Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 16 з 85

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... делеґациі Першой делеґациі радия ЛЕМ фм Богдан наспа выслал до Америкы глядати Лемків і зробити поданя тереновы про достоменніст Лемків в Америці Ми зачынаме од самольоту і демку поізмі одповідз мі на перше звіданя Ци ч...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

...а діє року Кільку рота ків так Кільку років Так ті корокі мы бы Но треба окрему передачу зробити про тоту лем про тоту бы робили такє якє си окреме робили ме і вечерниці так лемківскы найдвечырниці і обшым і колективы Хо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аток червця ЮНІ але то так скоро час летит же уж Вам думам можу заповісти тото што можете робити червця на Конец того місяця в пятницю в Орльові недалеко Цирча Перша така празнична імпреза праздничны парти ЕМ котры з Маг...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

...ого Взірця ставляли вшыткы церкви Ні ту єст векший розділ хоцків і в нас на Лемковині мож робити якысы типуваня типолоґію можда то описувати же єст стиль західньолемківскій середущо лемківскій східньолемківскій і так дал...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...аствиску дораків і рыб лестівок жулків тато вчіл нас як зімати і тримати в руках жабу што робити як буде коза як ся не бояти чужого п і дуже інчых практичных річ усміхні знов зна доднес мову гірят і знов знима ся добесід...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...гроно студентів молодшых тых што пришли на першый рік Но і певно будут дакы ім такы шпасы робити певно кус ім будут напакі зробити як то мусит быти в тых вшыткых студентскых і нестудентскых одтрясинах а одрясины та узнат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...іти і нагы люде Но добрі Бесідує м іщы о тым зем фурт бесідуєме о тым же тота ґрупа кыґы зробила нам кусідська вынятків або другых форм як інчы маме іщы єдну таку ґрупу то жы чышыщы і кєд сой возме будеме хотіти вмістити...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...розуміє ся і Украіні тыж але лем част Окрем того бесідувану загалі о тім Што і як мали бы робити днес молоды Лемкы ци тоты якы злучены в орґанізацию молода Лемківщына ци інчы жебы зар лемківскє не пропало То уж четверта ...

70%

70% #152 - Галина Баранкевич, «Выгнаны з раю», 24 І 2015

...асі війны в Украіні і очывидні буде Святой але не може быти то таке свято як мы бы хтіли зробити правда по мил ситуациі війны Зато хочу Кусцюк побесідувати о тім бо вывернули ся з того краю зо сходу Украіны там депер так...

Голосы Русинів Підкарпатя

Борис Кузьмa, 18 XI 2025

... якась техніка певна яка потім міні стала в пригоді коли мне вже начали вціти як це треба робити Я ходил в художню школу вкаці певний період Да якістам каноны я достал але найбільше мене навціл мій выдвыдний дядько Луйко...

Голосы Русинів Підкарпатя

Ігор Прохненко, 28 X 2025

...динскых красіх в селі Вариянтів цьому тому сю певна была кількіст кроків направно то сюб зробити місцевый ну цик сурганку діалектів ну зробити реально русиньску мову але была одна проблема тому ся зявили ся люди якы хоті...

70%

70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017

...о не дуже было легко тоте і так Но і так ся пхало тото бо закє были всі дома то было кому робити Як гімці заберали в Німеччыну єдного брата забрали другого з брата забрали шестра пішла робіти до Крениці вымучыли девят кі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...крипці і губной гармошци Так чому жыли в такуй семі в родині де было весело І навчыли нас робити бо я як вчытель просто вчытель я тепер пенсияж все начынат выхованя выспытанє і з сімі самособом У три чытри рокы му помага...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федур Кохан, 21 X 2025

...рілял рукы міси дуже трясли А пакінци я о прикладом дубил ся улюмил букля дуже так не мож робити то я в кляс ходил а пак кули м першу кузу бил ву я ходил в клас То няньо і смы ішли в гора порох ходили не дай Бог буду ту ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...зроблю ноле так ци сяк Добрі же зме значыт добрі же тота музика єст добрі же я мам з чого робити проґрам Но і добрі же чырчаны сут бы без чырчанів было бы планно Не знам яка вас хвиля што тепер робите ріжні може тото быт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ках Достовірны будут все тоты котры творит сам автор Автор прекрасно пише і публикує фурт робит тото што зачал в молодости Дотля цінны тексты Ярослава Трохановского вказали ся в лемківскых Річниках на рокы і І до них одо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #50 - 2 IV 2013

...артів был такій же проґнозы сут такы же покінчы черця А можна было собі і не балвана але зробити не заліпити за яйця но виджує мі дві як виді мі зайця і тоты яйця Добрі але тепер о хвилі може не бесідуйме бо то бы значыл...

70%

70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)

...ны фацияты фацияты называли Тут послідню верхню тоту щілю давали так называли платма шыбы робити дах крокли шбо крокы же ідут затанут а крокы ходут Заризували тут вло таті замок робили в тій платві давали кроку тагло а т...

70%

70% #117 - Лютеньскы Будища, Фестіваль «Барвы Лемківщыны», 10 V 2014

...о і глубоко І то добре но але хотіло бы ся жебы на фестівалі было більшелемківского Вера зробити тото ту не єст легко є можна повісти же у полтавской области Гнеска мешкат більше як тисяч Лемків а в зімківскым реґіоні ма...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...ньство і разом з Уню застанавляме ся над подяках І тераз застанавлям ся ж кєдись Якби то зробиш бым уж крок до пшоти Нашо інтенциом жыдат в нашым помысли нікєм Невенібы же они здобли служны так дале і так дале бынді по в...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #5 - Іван Ситар

...о дурницкы дурници пишут так як чуют о дурници але При чому то культуну но не треба кєрец робити або піші так як положно або розвіти нияк не пішыня Ду не сітал што они звіргают як сказати самутніст нашли мови так дальшый...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...і высека прочытали Надоврі писала ся прочытати як найліпше Все коли зачынам в тых странах робити знимкы то з початку тихо єст або хоц не яху та пак приходят діти Смотрят далека як правило сут з циґанами то дост сильне пр...

Про Русин

Про Русин #40 - Русиньска журналистика выклад проф. М. Капраля

...народы то зробили пришли практику Ришли товариша а каждий з інчого села а вароші мусили выробити дакій поінен Далекій овці язык котрий жей зєдинял у нас мы не мали варошів так же ме не могли то выробити так не мусме то р...

Слово

Слово - Petro markian 506

...бро жыцяют жебы прияти своє назад Айсус іде дальше Бо много раз є і в нас Смотрити на то зроблю добро Але што я з того буду мати Якій хосен є тото про мене А так односиню ку ближньому ций може достати Ся до позициі такой...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...емківского радия Лем фм то треба підкрисляти жебы сте знали нобо рекляму самы собі мусиме робити кєд нам інчы не будут робили Але яси думам докрислате што вы предовшыткым робите рекляму через ґрамофону того веселого проґ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

... можеме здрібнити на вельо способів напр хліб хлібок хлібочок як єм повіл але можеме тіж Зробити тото суфіксом чык значыт хлібчык або іщы барже здрібнити буде то хлібцьо хлібусь і так дале і так дале Маме в другій одміні...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #63 - Євгенія Мельник (Поповіч) (2 част)

...а коліна і там малут брати хлопціка той медівечку грусі Кочето ви це не хочете а ся трет зробити Іщы є там єдно дуже знаєте такоє цікавы є там усюды глудят тіжком Од молодого дому людиці Пішком і пакі з пішком дмеду Церк...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... А якій вийде з роду вызвесе лібробі Ой дурсе міроди ойковы Подля того што м обіцял ідеме робити рекляму руснацкых а і шаріскых З забав на Пряшівщыні значыт тото уж было про тото уж єм бесідувал колиси надію ся же сте бы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...а Але тоты ся ужывают предовшыткым в компутеровім брайлі а одтам як треба даяку ґеометрів робити на папері брайльом кратыма крапками і так дальше Но і Як то тепер єм напримір бы я із Чехной зато такым найблизшым єм чешск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...то же діти все веце выберают собі середні школы по котрых абсольвуваню годны такой зачати робити цитуваня Выберают собі школы медичны школюют ся за фармацевтів ідут на інформатіку І з закінченом ґімназийом не можут іти т...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

...ерничковиця ото там шыропе то бакчена земля была Покы не змінила ся влада папка пап пішла робити колгос землю в них забрали ото все в них забрали но район назвал ся так лише Черничковиц тепер улицю іхню поміняли як знає ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #32 - П. Сокул, М. Вшолек o лісах

Витайты доры сухатся радия ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами ...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...вна Тай нарядя порядного не мам Одрук ґазда Але такой подумал Та уж даяк треба буде тото зробити Рано встану піду до ліса найду вербу або вільгу ліс прібую дашто вытисати Встал рано покормил статок якій мал коника Бо іко...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #61 - Володимір Рошко (3 част)

...лаґатими Низ чым Вы знаєте же фізично не дуже біру А його честно кажучы я знал што я хочу робити поручноку я тото роблю Без того бы одбити ся в груди ай вайть воювати за якіс пріоритеты а по простому загрусі як Ани зо сл...

Слововиця

Слововиця #157 - 2026 02 23

...кы пути жебы навязати контакт з проґрамом славовиця і задавати звіданя дискутувати так як робити дотепер бо з того єст лем єст лем хосен тыжден послідні барз інтенсивний як іде о як іде о такы материялы котры Котры пришл...

70%

70% #405 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (1 част)

...не была кітий а мено о мало ліцяветя ча пальса Так так Повідают же она не барз хтіла тото робити і тото своє знаня никому не передала такы Но якоси она то знала робити так але никому то не передала ме она близко наз жыла...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #34 - 21.03.2019, Андрий Копча (1 част)

... ні зовісто знам же не жады ґваранці же як буде з нашых то буде позваляла так поім впрост робити тото чым ся чловек інтересує Моя жена знала за кого ся оддає А то зіблю ведучым стоваришыня і він зачал робити Ватрив Михал...

70%

70% #279 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (1 част)

...ього з ним Кажу добре в ріці Дусі котры жінкы там дивили ся але хоц єдна дівка знала што зробити О такє мі было цінь Але якы слава не была хвора Але в Тыйові такого не было так неже в річкы кыдале но так обливали Ду вітр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 17 III 2026 (II част)

...ві не мал ни роботы ни діла ани гроші І коли му сказали што за рун можете прийти до нас і робити діректором он ся согласила І він пришол туй але він увіділ же той до кінця не так давно наконецто опубликовані мемоары Садо...

Голосы Русинів Підкарпатя

Митро Варга, 25 ІІ 2025

...Но а музыку такы серйозну куль Ну серіозно пришол єм коли після закінчыня школы прішыл ем робити а нас при тому при утусі был значыв утусю айну правда і робили сме тут і друтя на шампаньскы тяжка была роботы ново діло то...

Вступне до контроли

Ґубернаторство

...на вшыткыма Орожыня бы могло пройти лем єдно Жебы собі штучна інтеліґенция почас і зачала робити свій власний язык і комунікувати в нім Як ся то вже стало в припаді компаниі Ф р по чім компания заставила цілий проєкт шту...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #47 - 5 III 2013

...кономічных він повинен быти Зближены єднак до того якій а неє в Польщы а неє Буде потреба робити іщы не раз такы порівнаня думам поважнійше не такы лем сиґналізуваны як мы тепер робиме Лем поважнійшы досліджыня про тото ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #85 - Євген Жупан (1 част)

...о было туди тотоже але такшу бы жыти люди жыли вобсім при сякых непогано хотя было єй бы зробити ся в частинах коли была великы депресы в тридцетых роках многі выіхали в Америку Многі выіхали там шахты у Европу быш іх зр...

Села

«Тот світ не загынул – зовут іх Лемками»

...си повіст материяльні бо він нам помагат переглі перейти кордоны границі де сліпше може заробити А я одповім на то якого хытель І наш лемківскій позвалят нам не тылько підтримувати нашу традицию то ж саміст одповідат на ...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — Рокаш

...йте яка стоіт на тар раду найву та здоровым рідмо ци та замати што то было порога Цімишто робити ровеци лавер ґрасло вельо ганзера Басильо Васильо там Я Шорацівка Молода парана тівка не буде робити разона любити Наче пес...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ал кєд вернут та ся іх будете звідувати о што ходило а товды до них напишете і можете ім зробити дакы спасы сміхы а я тіж буду тото слухалы і будут вшыткы задоволены Но але другого і другого локу Дорогєславча ситуация ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

...ыри навет Мы наразі ся застанавляме над том формом так над подобом помочы якій спосіб то зробити ци то ма быти єдно конто ци пару конты альбо Я єм за тым але то будеме бесідувати жебы єднак як сут лемківскы орґанізациі ж...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...дтворити зас громадскє лемківскє жытя на рідній земли Думал єм же так як і я вшыткы будут робити над приверніньом спільноты в народі котрий зазнал в минулым злочынів дискримінациі і асиміляциі Што попри тым сильнійшы дом...

Голосы Русинів Підкарпатя

Еміл Курта, 26 V 2026

...тили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал што з тым робити як тото поступати бо я не мож обіцяню звіти як ішних А што такой то діло тімноє Де кончаєт ся кохос там сірим ся путє А он ...

70%

70% #60 - Сенько Ваньо і Андрий (2 част), 30 III 2013

...а ся чул в тот спосіб же бесідую зо своіма респондентами Ну і кєд мам респондента же хоче робити по украіньскы то я од него нич лемківского ся не навчу Але нич не зробиме што маме то маме Лемкы депортуваны Украіну нашли ...

70%

70% #445 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (1 част), 12 II 2023

...цівник а выдумал што был знал він про што і был Від природы від природы людина яка могла зробити то што не міг зробити другій небліз санкы полисані будинок великі курорты одпочываючы цілий будинок він міл той гендель про...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...льщы Лемковина Нацяня Любоцівщына Холщына і Підляся і не просто представляти на сцені але робити тоты як найліпше бо то конкурс А в конкурсі мусит быти і першы і другій і третє місця но і грант при тіж єст На фестівалі к...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #7 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (1 част)

...тороны нариканя і тото вшытко разом Єст не до оповіджыня То навет фільм такій ся не даст зробити жебы тото вшытко што там было тоты вшыткы елементы поймати жебы выразити тоту страшну нужду люди тоту страшне жытя каждого ...

Про Русин

Про Русин #6 - FatamorganaОптанты #6, Анна Цомпельова (1 част)

...же му батько дал а батько каже стально Ты хватішыти щы я зараз ся заявлю што те мі хтіли зробити же мене поставил подзіну з автоматом і каже і змык і бісє селі не был Тот был сам же хотіл під стіт ся першы раз присяли жы...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...прецігали сме а коли сме пишы на місце оказало ся же го них завалены тым і си де мали сме робити Такы не разы мож на поісику всякі щестя од того блазы же акурат же самы члек стягнул тоту хвилю котра може урятувала іх жыт...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

...м мы схоснуване слово символика а не символіка як бы мож было собі подумати Но і добрі і Зробил єм вступ теориі кус было одкаль тема пришла было зато запрошу Вас на жебы розділити так теорию од практикы заврошу вас на му...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...х перепросити а заєдно ся оправдати што тижден тому но не зміг єм з вами вити не зміг єм зробити проґраму за причыном мойой хвороты такій провачте але при нагоді повім што быти може і мій голос не такій до якого сте прив...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #50 - 21 V 2012 - Писовня буквы "и"

...а теперішнього і будучого простого часу часослів ІІ часоодміны з основом на вадити носити робити любити гасити То значыт простійше Все в кінцивку І ты пишеме презера дня ты вадиш носиш робиш любиш гасиш Він она оно вадит...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...рий так барз Барзы разні бесідувал піти біти і так дале бесідує хочете піти То што ж має зробити засвіяли в післь А тепер так м бо найвекший хыбаль проблем зы В нас єст такій же не знаме коли його записати зато же барз р...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...у снизяку є Пару такых одтінку ту намноу красивійше Тишынил ся нараз пісня той пересю што робити Не будли ся обжыл лис через два годным ся жнил а жновків ажото же скуску рейона познаком сме тільку ужурю на было студенткы...

Пасуючы сериі

41 серия