Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3271 odcinków · 37 serii · strona 15 z 55
Там в горах Карпатах
...ам бо не знам може то крыли пред нами може то але не памятам жебы было даколи як мы пішли спати такє закрученє Не было того ціхо з пша Єдині то нам якій сило як пса за стрілой пристайны Вышли достані зызрати кіль остатку...
Гравце
...у што было а під столом было наруча так же си до того люхы повинно ся сыспа Вден гданя ся спати хтіло бо ся до церкви Єшлуночы Но до церкви ся єшло на дванадство Моету гвінтіж ходили на дванаслот року ся вели же на прийд...
Ґрамофон
...ляшку Нашоцкуємо мал не ветра підемо і контує лем ґацла Іва ґацла наш Не знам што ся мі доспало о поро оперенчат русоту лучка зрімнул єм собі Ціный чорт подіря зо спана а до мне дале корґра чує блястаня Наєм нашол бушу в...
Гравце
...ертвы Лесус сус ры сусос Вернули сме гей Но гей Я думам же нашы слухачы як же ме тіж не заспали співа Цецилия Бартолі Но прекрасну Арию так же купаль на Нихто не одышол од голосників Маме Але слухаче просят жебы пані док...
Ґрамофон
зелена ціля Бобы лядина Ені веля на світі та село Добрівечер дорогы слухачне радия ЛЕМ фм з той страны редактор Севериян Косовскій Як ся мате зачнаме черцяньску праду Надію ся што ня добрі чуєте і заохочам вас жебы сте о...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
Реляциі
Выдал селі по Перевій жал слухачів радия ЛЕМ фмы переходиме до наступной части днешньой першой дебаты молодых леків м одраз сы Уже мы до топерше бесідувал выслали сме запрошыня іщы перед змінами в Спільній Комісиі зато м...
70%
...а штобы нам нині варили єсти А тато кажду мамета што ж такє варишы бы жыву і бы сме єхали спати Дес так мама досказала через піл годины же духати пішол артиза Біґно застиляйти шобы не буду сітла Мама ґноп застияла двойко...
Ґрамофон
Емілюдеве зелена добре Елі веля на світі часо і чало або співаю пашу А єй голосом на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей горі мамка мояцура Еворгіча была боґєля еборі мамка моя є богій чаді была Богє брадіка д...
70%
...унулкы там піривал хрибет і там стояла молотілька Скыр за бальшу ся і там малятілі там мы спалі і до самой танцау бурків де то девят осін леты Іван Дінісос Троханошкє ве Снітніца Краковскай район Снітніцам Ну і єсли мы м...
70%
Слухайте процент лем Не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сет процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кы...
Голосы Русинів Підкарпатя
Всурсу Подкарпатя Мене фурт бавило єдно звіданя як рублют ся фрескы на стінах цирку як на ваковой стіні на вакуси мусут ворити образ котрий буде нестараєм історуці Ці візантійскі іконографічні традициі ріжнят си од запад...
Ягнятка
а ага Добры ден Добрий вечер Видаме В штотыжньовым програмі Витаме так зо студия з Кракова І перед мікрофоном Пан Павло Ной то правда і пан Богдан Так і віторок маме А віторок осма дві осмаль дві і шіднадцет секунд І як ...
Реляциі
рібні з ґоти май міса А тоты збы дали і то бы дали Далі ліґубрі далі ліґу з ґрави ліку але ліку гейса і Сарі о мало аю віцаґаня сварді о мало аю віця ґаня земе ей Ламе орана ей до саме На Ліпнику добрі на Липнику здраво ...
70%
Слухайте сем процент лем не скова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...
Лекциі лемківского языка
Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...
Щыро доношу
...у вказало же од парунадцетьох років ся тым занимат Подля выже выраженого права і законува спалена Быти повинно Але же уряд обох прав милосердом сняти лем стяти під шубеницьом наказує і зараз тіло поховати што підписал но...
Радийочытальня
...мог вейсти в реакциі зо скымым темом спорту выпаляных през тлювкы Цалый покій в котрым он спал вшыткє його жемкняте были його особом А кєди палі папіроса през слювкы вокул розкрывала ся бітва за багу з димом Іднакты дві ...
70%
...сходку де робит де голосы жерали бы хоцол ты звали його не земен при Німцях был Я уже самоспитала Бать то пізнійше кажу чо таке жуп Михайло што всых судили тут старздів а жукаш не судили мы приіхали Батьок кажен был дуже...
На добраніч
Добрий вечер Запрашам сердечні на слуховиско Егнеска дашто для діти на Добраніч баі байкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка Стариньского і Анны Рыдзанич Біда і розкош Єдному вітцю пр...
Боіско
... вільшостю голосу всі вєра такых адміністраторів Ага то може бы зґлосит Нє уж маш таковім спальоне так засалы зо селом стіжкі Но повластим тут длячого поєз єст зостає ся забльоковане в остатнім часі Надшыто уж ні в остат...
70%
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухаче з вами Анна Кырпан днес буд...
Гіст в ЛЕМ.фм
Я вим чы то не перша така плута на котрий спотыка ся поґаньство з християньством котра указує ґлбіє того прастарого обжеду ритуалу котрий як ґдибы дойжевал до приєнця Єзуса в тым світі Цо могло быти найістотнійше для люд...
Ґрамофон
Емо патже Юлю вельо далі медже діва ніводже Юлю велькеме се зелена буджы я Ґраза і ролі ati веля на Добрый вечер Доройосваче Ви там вас красні в нашій парадній парадній черчаньскій параді Гей думал си же парадні Вас гови...
Радийочытальня
...вою описаня колисаня Леся того вою ся того вою описаня колисаня Як преведу як пренут моде спати Як прену як предут чоре спати Апреко Высачці а преколь Высочці треба писа абрено высочці анпресочці треба стати колысати Мих...
Там в горах Карпатах
... не хот бы то брат пішол Не хот маш ту вшытко мажісти маш хыжу машытку а там видиш Вшытко спалене вшытко земля зруйнувана мама так тото тлумачыли Луйкови Вшытко зруйнуваны І по што ты там підеш і дітів выпровадиш на голо...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ізнійше і псын його передал Но было повіжене же ма дати мі Я як тото взял до рук то єм не спал цілу ціл нічем не спал признам ся же м плакал плакає м зато же м ся тішыл Але еы зато же же мам тото же буде з того мож зроби...
70%
...то они там мали туту там ночувалим там ночували мы А я была така замыча на яко бы лягла і спати шпіла лише спати они казали жыв тіно поведут Тіди тан ся подивите лем чами Я кажу єм нич вісінько не хочу Я ся хочу поспати ...
70%
Витам вас коли моі слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Неска засидеме до Львува та збесідуєме о двірской інтеліґенциі яка походила з Лемковины Но і так уж міцно яли сме ся родины одріхівскых зо села Вілька же близкорманов...
Там в горах Карпатах
...Ани ся на Мы ся не бояли чо на воду ци в тым тіли віти то о них стояли і варю же шыкырами спали бо ся потім признали же кыкырами спали довіран аж не пустили на воду бо ся бояли же бандеровців Украінців наіш А потім штопн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок квітня апріля р Омбудсман апелює о допрецизуваня переписів котры тыкают едукациі нацийональных і етнічных меншын Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман звернул ся до Міністры...
Радийочытальня
... польовых цельтовых шатер в якых посередині і по боках находит ся по пару околотів соломы Спати можу лем сідячы операючы ся околот декотры з нас барз змучены засыпляют такым положыню На нашу просьбу позволено нам выходит...
70%
...ували были ну полністю была принята ту уряду тусю коли Украінци выізджают зі села ту силу спалюют ся за вынятком церкви і коли наприклады тусі з Украіны радянской перебрав чрес Курдуль він не мал де навед замешкати після...
70%
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте процент а будете мати цілых Сидит на анім дігівця Сидит на дігівциі пише Пише вш...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Ти...
70%
...атір Божа така точна якы сатік здоровенна тота більше чым оце більше і велька Ну оты дідо спали см бабу і каже зачало ся свіркати свіркати она была такы ж притемнена А як рано встали то Ікона як бы гнескы єй нолю намалюв...
Там в горах Карпатах
...яли себе Ани ся на Мы ся не бояли чо на воду в ци в тым тіли підстояли і варю же шыкырами спали бо ся потім признали же кыкы рами спали доґіран аж не пустили на воду бо ся бояли жебы бандеросців Украінців наіш А потім шт...
Ґрамофон
цю ми моє рібе зелена чыля добре гелі веля на світів Ей галжбіваю А де і войові Еле гудкы гомофоны I ой такы мамує на дівджыма Еле гудґы гомофон баян бабучіма і ой такы маму ці на дівчы на мігу Давай Боже браничка при мо...
Боіско
...кі сепанискы робили там што з єстівалі Тоты сусідове котры были гым то они В домах сокыра спали вы іх так поінформували же привезли у бандирі Кє ту привели си бандил бы ся такы Уж кусом жыли з нима то они о тым опояли но...
Боіско
...кі сепанискы робили там што з єстівалі Тоты сусідове котры были гым то они В домах сокыра спали вы іх так поінформували же привезли у бандирі Кє ту привели си бандил бы ся такы Уж кусом жыли з нима то они о тым опояли но...
Ґрамофон
...і мала рада лем жея любова мага і мала парада Буді та пачо бородити Зараз водворекю будем спаліти е вельодічы добре плануй на ты си діє Але як урядує уж тоя любує Ґенерация такой на завершыня нашого днешнього проґраму До...
На добраніч
Добрий вечер діточкы мам надію же ждете уж на свою порцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка ...
70%
...димра І Володимера трам коли першым головом то рот в лемківщынок Але номер Володира Відщы спише віше І тепер як і до каждого свята він штоти написал а гнизачыпа так є літопит похляна дайма проти Дорого вечера шановны пан...
На добраніч
...вас до царя Купил і Маланьо новы облечыня ігают Але ланьови змученому дорогом захотіло ся спати Положыл голову на колінах царской дівкы і вснул Вснули тіж царска дівка і волк Старший брат долго не думал взял і одтял голо...
А Я[К]...?
Добры вечер бесідує до вас Наталия Малецка А є то проґрам А Як Значыт Лемковина од а до Я днес Як букла же Очывидно в радию Лем фм Нышню авдицию зачнеме од особливости А пак познаме наступне по Ждыні і жыдівскым Третє уж...
На добраніч
Добрий вечер моі діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добраніч і запрашам очывидно на байочку і в тым тыжни тіж зазераме до Книжкы байбайкы і оповіданкы Лемків як липняне сонце до Міха і Мали під редакцийом Юрка...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Тепер час для вас а мы зазераме до добрі Вам уж знаной книжкы державы і гнеска для Вас байочка Кіт і ґраф Пецовскій запрашам барз сердечні Єден хлоп ма...
70%
...ы якы Полякы нападали на кіньской Екы было якій слихы доходили до люди же тамто село было спалено там там когоси были ту когос были в кіньскым там на когыс напали і так Єжли гадате за такій характерні мовніі рысы села Кі...
Оповім Ти байку
... захворіл то я іду для него по оздоравляючу воду на шкляну гору Повечеряй сынку тай лігай спати бесідує му дідо А я в книгах поглядам де тота гора і рано то вшытко повім Чытал цілу ніч і не нашол Рано дідо котрий звал ся...
70%
... де як раз ці ці ці ці цікавит цікава архітектура природа симулиткы Закарпатя Ну так Даны спалі так Ци такій собі крок для піднятя туристичного гріня Закарпатя то што люди котры бачат кліб ім схотіли ся прити побачте ци ...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вы там вас милы моі слухаче при мікрофоні Анн...
70%
...акє Середнє добыли долгы наветругы долгы дорогы ленянок болотны доняли краці тоты під спі спали в них ся під спадо а зверта были на авты а были іщы як было студін то холузні Та голочні так голотні добыли з сукна Томаць с...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы слухаче при мікрофоні Анны Кыр...
Языковий Гокус Покус
...радию Лем фм Не знам як в вас але в мене уж зима пришла Окрем того Ден коротший а іщы сме спали дниска остатньой ночы сме спали годину долше А то уж наступна причына жебы ся задумати і стрити гей зима уж близко Не єст та...
Реляциі
Русины Не забуйте своє свободний сам не прийте ле Да зорі єст медлицти уже рускоє Любім моі милі моі люди Підкарпатя любі діти ся честуйте ся як родні братя Насі горы полонины ниє крашы в світі І поточкы наші рідкы соніт...
Ґрамофон
зелена Луджы Яґазанди Еді веля на світів велочому фемочому або співаю пашу А де істіка сяткы і водкы Егучкы голопая і о такый мабує маму ціджу ми на діляме Дай боже границя моя лучі Евогі чантей была Могє мамка моя Евогі...
Боіско
...ме думкы сой лышали там двох партизанів ци ци трьох не памятам В каждым удразі Хотіли переспати там повили де в котрых хыжах будут спати то офіцер ся згоды онайдут до Новиці на цілый ден буду зробити забаву Пішли до нови...
70%
Слухайте сем процент лем Нескалькова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви том вас мили моі слухаче при мікрофоні Ан...
Ґрамофон
...ене співаночка наконец весела скочна жебы было парадні жебы было так гідні жебы сме пішли спати з такым почутьом же было гниска приємні Зелену малічку Ской тот посила Зелену правіцку Скоза тот посіла зелену траміцбу зеле...
Спомний собі Лемку
Витайте пане Андрию Витам Северияне Северияне Пане Андрию Председо Стоваришыня Лемків орґанізация яка в тым році святкує літя Хтіл бы м ся Вас звідати но як Вам як Вам з тым як ся чуєте же то уж тридцет років минуло так ...
