Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тожымі”

Wyczyść

2151 odcinków · 39 serii · strona 15 z 36

Ягнятка

Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014

... ты щыро одповісти Е не чую ся діячом ґадам єм выбраний на предсідателя давно давно давно тому нихто уж наєд не памятат найстарше лем коли в якых обставинах Ні наприклад тота пані котра безперы пише штоси Ото зна же того...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Zasady udzielania dotacji na 2015 rok

...Польскій Позволи єм собі досыть щеґулово описать Паньству на чым полегают те пропозициє натоміст єжелі Паньсво позволіте то хто бым єщы звроціть Паньство на ты найважнійшы зміны уваґы Ємен очывістє муло о квестиях тичонц...

Пропаґанда

Пропаґанда #25 - 13 I 2014 - Лемківска Філолоґія

...ю было за мало за мало взагалі єст інформаций в радию Філолоґі Атка і буду до того вела натоміст на тото конкретне звіданя котре єм почула гей вшыткы моі маґістерскы працы вшыткы тры моі маґістерскы працы посвячены сут л...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...ия находили ся в оддалені мажо кілометрів в Змигороді почта была близко бы в Неднайовій натоміст до найблизшой колийовы стациі до Ясла было аж кілометрів В Меджевійну в оддаленій о кілометрів Крамплі появила ся почта тел...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...и нашу є Руже Щелено Руже Руже ся лена а мы з вами вміте тоже черлини черлина Але черлини тому што здорови домите Яжа а я желяю Вам взя радости здоровя жыві долго дугы і най вам світят зурі і бы вас завжды любіл такый як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #110 - 20 X 2013 - Łemko Tower Junior

... дітям од маленького припоминати кым сут і одкале ся на світі взяли Зачынайде мі о тот анатомічний Аспект лем етнічний а стрітил єм там іщы пароха місцевого пароха отця Артура Ґрабана якій єст ґаздом спомненой вежы Лемко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...десятьох тисячів років але як бесідуют антрополоґы люде уж тисяч років тому могли мати анатомічны можливости жебы бесідувати жебы уж творити перший праязык наступне зіданя де находили ся тоты Першы што могли бесідувати ж...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...у же Мошна в даякых языках в славяньскых языках очывидні реалізує ся не лем в чловечій анатоміі але тіж значыт як кышін Як портфель значыт тота кышінка на пінязі підсумуючы вышли сме од кышкы през кышеню і портфелі а діш...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

...аґічным Центрі в Пряшові з наплыньом на Міністерство Школьства Словеньской Републикы Он є Томаре Кай гей є то єден з найуспішнійшых студентів повін є і учітель русиньского языка у своім не в своім родным селі але дисы бл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...ко Трохановскій і маме наступний гокус покус жебы детальнійше речы языковий госпос Тыжден тому занимали сме ся Етимолоґійом денекотрых слів і днес іщы Кусіцка м ґу тому буду ся односил зато же тыжден тому вшыткых прирыхт...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 1: Осадне, Осадне…

...ы паґеты дякы вам баска астир а ты осу повісти жебы медошого Руснакай зыко Але я бы ся бы тому хотіл повісти же медвідь сєст нами тым же уждеміс питній деяволе зазілял і медвідьо бы сьобесі а де дале котры сплят Але гам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...ус Пові вам же кус так брыдко циґанити з самого початку же она штотижньова Зато же тыжден тому назад заміреном пропустил єдну авдицию але так ся якоси трафило же языковий гокус покус його премєра є в неділю і так ся акур...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

...ці попадали не Трохе властіві жели хоці о Лемку то писалем о Русинах до до початку віку Натоміст не хіталам ся забірати за історию найновшом бо тутай єст то барз контроверсийний головен жебы самі Лемкові ся взяли Малашне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

... єй своірідніст окреміст а часто тіж вказує на єй специфіку От напримір был єм пару років тому назад в Болгариі Булгария в якій більшіст жытелів то православны християне пару років тому назад перешла на новий стиль на гр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

... не буду Вам обяснял як іде самы войдте провірте як тото ходит робит ся тото такой само автоматичні запроґрамуваным скриптом якій ся находит на тым сайті Зачали сме тоту бесіду зачели сме тоту дебату Л а здає ся мі же ку...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

... одгаднути обі і выслати до мене емайл з одповідьом Павлю Ет лем фм Перша загадка то єст штома Спільного з Лемками тота пісня кыгай забули взяла таймен нада Ой копала з лемкы тає казала дай вельо быдай лем на єднець ґука...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...кусови маме нагоду і я і выближыти ци пошырити знаня о лемківскым русиньскым языку Тыжден тому бесідували сме о такых получынях звуку ы з ґы гы ґы іхы якы барз часто находиме в лемківскым языку а ани не знаме же то прикм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...ийослухачы Бесідує до Вас Лемко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гос покус Тыжден тому слухали сме барз цікавый выклад пана доктора Міхала Ниметгас з Ягайлоньского Університету з Кракова о караімскым языку Вездяк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

... той страны Демко Трохановскій языковый окус покус радиє Лем фм Кєд сте мя слухали тыжден тому та певно знате же зберал лем ся іхати на Підкарпатску Русь яку некотры называют Закарпатьом або якоси так або карпатском Укра...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...на ніх А іх же они видно принесли єсти тей страшыли нас О мы тобі очы выдобаме мы тобі то тому то зробиме тому тот мы втікали дохозі плакали щекавый до пал был місцевы буде місцевы люде місцевы люде тоты были такы О то т...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...орного в році То ялю бо одім поважат тіж же до Сталермову напевно по напиш не пішол як притома не мал ниякой руской книжкы Уж як то вказує же то была хыжа нашого лемківского бортяньского хлопа але така як зрештом неєдні ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...о зрушыту свой жывот айбо його правдиви творы в совітскій часи могли привести Лем у Сибір тому все написаноє до рочного віка гус Русу Русину Подкарпатя спалил або коли пушу на пінзию зачол писати інтенсивно і зо своіх гр...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

...н не бідуєме Дві коровы іщы маме до роботы і про молоко Доношу ци брате жем повдовіла рік тому в маю І нам дуже смутно бо нас лем дві І біда была бы велика як бым не мала близко себе дівок выданых То они мі помагают в ка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...ьох державах позначыли іх депортациі неістнуваня асиміляция повіл ректор з тым же наперек тому по р Русины почали ся динамічно розвивати Дальше цитуваня Русины сут неділітельном інтеґральну частю не лем нашой істориі але...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оваришыня Лемків яка рішат о признаваню нагороды імени Никыфора зробила выняток і мала ґу тому право Шак Ластівочка то колектив діючий при кружку Стоваришыня Лемків в Пшемкові Никыфор якій символично припал вшыткым члена...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерного систему гашыня огня тзв систем вєдно з системом протиогньовых забезпечынь Систем автоматичного гашыня пожару систем Фоснує до гашыня огня низкотискову водну гмлу Водна гмла выполнят цілый простір обнятый огньом по...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

...ом інчых обставинах якы были такы контрасты так жорстоко неподібны на веселы операт Ну протомузичний р зас там до бесіды з дівком Пан Семан Зы пані віром Тако свій мапа простіл жебы видіти де што єст я сой нараз коваючык...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...якы повідали до вас Кузубскых Дузубскых так То кузут якій бул там ґазда чышойн бурт ну на тому місті кузуп козубска церка козубска ганя а до там де Женя то ішол тім Дуженя то родины майже ношы а там джере называли Влотка...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

... і было дуже зємно вясло на той стадийон величезний Мы як єхали і мы на фірі то стоял з автоматом Німец на самим переді з боків два Німці з автоматами і ззаду з автоматум я добре знаю і так Мы выіхали на аж куди мы єхали...

70%

70% #438 - «Лемковина» з Рудна (12 част)

...змусили віце з університетивно не працювали закшы такы были закісы были я знал што то є І тому я одбыл дуже такій ніби уберажний але том міні не помогло за то інтервю є мов неприємности і за то што я не хотіл спілпрацюва...

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...ав місто де більшу част жытя прожыл Петро ІІ Зорос мен самы о монничне монничне ном то ва томасло Ничне мом нич нам ничне мом нич на мом том то грама слов Сполны си спомниси сполны си спомниси мойоми спомыси спомни си мо...

70%

70% #410 - Люба Сабецка (з д. Павлищак) з Тылича (1 част)

... аби вына вынака такій бідний Один такій маленькій такій бідненькій каже Ти чести в той автома цішы а ті великі но якій може сын пулка або хто там буде я памятаю Памятай як ходили агітувати шіти на Украіну Ном памятай шт...

70%

70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)

...щы селах по выгнаню замешкали Лемкы переважні зо сходу Лемковины Зато і не дивне же років тому постал ту Народный Ансамбль лемківской співанкы Юж Мелем а років тому як юж єм повіло зорґанізувано фестіваль до Тебелину Моє...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... тым місци як так багато так них Но тепер може зробиме свою музичну перерву Цьом бы і ніт тому в подой нас ми до Для нашых предків найважнійшым тиж імістичным місцьом хыжы был пец Як змурували то перший раз выкресали оге...

70%

70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021

...овідали же то цілком свобідны демократичны выборы ото такы як в раю коли пуг повіл наме о Томаш єву выберий сой жен Справы матримоніяльны рішали переважні родиче барз часто не думали при тім не о тім ци будучы муж і жена...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...ак єлника тек єй Михайло і Мішы были Хлопес Так уж николи давно іх не має то вашы матьохы Томачухы мам аме а моі моі был мій брат был Іван і Марийка і Мария і яй вам яку знаг де был якыс найшол школу ходила Як ходила дво...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

...тот плотікто зробил ся границьом Так І попридім бы по продютло і було Ґміны з бюрови были тому дмушыны ходили вісім сіль і назвали ся в Мушыні же ґміны з бюровы а соты серектовы были радшы в селі што помагали му як треба...

70%

70% #334 - Гойсакы з Высовы (3 част)

...забале рі выберам лем лемківскы співаня Співалем в Польщы на Ватры два рокы тому співалом Томале Яфраіра Ну такє ны уж єй тіж співали Тоту співалам вязанку такых лемківскых співанок такы в поступчыку каждый тиха влада і ...

70%

70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)

... русаля а то уж і по русалю Новажні хочу повісти о двох моіх маленькых подорожах Пару дне тому были єм в селі Терновиця то выванофранківской области в Тысменицкым реґіоні і там стрілям ся з Кляром Романовском зо села Роз...

70%

70% #316 - Марина Варґа з Телича (5 част), 9 ІІ 2019

... селі аж тепер а то ого два місяці як мы были Огой не ма два місяці А я тато пішла Я была тому років в тым сели душол доньку на де што того не буду в селі шымы тепер пришли Темер здале гадма о што єнретово улиті альцику ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овый договор о охрані народносных меншын має років Автор вісти Петро Медвід Тридцят років тому Рада Европы приняла рамковий договор о охрані народносных меншын То першый юридично обовязуючый мультілатеральный інструмент ...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...Рапєта ното вял ся до той роботы серіозні і скоро ся вказали результаты Хто слухал тыжден тому нашу передачу тот вшытко памятат а для інчых переповім тото зас но то уж за рік Путім як пришол пан Михал значыт в році конар...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...вити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молодшы місяці тому а і было пятеро діти в родиніх і навтро є было з Польщы А двоє плю ся вродило видоку з але вым рока так же ден ракувало до ро...

70%

70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018

...ли в такых сорочках і лайпиках і і такых Тан такы переважно по дня полотняны білы Новгя потомі рікы пеприхы Німци стали троха вбраня купляти ся троха зали тепер А до р такє видили як токо тых давных трудах А было так же ...

70%

70% #270 - На конец рока...

...ся тото зробити Но і кєд говорити конкретні про мене то особисту дляня рік был посвячений тому же были прирыхтувати до друку і выдати книжку мого тата Петра Кырпана про татове рідне село На жаль книжка в Пурвані коралі р...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...ставку Лувны А вне зле зробили Не приіхали машыною з машыны вышли в чорных кумуфляжах з автоматами люде і стали біля машыны біля церкви а нашы парфяне виділи збігли ся і діх до церкви не пустили А як стали ся же вы такой...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...ли Але вона од мене на два рокы молодша то она пізнійше пішла до одшколы Яшол скорше І по тому аштує приколити што сме ся познакомили Терлямпівскє обе Я жыла на середині села а він на кінці села Але в школі мы ся знали А...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

...кы яковили ся виділи як брали ся за рукы дів жінкы в середину ци дівкы а хлопы довкола по тому хлопы выберали айштом уж говорили яж уж о то не скажу Співали співанкы а уже хой му хоц ґідну так упомята на вечірках ту Віта...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

...ед украіньскым войнам тым хто зараз не за светковым столом а в холодным зимовому хлопіц автоманом На полотоні бержут мир і спокій в нашых оселях Хай наші податкы і відчуваня будут на них поберегом і тепло родинного вогни...

70%

70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014

...ды хоча б Ось вы поіхали на Мадярщыну жнивувати палюче сонце пусти хрестит васі обличя а втома валит з ніг та ви умієте выпростати ся під чужым небом і повертаєтесь додому з піснями хлібом і вином У гершках або пінкысы в...

70%

70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014

...бе што він не был такій Скрипаль же бы там такє просты был як сільскій скрипаль Як по простому вразі в гора тут услуг грают по простому так сим Но грал може коли зышли ся люде просто хвості наприкіли заграі Енже грал гра...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...арпаті ся зове бабин Святый вечер ци бабины бо по вечері дівкы і бабы сий ворожыли Тыжден тому бесідували сме о Лемках во Львові і в селі Зрічевы же єст в речыньскым рейоні Закарпатской области По тім селі мы юж чули в н...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...онкєр Ковлишок капец Колишок Стенку Гриц То власны Сенку Грицу п номером то ваш отеци так Томаро Важ ло так а ту під гаврон Андрий Андра железна сєди найблизшы сусіды сусі Полышак Майхал так само су Бесідат шыцкій Семон ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

... В Украіні найпер найперші це село Лоснів на Тарнопільщыні і біля самбо А потім а потім о тому в цьому нагірному знову зерує сихор Аж потім ту мізе А потім Вас Івано Франківску Криницкій там почал може злоты знити Пішло ...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...изкы заводы не фунґувут шахта не фунґує люде не мают де Заробляти грошы люди безробитні і тому така ситуация привела до того што люди мусят выізджати в ріжных державы для того бы заробити про сімю про бльоку сімі ну але ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #10 - «Лемко ґазета для народа», ч. 9, 1911 (1 част)

...шым урядником Человік дуже ощадный Он старал ся при каждой місячній выплаті котрую давали тому молодому чловікови наклонити його штобы каждого місяця одложыл хотя колька корон на щадничую книжечку докасы То єй однако нич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оменности особливо служыт плеканя материньского языка подал президент Подля політолоґа др Томаша Супіка зо Шлезского Університету в Катовицях такє поясніня єст Цитуваня черговым доказом на тото же президент Дуда не знат ...

Про Русин

Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы

...а при вході до села до хыж а часом аж і пили кров з палюнком жебы одогнати од ся злисилы Штомісяц ся приполны упіры зберали на непоросненій горі або на розпутю доріг Там нараджали ся гуляли бо чорты любили ся бавити і вс...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак

...дской ґімназиі в якій закінчыл кляс наукы Наступны два рокы ґімназияльной наукы здобыл в Стомарі в Румуніі В році так як його няньо вступил в Богословску семінарию в Ужгороді жебы студиювати теолоґію Студия закінціл в ро...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...ти нашу радваницко бучыньску сполечніст в шырокім в шырокім значыню шырокій сполечности Натоміст єсли мам повісти о проєкті зовут нас Лемками тішу ся барз же удало нам ся тот проєкт осягнути Бо выдає м ся же він поможе п...

Pasujące serie

39 serii

Богослужыня

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię