Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3264 odcinków · 37 serii · strona 15 z 55
Лісом, лісом
... бым го облял Бо тото што єлень має на голові то пороже рогы то має корова рогы од порожа ріжнят ся тым же рогы сут пусты в середині і роснут перез ціле жытя но а пороже єст полне і росне лем єден рік Зато майте на увазі...
З лемківского архіву
...луці з вітчызном нич про ню не вспоминал свойому сынови тым барже же його язык мусіл дале ріжнити ся од языка в якым бесідували сусіды і в якым молодий Мытро вчыл ся в школі В віку осміх років Димитрия завдякы його чудов...
Там в горах Карпатах
а в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидійску землю вшыткых нашых люди дебы они не одышли і де бы не были розбетаны в шырокым світі Внескы запрашам на програм к...
70%
Вытом Вас дорогы моі слухаче гнефко мы в Івану Франківску і власні з Івану Франківскы Вдете цюти гулос пані Яка мешкат не ту деси далеку пані Ульґы Бенч Очывидні виділи сте єй на ріжных лемківскых імпразах виділи сте дес...
Боіско
Добрыден бесідує малецкій Болю програм воіско Днес маме жолтынь і так як і тыжден як два тыжні дозаду Мам в бойску гости і тоты гости зосаді мают кус спільне з гостьом котрый был дудва тыжні тому гев был Демко і бесідува...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож бити лю Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы пре...
Гіст в ЛЕМ.фм
І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...
Языковий Гокус Покус
...е же тот язык Біблиі і днешній єврейскій язык Но можут ся з причыны часу якій іх розділят ріжнити Зрештом днес называны сут староєврейскым і новоєврейскым Новожытным єврейскым Ногей але одкале ся взял язык єдиш В часі жы...
Лекциі лемківского языка
...вляти звукы А як уж сте ся дознали ма тото великє значыня під тым взглядом же слово часто ріжнит ся значыньом Влаз зв Нагнеска то уж вшытко барз сердечні дякую Вам за увагу запрашам за тыжден на буде на бесідувати подаль...
Обзерач Природы
... для наукы найбільшы найважнійшы значыня мают океаничны системы а пинґу і давны велінґу Выріжнят ся в них но так взагалі два типы такых рухів воды а по лінґы рівниковы і прибережны Но і так зачынаючы такнохірно льотні мо...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до обрездравя без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонц...
Ґрамофон
зелена музика было добре яза і раді зеленя Е ліка або співаю стивашу очкы А де істіка ся ціка і водкы Егучый голофо папу Ебудевціла гомофон ябуджы і дати маму чыє на дічійна багадаме на мігужі дай ограни Ев і мамка мояв ...
Ґрамофон
перше наше радийо Плен Добрий вечор рад слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок юнія р є по годині вечері то значыт же є цяс на ґрамофон і з пряшівского студия Грошы добро зло потреба жыдло Гріка войны скупости завести буд як ...
70%
Слухайте се процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для Вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатырян Сухайте процент а будете мати цілых Видим Вас мили слухаче при мікрофоні Анны Кырпан а...
Реляциі
марця р в Варшаві в сали Міністерства Адміністрациі і цифризациі при улиці Королевскій одбыло ся посіджыня Спільной Комісиі Уряду і Народовых і Етнічных Меншын В порядку посіджыня было затверджыня протоколу з посіджыня К...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...
Ґрамофон
Родила м ся Бізба на Лемківщыні А люблю слхати Ґрамофон Співам собі слівом воя рана співом воя центе зелена буджі Было добре для будут Еді вельо на гал співаю на мігу Дай Боже границя премою мамічку Ей мамка моячу Ей уча...
Пропаґанда
...шло же рускайці так є лем тоты дві таблиці котрых не было і котры робила ґміна Ага гус ся ріжнят Же зробили векше чыта реальне сут Добре Неможливе Так так Ячы мірял Мам сфотоґрафувану може пустиме на Фейсбука тіж Мам сфо...
Пропаґанда
...шло же рускайці так є лем тоты дві таблиці котрых не было і котры робила ґміна Ага гус ся ріжнят Жы зробили леґше чыта реальне сут Добры Неможливе Так так Ячы мірял Мам сфотоґрафувану може пустиме на Фейсбука тіж Мам сфо...
70%
Видам вас миле моі слухатє при мікрофоні Анна Кырпан Внесках будете слухати тоту передачу яка было заплянувана іщы перше коли не было в Украіні війны і в той передачы вертаме до цілком спокійных часів до листопада рока Б...
Ґрамофон
цюмі ціцю ми моє ридесе моя Прибета меджургу нібеюде велике беземуде велькы без зелена добре ляґраса і раді зелены Ені вельо на світів ІІ або співаю пашу Але істіка ся і голочкы Гели гудкый голоса паму джыляй мамує гуцьк...
Реляциі
Я украіньской Обіцяют што при наступній зустрічі же обовязкового горитом Лемківской я пранаді і розуміли завждо розуміла діє Моя мабуся Ганна народила ся в верхомлі Великій І разом з иматьками Настасийом Степаном і пятьм...
Там в горах Карпатах
...тині на тім на тій вечері а так дотаткы в Крютони не належалам ниґде Як поруйнуєте чым ся ріжнила вылия в горах а чым ся рижнит тераз на заході Чи даня сут такы самы на Вылиі Нє Коляны тото самы вшыткы што сме співали в ...
70%
Видам вас смилы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска трета част нашой бесіды Вы знате же гнеска о Густях у нас Гнатко Кобаса же вродит ся в селі Коростенька або як гнеска тото село зове ся Красна в році єст дос ...
Про Русин
...усинів од Пульсі то бесіда Русинів од Словаків они си різняют уйме так нашы бесідаторы си ріжнюют айме діс узумієме ся дис через слово діс узнаєме айбо мало як побісідиме то може ся розумієме лю фурт допи ні Нок так же м...
Боіско
неска мамеж котрого мая і я тобу тыри рокы тому Івана Мадзіка награє першы розмову Но і тепер пішол час бы Даш до тот правы континувати тоту роботу Та ж Мыван Соня Кенерикеты Івана Мадзіка Іване Знам же перше сме бесідув...
А Я[К]...?
Витам вшыткых проґрам А як сері одтинок зачынаме Днес в нашых штотыжньовых прогульках по Лемковині єдной буквы затримаме ся при букві Ч В першій части проґраму познате поскора історию Села штого звати Черемга а што в дру...
Реляциі
ровча Хоцпи іду то друга Яс цисти На файсер ци ма окывый высокы любний двом Да коли в придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шт...
Боіско
Лемкы вышли зо стайні Добрыден бесідує Павло Новецкій програм Боіско Днес наступны проґрам з циклю Бесіды Архівальны і нска Запрашам до выслуханя бесіды з паном Йоаном Як ся называ Но єс нет дідиєм Дурод Лем сянчові Ні А...
Лекциі лемківского языка
Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозоґ в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме Видиме я...
Пропаґанда
Добрий вечер слухаче Запрашам днес в рамках проґраму Пропаґанда в Гостидны порогы Музею Русиньской Культуры в Пряшові на долшу стрічу з проявами лемківской русиньской культуры котры сут там експонуваны і заєдно на стрічу...
На добраніч
Добрий вечер витам вас сердечні моі дорогы Но і як пятниця то очывидно слуховиско а нич інчого як то Часом ся трафлят в інчы дни Но і мнеска слухайте Буде кус поезиі бо поезиі як на разі было мало в нашым в нашых слухови...
Ґрамофон
Юзулюбатору Сомюс Лемко Леса Ґонсо ля емісора ЛЕМ фм салюборатор Лося Лемка eao Ізраі Домінґо Пімєнта діє граціс Добрий вечер вшыткым нашым дорогым слуханчам проґрам ґрамофон бо минула уж перш і минут Днес запрашам на му...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче з вами Анна Кырпан М...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити іс нами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...
Реляциі
Павльо Стефановскій єст єдном з найбарже выдатных осіб в часі повоєнным мало того повіла бы м же найбарже значучом в періоді коли котрий был найтяжший для Лемків то значыт Коли внеска можеме повісти же вельо річы ся роби...
70%
Ви том вас мили моіх уха при мікрофуні Анна Кырпан Думам же част нашых слухачів в остатній ден літа і першый ден сцены была на лемківскым фестівалі в селі Зимновода Куливула Но хтоси і не был То для тотых хто іщы там не ...
Реляциі
гізд в радию лем фм Добриден шановне радийо слухачы в нашым бурсяным студию маме гостів по парулітній еперві як сме ту поза антеном прібували ся дорахувати кілько то років Минуло по парулітній перерві єст сут з нами зас ...
Ґрамофон
зелена лучы ляґра і раді зеленя Ені веля на світі або збіваю кулисті кашу але і здіка ся зічаткы і голоскы Гей гудзькы і голосо пая па мамує на дівджы голофоря бабуджі мамує на дівці адаме на лігу Дай боже Ету і Iульі бы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок жолтня октобра рока одбыло ся VI засіданя ОС Плятформа собі припомянула десят років існуваня Автор вісти Петро Медвід В пятницю октобра року в просторах Словацкого Народного Музея...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ту самбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...
Пропаґанда
Добриден слухаче В програмі Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то у...
Ґрамофон
Емо дачы Юлю eareмо аніва банде зелена ціля Бобре ляґра і раді зеленя Елі веля на світі будут чало або збіваю вашу остіґа ся і войскы гормофоя памуйдай маму ціля і будь бін бабучів тамує на дівці багата бероза на мігужыч...
Гіст в ЛЕМ.фм
іди п Дорогы слухаче сердечні запрашам Вас на выслуханя бесіды яку мала єм приємніст перепровадити з оцьом Аркадийом Баранчуком з Ґладышова отец Баранчук сут особом о правдивій великым серцю для вшыткых потрібуючых Безін...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок мая р На найтяжшым шляку на Лемковині Автор допису Якув Зыґмунд Може ся здавати же Бескіды то лем пляскати гірскы пасма і ниґде не мож си так походити по горах як в Татрах де убоч...
70%
Христос в Аскрес мойой наймилейшы прифоні Анна Кырпан Не годна єм не зачати од подіі яка стала ся тыжден тому од євроводжыня то є од конкурсу Пісні в Стокгульмі У тім році там одбыл ся но і вшыткы знате же перемогла на н...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
Ґрамофон
цю мицюмі моєзе презента меджу Емо ene німа лі зелена добре зеленя Елі вельо на світів коли вашу Але і голова Еґый мабуджывай мамує на дівці ада роза на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей моі мамка моя мучіцю...
70%
Выдам ват моіновы кохатя при мікрофоні Анна Кырман Літо літо літо Учуваме його тепер певне кус по інчому кус острійше сильнійше по ріжных ограничынях якы были запроваджаны з огляду на пандемію коронавірусу В луни в році ...
70%
Видам вас мали моі слухайці при мікрофоні Анны Кырпан зас корыстом до своіх літніх запасів і за свертом до кінця серпня Днес продолжыєме оповід про стрічу молодежы в монастырыскых яка ся звала лем етно мандри Хоц яюч не ...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
70%
...якы они під Німцяны были так Одна млийон Село Поляны Поляны містівскы так іх звеме жебы одріжнити од полян же лежали на заході і на сході лемківской земли то было дос давне село В документах першый раз о ним написано в р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра рока Спільно одпразднували сме наше нацийональне свято Автор вісти Севериян Косовскій Каждого рока грудня децембра Лемковина має своє нацийональне свято Ден Русинів По...
70%
Видам Вас ми слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Якоси так у нас вышло же в проґрамі процент мало звучало голуйсів Лемків зо самого заходу лемківской земли аы Од Шльківской Руси од Пініньскых гір то певне іщы никого у нас...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок ден червця юнія р Стара Любовня буде місто культуры Автор вісти Петро Медвідь Два рокы інтенсивной роботы принесли місту Стара Любовня позитивны результаты В четвер юна р было опу...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм неділя грудня децембра р Ден Русинів на Лемковині Автор вісти Богдан Ґамбаль першу річницю нацийонального віче во Фльоринці котре рішыло покликати Начальну Раду Лемковины і было основательны...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мали сме глубины океану Дослідникы назвали тоту Карпатску част океану паратетис зато же выріжнят ся вельома аспектами і певно тіж зато же ґеолоґы люблят выріжняти штораз більше науковых термінів Находиме ся тепер деси на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра р Ден Русинів упамятненый молитвом за боженой памяти Богдана Ґамбаля Автор вісти Севериян Косовскій Члены Кружка Стоваришыня Лемків в Любіні постановили упамятнити Нац...
Ґрамофон
Перше наше радийо Лем фм Добрий вечер до слухачый радия ЛЕМ фм є по годині вечыр понедільок юния р і то значыт же як каждый понедільок і днес аж до годины можете слухати проґрам ґрамо фон котрый выселаме з Пряшова низє о...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм В Новоселиці одкрыли ареал енвіроментальной выховы Автор вісти Петро Медвід В русиньскій Новоселиці сниньского окресу в суботу септембра року Одкрывали новый Енвіроцентер Новый ареал Енвіром...
