Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Тумані Діабате”

Wyczyść

3444 odcinków · 39 serii · strona 15 z 58

Ґрамофон

Ґрамофон

Дом зашол ле два Добрый вечер дорогы слухаче тоту співанку хыбаль ти може вшыткы знают найстарша співанка світа награна іщы в році перед вынаходом ґрамофону Так товды записали тоту співанку на кавальци Бляхы і долго не з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена було добре Яґаза або збіваю пашу А де істіка ся ці і войшы Еле гудкы мамує маму цілы на ділядаме на мігу Дай уже брати мою мамідку емка моя уж Еворгівчанка в церві была боґє мамка мора Уряди Евургівчаны в церві бы...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я І воскы Егуды гоявуль мабу ціна і гуць біля пампучы ина три мабуці не дічы Багата бероза на мігужічґу Дай Боже дра маміджу Ето і Na Евургідчаны цер была Ету і мамка моя учі чуродже Евугів была бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

діцю ми і моє різ Я прибеджу бургу німе ea ліджы діва нівалі голож Емо надже Юлю ґе зелена ціля Бобре ляґраза і ради зелена Еді веля на світі будут єца селою На Красні витам вшыткы слухаців радия ЛЕМ фм а предовшыткым че...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #204 - 7 IV 2017 - Wymowa litery ы

...дорослым ся трафит Шырше кыдати то шмаряти фы Може вышмаряти вышмарити Но хоцото в насы думам ся уж в тым значыньом о такій формі стратило як напр выкыдати де тіж отусий можеме выкремити префікс вы Кы Покы Памятаме же ни...

Пропаґанда

Пропаґанда #17 - 28 II 2013 - Анна Кырпан о Медженародній Літній Школі в Пряшові

... мыту свою власну бібліотеку як научний центр про тых котры бы повіджме мали інтересы занимати ся професийонально карпаторусиністиком І про них сут двері отворены ці докторандів вціякы знаучных працовників і наша книжниц...

Гравце

Гравце — 60-літя ансамблю Барвінок в Камюнці

...іны Колопциі паніча та Так было по годины друге дія прийшол і перед прийшли назад потанця мали ся а дітя радилі тот і а кы уж потым мали віри золотой так ся ішло з бурбом побратий є знача там і пора айботан суплісту сла ...

Языковий Гокус Покус

Дашто о радию з другым редактором

...й навет молоды люде я іщы ся думам же зарахую ся до молодых люди Стремлят до того жебы тримати ся языка і жебы Чуют же язык не єст лем нарядом але єст передметом передметом котрий мож на удосконаляти ся розвияти Одобра є...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...бо жытя пережыти то не поле перейти Табо жытя то річ тяжка і важна та і діло трудне А іщы мати ся го ним чловеком то єст преокрутна як важніст так і необхідніст Чловек годосоінстві ся ма до свого рода і цілой народности ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #14 - Пелягія Шляхтич (з д. Габура) з Фльоринкы

... як сме на захід выізджали бо а Марися вродила ся ту а на заході то моім обовязок было заямати ся тыма двома дівчатами Бы то хлопці старшы та зас помагали родичам бо як сме пришли світу на захід то мусіли іти на заробок ...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

...е леж соманко не здарайте лінами Явас Листокне напишу огрі ся байт А того року беламя скламала ся міна жебы со мном іщы то од другій рід то бы чекала Дяку людс мила же м знала ромене мила стара Тепер люблю дві років моло...

70%

70% #269 - Городок, конкурс (2 част)

Выто вас мили мі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Тота сама Анна Кырпан Жысе Лем може кус перестуджено Але думам же то не ладит неска буду меньше бесідувати а більше дам Вам слухати музыкы Вы памятате же тижден тому пі...

Села

Села #5 - Села #5 11 VIII 2014 Боднарка, Василь Сокач

О Лемковині Носте хтіли повісти о Лемковині то вершык можу пові Но добрі Лемковино ты єсте земля на горами лісами ріками Природо карпатска прекрасна николи не забуду я Тебе Не забуду яшомулисів спілташыны запаху квітів с...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...гом для малого Василька Може слухают ня і атеісты а я повім ту же належу до християн і тримам ся того што вчыт церков но і на ріжны подіі смотрю тыж як бы од християньской стороны То во вшыткых катехизмах вычыслены штырі...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...м чуло такє же но хто си там повіл же У нас ветер такє гноці такє но баран приходит Не одумала ся яка дурница але в ночі тисы раз і та як бы баран на чловека скачымарил ся так притиснул і такє кєсы І тыжі хтоси там одшма...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

рібні з ґоти май міса А тоты збы дали і то бы дали Далі ліґубрі далі ліґу з ґрави ліку але ліку гейса і Сарі о мало аю віцаґаня сварді о мало аю віця ґаня земе ей Ламе орана ей до саме На Ліпнику добрі на Липнику здраво ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена Луджы Яґазанди Еді веля на світів велочому фемочому або співаю пашу А де істіка сяткы і водкы Егучкы голопая і о такый мабує маму ціджу ми на діляме Дай боже границя моя лучі Евогі чантей была Могє мамка моя Евогі...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Ело на де зелена чыля добре ляґра і раді зелена Елі веля на світі а де істіка ся і войскы Егудкы гоя бабуджіля Е ольдакы мамує гуцькы гоя пайда маму ці на дічы багатаме роза на віґужы Дай Боже бра Ету і улакє ету і a з б...

70%

70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013

... кєрувал розміщіньом композиций а також ним были выконані ескізы орнаментів Литвененко займал ся адміністративныма питанями Бутович выконал зобразні святых Константина і Олены та Володимы і Ольгы Відомый художник баталіс...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

векє німані головові зелена лучы было добре я або збіваючы а де і здіка ся і волоцькы гейодкы гоя па мамує на дівджыма Егуй гомофон бабу чыма і ойдай маму ці на дівці адаме Давай Боже границя мояцура Егоічанка церві была...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

Витайте дорогы радию слухачы гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут з оходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...

70%

70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015

...бласти в Підкарпатской Руси кус інакше бесідуєме в нас в родию кус маме інакшу молу але думам ся барз подібну і можете нас розуміти вшыткы слухаче же тепер може сте ту деси по сусідств Закарпатів Бесідували сме з Вашым м...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

...и каждый раз і каждый раз Мы в Кыєві каждый раз выступляю Мы як приіхали до Кыєва то мы думали ся мы не попадеме Тамта были ансамблі там такы выступали все А по тому же нам вказали што мы підходим едім Але як бы ся назыв...

70%

70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас щыро мили моі слухаче Тоанна Кырпен ...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

... він жена мішло так же ваш дідо лишыл ся в Америці а баба звыіхала выіхали до Польщы дідо мал ся вернуті та тут віна ся поцяла в руці м і вшытко пішло І не вернул і не вернул Йоты такє Грекє гыскінене а баба Моя баба пом...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цю ці цю ми моє рінесе моя презента меджу німе eoy зелена чыня гені вельо на світі oy галжбіваю А де істіка ся і войбы гомофон баян бабу джылякы маму цілює на дівджыма Еле гуць бый гомофон баєн бабуджіма и ойда маму ц...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

...ісяц і зачал слабнути Прежыл другій гет уж заслаб Вышол раз на село Люг під Грушком і задумал ся Де моя сила Який єм был сильний веселий А тепер на другій ден пішол до свойой нонажкы попросити о пораду нонашка му бесідує...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...авіла якы фунґуют нас покіль іде о научны научну роботу нашы дакотры гм Люде для Руси надумают ся же то лем повідал што ма быти та яко ні маєт представы Нє о то мусиме вшытко офіцияльні здокументувати А в суляді зо закон...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

Добриден слухаче В програмі Гіст Радия Лем фм запрашам вас на стрічу з паном Лукачом Вожняком Єдным з першых учытели лемківского языка Пан Лукач Возняк вчат лемківского языка од рока при Стоваришыню Лемків в Лігниці то у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фонедільок квітня апріля р Дополнене выданя книжкы Лемковина час Войны і миру Автор допису Севериян Косовскій Выдавництво Lie заявило же доступне єст нове і дополнене выданя книжкы Станіслава К...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...арз Але так в селі то тотам нихто ся не укрывал же сом татас знали І так нас знали то што мам ся бы укрывати І там не было же же як же як для Лодзецка родич гадал При Поляках то ґадалку нашому там Боже же по польскы Бо т...

70%

70% #469 - LemЕТНОмандры (1 част), 29 Х 2023

Видом возми і слухайці прикроплині Анна Кырпан Днес корыстам з материялу якій тякат моім компютері іщы од літа а фактичні од кінця серпня Але вкінцем варто дати тото до ефіру бо тілько буде лишат Но то перелетиме в прекр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #40 - 09.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (4 част)

Витайте дорогы радию слухаче гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом Там Горах Карпата Хото моі реляциі нагрывано сурсо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люд де бы они не оды...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #44 - 8 VIII 2013 Бесiда з Адамом Барном жытя по вiйнi (2 част)

...рано до ґміны то повіли нам же можеме собі глядати де хцеме нихто Ламів ся не занимал Занимати ся занимали але мадали тоту вільну руку де хочеме і казали нам поіхати собі на села найти дагде Были сме стволицях десят кіло...

70%

70% #392 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (1 част), 18 VII 2021

...заспівали Было доправды такє же винівка як бы выла кус такым богачым селом і кус як бы тримала ся така Бівше така паньска паньска та было такє было было Талеже село того не было Барз таке здавна як я памятам так было Тат...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...коня і ледво здолял злетіти зо шкляной горы жебы не скамяніти Кін так скоро летіл же затримал ся аж в діда понеділька Но Як ти ся повело сынку звідал старий Добрі набрал воды Але ты виджу кусцьок зогрішыл Но не біда Як м...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...х Полякы провадили млен і працували на державных посадах в лісі на колеі Єден з Жыдів занимал ся столярством другій гандлювал Медже інчыма скупувал од місцевых молоко і возил го до Крениці для курациюшы але і в самым Зло...

Реляциі

“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині

ґрубі рускій Видам вас вшыткых В огосеных порогах думам найстаршого русиньского Общества стоваришыня котре єст на цілій Карпатскій Руси основаного в році Общества Руска Бурса в Ґорлицях Днес рано зачали сме Днешній Ден Р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...кє війско Іало в кєрунку старейшы ісб везли за собом як тогнаскы бесідували каноны і затримали ся в Шіници а нас тримали коні Тримали коні в Содолі бо было содопы зараз як то в нас бесідувало Сайньом І там тримали коні а...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

Слухате лем фм Лем фм перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добре вечыр слухачы радия ЛЕМ фм низкє понедільок вечур є по годині І вызнате же то є традичну час коли ся голосиме з п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...амятайте тот спас і памятайте вы кавалеры жебы сте лем правду своім фраіркам правили Продимам ся Бізба на Лемківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіра на вередрів свою словницю Самособісти свою надію сам Добрі ...

70%

70% #229 - Тріода, 26 XI 2016

Витам Вас милим і слухаці при мікрофоні Анна Кырпан Вы уж знате же я переважні роблю долгы передачы і найчастійше бесідую зо старшыма людми якы оповідают нараз ціле своє жытя Днеско буде інакше Веду до молодых і бесідую ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)

Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...

70%

70% #197 - Коляды в селі Пастуше недалеко Чорткова, 18 I 2016

Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мал...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...о таємници Кєди отвірал джві страх поволі одрывал мі од древняного стропу і мусілам притримати ся пальцами щелін жебы не зачынь сь левітовать Ой по вейстю справдовчы нікы не обсервує і з лютовницом в ремку походіл до єдн...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хото моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ого дня Лемківской Ватры на чужыні І так тото буде же до годины можете спати а о дванасті мате ся іти записувати на спортовыз за змаганя Можете сой пограти футбол волейбол може буде дає перетіганя мотуза но то уж будеме ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

ночку копчо ма На ґамычы копцьом мачков чам мачко копчам маличком маляра На ґамбочкы ковчом мачко Мыляра чомы сыпка Божа Трима На ґамбочкы ковчомы ґамбочко кучомы А не знала што такє вызнаня Пан научыло А не я не знала ш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

Всору сы был Подкарпатя Емиль Куртан народний філософ писати котрий пройшол великій і богатый жытийскій путь Наш герой полюбил поезию слухавців урокы гедра котрі проходили домо Жуда сусіда Шварца Йосипа на яры р а такой ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)

...авду вельком мали господарку але они мали веце робітників тых такых обцокрайовци котры займали ся розмитом роботом А Она тико была принята так бы нормальні іх дівком была што могла то могла зробити тото Ґрати помыла попр...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...повинны утримати так як мурале свою ґвар Лемкы ся свойой рідни гандлят Встид Ами Лемкы не маме ся чого ганьбити в Стида Лемкы были правдивыма патріотами Як бы нас гірни не выєднали по цілым світі не роздзогнали бо Лемкы ...

Вступне до контроли

Візія є добра або хто мать досправды будовати?

В суботу быв участный засіданя Округлого стола Русинів Словеньска Віктор Ясань, котрый є повіреным ґенералным директором Словацького народного музею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русинь...

Пропаґанда

Пропаґанда #35 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (1 част)

Запрашам на проґрам пропаґанда а в ним на першу част стрічы на першу част бесіды з паном Гавриілом Бескідом з Пряшова Буде то оповіданя про вызначну русиньску родину з котрой выводило ся гідні русиньскы діячы інтеліґенті...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

... у той фестівалю власне Допоміг Лемкам і не тільки Лемкам о просту всім нам Украінцям задумати ся над свойо історию над тыма траґічныма подіями якій были в нашій істориі задумати ся як нам жыти дале жебы подібных історий...

70%

70% #319 - Юлия Венгринович (з д. Калиняк) з Лабовы (1 част)

Видам вас милы моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Рідко мі ся так притрафит але доколи была ті так же выду берати інтервю в чловека про якого кустю Кюзь знам Власні так было тым разом Лев Мунцяк з якым юж звычало інт...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #30 - 16 III 2016 Курорт в Куляшнім

Шановных радию слухачів витам в проґрамі Реґістер забытків проґрам тот то радийова пропозиция для Вас на вказаня вам забыткового богатства Лемковины Того сучасного богатства котре малы диме можеме дітхнути ту і тепер але...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #198 - 20 I 2017 - Zmiany głoskowe

...форму вечур і вечурня Ту видиме тото же тота альтернация тота давна історична выміна затримала ся в Пряшові на тым етапі Маме стрічаны тіж на Лемковині качур заміст днешньой формы Качор котра думам під влияньом польского...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ТР северовых од Словакі од марця р По закінчыню мандату посланця ПСК вырішыл на полну занимати ся роботом старости села Штырба і туристичным рухом у высокых татрах Председат ПСК Мілян Маєрскій подякувал сікрови за майже ...

70%

70% #33 - 20-літя церкви в Скансені во Львові, 29 IX 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас дорогы слухайче з вами Анна Кырпан М...

Pasujące serie

39 serii

Ґрамофон

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Реляциі

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię