писати жебы ся одзывати Бо проґрам нажывот як здравлю Петра з Высокой вєдно з його вродином но і тепер бы м пропонувал власні з таком дедикацийом для того вірного слоча за його одвагу ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #55 – Karlsruhe i Schwarzwald

...кладні зо спул з мяста прешол так він можеме ту поздровить при оказиі колеґы редакцийного Петра Медвіда зо спулкома Йота з Прешова в Пьосенце Украднути послухайме чыґож по словацку сы саму браскы свято мерти чы вшытко бы...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бодысла першу арґіва же посепиш по моі Тыла пета Ята поята мапайма свободи та моі та мого петра Ятам пояка мапайма свободи Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чычы Барс добра лемківска лемківска дискотека ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...рамофону то на першы міси так і я сой тепер дозволю поздоровити двоіх слухачів з конечной Петра і Остину молодята якы не так давно ся вінчали так і хтіл бым ім пожычыти вшыткого вшыткого доброго на тоту нову дорогу жытя ...

Щыро доношу

Щыро доношу #59 - Справа удушыня дітины, ч. 1

...у до Ґорлиц і вернула з Ґорлиц до хыж мая р коло годины рано в товаристві Анны Кыцей жены Петра і Євкы Пелеш жены Андрия з Ясюнкы По тому положыла ся Мария Кыцей в постели з дітином а коли ся пробудила зауважыла при собі...

Щыро доношу

Щыро доношу #47 - Злодійство

...атушы так крескє як і містне в особах родженого пана Івана Стрепского Креского війта пана Петра Рабіньского Креского Підвійтого змістного права были пан Янджей Мічула мушыньскій війт пан Павел Дзіршковскій Підвійт за рез...

Ґрамофон

Ґрамофон

...цінят нашы слухачы Але до єдного з той єдного твору єдного з найвызначнійшых нашых поетів Петра Урянкы допросила собі дві красны жены Ганку Вуйцяк і аґату Сємашко Аґата Сємашко іщы днезвы звучыт Але тіж не самы але тым р...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...єсмон кай оленяны діздужо капустыконнай зімнячку серабялеґом Власні єдно з найцудовнійшых Петра Комковскій мам зараз принсехомів Я ся попросил з тым закыхами я перше раз як то робіла Но тотой спрост врешто просте выконан...

Щыро доношу

Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника

...с Сын принципала звюл на тото його першого але тіж Василя Микулівского Манька Савку Івана Петронкового з Дубовы Микулы з Выславы Просит зато о милосердя право присутне жебы го хтіли пустити за ладіюм і же він буде ждал з...

Ґрамофон

Джаз і народня музыка синерґічний союз

... ґрупа гейбы не мат лідера єст трьох рівноважных музыків то граючий на піяні на фортепяні Петра Дамкович на басі Мартін Мартінчак і на перкусиі Стано Цванціґер Награли зо дві платні скорше были оцінены высоко тым разом т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... тот судя ся звідує Як ся пишете Ваню Барна Мате довуд Я не матєй довуд А Ваньо Варна Сын Петра З Одриго Та видите якы тоты Лемкы смішны были до гнескам тоты спасы нас смішат і вартат іх припоминати Так треба ся попращат...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...че творит троє молодых Русинів руснаків значыт двох паробків єдна фраірка Фраірка Связова Петра Чагайова а тых двох то Самуель Дурняк та Матуш чагой но і они власні дорасла як можете чути грают тіж по нашому тіж так попа...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...пустова діскозаба Но але треба памятати же хоц є то одпустова діско забава то по правді є петропавлівскій піст Петрівка або ліптя Петра і Павла але то тіж не будеме в тото входити то залежыт тіж од конфесиі од конфесиі д...

Щыро доношу

Щыро доношу #36 - Згоды незгоды, а тестаменты

...отых і тот іх бача нагварил на тоту бабу Дале зознал же банасік з тыма другыма товаришами Петра в Ґєральтові выбрали Дале же в Снакові выбрали стеца хованця то єст стецик Іван Яхна Скурова а тот Яхна был проводиром на то...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

... на котрій знайдуют ся докладні три писанкы по лемковску М ін єден з віршів єст авторства Петра Мурянкы І так як мувілам же Меляня годі по шляку і собі співа то співатеж по лемковску і бендосіня ксінчы до музикі Лемковск...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 2: культурний дім

...озпалити на перероду ста Дайме до каждого паперик меклонця актори першого выскочыт до нас Петромаме чекат в кором свого пріорита на красы А выче Лемнарива на краси до року єта мала Вераса Два ций нова выдавати вкус ді бу...

Pasujące serie

37 serii