Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рай Кудер»

Вычыс

5 220 епізодів · 41 серия · сторінка 15 з 87

Ґрамофон

Нова брітаньска алтернатіва

...аступне ся па Ройаль Блад то назва анґлицкой альтернативной ґрупы котра выникла в році В Брайтоні уж в році выдали перший альбум котрый мал і єднаку назву як і ґрупа Ройаль Блад Тоту ґрупу творят лем двоме вірны камаратя...

Ґрамофон

Нане цоха

...ной ромской музыкы Може ма іщы так курто дашто повісти же ся народила а выростала в такым районі Шуто о Різарі то районы в Скопі в Лонів місті Нижньой Македониі або уж Сєверной Македониі як є тота назва мама співачкы был...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #25 - 11 ХI 2015 Церков в Лелюхові

... Од східньой страны зас єст камінный помник з желівным візерунком На пілнич од церкви на крайчыку з мотерного обшыру находит ся камінный обеліск та деревяный крест на грубі Од західньой страны церкви навпрост до входу до...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...же ухладила дост ноі і головна ішло написано було заміст Подкарпатска Русь написано было Крайна была нас така Руська краєна або Руска Крайна Но і знаєте я чєсту случайно попаля на урокы стуриі бо все мала тоту русиньску ...

Слововиця

Слововиця #173

...ами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця О языку і на языках о як файні вас зас быти з вами і вас чути і ся з вами чути зато же сме мали маленьку вакасийну переру на але вертаме до нашого такого стандардового р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...ндеровци обили Як його забыли на Пустым Полі на чыстым полі То як бы го мали бандеровци забыти то бы го в лісі забили а не на Пустым поли де самы тілько собы были Но і ониж не раз тараз повідают В телевізі ци сами бы я н...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

... Верхомня Велика І вашы родиче з Вермові Краторівска Одыш Верхомня Велика і Нові Сонця То район Івашы і няню і мама з верховника Ювасиф Степанович А так повідали не Гудник а Гуднік Гутнік ту переробили лжено Гутник Юласи...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #102- Людвіг Філіп (2 част)

...йший час Мы памяты маємо словяньскы памяткы як я все казал што Закарпатя то є словятскій край Словяны Мы маєме памятникій Ісовскій і пшевурскій маємо цілий ряд памяток Церненьово Знятьово і так словянтскы памяти Мы і не ...

Про Русин

Про Русин #11 - Бесіда з Євом Гыром з Конечной

... Но а потім як уж попід чотосот зробили нота шолтызиі і вшытко по дорогу одберат Нота одберайте і мій мужварите Южня Ґреміль ся гніла тя сварити з людми як бе найбежы тыма селами ради без без того поняно і так позостало ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...сіды повім же в ній мы все ходили доокола книжкы котру написала пані Ярослава Лемківщына край нашых предків Она выдана Івано Франківску в році З самого початку пані Ярослава хотіла по смерти родиців написати книжку лем д...

Села

Лабова — русиньскє село, жыдівскій штетль і польска колонія

...м сил Жебы м стримал сказу світа не ся зродили дісут гурты цяцу тікат Оста пустий рідний край Я мам вигоня є там В дідстві моім был там рай цивя Руска стара близкы моіны уж лем смут най свій Бестида Звоници Марна слава Д...

Реляциі

Бесіда з Богданом Ґамбальом о Світовым Конґресі Русинів на Мадярах

...ати помилили бо Тымаш Карточку і вгідніше так мало ся зачати в четвер значы в четвер мало быти засіданя Світовой Рады Русинів і оно мало сбыти вечером о годині семій Мы на жаль не здолали сме доіхати на час были сме о ве...

70%

70% #210 - Андрий Смоляк і «Малюваный екватор», 14 V 2016

...ішыт якым прочыталам же дакотры люде то вы ім высиляли тоты полотна вы не іхали в каждий край А де вы были такой особисті де в якых краях з тым акцийом В ріжных краях Украіна Росия Казахстан Сербія Словакія Чехія Австрия...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...вка Найдете тото село на мапі коли посмотрите на село на пілніч од Коросна Ту колиси был край Лемківской земли ту она переливала ся переходило посяня тепер часто повідают на сяня І зато же мі часто ся трафляли люде з тот...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #94 - 8 I 2014 - Різдво в Вірхни

...мів ноты по кавальчыку каждый достал так ся хліб єло і слезя лизало бо не было што кусати быти як родина была то такій след невеликі то як то было поділити То лем было так по такім кавальчычку но але то бы такі смаґій ли...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #43 - 06.06.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (3 част)

... нонько Што маю робити Ци слабого юже не тыгі ся а ци інчы любити Ах най мадите може нас брайты гнай бо добры не прорывайте Но были ружны такы Казова мети ся лем жыт кого жати А я жыдкого не жала гороздонці лежала Казова...

Ґрамофон

Азнавур

... памятникы назвали улиці його назвиском тот зачне Попрошу єстдий выля выз Я тест Лав світ рай мер а тіс Лаве з ґейм До Вайнін Май тіс фляй Он ґ Ендшы ЛАТ ниґ лайом eorc совіст Н В ориґіналі то было іщы вчера мал єм двадц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #87 - Борис Росоха (1 част)

...чаль Ваше полне імяци коли і дасте ся вродиле року Я народил ся в Шелі Буштено цяцівского району Закарпатской области Закарпатской Рытайте Закарпатя Закарпаті Родині Священника Росохы Дмитрия Дмитра Прокоповича році бать...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #12 - Марія Кузьма (1 част)

...на лату ріцю а сидит нади акы пут берегом і картину малює Я виджю і за нього з твоєми позерайме він малює там жоны райбыли діти ся купали коровы мыли коників мыли Він ту вшытку намилювал А мы каже не уж там другій слой у...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

... были тут тоты же іхали туди ґеж были де уж были ту Мы не іхали нидым і вертали ся до тых районів де ме знали Там хтоси село помінял але уж іхали дусім вшыткы з того што мы тоты в тому поцязі мыіхал то вшыткы мыіхал на с...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...кых знал Але ту музеі сут там там там і сут тоты знемкы сут музею На таблиці продаж можно быти Таже ініциятива напевно была належала будовы памятника до Доньского не ВС і до Штефанівского Щефанівскій помогал уж Пупсу Ште...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...і люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша без книжок єст як тіло без душы Думам то ...

70%

70% #439 - «Лемковина» з Рудна (13 част)

...у про рідне рідне тото мі ся барзы подабают слова тоты цнеми ся з тобусе Політіл бы м на край світа і тото тыж такє І тото цнеме ся з о тобом і лемківскій краю тоты запаху бракує мі того запаху з єлици тоты рідны землі р...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...ела лежат на пілніч од Коросна на полудни од Тырежева і на схід од Фриштака То пілнічный край лемківской земли а зато же то край то сут ту локальны особливости выражены но певні во вшыткым і вырежены тыж і в Молові Але д...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...ванівна а пішыт ся куцяк Но та она ту ходит а у нас є дуже файний такій музикант на цілий район такійше музикант од Бога А вун учытель музикі Та вун тоту ушатку співанку заграє лем раз уцює і же грає на чому гре На баяні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...ра Духновича найліпші памятникы На Подкарпатю і май веци тых памятників на Подкарпатю позерайте іх хуст і сваляла і Колыцяла і Ужгород і Мукасівы і Пряшів і аж до Америкы то найліпші памятникы поміжрусиньскы будителі кєд...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

... Днес маме першу середу місяця а то означат же до нашой субєктивной радийовой листы дописуєме церков яка тым разом деревяна перлина церковной архітектуры нас захвитит уж бесідую Буде то церков яка колиси находила ся в кр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... рішыня выконаного выбору скликал предцеда орґанізациі Федор Віцо На громаду котра мусіла быти в гостях в Реставрациі Балтік пришло понад процент членів Руского клюбу Поджас засіданя голосувало ся і о приятю новых особ к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

... од до р был віцеміністром Нацийональной Едукациі в році як кандидат Сенату остал членом Крайовой Рады радийофоніі і телевізиі уряду якій єст реґулятором електронічных медий в Польщы Од р коли Стоваришыня Руска Бурса дал...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

...аз на даный час співаю такій ґрупі як чаламада співайме так і говорит ціле днас в нашому Крайови Ще Я крім музыкы маю невеличку майстерню і мыку выготовляєме всякі ти сувініры домашній декор всякы такоє із дерева Мы си н...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #65 - Віра Кобулей

...е красуту цінит Наприклад ішол рано до церкви тото пан кєм Малірко ану то паноцькє по обзерай міні над чести давал десят купійок бым ся виділ в тых то панках Так же розумієте така ситуация што все то прививає ся в сімі І...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #11 - 4 IV 2015

...еу Яна Уяна мытайте співайте єме тато што бы бы бы бы бы было ліпше што бы бы было ліпше грайте бєме лоску горів ґрупє ми за родину спілку за свію групє ми запоску злотівку голів ґрупє ми зато же робиме што хочеме пєме л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...буріня просто в народом Кынс небо твоій землі одбуріня про росы Бы одной земліня гора Позерайте двадцет руку сумуруці мала бы мати бабщыну спіонучкы фактичну тых двадце руку то величезна путь Величезный купру што дуже мн...

Вступне до контроли

Небеспечна церьков

...оды не так давной істориі сут незясны Підпряшівска грекокатолицка єпархія нараз перестала быти русиньском церков і зачала быти уриймі записувана як церков словацка зачали ся людям тискати і словацкы тлумачыня богослужынь...

Ґрамофон

Disco Rock

...тупня той ґрупы были характеристичны долгома імпровізуваныма музичныма структурами Ґрупа Ґрайт Ф мала свою долрічну теку фанушыковску базу вз em гет котра іх допроводила і была прославля на свою одданостю в музичній прод...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

... Пана незатрудніме Незатрудніме Нех ся Пан навед не старе Я поіхал ощы раз потім до того Ґрайцевіча так ся называл і ґадам му така ситуация такє но він мі здавало пропозицию таку же буду мешкал там нео бы він його діти С...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...онцурка того вірша може выдават ся дівна Же Хто был З чавніцы то ві же там і плыє плоток ґрайцарек до Дунайца А дын поток ся называл кєдис Рускій поток рускій поток саме з чавніци Еы Уж оддавна польскій Єщы была за нашых...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці

...то декорация алтаря в латиньскым костелі становит його найбарже репрезентацийну част Може быти стала або рухоме різблена або малюване уставлене на алтарі або за ним як одрубна розбудувана конструкция В церкви в Андрийовц...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...буде А то не знатя ци буде зраз не буде меншына то буде векшына Зараду як праві одырваны край Чыєґы Енкляо так на те што бо я так я мешкам тепер поза границьом адміністрацийном Кракова Я ся боюж вертати бо вид бы то така...

Про Русин

Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)

...азі самей ден тыжня а можут мати на увазі і цілий тыжден бо по росийскы то неділя Слово сарай то по нашому стайню Льох то певне буде сыпанец туфлі то мешты топанкы черікы підвода то віз музикє то хлопы ґазды шерст то ту ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

...и закре ся нейодже го Ей оспоє ся нашій париней Там вшытне слайник рокеня в тым покланю дорайці спешного о не войскове ratur варат парол од буда од паро Явольгості малоны мож

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #9 - Інтервю з новопокликаным на функцию представника лемківской меншыны в СКУтНіЕМ проф. Штефаном Дудром

...ся от о тото бы хтіл звідати як вы як вы плянуєте яку мате візию на свою діяльніст хочете быти быти репрезентантами лем тых орґанізаций што Вас хотіли выбрати ци ци ци Вас рекомендували як як свого репрезентанта ци будет...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #103 - Володимір Біланин (1 част)

...зыку ніхто не прислідувал єдинстник бы ся не направити в якусь такій нацийоналізм правий крайній тоды прищывали климов буржуазний нацийонализм зумієте Як у нас у сусідів все є знате лише Украінец для Украіны більш ніхто ...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...мене посиляют В Кыів то не тіме там наш управлі діничю зробили як бригадзіра Же я повинен быти же команду з тым підлеглым Я плядно них хотіл єхыти но але бы што такше хочеш пляцювати нашы можы звінити не хоці хыти мог зв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #36 - 7 XI 2012 - Лося

...у алеву Ясна ляма на Лего Но знам NErao вальсипер су делотиром посарамос диамов Альсондым раймиро вельо фор фабор амир Снимо nле гро В меджевоєнным окресі в селі было нумерів а возовым гандльом занимало ся близко осіб На...

Щыро доношу

Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1

...лая Журала Не ідте там бо там нич неє В тот час журалова пішла до стайні Жандарм мусіл уж быти в стайни Криків єм не чул Підписано Гриц Феленчак Переслуханя свідка Церка повітовый суд в Ґорлицях марця р Миколай Журав рок...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... руснаковиця на котрій Заграт цірчаньскє медиюм а коли тото медиюм грат так і мы тепер заграйме но жебы Вам добру зробити рекляму той капелі жебы сте знали же они порядны А тоты што постійно слухают нашых цірців так напе...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

... то реґулю як бы устава і кажда ґміна собі там а тост так же то найчастій оголошене мусит быти же сельскє зобраня і в пунктах єст выписане же медже інчыма Не знам буде ся бесідувало о тым ци зробити дорогу ци не зробити ...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...якысы козакы Ци што тото было Оно не нашти чого ся стало так Не привезду Лемків з дальніх районів Бо обіцяли грошы на автобусы а грошы не дали автобус не будут выділены А мали з Лютугійно приіхати з Білу го приіхати з бі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe

...не было він сме сме были єдиными кты на тым терені функцийонували таци власне бадаче якы Прайс ци Хільфердінґ то двох Німцив росийскых кры бадали нас Чы польскій славіста то уж під конец віку рамулт похозонций з Вадовиц ...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...передуманя Основны можна повісти взагалі вси Лемкы повинны ся анґажувати в таку політику крайову шытак повинну ту не конечні в Польщы но в Польщы тепер ся звідаю зато же чы акурат то є тема барз свіжа Потім може А евенту...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...евериян Косовскій Лемковину зачали выселяти квітня апріля рока Лем было то на східніх єй крайцях західню част часто называну Сандецком Русю приблизно выганяли од червця юнія маючы ту на мысли околичны до Ґрибова села Чом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...нам Мараморушы або точ не знал де добрі розкажі маленько Родил єм ся жулня року В міжкому районі село Ізґі а жыл прожывали я в присылку матаців Він так десь три кілометры в горі Перай ся то село присыло вірнійше і я там ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)

...ом Бузашом Автор ся підписує як Іван Біняцьовскій такій псевдонім был взятий з назвы мікрорайона Біняцьово усельове бущено де як раз ся він і народил Творчіст Івана Біняцьовского шыроко представлена на сторінках русиньск...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ня марця о годині там гласні пройде лемківска забава Мясниці а до танця заграт ґрупа Водограй ступне Кусі ся дорокше в Пшемкові зл але так само буде по лемківскы так само буде шумні пришумні То лемківскы забавы Шпротаві ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #9 - Юлія Шереґій (2 част)

...м краю при своій родині о мовлінным краю при своій родині о дому Муся вертаме до Родного край Муся вертаме до Рыдного край велекого світа Велику рады зваль до векого світа Велику рады зваль родиче нашы ужна уж родиче наш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #6 - Олена Севч (1 част)

...Вас світат Каріна Муляр Нижній наш выпуск суттьово ся одлишує од предошлых выпусків пообзерайме си нежыво підкарпатского реґіону родцьові оціма простого сільского люду Поговориме і выясниме як ся жыло і ґаздувало нашым л...

70%

70% #10 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (1 част), 7 IV 2012

... подарували директор Шку І хода домів до незнайовой назад Нові Циґане нам повіли же не старайте ся бы границя замкнена і вас назад не пустят но і сме осіли в калюші Ту нас незнаюч чанів было пару родин перед тым но і мы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...ині припомнули м же слухаты радийо Лем фм нажыво з варшавского студия нашого радия так як єм обіцял уж перше специяльні позміняли сме днешній Ґрафік днешній уклад проґрамів Зато же трафила ся барз добра нагода хоц може н...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

...ы не было бо не трафило ся жебы выселяно А ту было пустідскє пустіт і Хосоло виділи была край і за тым лісом як тераз як ся там іде на наґлоґів то там ся гродило зерно такє самосєйґа то ме ходили мы бабыль кулоскы мы зры...

Пасуючы сериі

41 серия