Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2015”

Wyczyść

2231 odcinków · 37 serii · strona 15 z 38

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... свою родину свій рід памятати одкай тота родина походжыня неналежні ци Лемкы то Найвысша культуры жебы знати без ріжниці ци то были селяне ци то были якысы тамграфы ци хто але знати памятати цінити то ото Іва шклада же ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...му пункту кєд же доднес не знаме што ся плянує з будовом Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры ці будут грошы на єй перебудуваня або ся буде глядати інча альтернатива або ци Словацкій Народный Музей рыхтує...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...як было підросіт раз на яны цілювал і притискал за дня дорана Гей о Лено Лено пиш на ружы червена ті підеш за мене Мам капелюх ясперком Ты маш учі як терк цякай на ня як змеркне Досто долгы підеме двері міцно запреме сін...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

...ыстмом шы як поточыли ся іх льосы але мысль же вартво не было А зараз по пєсніжні кулейна Червена Ружа о Модеция Жондна прибуд постанавят порушыть за бесківаню каваль везай не вереть Не зним не зыслові Івана еле то мояге...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)

...печены з маслом з том цибульом а як дакой панцаків но то такы ся скілька зробила аж груба червена бы то горячка была іщы Но і потім тоты а на вечыры зас там кліп здачыми Ем де там мясо В зімі Но не кажды бо были і бідны ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

...Лемкы в луганьскій области хоц ім не єст легко покус дашто роблят Преці пришлем юж на IVI Фестіваль з ктижками Лемківщыны котрый зорґанізували в селі Переможнім лютугіньского рейона Фестіваль маленькый але ту ся зберают ...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...так ся переняли том основом робліня вшыткого нарубы же з січня перенесли тот карнавал тот фестіваль на серпень Но мы єднак не будеме аж так далеко ідучых новинок поперати і будеме бесідувати про карнавалы котры сут робле...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... не консультували єднак зо вшыткыма орґанізациями якы діют в просторі розвитку лемківской культуры ци сут согласны з такым поділом буджету о якій постулюют в писмі В послідній части писма підписаного Григорийом Куприянов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... музея в пятницю жебы доєднати на вшівы в середу Не даст ся не буде там а кєд чує же єм з русиньской пресы хоче быти там кєд приду І з словацкого перейде на русиньскій Прідте в пондельок будем ту говорит Бесідую же мі ся...

70%

70% #121 - Федор Лабик зо Святковы і з Калуша, 14 VI 2014

...дите проґраму напр коли єст концерт ансамбля студенька Памятам як вы проводили лемківскій фестіваль в Луганьской области і мі ся здавало же то Вам легко бесідувати бы выглядало цалком природне коли вы і вершы чытали і як...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

...е родил ся Шумлі шыл то чути дени в ночы Гожылі Гочужыді серци почулы А одбыло ся в першы фестіваль Украіньскій Самоку тоту пісню він затвердили І хоц бы з лісідской осабы і таз бы єй співали тот бы іхо вывали але яку за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ых Русинів з року Третя іх робота новопрезентуваный кліп під Дубиною єст зображыня знамой русиньской народной співанкы о вічній Любови запис котрой проходил в Закарпатскым Областным Музично Драматичным Театрі в Ужгороді ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...онародных святкувань котры орґанізувала русиньска Оброда на Словеньску містна орґанізация русиньской Оброды на Словеньску в Меджлябірцях Вєдно і з містом Меджлябірці кєд же Русиньска оброда на Словациі є членом Світового...

Про Русин

Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль

...і Тот же час подзвонил професор Удварі а такій наш знаменитий русиніст основатель катедры русиньской і украіньской філолоґіі в Нірдгасі называла ся катедра украіньской і русиньской філолоґіі студиювали русиньскій язык На...

70%

70% #27 - Федор Віцо (2 част), 4 VIII 2012

... перспективу тис Та і тот фільм зискал декуцию тос Карловых Варок то є святознаный святой фестіваль Карльовой Вари каждый рік Ей то є огромі узнаваный фестіваль а тамусь зіскал тот першый а тото осад не з суверенні выгра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #24 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 70

...ым парляменті Дітяча Школа Народных Мистецтв Міста Львова орґанізувала VI цілоукраіньскій фестіваль Конкурс Лемківска писанка якій травал од до квітня во Львові Цільом фестівалю є захованя і розвит лемківской традициі ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рабскє бардыйовского окресу належыт медже найвызначнійшы особности грекокатолицкой церкви русиньской традициі яка выходит із ужгородской уніі а Русинів обще В тій статіі не хочеме детально заповідати ся біоґрафію блажено...

Гравце

Гравце — Ґемер, Спиш, Шариш

...до Гниска Люде гын ходят до церкви грекокатолицкых церкви лем стратили язык стратили свій русиньскій язык і днеска тоты села то єст Серце Словациі Тельґард гельпа і шумяц Но зачынайме од Тельґарту і шумяцара Дораю лісит ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы

...То як думате то може то была хыбаль перша подія коли Лемкы Ся на єдным місци зышли Нижный фестіваль был в Лусю а іщы вчаснійше части Горіч А хто го зорґанізувал Но то уж мы разом з Шефанівскій і я Я помагал з колективами...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...ка так я туту можну служыл Чы я добріз єм зрозуміл же бы сте были першым абсольвентом так русиньской філолоґіі дал бы си повісти же Єдным з двох першых абсольвентів стієну колеґінію мам котра походит одбардійова там з єд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #212 - 16 05 2018 - Wokół słowa frajerka

... то треба совернути ісі пару років дозаду Такым граничным был рік а самособово возроджыня русиньской народной ідентиты взнай русиньскых орґанізаций першой русиньской орґанізациі русиньска Оброда Шпецифікуваня цілів робот...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...и переселені на сам схід Украіны Мене все цікавит тому што я там не було я знаю што там є фестіваль што там є кілько сіл є кій якій с спосіб затримали традицийну культуру і Тут теж є дискусия скількє то є Лемкє бо це є я...

70%

70% #268 - Городок, конкурс (1 част)

...рі в перше жолтнє і в давне місто городок В рудку Львівской области в тот ден одбыл ся уж Фестіваль Фестіваль Конкурс Пісні Незабутого Краю Пропоную спочатку послухати выступ хору Сокільцяни зо села Сокільникы Они не выш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...можна было чути нажыво на театральных спотканях в Новиці на імпрезі о назви Інновіца Є то фестіваль театральный орґанізуваны од парох років на котры зізджают ся до маленькой Новиці театры з Польщы Украіны і не лем З Нови...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зациі котру театр робит є тугол драматичного колективу і то жебы были запрошены на даякій фестіваль Новій пєсі на сцені буде мож видіти Марціна Оравця Зузану Ковальчыкову в Альтернациі з Мірямом Федорковол Євгенія Либезн...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

... одбыл квітня в дітячій Школі народных мистецтв Юзєм повіла же в радию трудно представити фестіваль писанкы бо не можеме видіти того што ся діяло і як ся писали тоты писанкы Можете сой представити тоту подію хыбай при по...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...лым Крестом а під им Крестом Зеленару жабі Лейций А під Крестом а під им Крестом Ой то не Ружа О тико з Ружы білой свій О мойой білой Любекы свысы денель О мойой білой дримень слысы Оля паче денель Лілич Я тебе люблю люб...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...валю были зовні присутні першы кєрівників в области Охосной рады місці головы де проводил фестіваль і Осоісловіства Депутаты Верховной Рады Присовників Міністер Тисячі нашых Єврочых у революциі Гіс Двоюшни назад войорств...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #40 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 4

...І з віфлоя мо субо штуда бороде реці здаємо роди на положы Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові грудня орґанізувал стрічу Різдвяны свята у Русинів в поміщынях русиньского музею на тій стрічы презе...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... товды здобыл поет Юрко Харитун і збірко поезиі під назвом Моядцята котру выдала Академія Русиньской Культуры в Словацкій Републіці в році Середа вересня септембра р гмер Нік Голоняк сын русиньскых еміґрантів вдячым за Л...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...язаны были з діяльністю староруской руской аґрарной орґанізациі До найбільшых успіхів той русиньской орґанізациі треба зарахувати введіня до шкіл на Лемковині вчыня лемківского языка выданя підручників до вчыня того язык...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ознавці і реґіоналисты котра приближыт історичный контекст книжкы Рака і його героя Цілый фестівальовый час в голи бібліотекы презентувана буде выстава фотоґрафіі Каміля Палюшка Церкви Краса і містерия З автором знимок б...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры жыют на Украіні Світова Рада Русинів і надале остават вірна своій місиі репрезентациі русиньской іденти в краінах де жыют Русины Зато і надале потребуєме од влады Украіны жебы признала Русинів і іх права на основі ра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тры жыют на Украіні Світова Рада Русинів і надале остават вірна своій місиі репрезентациі русиньской іденти в краінах де жыют Русины Зато і надале потребуєме од влады Украіны жебы признала Русинів і іх права на основі ра...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...зму проти заєдніст і дружбу отшых Што є был єдиний нарид вірности нарід спільных цінности культуры історі всього То што были разом вытоє найціннійше што в найтруднійшы часы смерт ци фышызму были разом не были ворогами не...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...лово Русины вертают одрастают як дерева мают сильнійшы коріня як думала єдна з другом єна червена свиня стахыльна ви зараз позначыл што ходит імено мам поді были так само молоды як раз в моі ді діти Конеч на то село де в...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...лово Русины вертают взрастают як дерева мают сильнійшы коріня як думала єдна з другых єна червена свиня юж нашто гыл на вия зараз позначы што ходит Імено Мамку діді были так само молоды як раз моі ді спятка діти Конеч на...

70%

70% #307 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (2 част)

...увати вам в телевізорі Дашто з родинных памяток пані Ольґа зофірувала до Музею Лемківской Культуры в місті монастыриска Жевчырнопільской области А іх кросна Як ся вказало уж без єй воли А цілком припадково Нашли ся в муз...

Ґрамофон

Леґенда зроджена з інвазії

...вазиі будеме говорити о родакові з міста Кромєріж котрей позначыл цілы ґенерациі музыкы і культуры в бывшій Чехословакіі заграйде за циґльовом зідком попсаном в Славній Війроці серава на Подзин А трави пшетбесідкы дівчат...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...рах Божій Єй хоронили корогвы не не не не не не не не не не неслитий конесли фане Червены червена фана шла наперед і єй несли тоци туси в якій руйци оно вмер а я знаю то бєц Но іщы зо совітской лоды та за сомелі за Совін...

70%

70% #275 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (3 част)

...большевикы і встановили ряньску ладу Потырувало тоту лем місяц од серпня до вересня А пак Червена Армія ся цуфнула одышла за Збруч великій ходачків нашол ся розуміє ся в польскій державі Другій раз райяньска улада пришла...

70%

70% #220 - Юлия Колдра з Мысцовы (2 част), 27 VIII 2016

...х барз мудрых припоминам же фронт в Мисцовій стоял од вересня рока до січня Был момент же Червена Армія уж як бы влошла в село ну лем на два дни і зас мусіла ся софати Утім зараз уповіст нам пані Юля А я лем припомнул же...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...дібных байковых постаті зачали віватувати і кричати з радости на чест Ромка і Марти Навет червена шапочка підскакувала рад досні бо єй хусточка зас была червена Ґраф Дон Зеленомішто не буд запросил Ромка і Марту до ракєт...

Гравце

Гравце — Новы награня

...не моя за тотане як та друга дівка з обі Я остану сама не треба мі мужа Буду розбітати як червена Як червена як польна вода Добрі выня мато добрі цебы ня вечыр не пушка Веняшимоло забы медиле на ша Ведным з нашых програм...

Гравце

Гравце — Тея

...стнує вельо родів гарбаты найпопулярнійшых з них то чорна гарбата зелена біла перт то єст червена Небеска то є улюнґ но іщы сут ароматизуваны гарбаты Отчызном гарбаты сут гіны Подля єдной з леґенд початок сіхат року пере...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Русинів на стрічы были участны Люба Кральова директорка Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Яна Трущіньска Сива так само і Словацкого Народного Музею Музею Русиньской Культуры Зденка Цітякова і Михал Па...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ста Брно і з Оркестром Цимбалів Янушка в Празі Мария Мачошкова є чельном популяризаторком русиньской народной музыкы і співу не лем в пряшівскій области але і по цілій Білій Чехословакіі З нагоды єй округлого ювілею мал ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чыня Детальны даны вказуют іщы єдну цікаву але важну справу аж осіб задеклярувало што сут русиньской нацийональности Не знаме кілько з тых люди єст свій рід з Лемковины прото тяжко передвидіти ци мож бы было в тым примір...

На крылах істориі

На крылах істориі #3 - 22 VI 2011

...не отримала автономіі зачали ся явити малы русиньскы народовы рады як свідоцтво локальной русиньской вляды Активували ся тіж Украінці котры в гуцульскых Ясіницях отворили гуцульску Республику Сворили єй Русины проукраінь...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...естурі одпразднували Ден материньского языка Ден материньского языка одпразнували школяры русиньской основной і середньой школы Петро Кузьмак в Рускым Керестурі Святкуваня прошли во вшыткых одділінях од найнизшой до найв...

70%

70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014

... вони запитут мене Ци выли на лемківскому фестівалі і там питаю на О Миро зна што то таке фестіваль Вника Ніт не знам Ой та то така забава Но вже на тій же так пояснювала бо жінка якій было рік вона не знала што таке фес...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аперты Єдну таку выставу тепер приготовили і в просторах Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові І вернісаж одбыл ся в середу октобра року Выстава з назвом од Андрия Вархолы по Енді Варголя і назад...

70%

70% #68 - Рокаш, 1 VI 2013

...о року Це было перше поіздка з акордон гурту ном было дуже прямо што нас запросили на цей фестіваль Муш ми св тематичну вжему музичным пляні самы той гульт котрый плын грати на такых фестівалях Віч на сцену в годині зішл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ітераторам малярям фотоґрафам скульпторам і музикантам за іх вклад до розвоя і пропаґациі русиньской культуры і літературы На подіі были участны окрем головы Общества Івана Бнячовского і предце крайового Общества Підкарп...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еріод і становити собі цілі на дальшы два рокы В тым самым часі проходил I Світовый Форум Русиньской Молодежы на котрым так само было видіти слабшу участ як тому было попередні рокы што можеме приписати і пандеміі І моло...

70%

70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)

...есіда з Іваном Вартовником з якым познакомила м ся тритьох з сербця на Латрі Мам на увазі фестіваль звани Лемківщыны же все одбыват ся в першый вікенд серпця коло місточка монастырискы Тернопільской области В тым році фе...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... автентичній базі то знаменать хотіли сме презентувати тоту цяру тоту красу надгеру нашой культуры і вчешску Републикы а знали сме о тым же сме талентуваны кажді з нас мал даяке фольклурне як бы фольклорну оскусеностым ж...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #39 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 3

...инів жебы Русины котры не могли бы ся голосити за Русинів Завернули свойо нацийональности русиньской жебы ся голосили за Русины жебы знали і были Русинами Перед тым могли быти лис Украінцями Но товда коли то нацийонально...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...е Єм любительом Хоц кіхайнівка дост далеко Но єст єст то можна поісти в середині рока Тот фестіваль быту майто щы Хто в едукациі напримір робит но то ци вчытеле ци ци академічны академічны вчытеле ци студенты но то не ма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рууваны будівли якы мали бы навязувати до лемківскых што ся находят на поли де одбыват ся фестіваль Дзвоны Лемковщыны Монастырскій Музей находит ся прото серед тых музеів в якых мож обзерати народне лемківскє облечыня В ...

Pasujące serie

37 serii