Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2132 odcinków · 36 serii · strona 15 z 36
70%
...е Не знам ци так ся діє на інчых фестівалях на цілым світі де тоты де мают тоты фестівалі русиньскій напрям но на жаль кєд єм был монастырисках тота ватра як знамето Ватра є гей Но повіме так но фестіваль лемківской куль...
Языковий Гокус Покус
...с і перейдме до нашой головной темы ци потрібны в лемківскым языку в лемківскым стандарді русиньского языка буквы Йо і Зачниме уже од той першой на початок може одкале взяла ся потреба запису Йо Отже уж од столітя в схід...
Тыжден допереду
...стівалю вчерашнього дякуєме будеме Ґрециі заміщати А хто значыны з Ґрециі Бо ты фестіваль медженародный і тамы ріжны культуры были но то і може і погреками якысы знимкы проблены Дякуєме за помістиме на Лем фм наси веце в...
Тыжден допереду
...стівалю вчерашнього дякуєме будеме Ґрециі заміщати А хто значыны з Ґрециі Бо ты фестіваль медженародный і тамы ріжны культуры были но то і може і погреками якысы знимкы проблены Дякуєме за помістиме на Лем фм наси веце в...
Языковий Гокус Покус
...аме на жаль такых обставин же бы дахто нас нас примусил до вчыня ся рідного материньского русиньского языка зато і не може кус Не каждий підходит до того аж З таком свідомістю любови то языкы же треба го знати Ту тіж очы...
Языковий Гокус Покус
...жыт Така буде і Днешнє Округла Очывидні будеме ся обертати лем в обшыри языка лемківского русиньского языка то може зачну од актуальности вересня два дни тому назадкєцу ГАТремєру языкового куса Покуса мал єм нагоду брати...
Языковий Гокус Покус
...ахідніх діалектах староруского языка м котры як замы сут основном сучасных украіньского і русиньского языків даде в столітю прошол такій фонетычний процес де змішали ся звукы ы і і такє передньо середнє посередином медже...
Языковий Гокус Покус
...ідкарпатской Руси сой приведеме але тіж будеме глядати деякых подібности до нашой лексикы русиньского языка з Лемковины но ту треба тіж повісти же Но тота лексика така крас она єст локальна она єст характеристична для да...
З лемківского архіву
...його анібы скєюж ся не был мы сме зачали самі то правда Але мы сме она закличал на першый конґрес до Пресьова ну і тм ся дознало присьол позбірал співанкы пописал понатачал на ґазеты Ну Так сме нам даровал книжку так з н...
Языковий Гокус Покус
... пару проґрамів тому бесідували сме сой о роли народовых языків в літургіі в тым і о роли русиньского языка І так як тыжден тому в нічній авдициі нажыво в нічным переказі з криницкой парафіі могли сте почути деякы фраґме...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іх річників фестівалю Співы Могороду З правдовом звіздом пятницьового вечера буде концерт русиньского солисты Штефана Штеца якій выступит зо свойом ґрупом Файта Суботні проґрам на головній сцені зачне ся о годині частю м...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нныма был і бывшый прецеда русиньской оброды на словеньску долгорічный секретар Світового Конґресу Русинів Володимір Противняк тот його кремійшого і шпортовый активіста і в роках аж был предцедом клюбу те єс Спартак Медж...
Реляциі
...помочі од тых од котрых тоту поміч чекаєде дофет доктор Анна Пєшкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры Фляші Пряшівской Університет в Словаків Сердечні дякуєм за запрошыня на урочысты обходы звязаны з юві...
Вступне до контроли
...е нихто не подумав на то, же ся окрім одкрываня граніць одкрывать і путь про цілосвітовый русиньскый рух.
Вступне до контроли
... Русинам матірь, Русины у Войводині суть найстарша западна україньска діаспора і світовый русиньскый рух розбивать ураїньскый народ і державу. Слова, котры бы чоловік очековав на будькотрім україньскім порталі. Проблем є...
Вступне до контроли
...о відома інформація, же 18 школярів на єдній із основных школ в Бардейові зачало ся учіти русиньскый язык. В місті, де ся дотеперь наш язык ниґда не учів. Стачіло мало. Жебы ся директором школы став чоловік, котрый повни...
Вступне до контроли
...й многыма нашыма фестівалами, якых є якбач з рока на рік веце. Літо є просто єден великый русиньскый фестівал, з якостнішым і менше якостнішым проґрамом, з векшыма і меншыма подіями, котры ся помалы роблять під каждов ру...
Вступне до контроли
...бмедженого думаня о меншынах а тот другый є образом того, о чім є досправды наш мешыновый русиньскый жывот на Словеньску.
Вступне до контроли
..., котрый є повіреным ґенералным директором Словацького народного музею, якого частьов є і русиньскый музей в Пряшові. Темов бісіды было русиньске музейницьтво. Участь Ясаня можеме цілково оцінити позітівно. По перше, є т...
Пропаґанда
... напр в тій хвилі сут ріжны фатальны явиска в польскій культурі то творит ся опозиция єст конґрес польской культуры опозицийный котрый бесідуюты сут великы гуманісты і они творят якысий такій модель привертаня рівновагы ...
Языковий Гокус Покус
...ку співа грала Серенча сама єружу садила Ага єй присылайте кєд мате такых перлинок більше языкалий окус покус Демко ет Лем крапка фм А тепер для вас Серенча сама є ружу садила мойосом мойо со Бещест нока бещестны но Осто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... пропали На початку привитал вшыткых на І місци Кірйону о Милян Ясик тот припомянул слова русиньского Будителя Александра Духновича жебы плоды нашых отців не пропали жебы гробы нашых предків не плакали Отец Ясек підкрисл...
Языковий Гокус Покус
...і так го співайме І такой ногниска буде конец Лем заповім же за тыжден буде Кус з істориі языка бо пришол мі барз файний майль од пана Адама з языковыма звіданями Зато і до них ся однес Тримайте ся чуєме ся о тыжден но і...
Языковий Гокус Покус
... Крайняка зо Словациі великого пропаґатора вводжыня до грекокатолицкой церкви на Словациі русиньского языка Здає ся мі же на початок дискусиі бо певний єм же дашто напишете напишете даку свою опінію на і выстарчыт тых па...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іслі і на Медженародній выставці Русиньскых Малярів Ушаріжскій Ґалериі в рамках Світового Конґресу Русинів о році в Пряшові Такой у році был і спілосновательом і першым предцедом общества Енді Ворголя Устал премію Енді В...
70%
...ш гнешний гіст Мадіна Алексєєва то барз вчена пані котра проводила досліджыня лемківского языка і будеме тепер з ньом бесідувати Ци чуєш ня Мадіны Нам барз тяжко было рішыти в якім языку будеме бесідувати Медіна зна вшыт...
Языковий Гокус Покус
...ен примір Єден може не примір барже част днешнього проблему понеже В лемківскым стандарді русиньского языка маме постійний притиск постійний акцент парокситонічний котрий принаймні все принайміст заложыня все повинен пад...
Языковий Гокус Покус
... ім нове ци другє значыня то зновы префіксы языку ту треба памятати і они приняты были до русиньского языка в своій ориґінальній формі Там все запишеме і там уж нижне альтернує Што може свідчыти же они они пришли Дост не...
Голосы Русинів Підкарпатя
Вусурусы ґу Подкарпатя Василь Попік зачал писати стихі по русиньскій малсюж сур штыри рокы туду куди увиділ іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Темат...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ридцет років выбор із репертуара Книжка котру ушорили двоми літературознателі з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університи в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич першый раз друком приносит тексты світов...
Языковий Гокус Покус
... може самому лемківскому языкови потрібна є служба Божа переведена з церковнославяньского языка на сучасний лемківскій Ци был бы дахто хто тішыл бы ся З такого ци може ліпше остати при церковнославяньскым языку і мам уж ...
Языковий Гокус Покус
...ій одмінок даючий схоснуєме Но добрі днес нео локальній лексиці будучой богатством цілого русиньского языкового ареалу днес єм хотіл лем припомнути тото о чым бесідували сме пару одынків тому о тых примірах А цілю днешнь...
Реляциі
... нашого знаня Устьок з істориі Дня Русинів был то літермом зануване На засіданю Світового Конґресу Русинів а світовый Конґрес Русинів тота структура через котру в деякых справах важных справах осунеме єдным голосом як вш...
Языковий Гокус Покус
...ього проґраму на нашым портали Лем Кр mыткых слів котры хоснуваны сут в ріжных стандардах русиньского языка на ното Рождество різдво рідство Риство і крачун Ту очывидні різдво і риство то не буде дост ос близко до різдва...
Языковий Гокус Покус
... повісти о тій книзі Монументальне великє выданя якє приводит приміры писменництва карпаторусиньского писменництва уж од столітя Є ту подана клясифікация розвитку карпаторусиньского писменництва і дост докладні описує йо...
Языковий Гокус Покус
...тот склад але в тій неконсеквенциі я бым виділ ріжніст в акцентуациі церковнославяньского языка і жывой бесіды Автор книжкы видит в тій неконсеквенциі іщы може інче джерело же особа яка переводила урбан на русиньскій язы...
Языковий Гокус Покус
...ала допіро як піде До першой красы буде ся лемківского вчыла на лекциях окрем лемківского языка знає уж польскій язык і зачынат вчыти ся анґлийского Кєд іщы не слухали си той бесіды рекомендую послухати зазріти до нашого...
Языковий Гокус Покус
... тему і ы і правопису тых букв но і по части тіж вымови тых звуків в лемківскым стандарді русиньского языка Зпомнул єм дашто такє як етимолоґічне і і того того рода фонетичны явиска але ничы ґу тому перейду і думам же дн...
З лемківского архіву
... єм ся навціл бесідувати дякуючы радіу бо слухам через інтернет Інтересую ся культурами і языками другых народів слухам через інтернет радия і так єм ся навчыл бесідувати Тыж по русиньскы Перше по словеньсно ботор для Че...
Языковий Гокус Покус
... бачваньскых русинів І хоц бачваньско русиньскє джерело коріня Іде з єдного гнізда карпаторусиньского гнізда та кєд дахто з вас чул даколи бесіду бачваньскых руснаків нашых братів з полудня та певно знає же іх бесіда кус...
Языковий Гокус Покус
... окрислил як Рада Русиньского Языка подібне штоси ся завязало на посліднім Медженародовым Конґресі Русиньского Языка Но і думам же то тіж нова обшыр в котру ходиме то значыт інтерференция поєдных вариянтів русиньского ру...
70%
...коли пару люди жебы били я іх там дам з Бус я знам студиє там але не муси быти лем студен русиньского языка Альонакє на шкулі може собі зистити ся і люди ту студию на писли ту што стуєт Цьолоцвик Русин за Кадитус зо села...
З лемківского архіву
...дте даж што про ваше дітинство як выглядала ваша школа і як в оґулі руснакы вчат ся свого языка воєводні окрем удзюрдовизны пришли р там было можливост жебы Русины кєд іх было дост дзеци заєднул клясу у школи мали сво шк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ю Русинів з рідной землі Был долголітнім членом Стоваришыня Лемків та делеґатом на першый конґрес той орґанізациі Підпора проєкту Треба помочы влучыти родинну фотоґрафію романяків в проєкт Тихій мемориял ґрибівска саґа Ж...
Языковий Гокус Покус
... з такой хыбы выйде вызначніст ци ні Діє ся так коли в фонетычным системі носителя даного языка не знаны сут інчы звукы з другого языка так напримір як звук г такой незнаний польскому языкови но окрем східніх границ поль...
Ягнятка
...рджам незаперечы Добрі дякую Ци іщы можу веце о то хоци іщы дашто про ци іщы дашто по про Конґрес Рады Про Світову Раду Русинів так май Рада стрітила ся з нововыбраным предсідательом русиньской оброды на Словациі паном М...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ут граничны переходы медже обома державами Самособом сут то реґіоны де прожыват найбільше русиньского населіня В другій ступені загорожыня то значыт в бордовій зоні є дальшых словацкых окресів Червеных окресів є там оран...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ом представительком у Світовій Раді Русинів кєдже Хорватия вступила окремо і до Світового Конґресу Русинів Поетка учытелька котра мала велику почливост ку нашій культурі была і членком дружства про русиньскій язык і літе...
Языковий Гокус Покус
...мувал тото напевно має звязок з міцном депаляталізацийом согласных в лемківскым стандарді русиньского языка я бы м тото по части повязал з такыма формами як кін Як де на кінци не маме мягкого давного мягкого звуку ле мам...
Карпатска Русь
...і Рутеніяда То є спортове змаганя русиньской молодежі з Хорвациі Тогорічна рутиніяда мала медженародный характер бо і споза Хорвациі взяли в ней участ діти з Руского Керестура В катеґориі основных шкіл побідила дружына о...
З лемківского архіву
...м задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для дальшого розвою едукациі было о вельо векше як інчых підручників Направду был то великій крок змі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... культурного проґраму Деклямацийом співанками ци драматичныма выступами На кінцю председа русиньского совіту Йоакім Рац подякувал з нагоды споминаных ювілеів Іріні Папуґа котра є секретарьом дружства про русиньскій язык ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дік січня януара р Потяг Вояк Швейк того літа уж в пятниці Автор вісти Севериян Косовскій Медженародный Потяг Вояк Швейк якій ходит на пути з Пряшова до Меджелябірців буде того літа курсувал тіж в кажду пятницю Інформує ...
Языковий Гокус Покус
...т слухати языковий окус про покус проґрам в радию Лем фм котрый односит ся до лемківского русиньского языка в ріжных просторах і аспектах Витам сердечні з той страны Демко Трохановскій днес зас мам змогу з вами быти нажы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иця жолтня октобра р В Бельграді одпрезентували русиньскы выданя Од до октобра р проходит Медженародный Бельградскій Торг Книжок якій тот рік має мото Свобода слова Медж выдавателями котры одпрезентували свою найновійшу ...
Вступне до контроли
...апода котры одказ з старослів тых сел котры прибыли як новы до того списку до середовиска русиньского возродного руху нам скорше припоминают якы бы сме зробили дашто плане бо люде ся записали за Русинів і они тепер будут...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Понедільок лютого фебруара рока Лекциі німецкого языка привернены але од нового шкільного рока Автор вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман Марцін Вьонцек заапелювал до Міністерства Едукациі ...
Языковий Гокус Покус
... знає більше як нормальний пересічний чловек Окрем того босорка Босорка іде од мадярского языка босоркані зрештом знаєм другу форму в лемківскым языку окрем босоркы была іщы близша мадярскому языкови босорканя Но і повім...
А Я[К]...?
...рчыня ідла партизантскому одділови котре стацийонувал на поблизкій пригыбі Стосункы медже русиньскыма а польскыма осадниками барз ся погіршыли Ґуралі зо Щавниці підозрывали Руснаків о писаня доносів до ґестапо ци шпігува...
Гравце
...м почало ся го вчыти родин выстарчыло жебы в Хорвациі зробити школу де вчыт ся руснацкого русиньского языка Але русиньского языка вчыт ся в Хорвациі тіж в інчых школах Мож повісти же принцип є такій же русиньского языка ...
