Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 482 епізоды · 41 серия · сторінка 15 з 75
...Мала того кугуты цілювати закталь Но але то і кєси было в клоця зроблене там попльоване пошмаркане ге што дахто тримал тоту того кугута так што і дівка яку пивіли тоті ци тоті і она мала Яна мала іти но мала встати навіт...
Витайте дорогы радию слухача гел міре Ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они...
Всору сы был Подкарпатя Дідскій примірный фольклорный ансамбль Кєрницінка на Подкарпатю з Наудны Сіз рока же уже рокы приносит ся раду з позерацям і слухачам і ушытух сей счас незмінным кєровником ансамбля єй діта Канцій...
...іваню в школі а і поза школом дітинстві і пізнісє і зза лемківской мулы Хоц Лемкы были розшмарены по цілой Украіні але такы при Крий річы переважні описуют люде переселены в Східню Голичыну і на Волинь Ту мам тиж на уваз...
...І так люди пішком ходили ровером жебы ся споткалі бы ся глядалі ваґонами нас везли так розшмарили тых люди Як перед ним мешкам там в Любіні бы наш щеціньскє высєдлили і я там і по тем як моі мама померли і нашы ся припро...
В люсурусы был Подкарпатя Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в ро...
...ясне самы люди цікавы самы люде до котрых вартат піти але о них буду оповідати Кє кєдня вышмарят з радия буду дале робити до буду оповідати Я додам же я рік тому пішлу до них І не думайте собі же вы яко туристы прийдете ...
...л в Австриі жену Німку має і подібно быле як бесідує по чешскы з міцным акцентом Но был вышмарений в році не мал выходу мусіл втікати з Чешской Республикы ний ся тіж одозвало же ту єднак ведаме жебы нами рядили Німці От ...
Называм ся Метро Горбаль років мам Пришло войско до села прихал войско дуже войска прихал Нові зробили ся граня же на другій ден має вшытко ся выберати Доєден обыватель Ве сте знали перше же так буде зусідня села ВКне не...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом можут бити люб Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы ...
Найболітовыскійом Красний танциі аю з є Красній танциі зеленій гос За ждесят рокыв было членом і вічых многых дякы єме зджыло же собі спомянул на члена каждого назяти так дарі і дорога з со Нота неска уж з місяцочкарі ко...
Витайте дорогы радию слухаче гев міре ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они ...
...кє тото То потім веце того не было Обливали гет як дімали то Але не Але нихту воду так не шмарил такы ни Нє ні То был нещасний такый не тя То є та коли было такє ци мож завтріше з оповіданя зопоня казали і тотого юж наро...
В люсурусы был Подкарпатя Іван Івановцік серенчливий цілядник котрый змуцувал ся убрати собі такі професиі хубі котрі єдно бы з другы можут фунґувати або быти архітектором треба знати милювати каже Іван Іванович тому мал...
Слухайте сет процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Пийтес ся рождаю Видам вас в Новім Руцьку мал...
...иходит в якій інчий повіме ворожій социюм Знаме вшыт кы історию якы Сталін дал розказ і вышмарили деси барз далеко од кримскых Татарів же жыли некримскій землі же там жыли спільно в своіх традициях в своій культурі і нав...
...ставали Дале фурт дале бо соніж без палиці без страху З плотів брали дранкы жебы іх зас одшмарити І пришли в чысте поле буряном зарослы І памят нашли Перший синдром болю То не так рекли смотрячы на падаючы звізды настемп...
В люсурусы был Подкарпатя На сис раз поведме бесіду з молодым Карпаторусином уроджыньом Мара Мороша Петром Біровым Петро ся родил у хусті або на днешній ден бывше гыполовину жывота прожыл в Ужыді Учыл ся в Ужурускому Уко...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм і зачынаме проґрам обзерач природы бесідує до вас якуб секунд і през найблизше піл годины будеме бесідувати над наступном темом а днешньом...
... веселу історию приточу же Мадярска прокуратура поставила неякому лясльо чатарьому такы зашмарили му пополніня воєнных переступств в тым людовбийства ґеноциду А він тых люди не забыл лем зослал іх в році тисячы Жыдів з К...
Добрі Дякуєме сердечні Яркови і запрашаме на наступный ансамбль Надія Дякую вшыткым лісты пш Дурсовато З запросоми вас до вас Двайте разом з вами трава тра ава трава траву мкалові сутразовы Ей ава трава трави ва тра Миха...
...я завербувати В архівах єст дос і такых історий наприклад про такого партизанта муху Якій шмарил на себе гранату бо голо окружыли мынкведисты але граната не выбухнула і муху зімали Ну а пак його завербували і він уж служ...
Буд вечер Добри вечер А такім кульсом горнуло нибо як перес рік враві же сме входили як треба так по тій зміні зас проблемы То може не треба было зміняти так штоси добрі функцийонувало уж в міру Не до кінця добрі то сме ...
Голосы Русинів Підкарпатя Дорогы слухаці слідуючу годину можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр Нижнє наше выданя хочеме присвятити памяті Ольгы Прокоп вызначной русиньской культурно с...
Витам вас моіли слухаче при мкрофоні Анна Кырпан Днеско продолжыме тему Лемківскых церков в Украіні Як памятате в нашым радию звучыл люж репортаж з освячыня лемківской церкви святых Кырила і Методия в Івано Франківску Од...
запрашам до выслуханя проґраму Лемківска пропаґанда Днескы хтіл бым жебы сте выслухали бесіды з паном Владиміром Противняком ведучым найвекшом русиньском орґанізацийом на слобельску то єст русиньском обродом в бесіді буд...
Запрашам вшыткых до слуханя днешньой реляциі котра буде ретрансмісийом концерту під наголовком Свята по руснацкы Концерт одбыл ся в остатню неділю грудня то єст в Осередку Культуры в Шамброні В проґрамі концерту котрий б...
...о дайте мі вірьовку Она казала та што ты хочеш або треба повісти бабо дайти ми му туз або шмарву або сішус але я вже вылчіл то або зонтік она каже Припало бы так амбрелу тих ге ге І вотіхыл такіх нюансів мом жытьові там ...
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компер Чом мож пити ту самы Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...
...шла комуна і зачала робити назвим го порядок Лем чымі нас до того єдного мішка з вшыткыма шмарили А потім русиньского языка не было на языковій мапі світя в праві років Не могли сме выдавати книжок Вчыти языка Не могли з...
гіст в радию Лем фм Дегеть темний густий плен смола по сухій дистиляциі дровна хоснуваный як медикамент в лічыню жывины часом тіж люди Таку дефініцию дехтів подає контекстуальный словник лемківского языка і як раз темом ...
Добры ден добры ден Як ся матепло Ні Не я Дуслачы А Дуслачы Бесідує Павель Малецкій і Богдан Ґанґаль Проґрам Тыжден дозаду липец рік і година зеро за лемківскым часом вечером рівно Но дорогы слухачы ци вытримуєте якоси в...
...и ци не кормити Іх яковий пан професор од тытых Біолоґ мі м єс бальдогы професор біолоґ зашмарил пані не професор середі сроді так середі Іґноранцию уствердил же птахы єднак радят собі і все собі радили з гляданьом З гля...
...ан Юрко Стариньскій нові Але міністерство тіж як єдиной меншыны того выбору не узнало і нашмарило бо могло згідні з уставом то зробити віпчого кандидата інчого кандидата Но і тлумачыло тото так же Як выглядают іх калькул...
Дай Боже добры ден добрый вечер Бесідує малецкій Павло і Богдан Ґамбаль тыжден дозаду Гей вже мал пісти про гробуйсколе але зміти же і то добрі вас добрі На я все бесідуют допер ты повідш Повіл єм тыжден до зміня але о ч...
...піванку приде другє І загра то тіж загра по свойому якіси там свою е Свій кавальчык душы вшмаріт вшмаріт до того і власні аранжация Як коли то такі ансамблі Реконструкцийны но треба мати свідоміст якій інструменты і де г...
Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску і запрашам на наступну част Біоґрафіі Петра Мурянкы А Вісла далей плыне При дродзе з Польковиц зараз в при вєзді до Собіна стал Велькій Кшыж Як завше през добром хвиле вьод ...
Добрий вечер витам бас барз сердечні на понедільковым слуховиску І запрашам очывидно на наступный одтинок біоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне Чловек кєди так патрит в розщепєне пломянь свіци вігілийний то ...
Маримаярне дам ся велика Мадярне велика eaме самы ся нам лем лемкє лає ни Ітам сердечне на антине радия Лем фм муві до вас Якуб Зыґмунд А то означа же зачынаме безскіднік колейны одцінек Нашы авдициі ґеоґрафічно туристич...
І можем перейст моменті до колейного пункту то єст пункт піонты Етнофілолоґія міншости народовых і етнічных ораз языка реґіонального на початку вызлами выступліня представітеля Міністерства Наукы і Школьцтва Высшого бені...
Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуючу годином можете цюте голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр Но о нижньому выпускве нашой програмы пристав...
Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...
Витам вас выслухайці при мікрофоні Анна Кырпан Днескы зас помандруєме до Лемків таконуж єст же в проґрамі процент фурт подорожюєме Але пукай мы з вами придеме до нашых новых респондентів хотіла бы м дашто повісти но то і...
...риветте го кумі А коли привели до нещастного сына ку Христові Тотый злий дух з ним потряс шмарил на ансамблю Вінцлинів сі цілой тряссі Но і сус погросил нечыстому духу выйди з нього і вертай ся веце до нього і оддал хлоп...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця так і вытам словици Демко Трохановскій Ножево Світошовского Студия радия ЛЕМ фм Но істож зачын...
Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анны К...
Відам барз сердечні Ювілеушовый Концерт Лесполу Серенча летє Поже Паньства мам питаня на разі оґульне до вшыткіх Паньства Барто прошы жебы поднесли ренце особы уроджены в року Мами кого з двонсолятків Мами там поношол ре...
ровча Хоцпи іду то друга Яс цисти На файсер ци ма окывый высокы любний двом Да коли в придумак вшытку версу фалям оддам як оддал злоту пану шубай амиту новы ны сы добра Таколи Лемківска творча осіб єдна з найважнійшых шт...
...шого кошыня Поміг скоро дняови зоврати решту зкошеной травы до класты заразал єй хоц як зашмарил си на плечы бірол кусу до рукы і пішол домів так скоро же няньо лем з роблями не міг за ним додоляти Бо самы хыжы нич не го...
... ци ци ци у а не по ним В тым сонци маме іщы єдно што допомогло жебы поблизкы согласны вы шмарили тото Л зо свого слова то ґрупа Лц Кєд собі посмотриме на давну форму СО НС то уж маме тото же тот барз тяжко вымовити там ...
...ане тай туло ся горит як бензина одразу Я ся зімала так і до двери втікати на двір а мама шмарили бутилку то єст ся по руках повляли Тогорит так як ся діме тут было попече до не тілько шкіра з долоні цветушы і нігті новы...
рібні з ґоти май міса А тоты збы дали і то бы дали Далі ліґубрі далі ліґу з ґрави ліку але ліку гейса і Сарі о мало аю віцаґаня сварді о мало аю віця ґаня земе ей Ламе орана ей до саме На Ліпнику добрі на Липнику здраво ...
Витом вас моли мой слухайце при мікрофоні Анна Кырпанска буде звучати третя част оповіди про село Гутиско Тепер юж не буду зас повтаряти же оно єст в Тернопільской области в бережаньскым реґіоні на граници з Іванофранків...
...ы до того помале луці тото вшытко Мы діти мусіли обскочыти тіж Брат сестра найстарша ноты шмарто на ми ся опєкувала і была заступувана маму до того она барз помагала старшый брат тримали тоты тоты коровы Привязано жебы н...
Слухайте се процент лем не Скоркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Сатыян слухайте процент а будете мати цілых Видом Вас дорогы слухаці то Анна Кырпан тота сама Ан...
Проєкт Лемковскє Радио Інтернетове Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях єст реалізуване дзякі дотациі Міністра Адміністрациі і цифризациі Проєкт Лемківскє Інтернетове радийо Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях реазуваный є ...
...евікы няню мали богарды і ім хтіли взяти еси видам же Же остатні черевікня нє оберит в єй шмарі Тыма черевіками Не взюл бесідували сте же хто з вас там был жебы вшыткы лишыл хто был В Освєнців же такій был Гарбера Микола...
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Так то слововиця Видам красні іщы раз вшыткых што слухали три світы недавно або тых што слухаю...
...вет камін єст такым предметом котрым мож котрым можно дашто выбудувати а можно тіж кого зышмарити Но не як не люблю бесідувати загальні о справах котры відомо вшытко може мати позитивны і неґативны стороны Тоты котры сут...
